Ibiza sound DANCE-PARTY Скачать руководство пользователя страница 7

avec précision un point CUE en mode Pause. En mode PITCH, la molette JOG fonctionne comme un réglage de 

PITCH pour accélérer 

(vers  l’avant)  ou  ralentir  (vers  l’arrière)  la  musique.

  En  mode  SCRATCH,  lorsque vous 

appuyez et tournez la molette, le système génère un effet scratch.  

 

25.

 

LINE OUT 

Branchez un autre système amplifié sur ces fiches 

26.

 

Indicateur du niveau de charge de la batterie 

Ces  LED  indiquent  le  niveau  de  charge  de  l’accu  intégré.  Afin  d’assurer  toujours  la  meilleure  qualité  sonore, 

branchez l’appareil sur une prise secteur lorsque le niveau descend sur 

“LOW”

IMPORTANT

 

: Ne jamais

 laisser décharger complètement la batterie car cela l’endommagerait. En cas de non-

utilisation prolongée, rechargez régulièrement la batterie. 

27.

 

Indicateur de charge 

L’accu se recharge dès que le cordon secteur est branché. Le voyant reste allumé pendant la

 charge et s’éteint 

lorsque l’accu est charge.  

28.

 

POWER ON/OFF 

Mise sous tension et arrêt du système

29.

 

AC IN 

Branchez le cordon d’alimentation fourni sur cette fiche. 

 

 

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 

Puissance musicale....................................................................................................... 

200W

 

Bande passante ...................................................................................................... 

20

-

20kHz

 

Rapport S/B

 ................................................................................................................... 

60dB

 

Plage de réglage EQ .......................................................................................... -

12dB/+12dB

 

Consommation ............................................................................................................... 55W 

Fusible ..................................................................................... AC 

: 250V/6A

 ; DC 

: 25V/3,5A

 

Autonomie de la batterie ........................................................ 

4

-

5 heures à 65% du volume 

 

Alimentation........................................................................................ 

100

-

240VAC 50

-

60Hz

 

Dimensions ........................................................................................... 

49cm x 28cm x 32cm

 

Poids .............................................................................................................................. 

8,5kg

 

 

 

 
NOTE IMPORTANTE : Les produits électriques ne doivent pas être mis au rebut avec les ordures 
ménagères. Veuillez les faire recycler à un point de collecte spécialisé. Consultez les autorités locales 
ou votre revendeur sur la façon de les recycler. 

 

 

Содержание DANCE-PARTY

Страница 1: ...0W MOBILNI DJ ZVO NI KI SISTEM Z BLUETOOTH 200W MOBILNY ZESTAW NAG O NIENIOWY DJ Z BLUETOOTH 200W SISTEMA DE SOM PORT TIL 200W COM BLUETOOTH SISTEM DE SUNET MOBIL DJ CU BLUETOOTH 200W Ref DANCE PARTY...

Страница 2: ...aratus to avoid any accident 2 To prevent fire or electric shock please check the compliance of the voltage of power grid with the specified supply voltage of this unit Accessories Unit User Manual Po...

Страница 3: ...r into Pairing Mode a new device can be connected to unit Press Hold 10 sec Turn off Bluetooth and all connections will be lost 16 Headphone jack Connect 1 4 stereo headphone 17 LCD display USB LCD di...

Страница 4: ...r Battery is being charged when AC cord is connected charging LED indicator will remain on when charging in process OFF when battery is full 28 POWER ON OFF Turn the unit on or off 29 AC IN Connect th...

Страница 5: ...d viter que du liquide p n tre l int rieur du bo tier 2 Afin d viter tout risque d incendie ou de choc lectrique v rifiez que la tension d entr e correspond bien la tension d alimentation d livr e Ac...

Страница 6: ...Bluetooth pour l appairage Pression longue de 5 sec Active la fonction Bluetooth et le syst me passe en mode d appairage et un nouvel appareil peut tre appair Pression longue de 10 sec D sactive la fo...

Страница 7: ...ilisation prolong e rechargez r guli rement la batterie 27 Indicateur de charge L accu se recharge d s que le cordon secteur est branch Le voyant reste allum pendant la charge et s teint lorsque l acc...

Страница 8: ...gef llten Beh lter auf das Ger t stellen 2 Um Feuer und Stromschlag zu vermeiden vor Anschluss ans Netz pr fen dass die Eingangsspannung der Netzspannung entspricht Zubeh r DANCE PARTY Bedienungsanlei...

Страница 9: ...en Bluetooth wird deaktiviert und alle Verbindungen gehen verloren 16 Kopfh rerbuchse Zum Anschluss eines Stereo Kopfh rers mit 6 35mm Klinkenverbinder 17 LCD Display USB LCD Display f r MP3 Player Al...

Страница 10: ...ngeschlossen wird Die Anzeige leuchtet solange die Batterie aufl dt Wenn die Batterie voll ist geht der Anzeiger aus 28 POWER ON OFF Ein Aus Schalter 29 AC IN Das mitgelieferte Netzkabel an diese Buch...

Страница 11: ...en om te voorkomen dat de vloeistof in de behuizing dringt 2 Om elk risico op brand of elektrische schok te vermijden controleren of de toevoerspanning overeenstemt met de geleverde voedingsspanning T...

Страница 12: ...n nieuw toestel aan te sluiten 10 seconden indrukke Bluetooth functie wordt gedeactiveerd en alle verbindingen gaan verloren 16 Hoofdtelefoon aansluiting Sluit een hoofdtelefoon met 6 35mm stereo jack...

Страница 13: ...ten De indicatie licht zolang de batterij oplaadt Als de batterij volledig opgeladen is gaat de indicatie uit 28 POWER ON OFF Aan uit schakelaar 29 AC IN Sluit het meegeleverde lichtnetsnoer op deze c...

Страница 14: ...s con agua cerca del equipo con el fin de evitar que entre l quido dentro del mismo 2 Con el fin de evitar cualquier riesgo de incendio o de descarga el ctrica verifique que la tensi n de alimentaci n...

Страница 15: ...orta de 1 segundo Activa la funci n Bluetooth y un equipo ya emparejado se conecta al sistema o bien el sistema busca un nuevo equipo Bluetooth para emparejamiento Presi n larga de 5 segundos Activa l...

Страница 16: ...bater a cargada Si el equipo no va a ser utilizado se recomienda encarecidamente cargarlo peri dicamente con el fin de mantener siempre la bater a con carga Si la bater a se descarga esta se estropear...

Страница 17: ...o deve colocar peso sobre o aparelho para evitar qualquer acidente 2 Para evitar riscos de inc ndio ou choque el trico verifique o cumprimento da tens o da rede el trica com tens o de alimenta o espec...

Страница 18: ...segundos O BLUETOOTH liga e avan a ao modo de emparelhamento poss vel conectar um novo dispositivo Pressione durante 10 segundos Desliga o BLUETOOTH e perde todas as liga es 16 ENTRADA PARA AUSCULTAD...

Страница 19: ...arga acende e fica aceso durante todo o processo de carga Este deliga se quando a bateria estiver totalmente carregada 28 ALIMENTA O ON OFF Interruptor para ligar e desligar o aparelho 29 ENTRADA ALIM...

Страница 20: ...obenih predmetov napolnjenih z vodo kot so vaze se ne dajejo na aparat da se prepre i vsako nesre o 2 Za prepre evanje po ara ali elektri nega udara preverite skladnost napetosti elektri nega omre ja...

Страница 21: ...na enoto ali enota bo poiskala novo Bluetooth napravo za seznanjanje Pritisnite dr ite 5 sekund Vklopite Bluetooth in enota bo za ela Seznanjanje Mode lahko je nova naprava priklju ena na enoto Pritis...

Страница 22: ...or se polni ko je AC kabel priklju en polnjenje LED indikator bo ostal ko je polnjenje v procesu izklopi se ko je baterija polna 28 POWER ON OFF Stikalo za vklop ali izklop enote 29 AC IN Priklju ite...

Страница 23: ...aparatul duceti l la un service autorizat n caz contrar aceasta poate duce la pierderea garan iei Atentie 1 Nu plasa i vaze sau orice alt fel de recipiente ce con in ap deasupra acestui produs Apa se...

Страница 24: ...Apasati si tineti apasat 5 sec Porneste functia Bluetooth si intra in modul asociere un nou dispozitiv poate fi aspociat la unitate Apasati si tineti apasat 10 sec Opreste functia Bluetooth 16 Mufa ca...

Страница 25: ...ul bateriei scade pana la LOW 27 LED indicator pentru incarcare LED ul ramane aprins cat timp bateria se incarca si se stinge dupa ce bateria s a incarcat complet 28 COMUTATOR ON OFF Comutator pornire...

Страница 26: ...me SOUND BOX SYSTEM WITH USB BLUETOOTH AND BATTERY Type or model DANCE PARTY Conforms to the essential requirements of the RTTE directive 1999 5 EC Based on the following specifications applied EN6006...

Страница 27: ...Type ou mod le DANCE PARTY Auxquels se r f re cette d claration sont conformes aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de Directive RTTE 1999 5 EC Les produits sont en confor...

Отзывы: