background image

 

 

 

 

  

 

     

13

.

 

 

Дене, ж

ү

йке не болмаса а

қ

ыл-ой кемістігі бар, немесе осы 

құ

рыл

ғ

ыны 

қ

ауіпсіз 

пайдалану 

ү

шін  тәжірибесі  мен  білімі  жеткіліксіз  адамдарды

ң

  (соны

ң

  ішінде 

балаларды

ң

қ

ауіпсіздігі 

ү

шін  жауап  беретін  адам 

қ

ада

ғ

аламаса  немесе 

құ

рыл

ғ

ыны  пайдалану  бойынша  н

ұ

с

қ

ау  бермесе,  оларды

ң

  б

ұ

л 

құ

рыл

ғ

ыны 

қ

олдануына болмайды. 

 

Құ

ралмен  пайдалануды  балалар

ғ

а  р

ұқ

сат  етпе

ң

із  және  олар

ғ

а  таяу  жерде 

ж

ұ

мыс істегеде әсіресе ы

қ

ыласты болы

ң

ыз. 

 

Шлангіге за

қ

ым келтірмеу 

ү

шін, оны б

ү

кпе

ң

із және созба

ң

ыз. 

 

Ауа 

ө

ткізетін тесіктер бітелмеуін 

қ

ада

ғ

ала

ң

ыз. Б

ө

тен заттарды

ң

 олар

ғ

а тиюіне 

жол берме

ң

із (ша

ң

дат, шаш, киімдер және т.б). 

 

Баспалда

қ

тарда ша

ң

 сор

ғ

ышпен ж

ұ

мыс істегенде барынша са

қ

 болы

ң

ыз. 

 

Ж

ұ

мысты  бастауды

ң

  алдында  айналадан  ша

ң

  жин

ғ

ыш

қ

а  за

қ

ым  келтіре 

алатын барлы

қ

  т

ұ

тан

ғ

ан және 

ө

ткір заттарды жинап таста

ң

ыз. 

 

НАЗАР:

Қ

оректену  ж

ү

йесіні

ң

  шамадан  арты

қ

  ж

ү

ктелуіне  тап  болмау 

ү

шін, 

құ

ралды  бас

қ

а 

қ

уатты  электр  аспаптармен  бірге  бір  электр  ж

ү

йесіні

ң

  желісіне 

іске 

қ

оспа

ң

ыз. 

 

Орнатыл

ғ

ан с

ү

згілерсіз ша

ң

 сор

ғ

ышты 

қ

оспа

ң

ыз. 

 

Сізді

ң

  ша

ң

  сор

ғ

ышы

ң

ызбен  дым

қ

ыл 

ү

стілерді  тазалама

ң

ыз.  Оны

ң

  к

ө

мегімен 

с

ұ

йы

қ

ты

қ

тарды кетіруге болмайды. 

 

С

ұ

йы

қ

  тазала

ғ

ышпен 

өң

делінген  кілемдерді  ша

ң

  сор

ғ

ышпен  тазалауды

ң

 

алдына олар кептірілуі тиіс. 

 

Ешуа

қ

ытта  орнатылма

ғ

ан  немесе  ша

ң

  жина

ғ

ышы  за

қ

ымдал

ғ

ан  ша

ң

 

сор

ғ

ышпен ж

ұ

мыс істеме

ң

із. 

 

Құ

рыл

ғ

ыны 

ө

з  беті

ң

ізше  ж

ө

ндеуге  талпынба

ң

ыз.  Ол

қ

ылы

қ

тар  пайда  болса 

жа

қ

ын арада

ғ

ы сервис орталы

ғ

ына апары

ң

ыз. 

 

Егер  б

ұ

йым  біршама  уа

қ

ыт  0  ºC  -тан  т

ө

мен  температурада  т

ұ

рса,  іске 

қ

осар 

алдында оны кем дегенде 2 са

ғ

ат б

ө

лме температурасында 

ұ

стау керек. 

 

Ө

ндіруші 

б

ұ

йымны

ң

 

қ

ауіпсіздігіне, 

ж

ұ

мыс 

ө

німділігі 

мен 

ж

ұ

мыс 

м

ү

мкіндіктеріне  т

ү

бегейлі  әсер  етпейтін  болмашы 

ө

згерістерді  оны

ң

 

құ

рылмасына 

қ

осымша ескертпестен енгізу 

құқ

ы

ғ

ын 

ө

зінде 

қ

алдырады. 

 

Жасап  шы

ғ

арыл

ғ

ан  к

ү

ні  б

ұ

йымда  және  (немесе) 

қ

аптамада,  сондай-а

қ

 

ілеспе 

құ

жаттамада,  XX.XXXX  пішімінде  к

ө

рсетілген,  м

ұ

нда

ғ

ы  ал

ғ

аш

қ

ы  екі  сан 

«XX»  –  жасап  шы

ғ

арыл

ғ

ан  айы,  келесі  т

ө

рт  сан  «XXXX»  –  жасап  шы

ғ

арыл

ғ

ан 

жылы.  

Ж

Ұ

МЫС

Қ

А ДАЙЫНДАЛУ 

 

Құ

рал 

ү

й-жайда ша

ң

 жинау

ғ

а арнал

ғ

ан. 

 

Ша

ң

 сор

ғ

ыш

қ

а шлангі 

қ

осу 

ү

шін, оны

ң

 сорып алушы тесігін негізіне салы

ң

ыз 

да шертілге дейін басы

ң

ыз.

 

 

Шлангіні  ажырату 

ү

шін  оны

ң

  негізіндегі  но

қ

атты  басы

ң

ыз  және  патрубокті 

ө

зі

ң

ізге тарты

ң

ыз.

 

 

Телескопиялы

қ

 трубканы керек 

ұ

зынды

ққ

а созып шы

ғ

ары

ң

ыз. 

 

Шлангі т

ұ

т

қ

асыны

ң

 патрубогын трубка

ғ

а салы

ң

ыз. 

 

Саптамаларды

ң

 бірін трубкасына кигізі

ң

із: 

Содержание H-VCB51

Страница 1: ...VACUUM CLEANER INSTRUCTION MANUAL H VCB51 Licensed by HYUNDAI Corporation Korea www hyundai home ru RU GB KZ...

Страница 2: ...Dust collector opening handle 9 Air inlet 10 Floor brush 11 Crevice furniture nozzle 12 Telescopic tube 13 Telescopic tube length adjuster 14 Hose 15 Hose base 16 Hose locks 17 Hose air flow control s...

Страница 3: ...3 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 KZ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 HEPA 22 23...

Страница 4: ...4 220 240V 50 Hz ll 2400 W 4 6 4 kg mm 236 305 475...

Страница 5: ...or mechanical adjustment To avoid deforming of plastic components of the appliance or fire accident never leave the appliance exposed to direct sun light or near any heater This appliance is not inte...

Страница 6: ...intended for cleaning bare floor and floor coverings Crevice Furniture nozzle is for cleaning sofa curtain or dust on the decorative surfaces corners and between cushions To clean furniture and decora...

Страница 7: ...e filters at least once a year If you use the appliance frequently wash the filters after 3 5 dust bag cleanings Switch off the appliance and pull the plug from the power supply Open the cover and rem...

Страница 8: ...8 RU...

Страница 9: ...9 0 C 2 XX XXXX XX XXXX...

Страница 10: ...10 30 15 HEPA...

Страница 11: ...11 3 5...

Страница 12: ...12 HYUNDAI HYUNDAI HYUNDAI 2 KZ...

Страница 13: ...13 0 C 2 XX XXXX XX XXXX...

Страница 14: ...14 30 15 HEPA...

Страница 15: ...15 3 5...

Страница 16: ...16 Licensed by HYUNDAI Corporation Korea...

Отзывы: