De wanden en de vloer waterdicht inwassen / Jointer les murs et le sol en
utilisant du mortier étanche / Grout the floor and wall tiles with a waterproof
mortar / Die Bodenfliesen und Wandfliesen mit wasserdichtem Mörtel
einfugen
13
Tegelblok wegnemen / Remove the tile profile / Enlever le guide de pose en
polystyrène / Styropor Rinnen Innenteil rausnehmen
14
Opening tussen tegel en drain afkitten met polymeerkit / Mastiquer le joint
entre le carrelage et le drain avec du mastic polymère / Seal the joint between
the tile and the drain with an adhesive sealant (based on polymers) / Die
Fugen zwischen Fliesen und Rinne mit dem Polymer Dichtstoff abdichten
15
Plaatsen van de verhogingsblokjes / Positioning of the riser blocks / Posi-
tionnement des blocs de rehausse / Falls der Rost zu tief ist, verwenden Sie
die Erhöhungsstücke bis der Rahmen mit der Fliesenoberkante abschliesst
16
Plaatsing waterbuffer / Placement water buffer / Positionnement des ralentis-
seurs d’eau / Positionierung Wasserbremse
17
Rooster plaatsen afwerkingsvoeg aanbrengen / Insert the grating in the drain /
Mettre la grille en place finir avec un joint / Drücken Sie den Rost in die Rinne
18