Hyundai TRC 566 A Скачать руководство пользователя страница 24

KLAWISZE STEROWANIA 

                          ZASILANIE

Górny i tylny panel (zob. rys. 1)

1)  SIŁA GŁOSU (VOLUME)- ustawienie poziomu 

siły głosu

2)  PRZEŁĄCZNIK FUNKCJI (FUNCTION)- 

wybór źródła dźwięku: CD, WYŁĄCZONE lub 

RADIO; również służy jako wyłącznik

3)  KONEKTOR SŁUCHAWEK STEREOFO

-

NICZNYCH- 3,5 mm konektor słuchawek 

stereofonicznych

4)  WYSZUKIWANIE 

   

 

 

 CD: - przejście lub wyszukiwanie fragmentu 

lub ścieżki w kierunku do przodu lub wstecz

5)  PROGRAMCD:  - przejście lub wyszukiwanie 

fragmentu lub stopy w kierunku wstecz lub do 

przodu

6)  WYSWIETLACZ (DISPLAY)- wyświetla funkcje 

CD

7)  PRZYCISKI MAGNETOFONU KASETOWE

-

GO RECORD - uruchomienie nagrywania 

PLAY - uruchomienie odtwarzania 

F.FWD/

REW – szybkie przewijanie wprzód/wstecz  

STOP/EJECT 

- zatrzymanie kasety; 

 

 - otwarcie przestrzeni kasetowej 

 

PAUSE- zatrzymanie nagrywania lub odtwar

-

zania 

8)  REPEAT (Ponowne odtworzenie)- ponowne 

odtworzenie ścieżki, CD lub programu

9)  PLAY/PAUSE (Odtwarzanie/Pauza)- urucho

-

mienie lub zatrzymanie odtwarzania CD

10)  STOP (Zatrzymanie)- zatrzymanie odtwarza

-

nia CD; skasowanie programu CD

11)  WIEKO PRZESTRZENI DLA CD- przez 

naciśnięcie otwiera się i zamyka się wieko 

przestrzeni dla CD

12) RĄCZKA- do przenoszenia urządzenia

13)  OKIENKO WSKAŹNIKA FREKWENCJI- 

wyświetla frekwencję AM i FM

14)  POKRĘTŁO STROJENIA- strojenie stacji FM 

i AM

15)  PRZEŁĄCZNIK PASM (AM, FM)- wybór 

pasma falowego AM lub FMPanel tylny (zob. 

rys. 1)

16)  ANTENA TELESKOPICZNA - wyciągnięta 

antena ulepsza odbiór FM

17)  ZASILANIE Z SIECI- wejście dla sznuru elek

-

trycznego

18)  OSŁONA PRZESTRZENI BATERIOWEJ- 

otwieranie przestrzeni dla baterii

Zasilanie

Jeżeli chcą Państwo oszczędzać żywotność 

baterii, używać, kiedy to jest tylko możliwe, 

zasilanie z sieci. Przed włożeniem baterii 

upewnić się, że została wyłączona wtyczka z 

gniazdka i z urządzenia.

Baterie (nie są częścią składową dostawy)

Otworzyć osłonę przestrzeni do baterii i 

włożyć osiem baterii  typu R-14, UM-2 lub 

C (najlepiej alkaliczne) z dotrzymanie właś

-

ciwej biegunowości według symboli „+“ i „–“ 

wewnątrz przestrzeni bateriowej.

Baterie zawierają substancje chemiczne, 

dlatego trzeba z nimi nakładać odpo

-

wiednim sposobem.

Niewłaściwe używanie baterii może prowad

-

zić do uchodzenia elektrolitu i korodowania 

przestrzeni bateriowej lub do rozerwania 

baterii. Dlatego:

•  Nie kombinować różnych typów baterii, np.  

  alkaliczne z  węglowo-cynkowymi. W jed-

 

  nej serii używać tylko baterie jednakowego.

•  Podczas wkładania nowych baterii, nie 

 

  kombinować starych i nowych baterii.

•  Jeżeli nie będą Państwo przez dłuższy 

 

  okres używać urządzenia, wyciągnąć bate-

 

  rie.

Zasilanie z sieci

1. Sprawdzić, czy napięcie elektryczne 

 

  przedstawione na tabliczce znamionowej 

 

  urządzenia odpowiada zasilaniu w miejscu 

 

  zamieszkania Państwa. Jeżeli nie zgadza 

 

  się, zwrócić się do swego sprzedawcy lub 

 

  serwisu.

2. Kabel sieciowy włączyć do wejścia dla sie

 

  ciowego zasilania i do gniazdka elek-

 

  trycznego. Teraz jest urządzenie sieciowe 

 

  podłączone i przygotowane do użytkowa-

 

  nia.

3. Aby całkowicie wyłączyć urządzenie, 

 

  należy wyciągnąć kabel sieciowy z gniazd-

 

  ka.

•  Podczas silnych burzy, wyciągnąć sieciowy 

 

  kabel z gniazdka z powodu ochrony urząd-

 

  zenia.

PL - 24

Содержание TRC 566 A

Страница 1: ...N VOD K POU IT N VOD NA POU ITIE INSTRUKCJA OBS UGI USER MANUAL P ENOSN RADIOMAGNETOFON PRENOSN R DIOMAGNETOF N PORTABLE CD TRC 666 A3...

Страница 2: ...na koberec Nap t nap jen P ed pou it m v robku se ujist te e nap t ve va s ti odpov d jeho stanoven mu nap t Bezpe nostn pokyny Pokud zapojujete nebo odpojujete s ov kabel v dy jej uchopte za z str k...

Страница 3: ...CZ 3 CZ...

Страница 4: ...NA vyta en ant na zlep uje p jem FM 17 NAP JEN ZE S T vstup pro elektrickou ru 18 KRYT BATERIOV HO PROSTORU otv r n prostoru pro baterie Nap jen Pokud chcete et it ivotnost bateri pou vejte kdykoliv...

Страница 5: ...e funkc FUNCTION do polohy OFF Pro p jem FM vyt hn te teleskopickou ant nu Ant nu nakl n jte a ot ejte j Pokud je sign l p li siln jste velmi bl zko vys la e zkra te d lky ant nu zasunut m Pro p jem...

Страница 6: ...pte otvor po jaz ku kous kem lep c p sky Nahr v n z r dia 1 Nala te po adovanou stanici viz NALAD N STANICE 2 Otev ete dv ka kazetov ho prostoru stisknut m STOP EJECT 3 Do kazetov ho prostoru vlo te v...

Страница 7: ...sk n te opakovan dokud se na displej nezob raz po adovan slo stopy Jedn m kr tk m stisknut m tla tka se vr t te na za tek p ehr van stopy Na dal p edchoz stopy se dostanete dal mi stisky tla tka R zn...

Страница 8: ...huj c alkohol pavek benzen ani p pravky s obsahem brusn ch p m s proto e by mohlo doj t k po koze n sk n p stroje P ehr va CD MP3 a zach zen s CD disky Nikdy se nedot kejte o ky CD p ehr va e N hl zm...

Страница 9: ...y METAL nebo CHROME K nahr v n pou ijte kazetu typu NORMAL IEC I Nefunguje nahr v n Mohou b t vylomen jaz ky ochrany proti vymaz n P elepte otvory po jaz c ch kouskem lep c p sky Disk se nedetekuje no...

Страница 10: ...P kon 12 Watt Rozm ry p stroje 235 x 227 V x 120 H mm Kmito tov rozsah AM 540 1 600 KHz FM 88 108 MHz Ant na FM teleskopick ant na AM zabudovan ant na CD p ehr va CD p ehr va s horn m vkl d n m Velik...

Страница 11: ...slu enstv nebo na jeho obalu ozna uje e s v rob kem nesm b t nakl d no jako s dom c m odpadem Pros m dopravte tento v robek na p slu n sb rn m sto kde bude provedena recyklace takov ho elektrick ho a...

Страница 12: ...e ho a nepokladajte ho na koberec Nap tie nap jania Pred pou it m v robku sa uistite e nap tie vo va ej sieti zodpoved jeho stanoven mu nap tiu Bezpe nostn pokyny Pokia zapojujete alebo odpojujete sie...

Страница 13: ...SK 13 SK...

Страница 14: ...OPICK ANT NA vytiahnut ant na zlep uje pr jem FM 17 NAP JANIE ZO SIETE vstup pre elektrick n ru 18 KRYT BAT RIOV HO PRIESTORU otv ra nie priestoru pre bat rie Nap janie Pokia chcete etri ivotnos bat r...

Страница 15: ...m prep na u funkci FUNCTION do polohy OFF Pre pr jem FM vytiahnite teleskopick ant nu Ant nu nakl ajte a ot ajte ou Pokia je sign l pr li siln ste ve mi bl zko vysiela u skr te d ku ant ny zasunut m...

Страница 16: ...relepte otvor po jaz ku k skom lepiacej p sky Nahr vanie z r dia 1 Nala te po adovan stanicu vi NALADENIE STANICE 2 Otvorte dvierka kazetov ho priestoru stla en m STOP EJECT 3 Do kazetov ho priestoru...

Страница 17: ...kia sa na displeji nezob raz po adovan slo stopy Jedn m kr tkym stla en m tla idla sa vr tite na za iatok prehr vanej stopy Na al ie predch dzaj ce stopy sa dostanete al mi stla eniami tla idla R zne...

Страница 18: ...alkohol pavok benz n ani pr pravky s obsahom brusn ch pr mes preto e by mohlo d js k po kodeniu skrinky pr stroja Prehr va CD MP3 a zach dzanie s CD diskmi Nikdy sa nedot kajte o ovky CD prehr va a N...

Страница 19: ...L alebo CHROME Pre nahr vanie pou ite kazetu typu NORMAL IEC I Nefunguje nahr vanie M u by vylomen jaz ky ochrany proti vymazaniu Prelepte otvory po jaz koch k skom lepiacej p sky Disk sa nedetekuje n...

Страница 20: ...Pr kon 12 Watt Rozmery pr stroja 235 x 227 V x 120 H mm Kmito tov rozsah AM 540 1 600 KHz FM 88 108 MHz Ant na FM teleskopick ant na AM zabudovan ant na CD prehr va CD prehr va s horn m vkladan m Ve...

Страница 21: ...nto symbol na v robku jeho pr slu enstve alebo na jeho obale ozna uje e s v rob kom nesmie by nakladan ako s dom cim odpadom Pros m dopravte tento v robok na pr slu n zbern miesto kde bude recyklovan...

Страница 22: ...urz dzenia na dywan Napi cie zasilania Przed u yciem produktu upewni si e napi cie w Pa stwa sieci odpowiada jego ustalonemu napi ciu Instrukcje bezpiecze stwa Je eli jest w czany lub wy czany kabel...

Страница 23: ...PL 23 PL...

Страница 24: ...ANIE Z SIECI wej cie dla sznuru elek trycznego 18 OS ONA PRZESTRZENI BATERIOWEJ otwieranie przestrzeni dla baterii Zasilanie Je eli chc Pa stwo oszcz dza ywotno baterii u ywa kiedy to jest tylko mo li...

Страница 25: ...ozycji OFF Dla odbioru FM u y anten teleskopow Anten wychyla i obraca z ni Je eli jest sygna zbyt silny s Pa stwo bardzo blisko aparatu nadawczego skr ci d ugo ante ny przez zasuni cie Dla odbioru AM...

Страница 26: ...wanie z radia 1 Dostroi dan stacj zob DOSTOJENIE STACJI RADIOWYCH 2 Otworzy drzwiczki przestrzeni kasetowej przez naci ni cie STOP EJECT 3 Do przestrzeni kasetowej w o y wymagan kaset i zamkn drzwiczk...

Страница 27: ...wymagany numer cie ki Przez jedno kr tkie naci ni cie przycisku smo na wr ci na pocz tek odtwarzanej ci e ki Na dalsze poprzednie cie ki mo na przej przez naci ni cie kolejnych przycisk w R ne tryby o...

Страница 28: ...dk w czyszcz cych zawieraj cych alko hol amoniak benzen ani rodki z zawarto ci ciernych domieszek dlatego e by mog o doj do uszkodzenia szafy urz dzenia Odtwarzacz CD i konserwacja p yt CD Nigdy nie d...

Страница 29: ...typ kasety METAL lub CHROME Do nagrywania u y kasety typu NORMAL IEC I Nie dzia a nagrywanie Mog by wy amane fiszki ochrony przeciwko przypadkowemu nagraniu Zaklei otw r po fiszce ta m samoprzylepn No...

Страница 30: ...Watt Rozmiary urz dzenia 235 SZ x 227 W x 120 G mm Cz stotliwo ciowy zasi g AM 540 1 600 KHz FM 88 108 MHz Antena FM antena teleskopowa AM antena zabudowana CD odtwarzacz CD odtwarzacz z g rnym wk ad...

Страница 31: ...ektrycznego i elektronicznego urz dzenia W Unii Europejskiej i w dalszych ziemiach europejskich istniej miejsca zbiorcze dla zu ytych elektrycznych i elektronicznych urz dze Przez to e Pa stwo zapewni...

Страница 32: ...ble Pulling the cord Could damage it and create a hazard Always unplug the product from the mains if you do Not intend to use it for an extended period The On Off button does not disconnect the produc...

Страница 33: ...ENG 33 ENG...

Страница 34: ...e power supply if you want to conserve battery life Make sure you remove the plug from the set and wall outlet before inserting batteries Batteries not included open the battery compartment and insert...

Страница 35: ...the FM stereo LCD indicator will light 4 When you have finished listening slide the FUNCTION selector to the OFF position For FM pull out the telescopic antenna Incline and so the telescopic antenna...

Страница 36: ...piece of adhesive tape Recording from the radio 1 Tune to the desired radio station See TUNING TO RADIO STATIONS 2 Press STOP EJECT to open the cassette door 3 Insert a suitable cassette into the cas...

Страница 37: ...appears in the display Press once briefly to return to the begin ning of a current track Press more than once briefly for a previ ous track Different play modes Repeat REPEAT plays the current track c...

Страница 38: ...not use any cleaning agents containing alcohol ammonia benzene or abrasives as these may harm the housing CD MP3 player and CD handling The lens of the CD player should never be touched Sudden change...

Страница 39: ...types METAL or CHROME K nahr v n pou ijte kazetu typu NORMAL IEC I Only use NORMAL IEC I for recording Recording does not work Cassette tab s may be broken Apply a piece of adhesive tape over the miss...

Страница 40: ...Hz Power consumption 12 Watt Dimensions of unit 235 W x 227 H x 120 D mm Frequency range AM 540 1 600 KHz FM 88 108 MHz Antenna FM TELESCOPIC ANTENNA AM BUILT IN ANTENNA CD Section TOP LOADING CD PLA...

Страница 41: ...ing of electrical electronic equipments waste In the European Union and Other European countries which there are separate collection systems for used electrical and electronic product By ensuring the...

Страница 42: ...Pozn mky Notatky Notes...

Страница 43: ...Pozn mky Notatky Notes...

Страница 44: ...Seoul Korea...

Отзывы: