Hyundai TRC 566 A Скачать руководство пользователя страница 2

CZ - 2

UPOZORNĚNÍ

Nevystavujte přístroj dešti ani vlhkému prostředí, jinak 

hrozí riziko požáru nebo úrazu elektrickým proudem.

VYSVĚTLIVKY GRAFICKÝCH SYMBOLŮ

Symbol blesku uvnitř rovnostranného trojú

-

helníku upozorňuje uživatele na přítomnost 

neizolovaného „nebezpečného napětí“ v 

přístroji, které je dostatečně vysoké na to, 

aby pro uživatele představovalo riziko úrazu 

elektrickým proudem.

UPOZORNĚNÍ: Z DŮVODU ZAMEZENÍ RIZIKA 

ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM NEODNÍ

-

MEJTE KRYT PŘÍSTROJE. UVNITŘ SE NENA

-

CHÁZÍ ŽÁDNÉ SOUČÁSTI URČENÉ K OBSLU

-

ZE UŽIVATELEM. PŘENECHEJTE SERVIS 

KVALIFIKOVANÉMU SERVISNÍMU PERSONÁ

-

LU.

Symbol vykřičníku uvnitř rovnostran

-

ného trojúhelníku upozorňuje uživa

-

tele na pokyny týkající se provozu a 

údržby (servisu) přístroje v dokumen

-

taci provázející přístroj.

UPOZORNĚNÍ: ABY NEDOŠLO K POŽÁRU NEBO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM, 

NEVYSTAVUJTE TOTO ZAŘÍZENÍ DEŠTI ANI VLHKOSTI.

LASEROVÝ PRODUKT TŘÍDY 1

UPOZORNĚNÍPŘI OTEVŘENÍ A ODSTRANĚNÍ BEZPEČNOST

-

NÍCH ZÁPADEK HROZÍ NEBEZPEČÍ OZÁŘENÍ LASEREM. VYVA

-

RUJTE SE PŘÍMÉHO VYSTAVENÍ LASEROVÉMU PAPRSKU.

LASEROVÝ 

PRODUKT 

TŘÍDY 1

Tento výrobek obsahuje zdroj laserového paprsku o nízkém výkonu.

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

K bezpečnému a správnému požívání toho

-

to CD přehrávače prosím dodržujte násle

-

dující pokyny:

Umístění

● Nepoužívejte výrobek na extrémně horkých,  

  studených nebo prašných místech.

● Výrobek umístěte na hladký rovný povrch.

● Ujistěte se, že má výrobek dostatečný pří- 

  stup ke vzduchu. Nepoužívejte výrobek v  

  nedostatečně větraném prostředí, nezakrý- 

  vejte jej a nepokládejte jej na koberec.

Napětí napájení

● Před použitím výrobku se ujistěte, že napětí 

  ve vaší síti odpovídá jeho stanovenému  

  napětí.

Bezpečnostní pokyny

● Pokud zapojujete nebo odpojujete síťový 

  kabel, vždy jej uchopte za zástrčku. Jinak  

  můžete kabel poškodit, což může vést k rizi- 

  ku úrazu elektrickým proudem.

● Pokud hodláte výrobek delší dobu nepouží- 

  vat, odpojte je ze sítě.

● Tlačítko vypnutí a zapnutí neodpojuje výro- 

  bek od sítě. Pokud chcete výrobek odpojit od  

  sítě, musíte jej vytáhnout ze zásuvky.

● Tento výrobek je určen k používání ve vodo- 

  rovné poloze.

Kondenzace

● Pokud se CD přehrávač nachází v teplém a  

  vlhkém prostředí, může v něm dojít ke kon-   

  denzaci vlhkosti.

● Pokud se ve výrobku kondenzuje vlhkost,    

  může to způsobit jeho nesprávné fungování.

● K vypaření kondenzované vlhkosti je třeba  

  výrobek ponechat v suchém prostředí po  

 

  dobu 1 -2 hodin.

V případě problému odpojte síťový kabel a 

obraťte se na kvalifikovaného technika.

Upo

-

zornění:Tento CD přehrávač má větrací otvory, 

které nesmí být blokovány.Upozornění týkající 

se tekutin:Je třeba zabránit tomu, aby se do 

výrobku dostaly tekutiny. Nestavte nad výrobek 

nádoby naplněné tekutinou (např. vázy nebo 

sklenice).

● Přístroj nesmí být vystaven působení tekutin a  

  nesmí na něj být pokládány předměty naplně- 

  né tekutinou, např. vázy.

● Síťový kabel má funkci odpojovacího zařízení 

  a je třeba jej mít volně dostupný. Pokud chce- 

  te přístroj zcela odpojit od napájení, je třeba   

  vytáhnout síťový kabel ze zásuvky.

● Pokud je přístroj používán, je třeba zachovat   

  jeho odvětrávání, které nesmí být blokováno   

  např. novinami, ubrusem, záclonami apod.

● Nestavte na přístroj zdroje otevřeného ohně,   

  např. svíčky.

● Při likvidaci baterií je třeba dodržet požadavky  

  ochrany životního prostředí.

● Přístroj je určen k používání v mírném klima-  

  tu.

Содержание TRC 566 A

Страница 1: ...N VOD K POU IT N VOD NA POU ITIE INSTRUKCJA OBS UGI USER MANUAL P ENOSN RADIOMAGNETOFON PRENOSN R DIOMAGNETOF N PORTABLE CD TRC 666 A3...

Страница 2: ...na koberec Nap t nap jen P ed pou it m v robku se ujist te e nap t ve va s ti odpov d jeho stanoven mu nap t Bezpe nostn pokyny Pokud zapojujete nebo odpojujete s ov kabel v dy jej uchopte za z str k...

Страница 3: ...CZ 3 CZ...

Страница 4: ...NA vyta en ant na zlep uje p jem FM 17 NAP JEN ZE S T vstup pro elektrickou ru 18 KRYT BATERIOV HO PROSTORU otv r n prostoru pro baterie Nap jen Pokud chcete et it ivotnost bateri pou vejte kdykoliv...

Страница 5: ...e funkc FUNCTION do polohy OFF Pro p jem FM vyt hn te teleskopickou ant nu Ant nu nakl n jte a ot ejte j Pokud je sign l p li siln jste velmi bl zko vys la e zkra te d lky ant nu zasunut m Pro p jem...

Страница 6: ...pte otvor po jaz ku kous kem lep c p sky Nahr v n z r dia 1 Nala te po adovanou stanici viz NALAD N STANICE 2 Otev ete dv ka kazetov ho prostoru stisknut m STOP EJECT 3 Do kazetov ho prostoru vlo te v...

Страница 7: ...sk n te opakovan dokud se na displej nezob raz po adovan slo stopy Jedn m kr tk m stisknut m tla tka se vr t te na za tek p ehr van stopy Na dal p edchoz stopy se dostanete dal mi stisky tla tka R zn...

Страница 8: ...huj c alkohol pavek benzen ani p pravky s obsahem brusn ch p m s proto e by mohlo doj t k po koze n sk n p stroje P ehr va CD MP3 a zach zen s CD disky Nikdy se nedot kejte o ky CD p ehr va e N hl zm...

Страница 9: ...y METAL nebo CHROME K nahr v n pou ijte kazetu typu NORMAL IEC I Nefunguje nahr v n Mohou b t vylomen jaz ky ochrany proti vymaz n P elepte otvory po jaz c ch kouskem lep c p sky Disk se nedetekuje no...

Страница 10: ...P kon 12 Watt Rozm ry p stroje 235 x 227 V x 120 H mm Kmito tov rozsah AM 540 1 600 KHz FM 88 108 MHz Ant na FM teleskopick ant na AM zabudovan ant na CD p ehr va CD p ehr va s horn m vkl d n m Velik...

Страница 11: ...slu enstv nebo na jeho obalu ozna uje e s v rob kem nesm b t nakl d no jako s dom c m odpadem Pros m dopravte tento v robek na p slu n sb rn m sto kde bude provedena recyklace takov ho elektrick ho a...

Страница 12: ...e ho a nepokladajte ho na koberec Nap tie nap jania Pred pou it m v robku sa uistite e nap tie vo va ej sieti zodpoved jeho stanoven mu nap tiu Bezpe nostn pokyny Pokia zapojujete alebo odpojujete sie...

Страница 13: ...SK 13 SK...

Страница 14: ...OPICK ANT NA vytiahnut ant na zlep uje pr jem FM 17 NAP JANIE ZO SIETE vstup pre elektrick n ru 18 KRYT BAT RIOV HO PRIESTORU otv ra nie priestoru pre bat rie Nap janie Pokia chcete etri ivotnos bat r...

Страница 15: ...m prep na u funkci FUNCTION do polohy OFF Pre pr jem FM vytiahnite teleskopick ant nu Ant nu nakl ajte a ot ajte ou Pokia je sign l pr li siln ste ve mi bl zko vysiela u skr te d ku ant ny zasunut m...

Страница 16: ...relepte otvor po jaz ku k skom lepiacej p sky Nahr vanie z r dia 1 Nala te po adovan stanicu vi NALADENIE STANICE 2 Otvorte dvierka kazetov ho priestoru stla en m STOP EJECT 3 Do kazetov ho priestoru...

Страница 17: ...kia sa na displeji nezob raz po adovan slo stopy Jedn m kr tkym stla en m tla idla sa vr tite na za iatok prehr vanej stopy Na al ie predch dzaj ce stopy sa dostanete al mi stla eniami tla idla R zne...

Страница 18: ...alkohol pavok benz n ani pr pravky s obsahom brusn ch pr mes preto e by mohlo d js k po kodeniu skrinky pr stroja Prehr va CD MP3 a zach dzanie s CD diskmi Nikdy sa nedot kajte o ovky CD prehr va a N...

Страница 19: ...L alebo CHROME Pre nahr vanie pou ite kazetu typu NORMAL IEC I Nefunguje nahr vanie M u by vylomen jaz ky ochrany proti vymazaniu Prelepte otvory po jaz koch k skom lepiacej p sky Disk sa nedetekuje n...

Страница 20: ...Pr kon 12 Watt Rozmery pr stroja 235 x 227 V x 120 H mm Kmito tov rozsah AM 540 1 600 KHz FM 88 108 MHz Ant na FM teleskopick ant na AM zabudovan ant na CD prehr va CD prehr va s horn m vkladan m Ve...

Страница 21: ...nto symbol na v robku jeho pr slu enstve alebo na jeho obale ozna uje e s v rob kom nesmie by nakladan ako s dom cim odpadom Pros m dopravte tento v robok na pr slu n zbern miesto kde bude recyklovan...

Страница 22: ...urz dzenia na dywan Napi cie zasilania Przed u yciem produktu upewni si e napi cie w Pa stwa sieci odpowiada jego ustalonemu napi ciu Instrukcje bezpiecze stwa Je eli jest w czany lub wy czany kabel...

Страница 23: ...PL 23 PL...

Страница 24: ...ANIE Z SIECI wej cie dla sznuru elek trycznego 18 OS ONA PRZESTRZENI BATERIOWEJ otwieranie przestrzeni dla baterii Zasilanie Je eli chc Pa stwo oszcz dza ywotno baterii u ywa kiedy to jest tylko mo li...

Страница 25: ...ozycji OFF Dla odbioru FM u y anten teleskopow Anten wychyla i obraca z ni Je eli jest sygna zbyt silny s Pa stwo bardzo blisko aparatu nadawczego skr ci d ugo ante ny przez zasuni cie Dla odbioru AM...

Страница 26: ...wanie z radia 1 Dostroi dan stacj zob DOSTOJENIE STACJI RADIOWYCH 2 Otworzy drzwiczki przestrzeni kasetowej przez naci ni cie STOP EJECT 3 Do przestrzeni kasetowej w o y wymagan kaset i zamkn drzwiczk...

Страница 27: ...wymagany numer cie ki Przez jedno kr tkie naci ni cie przycisku smo na wr ci na pocz tek odtwarzanej ci e ki Na dalsze poprzednie cie ki mo na przej przez naci ni cie kolejnych przycisk w R ne tryby o...

Страница 28: ...dk w czyszcz cych zawieraj cych alko hol amoniak benzen ani rodki z zawarto ci ciernych domieszek dlatego e by mog o doj do uszkodzenia szafy urz dzenia Odtwarzacz CD i konserwacja p yt CD Nigdy nie d...

Страница 29: ...typ kasety METAL lub CHROME Do nagrywania u y kasety typu NORMAL IEC I Nie dzia a nagrywanie Mog by wy amane fiszki ochrony przeciwko przypadkowemu nagraniu Zaklei otw r po fiszce ta m samoprzylepn No...

Страница 30: ...Watt Rozmiary urz dzenia 235 SZ x 227 W x 120 G mm Cz stotliwo ciowy zasi g AM 540 1 600 KHz FM 88 108 MHz Antena FM antena teleskopowa AM antena zabudowana CD odtwarzacz CD odtwarzacz z g rnym wk ad...

Страница 31: ...ektrycznego i elektronicznego urz dzenia W Unii Europejskiej i w dalszych ziemiach europejskich istniej miejsca zbiorcze dla zu ytych elektrycznych i elektronicznych urz dze Przez to e Pa stwo zapewni...

Страница 32: ...ble Pulling the cord Could damage it and create a hazard Always unplug the product from the mains if you do Not intend to use it for an extended period The On Off button does not disconnect the produc...

Страница 33: ...ENG 33 ENG...

Страница 34: ...e power supply if you want to conserve battery life Make sure you remove the plug from the set and wall outlet before inserting batteries Batteries not included open the battery compartment and insert...

Страница 35: ...the FM stereo LCD indicator will light 4 When you have finished listening slide the FUNCTION selector to the OFF position For FM pull out the telescopic antenna Incline and so the telescopic antenna...

Страница 36: ...piece of adhesive tape Recording from the radio 1 Tune to the desired radio station See TUNING TO RADIO STATIONS 2 Press STOP EJECT to open the cassette door 3 Insert a suitable cassette into the cas...

Страница 37: ...appears in the display Press once briefly to return to the begin ning of a current track Press more than once briefly for a previ ous track Different play modes Repeat REPEAT plays the current track c...

Страница 38: ...not use any cleaning agents containing alcohol ammonia benzene or abrasives as these may harm the housing CD MP3 player and CD handling The lens of the CD player should never be touched Sudden change...

Страница 39: ...types METAL or CHROME K nahr v n pou ijte kazetu typu NORMAL IEC I Only use NORMAL IEC I for recording Recording does not work Cassette tab s may be broken Apply a piece of adhesive tape over the miss...

Страница 40: ...Hz Power consumption 12 Watt Dimensions of unit 235 W x 227 H x 120 D mm Frequency range AM 540 1 600 KHz FM 88 108 MHz Antenna FM TELESCOPIC ANTENNA AM BUILT IN ANTENNA CD Section TOP LOADING CD PLA...

Страница 41: ...ing of electrical electronic equipments waste In the European Union and Other European countries which there are separate collection systems for used electrical and electronic product By ensuring the...

Страница 42: ...Pozn mky Notatky Notes...

Страница 43: ...Pozn mky Notatky Notes...

Страница 44: ...Seoul Korea...

Отзывы: