![I-Tork PDS Series Скачать руководство пользователя страница 3](http://html1.mh-extra.com/html/i-tork/pds-series/pds-series_installation-and-operation-manual_3119973003.webp)
I-Tork PDS Pneumatic Actuator
Installation and operating manual (PDS-M0108/1010)
I-TORK PDS PNEUMATIC ACTUATOR
3
3
3
3
Many thanks for purchasing our I-Tork PDS Pneumatic Actuator!
For safe and proper operation, please read this manual carefully before using it and save it for reference.
1.
General
I-Tork PDS series actuators are designed for rotary quarter turn valves and there are
PD (Double Acting) and PS (Single Acting-with Spring Pack).
I-Tork PDS series actuators can be used with a 4~8Kg/
㎠
range of air supply pressure.
Standard air pressure is 5.5Kg/
㎠
.
PD : Pmax 8 bar (116 psi)
PS : Pmax 7 bar (110 psi)
ISO Mounting Design:
ISO 5211
for valve flange or mounting bracket.
VDE 3845
(Namur) for solenoid valve.
Operating Medium:
Filtered inert gas or air must be used, and exhaust air must be passed through silencer
before being vented into the atmosphere. The dew point shall be equal to -20 °C or at
least, 10 °C below the ambient temperature (ISO8573 Part1, Class 3). The maximum
particle size shall not exceed 40
μ
m (ISO8573 Part1, Class 5). Max Pressure shall be
0.8 Mpa (8 bar) and the minimum design pressure for pressurized parts shall be 1.5
times the maximum operating pressure.
Important Notice: The contents in this manual are subject to change
without notice due to quality improvement.