Ibiza COMBILED20 Скачать руководство пользователя страница 2

MANUAL - COMBILED20

2

©Copyright LOTRONIC 2019

INSTRUCTIONS FOR USE

COMBINED LIGHT EFFECT ASTRO-STROBO-GOBO BEAM 3-IN-1

Safety Recommendations

• 

Please read the instructions carefully. They contain important information about the installation, operation and 

maintenance.

• 

Keep this User Manual for future reference. If you sell the unit to another user, be sure that he also receives this 

instruction booklet.

• 

Unpack and check the unit carefully that it has not been damaged during transport before using the unit.

• 

Before operating, ensure that the voltage and frequency of power supply match the power requirements of the 

unit.

• 

The unit is for indoor use only in a dry location.

• 

The unit must be installed in a location with adequate ventilation, at least 0.5m from adjacent surfaces. Be sure 

that no ventilation slots are blocked.

• 

Disconnect mains power before fuse replacement or servicing.

• 

Make sure there are no inflammable materials close to the unit during operation.

• 

In the event of serious operating problem, stop using the unit immediately. 

• 

The light sources of the light effects are not replaceable. If a light source is faulty, the light effect must be dis

-

carded.

• 

Do not touch any wires during operation as high voltage might be causing electric shock.

• 

The light source contained in this luminaire shall only be replaced by the manufacturer or his service agent or 

a similar qualified person.

• 

The product is for decorative purposes only and not suitable as a household room illumination.

DISCONNECT DEVICE

Where the MAINS plug or an appliance coupler is used as the disconnect device, the disconnect device shall 

remain readily operable.

Operating Instructions:

1.   Connect the supplied mains adaptor into a suitable outlet delivering a voltage  of 100V-240V~50/60Hz.
2.   When the unit is powered on, it will be running in program mode.
3. 

 Press AUTO. The fixture will run in Auto Mode and the indicator will flash fast.

4. 

 Press SOUND. The fixture will run in Sound Controlled Mode and the indicator will flash slowly.

Indicator Light

Fast Flash

Auto Mode

Slow Flash

Sound Controlled Mode

Remote Control

ON

ON

OFF

All OFF, Include Light off and Motor Rotate

Auto

Auto Running the built-in program

Sound

Sound control the built-in program

Paused and held the running state, and then press to continue running.

+

In Auto Mode, to adjust the running speed. 
In Sound Mode, to adjust the sound sensitive

In Auto Mode, to adjust the running speed. 
In Sound Mode, to adjust the sound sensitive

<<

UP

When choose the function, for example, in Auto mode, 

choose 2, press << to 1, press >> to 3

>>

DOWN

1-9

Choose the built-in program

EN

Содержание COMBILED20

Страница 1: ...uel d Utilisation p 4 NL Handleiding p 6 DE Bedienungsanleitung S 8 SI Navodila za uporabo p 10 ES Manual de Uso p 12 RO Manual de Utilizare p 14 COMBINED LIGHT EFFECT ASTRO STROBO GOBO BEAM 3 IN 1 Re...

Страница 2: ...ration as high voltage might be causing electric shock The light source contained in this luminaire shall only be replaced by the manufacturer or his service agent or a similar qualified person The pr...

Страница 3: ...eries have been swallowed or introduced into any other part of the body contact immediately a doctor CARE Before cleaning the unit disconnect it if from the mains Do not use aggressive cleaning agents...

Страница 4: ...ectrocution Assurez vous que le cordon d alimentation n est jamais cras ni endommag Ne jamais d brancher l appareil en tirant sur le cordon Ne pas exposer vos yeux la source lumineuse Le luminaire ne...

Страница 5: ...des enfants En cas de doute concernant le fait que les piles pourraient avoir t aval es ou introduites dans une partie quelconque du corps consulter imm diatement un m decin ENTRETIEN Avant de nettoye...

Страница 6: ...ik geen draden aan omdat een hoge spanning een elektrische schok kan veroorzaken De lichtbron van dit apparaat kan niet worden vervangen Als het defect is moet het worden weggegooid Het product is uit...

Страница 7: ...eslikt of in een ander deel van het lichaam zijn ingebracht neem dan onmiddellijk contact op met een arts ONDERHOUD Voordat u het apparaat reinigt moet u het loskoppelen van het elektriciteitsnet Gebr...

Страница 8: ...Alle verwendeten Ersatzteile m ssen mit den Originalteilen identisch sein Vergewissern Sie sich dass das Netzkabel nicht zerquetscht oder besch digt werden kann Beim Abziehen des Netzsteckers nur am S...

Страница 9: ...der Reichweite von Kindern aufbewahrt werden Wenn Sie Zweifel haben ob die Batterie verschluckt oder in irgendein anderes K rperteil eingef hrt wurde rufen Sie sofort rztliche Hilfe PFLEGE Vor dem Re...

Страница 10: ...lov Prepri ajte se da je napajalni kabel ni po kodovan Nikoli ne izvlecite napajalni kabel s potegom za kabel Izogibajte se neposrednemu izpostavljanju o i svetlobnega vira medtem ko je vklopljen Svet...

Страница 11: ...sega otrok e ste v dvomih ali so baterije pogoltnjene ali vnesene v kateri koli drugi del telesa se takoj posvetujte z zdravnikom NEGA Pred i enjem enoto odklopite iz omre ja Ne uporabljajte agresivni...

Страница 12: ...car una electrocuci n La fuente de luz de esta unidad no es reemplazable Si es defectuoso la unidad debe descartarse La luminaria solo debe servir con fines decorativos y no es adecuado para usar como...

Страница 13: ...de los ni os Si tiene dudas sobre si las pilas hayan podido ser tragadas por alguien o se puedan haber introducido en alguna parte del cuerpo de alguien consulte a un m dico de inmediato MANTENIMIENTO...

Страница 14: ...sa reparati singuri aparatul Reparatiile efectuate de persoane necalificate pot provoca deteriorarea sau functio narea defectuoasa a aparatului Va rugam sa contactati cel mai apropiat centru autorizat...

Страница 15: ...terii nu se nchide corect nu mai utiliza i produsul i p stra i l departe de a ajunge copiii la acesta Dac nu sunte i sigur dac bateria a fost nghi it sau introdus n orice alt parte Cur enie nainte de...

Страница 16: ...Copyright LOTRONIC 2019 View the product on our website Imported from China by LOTRONIC S A Avenue Z nobe Gramme 9 B 1480 Saintes www ibiza light com...

Отзывы: