background image

1x  Ethernet  GLAN  RJ-45  Port  für  Hochgeschwindigkeitszugang  zum  Netzwerk  und  Internet  über
Gigabit Ethernet, unterstützt die Geschwindigkeiten 10 / 100 / 1000 Mbps

1x USB-C 3.1 Kabel, zum Anschluss an Notebook, Tablet, PC oder Smartphone

Die Stromversorgung findet über den USB statt (kein Stromadapter notwendig) oder über USB-C PD
/ Data Port

Chipset: VL101 & VL813 & PS176 & RTL8153

BS: Erfordert USB-C Schnittstelle mit Unterstützung von „DisplayPort Alternate Mode“ und „Power
Delivery“ (nicht alle Geräte / Systeme mit USB-C Schnittstelle verfügen über diesen Standard) oder
Thunderbolt 3 Port – jetzt Windows 10 32/64bit, Mac OS X, Chrome OS und Android 6 (Google) mit
Intel Broadwell Prozessor und R51 und höher

Produktabmessungen: 133 x 56 x 15 mm

Produktgewicht: 83 g

DOCKINGSTATIONBESCHREIBUNG 

1. USB-C Power Delivery Port / Datenport
2. HDMI Port
3. 2x USB-A 3.0 Port
4. USB-C Port
5. Ethernet GLAN RJ-45 Port
6. Anschlusskabel mit USB-C Konnektor

SYSTEMANFORDERUNGEN 

Hardware-Anforderungen: Notebook, Tablet, PC, Smartphone mit BS Windows, Mac oder Google mit einem 
freien USB-C Port 

Betriebssystem:  Windows  10,  Mac  OS  X,  Google  (Chrome  OS  und  Android  6)  mit  den  neuesten 
Aktualisierungen 

HINWEIS!  Nach  Anschluss  werden  die  Dockingstationtreiber  automatisch  vom  System  installiert. 
Vergewissern Sie sich vor der Installation, dass Sie im System  die neuesten Treiber für Ihr Gerät installiert 
haben und BIOS aktualisiert ist. 

ANSCHLUSS VON HDMI-BILDSCHIRM 

Die Docking Station verfügt über 1x HDMI 4K Ultra HD  Port für den Anschluss eines externen Bildschirms 
oder  Projektors  mit  HDMI  Schnittstelle.  Als  Abbildungsgerät  können  Sie  moderne  Plasma-  oder  LCD-
Bildschirme  und  Fernseher  nutzen.  Der  grafische  Chipsatz,  der  „das  Herz“  der  Docking  Station  darstellt, 

unterstützt bis zu 4K Auflösung 3840x2160 Pixel

. Für den Anschluss des Bildschirms an die Docking Station 

Содержание C31MINIDOCK4KPD

Страница 1: ...ini Docking Station 1x 4K HDMI 1x Giga LAN 2x USB A 3 0 1x USB C 1x USB C Power Delivery Data GB User s manual DE Gebrauchsanweisung CZ Manuál PL Instrukcja SK Manuál LT Vadovas FR Guide d instructions et mode d emploi ...

Страница 2: ...B devices Various USB devices can be connected to the docking station or adapter using the USB interface type A USB type B is used for connecting the docking station or adapter to laptop tablet PC HDMI a standard for digital graphical interface port for connection of monitors and other graphical display devices Audio designation for audio input microphone or output earphones loudspeakers devices P...

Страница 3: ...updates CAUTION After connecting the drivers for the docking station are installed automatically from the system Before installation make sure that your system has installed the latest drivers for your device and updated BIOS CONNECTING AN HDMI MONITOR The docking station is equipped with 1x HDMI 4K Ultra HD port for connection of an external monitor or beamer with an HDMI interface For displaying...

Страница 4: ...on are not compatible either Most current phones and tablets with the USB C port do not support Alt Mode video output and some do not support USB C Power Delivery Check the compatibility with this technology in the device documentation or contact the device manufacturer Lenovo Yoga 900 is not compatible with the i tec USB C Travel Docking Station No phones and tablets with the Android OS currently...

Страница 5: ...te By clicking on the second monitor and moving it you can position this monitor as required relative to the original monitor of your laptop tablet PC Now you can set Extend and Mirror mode a for the Mirror mode on the monitor select the 2nd Monitor select Several monitors Mirror this display OK b for the Extend mode on the monitor select the 2nd Monitor select Several monitors Extend this display...

Страница 6: ... monitor in the system i e if you select the Mirror mode and the original monitor resolution is 1280x1024 then the screen will be displayed on the additional monitor with a resolution of max 1280x1024 even if you set a higher resolution CAUTION Use and set the monitors in accordance with the user manual i e using a monitor with the resolution lower than the settings on the HDMI port can damage the...

Страница 7: ...s Displays Click on Arrangement and in the default mode Expanded desktop click on the new monitor and drag it as necessary vis à vis the Mac monitor If you select Mirror displays the mode will change to Mirror the resolution of the monitors will be automatically adjusted according to their parameters and the highest possible resolution will be set on both monitors By cancelling the Mirror displays...

Страница 8: ...In the Expanded desktop mode you can choose the Main monitor by dragging the Menu Bar Mirror mode This mode can only be used if supported by the Mac ...

Страница 9: ...ibernation of the Mac after using screensaver after restarting the Mac after turning the Mac OFF ON can be solved by disconnecting the USB C cable of the docking station from the USB C port on the Mac and reconnecting it after approximately 10 s Please wait for completion of connection of all peripherals SAFETY INSTRUCTIONS Do not expose to extreme temperatures and air humidity Use the device on f...

Страница 10: ...SB C docking station Answer Of course you can contact our technical help support itecproduct com Question The device does not charge an Apple Samsung tablet Answer If the connected device is not charged or does not work connect the original external USB C power adaptor to the power connector of the parent laptop Mac smartphone tablet or USB C port on the docking station for support of charging Unf...

Страница 11: ...eines Datengerätes z B USB C Hub Ethernet dient es als ein weiterer Datenport USB 3 1 3 0 2 0 Standard für USB Schnittstelle Port für den Anschluss von verschiedenen USB Geräten An Docking Station oder Adapter ist es möglich verschiedene USB Geräte mit Hilfe von USB Schnittstelle Type A anzuschließen Port USB Type B dient zum Anschluss von Docking Station oder Adapter an Notebook Tablet PC PC HDMI...

Страница 12: ...rt 2 HDMI Port 3 2x USB A 3 0 Port 4 USB C Port 5 Ethernet GLAN RJ 45 Port 6 Anschlusskabel mit USB C Konnektor SYSTEMANFORDERUNGEN Hardware Anforderungen Notebook Tablet PC Smartphone mit BS Windows Mac oder Google mit einem freien USB C Port Betriebssystem Windows 10 Mac OS X Google Chrome OS und Android 6 mit den neuesten Aktualisierungen HINWEIS Nach Anschluss werden die Dockingstationtreiber ...

Страница 13: ...elivery nicht Diese Geräte brauchen für das Laden immer noch ihre Originalladegeräte Einige USB C Mobiltelefone und Tablet PCs können über Power Delivery geladen werden aber die meisten von ihnen unterstützen den Alt Mode Video Ausgang nicht Nichtkompatible Geräte Systeme Die Docking Station stützt sich auf die neuen mit der Schnittstelle USB 3 1 eingeführten Funktionen und die USB C Power Deliver...

Страница 14: ...rtphones und seinen wiederholten Anschluss nach ca 10 Sekunden gelöst werden VERWENDUNG UNTER OS WINDOWS Fortgeschrittene Konfiguration für Grafik nach dem Anschluss an Bildschirm und Klicken auf Einstellungen für Abbildungsauflösung vom Windows System kann die Bildschirmbenutzung gewählt werden Bemerkung Nach dem Klicken auf den zweiten Bildschirm und nach seinem Verschieben können Sie ihn nach B...

Страница 15: ...s Zusatzdisplay richtet sich nach den Parametern des Gerätedisplays d h falls Sie den Mirror Betrieb einstellen und das integrierte Display über die Auflösung von 1280x1024 verfügt wird der Bildschirm mit der maximalen Auflösung von 1280x1024 übertragen auch wenn eine höhere Auflösung eingestellt wird HINWEIS Benutzen und stellen Sie die Bildschirme gemäß Gebrauchsanweisung ein denn der Bildschirm...

Страница 16: ...luss von Bildschirm wird das Display auf Ihrem Mac blinken was ein Standardzustand ist und nach der Stabilisierung kann die Standardeinstellung hier durchgeführt werden Systemeinstellungen Bildschirme Klicken Sie auf Anordnen und im erweiterten Modus klicken Sie auf den neuen Bildschirm und ziehen ihn nach Bedarf hin zum Mac Bildschirm Durch die Wahl Bildschirme spiegeln wird der Modus auf Spiegel...

Страница 17: ...ptbildschirm durch Bewegen der Leiste Menu Bar wählen Modus Spiegeln Kann verwendet werden wenn er von Mac angeboten wird Klicken Sie auf Fenster sammeln durch diese Wahl können Sie die Einstellung des entsprechenden Bildschirms wählen Auflösung zeigt verwendbare Auflösungen an Drehung Standard 90 180 und 270 und Wiederholrate falls angeboten wird ...

Страница 18: ...uten Anschluss nach etwa 10 Sekunden gelöst werden Warten Sie bis alle Peripherien angeschlossen sind SICHERHEITSHINWEISE Extremen Temperaturen und Luftfeuchtigkeit nicht ausstellen Gerät auf flachen Unterlagen nutzen so vermeiden Sie Abrutschen und Sturz auf den Boden Bewahren Sie das Benutzerhandbuch für spätere Verwendung auf In Zusammenarbeit mit der Serviceabteilung Überprüfen Sie die Funktio...

Страница 19: ... Tablet PC wird durch das Gerät nicht aufgeladen Antwort Falls das Gerät nicht geladen wird oder nicht arbeitet dann schließen Sie den Original externen USB C Versorgungsadapter an Versorgungsanschluss des Notebooks Macs Smartphones Tablet PCs oder den USB C Power Delivery Port an Docking Station an um das Laden zu unterstützen Leider schützen einige Firmen ihre Markenprodukte auch trotzt der euro...

Страница 20: ...nnecteur USB C Un connecteur de ce type permet l alimentation et le rechargement simultané et supporte des charges de 10W à 100W selon les articles 1 5 Lorsque le dispositif est connecté à un périphérique de données par ex USB Hub C Ethernet il sert de port de données supplémentaires USB 3 1 3 0 2 0 il s agit du standard pour l interface USB port afin d assurer le branchement de divers périphériqu...

Страница 21: ...Alternate Mode il est possible qu il y ait des périphériques systèmes avec l interface USB C qui ne disposent pas de ce standard ou le port Thunderbolt 3 maintenant chez Windows 10 32 64bit Mac OS X Chrome OS et Android 6 Google avec l Intel Broadwell Processors et R51 et supérieurs Dimensions du produit 133 x 56 x 15 mm Poids du produit 83 g DESCRIPTION DE LA STATION D ACCUEIL 1 Un port USB C Pow...

Страница 22: ...ivery de la station d accueil Remarques relatives à l utilisation du port USB C Systèmes dispositifs pleinement compatibles Alt Mode Power Delivery L USB C est un nouveau standard avec une grande diversité d utilisation En ce qui concerne la compatibilité elle prouve qu elle est très compliquée C est qu il y a des dispositifs USB C systèmes qui supportent la sortie vidéo Alt Mode mais il y a aussi...

Страница 23: ...t USB de la station d accueil Dans l hypothèse où le dispositif n est pas en train d être chargé veuillez brancher s il vous plaît l adaptateur d alimentation original USB C sur le port USB C Power Delivery de la station d accueil AUDIO En ce qui concerne le dispositif de sortie audio pour l écoute à travers le HDMI il est nécessaire de l ajuster vérifier ici Présélections du système Son Sortie aj...

Страница 24: ...eur portable tablette PC Maintenant vous pouvez définir les mode extension et Miroir a pour le mode miroir sur le moniteur sélectionnez le 2e moniteur sur le moniteur principal sélectionnez plusieurs moniteurs réfléchir cet affichage OK b pour le mode extension sélectionnez le 2ème moniteur sur le moniteur principal sélectionnez plusieurs moniteurs Étendre cet affichage OK ...

Страница 25: ...supplémentaire reprend les réglages des paramètres originaux du moniteur d origine c est à dire que si vous sélectionnez le mode Miroir et que la résolution du moniteur original est 1280x1024 la résolution d écran du moniteur supplémentaire sera au max de 1280x1024 même si vous définissez une résolution supérieure AVIS IMPORTANT Utiliser et régler les moniteurs conformément au mode d emploi L util...

Страница 26: ... une condition standard et après stabilisation il sera possible d effectuer une configuration standard du moniteur ici Préférences Système Affichage Cliquez sur Arrangement et dans le mode par défaut Bureau étendu cliquez sur le nouveau moniteur et faites le glisser au besoin vers le moniteur Mac Si vous sélectionnez le mode Affichage Miroir le mode passera en mode Miroir la résolution des moniteu...

Страница 27: ...n possible du moniteur connecté par rapport au moniteur Mac Dans le mode Bureau étendu vous pouvez choisir le moniteur principal en faisant glisser la barre de menus Mode miroir Ce mode ne peut être utilisé que s il est pris en charge par votre Mac ...

Страница 28: ...de rafraîchissement selon versions Remarques sur l utilisation de l adaptateur avec moniteurs Il est possible de travailler sur le moniteur connecté même lorsque le moniteur Mac est éteint et possible avec l alimentation provenant de la prise il existe certaines limitations lors de l utilisation d un moniteur HDMI sur les anciennes versions de Mac Lorsque l alimentation électrique provient de la b...

Страница 29: ...tif qui ne fonctionne pas conformément au présent Guide d instructions et mode d emploi FOIRE AUX QUESTIONS Question Quelles sont les exigences de la carte primaire graphique pour une utilisation avec des chipsets graphiques dans les adaptateurs graphiques et stations d accueil i tec Réponse les chipsets graphiques sont des cartes graphiques secondaires autres dans le PC Pour son usage il est indi...

Страница 30: ...ojovat různá USB zařízení pomocí USB rozhraní typu A Port USB typu B slouží pro připojení dokovací stanice nebo adaptéru k notebooku tabletu PC HDMI standard pro digitální grafické rozhraní port sloužící k připojení monitorů a jiných grafických zobrazovacích zařízení Audio označení pro zvukové vstupní mikrofon nebo výstupní zařízení sluchátka reproduktory OBSAH BALENÍ i tec USB C Mini dokovací sta...

Страница 31: ...S a Android 6 s nejnovějšími aktualizacemi UPOZORNĚNÍ Po připojení se ovladače pro dokovací stanici instalují automaticky ze systému Před samotnou instalací se ujistěte že máte v systému nainstalovány nejnovější ovladače pro vaše zařízení a aktualizovaný BIOS PŘIPOJENÍ HDMI MONITORU Dokovací stanice je vybavena 1x HDMI 4K Ultra HD portem pro připojení externího monitoru nebo projektoru s HDMI rozh...

Страница 32: ... USB 3 0 2 0 pro nabíjení starších zařízení Dále nejsou kompatibilní převodníky USB A 3 0 2 0 Male na USB C Female pro připojování USB C zařízení v USB A 3 0 portech dokovací stanice Většina současných telefonů a tabletů s USB C portem nepodporují Alt Mode video výstup a některé nepodporují USB C Power Delivery Ověřte si vhodnost s těmito technologiemi v dokumentaci k zařízení nebo se obraťte na v...

Страница 33: ...utí na nastavení pro Rozlišení zobrazení ze systému Windows lze volit použití monitoru Poznámka Po kliknutí na druhý monitor a jeho přetažením si jej podle potřeby umístíte vůči původnímu monitoru vašeho notebooku tabletu PC Lze provádět nastavení Rozšířit Extend a Zrcadlit Duplikovat Mirror c pro režim Zrcadlit Duplikovat Mirror na obrazovce zvolte 2 Monitor u Více monitorů Duplikovat toto zobraz...

Страница 34: ... v systému tzn jestliže si nastavíte režim Mirror a původní monitor má rozlišení 1280x1024 pak se obrazovka přenáší na přídavný monitor v rozlišení maximálně 1280x1024 i když jej nastavíte na vyšší rozlišení UPOZORNĚNÍ Monitory používejte a nastavujte podle manuálu Monitor s nižším rozlišením než nastavení na HDMI portu může poškodit monitor např nenastavujte pro monitor s max rozlišením 1024x768 ...

Страница 35: ...nastavování zde Předvolby systému Monitory Klikněte na Uspořádání a v defaultním režimu Rozšířit klikněte na nový monitor a přetáhněte jej dle potřeby vzhledem k monitoru Macu Při volbě Zrcadlit monitory se změní režim na Zrcadlit rozlišení monitorů se automaticky upraví podle jejich parametrů a nastaví se nejvyšší možné rozlišení na obou monitorech Zrušením volby Zrcadlit monitory obnovíte režim ...

Страница 36: ...Režim zrcadlit Lze použít jen v případě že je nabízen Macem Klikněte na Shromáždit okna touto volbou si můžete zvolit nastavení odpovídajícího monitoru Přizpůsobené rozlišení nabízí využitelná rozlišení Otočení Standardní 90 180 a 270 a Obnovovací frekvence jestli je nabízena ...

Страница 37: ...ČNOSTNÍ POKYNY Nevystavujte extrémním teplotám a vlhkosti vzduchu Používejte zařízení na plochých podložkách vyvarujete se tím sklouznutí a pádu na zem Uschovejte manuál pro pozdější možné použití V součinnosti se servisním oddělením Ověřte funkčnost po pádu do vody nebo na zem Ověřte funkčnost při prasknutí krytu Reklamujte zařízení nefungující dle manuálu ČASTO KLADENÉ OTÁZKY Otázka Jaké jsou po...

Страница 38: ...ě že se zařízení nenabíjí nebo nepracuje pak připojte originální externí USB C napájecí adaptér do napájecího konektoru mateřského notebooku Macu smartphonu tabletu nebo USB C portu dokovací stanice pro podporu napájení Bohužel i přes evropskou normu o sloučení napájecích zařízení chrání některé firmy své značkové výrobky tak že se dají nabíjet jen originálním licencovaným napájecím adaptérem pros...

Страница 39: ... do podłączenia różnych urządzeń USB Różne urządzenia USB można podłączyć do stacji dokującej lub adaptera przy użyciu interfejsu USB typu A USB B służy do podłączenia stacji dokującej lub zasilacza do notebooka tabletu PC HDMI standardowy cyfrowy interfejs graficzny port do podłączenia monitorów graficznych i innych urządzeń wyświetlających Audio termin oznaczający akustyczne urządzenia wejściowe...

Страница 40: ...wniki dla stacji dokującej są instalowane automatycznie z systemu Przed rozpoczęciem instalacji upewnij się że Twój system ma zainstalowane najnowsze sterowniki dla urządzeń oraz aktualizowany BIOS PODŁĄCZANIE MONITORA HDMI Stacja dokująca jest wyposażona w 1x port HDMI 4K Ultra HD do podłączenia zewnętrznego monitora lub rzutnika z interfejsem HDMI Do wyświetlania obrazów można wykorzystywać nowo...

Страница 41: ...nież nie są kompatybilne Większość bieżących telefonów tabletów z USB C nie obsługuje wyjścia video Alt a niektóre nie obsługują USB C Power Delivery Sprawdź kompatybilność z powyższymi technologiami w dokumentacji urządzenia lub skontaktuj się z producentem i tec USB C Travel Docking Station nie jest kompatybilna z Lenovo Yoga 900 Obecnie żaden telefon oraz tablet z Android OS nie obsługują wyjśc...

Страница 42: ...itorze a przesuwając go można umieścić monitor zgodnie z wymaganiami w stosunku do pierwotnego monitora Twojego notebooka tableta PC Teraz można ustawić Rozszerzenie oraz tryb Lustrzany Mirror a w przypadku trybu Mirror na monitorze wybierz 2 gi monitor wybierz kilka monitorów Lustro obrazu OK b w trybie Rozszerzenie na monitorze wybierz 2 gi monitor wybierz kilka monitorów Rozszerzenie obrazu OK ...

Страница 43: ...ra w systemie tj jeśli ustawisz tryb Klonuj i zintegrowany monitor posiada rozdzielczość 1280x1024 ekran jest nadawany w rozdzielczości do 1280x1024 nawet jeśli zostanie ustawiony na wyższą rozdzielczość UWAGA Ustawienia monitora dostosowywać zgodnie z instrukcją Monitor o rozdzielczości mniejszej niż ustawienie portu HDMI może uszkodzić monitor np nie ustawiać dla monitora o maksymalnej rozdzielc...

Страница 44: ...eferences Displays Wybierz Arrangement i w domyślnym trybie pulpit rozszerzony Expanded desktop wybierz nowy monitor i przesuń go jeśli to konieczne tak aby jego umiejscowienie było odpowiednie Jeżeli wybierzesz tryb lustrzany Mirror displays to rozdzielczość monitorów automatycznie zostanie dostosowana do ich parametrów i maksymalnej możliwej do osiągnięcia rozdzielczości Cofając wybór trybu Mirr...

Страница 45: ...W trybie rozszerzonym można wybrać który z ekranów ma być ekranem głównym przeciągając pasek menu Mirror mode tryb lustrzany Tryb ten można wybrać tylko gdy jest obsługiwany przez Mac ...

Страница 46: ...Mac po wyłączeniu wygaszacza ekranu po restarcie Mac ponownym uruchomieniu Mac może być rozwiązane przez odłączenie kabla USB C stacji dokującej od portu USB C w Mac i ponowne podłączenie po ok 10 sek Należy wtedy również zaczekać na ponowne uruchomienie podłączonych pozostałych urządzeń peryferyjnych INSTRUCKJE BEZPIECZEŃSTWA Nie narażać na działanie wysokich temperatur i wysokiej wilgotności Uży...

Страница 47: ...zanych z stacji dokującej USB C Odpowiedź Oczywiście można skontaktować się z naszą pomocą techniczną support itecproduct com Pytanie Urządzenie nie ładuje tabletów Apple Samsung Odpowiedź W przypadku gdy podłączone urządzenie nie ładuje się lub nie działa podłącz oryginalny zewnętrzny zasilacz USB C do konektora macierzystego notebooka Maca smartphona tabletu lub portu USB C Power Delivery w stac...

Страница 48: ...ie port pre pripojenie rôznych USB zariadení K dokovacej stanici alebo adaptéru môžete pripájať rôzne USB zariadenia pomocou USB rozhrania typu A Port USB typu B slúži pre pripojenie dokovacej stanice alebo adaptéra k notebooku tabletu PC HDMI štandard pre digitálne grafické rozhranie port slúžiaci na pripojenie monitorov a iných grafických zobrazovacích zariadení Audio označenie pre zvukové vstup...

Страница 49: ...YSTÉMOVÉ POŽIADAVKY Hardwarové požiadavky notebook tablet PC smartphone s OS Windows Mac alebo Google s voľným portom USB C Operačný systém Windows 10 Mac OS X Google Chrome OS a Android 6 s najnovšími aktualizáciami UPOZORNENIE Po pripojení sa ovládače pre dokovaciu stanicu inštalujú automaticky zo systému Pred samotnou inštaláciou sa uistite že máte v systéme nainštalované najnovšie ovládače pre...

Страница 50: ... taká nie je USB C Power Delivery funkcia spätne kompatibilná s USB 3 0 2 0 pre nabíjanie starších zariadení Ďalej nie sú kompatibilné prevodníky USB A 3 0 2 0 Male na USB C Female pre pripájanie USB C zariadení v USB A 3 0 portoch dokovacej stanice Väčšina súčasných telefónov a tabletov s USB C portom nepodporuje Alt Mode video výstup a niektoré nepodporujú USB C Power Delivery Overte si vhodnosť...

Страница 51: ...tavenie pre Rozlíšenie zobrazenia zo systému Windows môžete voliť použitie monitoru Poznámka Po kliknutí na druhý monitor a jeho pohnutím si ho podľa potreby umiestnite voči pôvodnému monitoru vášho notebooku tabletu PC Môžete vykonávať nastavenie Rozšíriť Extend a Zrkadliť Duplikovať Mirror e pre režim Zrkadliť Duplikovať Mirror na obrazovke zvoľte 2 Monitor pri Viacej monitorov Duplikovať toto z...

Страница 52: ...dného v systému tj ak si nastavíme režim Mirror a integrovaný monitor má rozlíšenie 1280x1024 potom sa obrazovka prenáša v rozlíšení maximálne 1280x1024 i keď ho nastavíme na vyššie rozlíšenie UPOZORNENIE Používajte a nastavujte monitory podľa manuálu tj monitor s nižším rozlíšením než nastavenie na HDMI portu môže poškodiť monitor napr nenastavujte pre monitor s max rozlíšením 1024x768 hodnotu 12...

Страница 53: ...tavením tu Predvoľby systému Monitory Kliknite na Usporiadanie a v defaultnom režime Rozšíriť kliknite na nový monitor a pretiahnite ho podľa potreby vzhľadom k monitoru Mac u Pri voľbe Zrkadliť monitory sa zmení režim na Zrkadliť rozlíšenie monitorov sa automaticky upraví podľa ich parametrov a nastaví sa najvyššie možné rozlíšenie na oboch monitoroch Zrušením voľby Zrkadliť monitory obnovíte rež...

Страница 54: ...V režime Rozšíriť si môžete voliť Hlavný monitor pretiahnutím lišty Menu Bar Režim zrkadliť Môžete použiť len v prípade že je ponúkaný Macom ...

Страница 55: ...bnovením obrazovky na pripojenom monitore po uspatí Macu po použití šetriča po reštarte Macu po vypnutí zapnutí Macu môžete vyriešiť odpojením USB C kábla dokovacej stanice od USB C portu Macu a jeho opätovným pripojením asi po 10 s Počkajte na dokončenie pripojenia všetkých periférií BEZPEČNOSTNÉ POKYNY Nevystavujte extrémnym teplotám a vlhkosti vzduchu Používajte zariadenie na plochých podložkác...

Страница 56: ...SB C dokovacej stanice Odpoveď Iste môžete sa obrátiť na našu technickú podporu support itecproduct com Otázka Zariadenie nenabíja Apple Samsung tablet Odpoveď V prípade že sa zariadenie nenabíja alebo nepracuje potom pripojte originálny externý USB C napájací adaptér do napájacieho konektora materského notebooku Macu smartphonu tabletu alebo USB C portu dokovacej stanice pre podporu napájania Boh...

Страница 57: ... standartas USB sąsajai prievadui įvairių USB įrenginių prijungimui Prie doko stotelės arba adapterio su USB Tipas A sąsaja galima jungti įvairius USB įrenginius USB Tipas B prievadas naudojamas doko stotelės arba adapterio prijungimui prie nešiojamo kompiuterio planšetės PC HDMI skaitmeninės sąsajos standartas prievadas ekranų ir kitų vaizdo įrenginių prijungimui Audio garso įvesties mikrofonas a...

Страница 58: ... arba Google su laisvu prievadu USB C Operacinė sistema Windows 10 Mac OS X Google Chrome OS ir Android 6 u naujausiais atnaujinimais PASTABA Po prijungimo doko stotelei skirti valdikliai instaliuojasi iš sistemos automatiškai Prieš instaliavimą įsitikinkite kad sistemoje turite Jūsų įrenginiui instaliavę naujausius valdiklius ir atnaujintą BIOS HDMI EKRANO PRIJUNGIMAS Doko stotelė turi 1x HDMI 4K...

Страница 59: ... USB C įrenginio prijungimui prie doko stotelės USB A 3 0 prievadų Dauguma dabartinių telefonų ir planšečių su USB C prievadu nepalaiko Alt Mode vaizdo išvesties o kai kurie nepalaiko USB C Power Delivery Patikrinkite šių technologijų tinkamumą pagal įrenginio dokumentaciją arba kreipkitės į įrenginio gamintoją Lenovo Yoga 900 nėra suderinamas su i tec USB C Travel Docking stotele Jokie telefonai ...

Страница 60: ...u ir jį pertempkite patalpinkite pagal poreikį Jūsų nešiojamame kompiuteryje planšetėje stacionariame kompiuteryje Galima valdyti režimus Išplėsti Extend ir Atspindėti Veidrodinis vaizdo fiksavimas Mirror g režimui Atspindėti Veidrodinis vaizdo fiksavimas Mirror ekrane pasirinkite 2 Monitorius ir Daugiau monitorių Atspindėti šį vaizdą OK h režimui Išplėsti Extend ekrane pasirinkite 2 Monitorius ir...

Страница 61: ...pildomas ekranas vadovaujasi sistemoje esančiais pirminio ekrano parametrais t y jeigu nustatysite režimą Mirror o integruotas ekranas turės raišką 1280x1024 tai ekranas maksimaliai perduos 1280x1024 raišką net ir tuo atveju jeigu bus nustatyta didesnė raiška PASTABA Nustatykite ir naudokite ekranus vadovaudamiesi vadovais Ekranas kurio raiška yra mažesnė už nustatytą HDMI prievade gali pažeisti e...

Страница 62: ...nitoriai Paspauskite ties Išdėstymas ir numatytame režime Išplėsti paspauskite ties nauju monitoriumi ir pertempkite jį į norimą vietą atsižvelgiant į Mac monitorių Pasirinkus komandą Atspindėti monitorius režimas pasikeis į režimą Atspindėti monitorių raiška automatiškai reguliuojama pagal jų parametrus ir abiejuose monitoriuose bus nustatyta aukščiausia galima raiška Uždarius komandą Atspindėti ...

Страница 63: ...Režime Išplėsti galite pasirinkti Pagrindinį monitorių tempdami meniu Bar juostą Režimas atspindėti Galima naudoti tik tuo atveju jeigu tai siūlo Mac ...

Страница 64: ...nktu žemiau Didžiąją ekrano atnaujinimo prijungtame monitoriuje problemų dalį atsiradusių sustabdžius Mac panaudojus užsklandą po Mac restarto po Mac išjungimo įjungimo galima išspręsti išjungus doko stotelė USB C kabelį iš Mac USB C prievado ir po 10 sekundžių prijungus iš naujo Palaukite kol bus užbaigtas visų įrenginių prijungimas NAUDOJIMO SAUGOS TAISYKLĖS Saugoti nuo aukštos temperatūros ir d...

Страница 65: ...is kortomis Klausimas Ar galiu gauti išsamesnę informaciją apie problemas su USB C doko stotelė Atsakymas Taip galima kreiptis į mūsų techninę pagalbą support itecproduct com Klausimas Įrenginys neįkrauna Apple Samsung planšetės Atsakymas Jeigu įrenginys neįsikrauna arba neveikia įjunkite įkrovimo adapterį į motininio nešiojamo kompiuterio Maco išmaniojo telefono planšetės įkrovimo jungtį arba pri...

Отзывы: