106
BIZTONSÁG
Az eszköz használata előtt figyelmesen olvassa el ennek a használati kézikönyvnek a „Biz-
tonság” részét. Ha nem tartja be vagy nem érti meg ezeket az utasításokat, az halálhoz, súlyos
sérülésekhez és az eszköz károsodásához vezethet.
FELHASZNÁLÓ
A készüléket csak olyan képzett felhasználók használhatják, akik rendelkeznek az Ex eszközök
robbanásveszélyes területeken történő használatára vonatkozó képesítéssel, és akik elol-
vasták és megértették ezt a kezelési útmutatót.
HASZNÁLAT ROBBANÁSVESZÉLYES TERÜLETEKEN
VESZÉLY
A nem megfelelő használat halálhoz vagy súlyos sérülésekhez vezethet!
A eszközt csak az 1/21 és 2/22 zónák robbanásveszélyes területein vagy robbanásveszélyes
területeken kívül használja.
Mielőtt az eszközzel robbanásveszélyes területre lépne,
•
győződjön meg arról, hogy csak jóváhagyott tartozékok vannak csatlakoztatva az eszköz-
höz, lásd: „Jóváhagyott tartozékok csatlakoztatása”,
•
győződjön meg arról, hogy az eszköz két fele között nem látszik rés,
•
ellenőrizze, hogy az eszköz nem sérült-e,
•
győződjön meg arról, hogy az eszközön található összes címke olvasható,
•
ellenőrizze, hogy az akkumulátor szorosan van-e csavarozva.
Ha robbanásveszélyes területen használja az eszközt, olvassa el és kövesse a „Lehetséges
felhasználói hibák” szakasz utasításait.
Azonnal kapcsolja ki az eszközt és haladéktalanul hagyja el a robbanásveszélyes területet,
ha
•
meghibásodások fordulnak elő az eszközön,
•
megrongálta az eszköz házát,
•
az eszköz túlzott terhelésnek van kitéve,
•
az eszközön található címkék már nem olvashatók.
HASZNÁLAT ROBBANÁSVESZÉLYES TERÜLETEKEN KÍVÜL
VESZÉLY
A nem megfelelő használat halálhoz vagy súlyos sérülésekhez vezethet!
Ne használja az eszközt olyan helyeken, ahol tilos azt használni.
Kapcsolja ki az eszközt klinikákon vagy más egészségügyi intézményekben.
Mindig tartson legalább 15 cm-es biztonsági távolságot a készülék és a pacemaker vagy
hallókészülék között. A eszköz hatással lehet az orvostechnikai eszközök, például a pacemake-
rek és a hallóeszközök működésére.
Ha gépjárművezetés közben használja az eszközt, ügyeljen a vonatkozó nemzeti jogszabályok
betartására.
Ügyeljen arra, hogy megakadályozza a „Lehetséges felhasználói hibák” című szakaszban leírt
felhasználói hibákat.
Az eszközt csak a „Töltés” részben leírtak szerint töltse fel.
Содержание M53A01
Страница 1: ...IS530 1 OPERATING MANUAL MODEL M53A01...
Страница 6: ...6 DEVICE OVERVIEW FUNCTIONS 1 4 7 5 8 15 14 9 2 12 10 11 6 21 20 16 13 17 18 19 3...
Страница 20: ...20 GER TE BERSICHT FUNKTIONEN 1 4 7 5 8 15 14 9 2 12 10 11 6 21 20 16 13 17 18 19 3...
Страница 34: ...34 P EHLED O ZA ZEN FUNKC CH 1 4 7 5 8 15 14 9 2 12 10 11 6 21 20 16 13 17 18 19 3...
Страница 48: ...48 OVERSIGT OVER ENHEDEN FUNKTIONER 1 4 7 5 8 15 14 9 2 12 10 11 6 21 20 16 13 17 18 19 3...
Страница 62: ...62 DESCRIPCI N GENERAL DEL DISPOSITIVO FUNCIONES 1 4 7 5 8 15 14 9 2 12 10 11 6 21 20 16 13 17 18 19 3...
Страница 76: ...76 LAITTEEN YLEISKUVA JA TOIMINNOT 1 4 7 5 8 15 14 9 2 12 10 11 6 21 20 16 13 17 18 19 3...
Страница 90: ...90 SYNOPTIQUE DES APPAREILS FONCTIONS 1 4 7 5 8 15 14 9 2 12 10 11 6 21 20 16 13 17 18 19 3...
Страница 104: ...104 A ESZK Z TTEKINT SE FUNKCI K 1 4 7 5 8 15 14 9 2 12 10 11 6 21 20 16 13 17 18 19 3...
Страница 118: ...118 PANORAMICA FUNZIONI DEL DISPOSITIVO 1 4 7 5 8 15 14 9 2 12 10 11 6 21 20 16 13 17 18 19 3...
Страница 132: ...132 APPARAATOVERZICHT FUNCTIES 1 4 7 5 8 15 14 9 2 12 10 11 6 21 20 16 13 17 18 19 3...
Страница 146: ...146 ENHETSOVERSIKT FUNKSJONER 1 4 7 5 8 15 14 9 2 12 10 11 6 21 20 16 13 17 18 19 3...
Страница 160: ...160 OPIS OG LNY FUNKCJE URZ DZENIA 1 4 7 5 8 15 14 9 2 12 10 11 6 21 20 16 13 17 18 19 3...
Страница 174: ...174 VIS O GERAL FUN ES DO DISPOSITIVO 1 4 7 5 8 15 14 9 2 12 10 11 6 21 20 16 13 17 18 19 3...
Страница 188: ...188 VERSIKT FUNKTIONER HOS ENHETEN 1 4 7 5 8 15 14 9 2 12 10 11 6 21 20 16 13 17 18 19 3...
Страница 202: ...202 PREGLED FUNKCIJE URE AJA 1 4 7 5 8 15 14 9 2 12 10 11 6 21 20 16 13 17 18 19 3...
Страница 216: ...216 PREH AD FUNKCIE ZARIADENIA 1 4 7 5 8 15 14 9 2 12 10 11 6 21 20 16 13 17 18 19 3...
Страница 230: ...230 1 4 7 5 8 15 14 9 2 12 10 11 6 21 20 16 13 17 18 19 3...
Страница 232: ...232 Ex 1 21 2 22 15 cm...
Страница 233: ...SR 233 50 i safe MOBILE...
Страница 235: ...SR 235 SIM SIM SIM SIM SIM SIM Torx SIM SIM SIM 1 SIM 2 SIM www isafe mobile com en support service FAQ...
Страница 236: ...236 microSD microSD microSD microSD microSD microSD Torx microSD microSD 128 GB microSD...
Страница 238: ...238 i safe MOBILE i safe MOBILE www isafe mobile com en products ISM USB ISM ISM USB ISM ISM ISM ISM ISM...
Страница 239: ...SR 239 USB USB USB USB USB the i safe PROTECTOR 2 0 Type C USB www isafe mobile com en products Torx Torx...
Страница 244: ...244 1 4 7 5 8 15 14 9 2 12 10 11 6 21 20 16 13 17 18 19 3...
Страница 246: ...246 Ex 1 21 2 22 15 cm...
Страница 247: ...KO 247 50 i safe MOBILE UV...
Страница 249: ...KO 249 SIM SIM SIM SIM SIM SIM Torx SIM SIM SIM 1 SIM 2 SIM www isafe mobile com en support service FAQ...
Страница 250: ...250 microSD microSD microSD microSD microSD microSD Torx microSD 128 GB microSD microSD...
Страница 252: ...252 i safe MOBILE i safe MOBILE www isafe mobile com en products ISM USB ISM ISM USB ISM ISM ISM ISM ISM...
Страница 253: ...KO 253 USB USB USB USB USB i safe PROTECTOR 2 0 C USB www isafe mobile com en products Torx Torx...
Страница 258: ...258 1 4 7 5 8 15 14 9 2 12 10 11 6 21 20 16 13 17 18 19 3...
Страница 260: ...260 Ex 1 21 2 22 15 cm...
Страница 261: ...JP 261 50 i safe MOBILE...
Страница 263: ...JP 263 SIM SIM SIM SIM SIM SIM Torx SIM SIM 1 2 SIM 1 SIM 2 2 SIM www isafe mobile com de support service FAQ...
Страница 264: ...264 microSD microSD microSD microSD microSD microSD Torx microSD 128 GB microSD 1 microSD...
Страница 266: ...266 i safe MOBILE i safe MOBILE www isafe mobile com en products ISM USB ISM ISM USB ISM ISM ISM ISM ISM...
Страница 267: ...JP 267 USB USB USB USB USB i safe PROTECTOR 2 0 Type C USB Web www isafe mobile com en products Torx Torx...
Страница 272: ...272 1 4 7 5 8 15 14 9 2 12 10 11 6 21 20 16 13 17 18 19 3...
Страница 274: ...274 Ex 1 21 2 22 15 cm...
Страница 275: ...CN 275 50 i safe MOBILE...
Страница 277: ...CN 277 SIM SIM SIM SIM SIM SIM SIM SIM SIM 1 SIM 2 SIM www isafe mobile com en support service FAQ...
Страница 278: ...278 microSD microSD microSD microSD microSD microSD microSD 128GB microSD microSD...
Страница 281: ...CN 281 USB USB USB USB i safe PROTECTOR 2 0 Type C USB USB www isafe mobile com en products...
Страница 286: ...286 1 4 7 5 8 15 14 9 2 12 10 11 6 21 20 16 13 17 18 19 3...
Страница 288: ...288 Ex 2 22 1 21 15...
Страница 289: ...AR 289 50 i safe MOBILE...
Страница 290: ...290 IS530 1 USB 2 0 i safe 3 0 i safe Torx www isafe mobile com en products Torx...
Страница 291: ...AR 291 SIM SIM SIM SIM SIM SIM Torx SIM SIM SIM 2 SIM 1 SIM www isafe mobile com en support service...
Страница 292: ...292 microSD microSD microSD SIM microSD microSD Torx 128 microSD microSD microSD...
Страница 294: ...294 i safe MOBILE www isafe mobile com en products i safe MOBILE USB ISM ISM ISM USB ISM ISM ISM ISM ISM...
Страница 295: ...AR 295 USB USB USB USB USB i safe PROTECTOR 2 0 USB www isafe mobile com en products Torx Torx...
Страница 298: ......
Страница 300: ...WWW ISAFE MOBILE COM...