Hyundai Getz 2004 Скачать руководство пользователя страница 427

Страница: 427 / 437

9- 2

VEHICLE SPECIFICATIONS

1.3 L

1.6 L

Type
Wheel free play
Rack stroke

Oil pump type

3,810 (150)
1,665(65.6)
1,495(58.9)
1,490(58.7)
2,455(96.7)
1,450(57.1)
1,440(56.7)

Overall length
Overall width
Overall height
(unladen)
Wheel base
Wheel tread

J030A02TB-GAT

TIRE

1.1 L

13.5V,70A

Dual hydraulic with brake booster
Ventilated disc
Drum
Cable

J010A01TB-GAT

MEASUREMENT

J060A01TB-GAT

FUEL SYSTEM

Rack and pinion
0 ~ 30 mm (0 ~ 1.18 in.)
132 mm (5.20 in.)
140 mm (5.5 in.)
Vane type

155/80R13, 165/65R14
175/65R14, 185/55R15

Standard
Option

Front
Rear

mm (in.)

J020A01TB-GAT

POWER STEERING

Fuel tank
Capacity

Liter

Imp.gal

9.9

J040A03TB-GAT

ELECTRICAL

Item

Battery
Alternator

J050A01FC-GAT

BRAKE

Type
Front brake type
Rear brake type
Parking brake

J035A01TB-GAT

SPARE TIRE

T105/70D14(Temporary)
Full size

Standard
Option

DIESEL

1.5 L

60AH

12V, 90A

GASOLINE

GEN
EC

Manual
Power

13.5V, 90A

45AH, 55AH

TBENG_9.P65

3/9/2005, 5:08 PM

Содержание Getz 2004

Страница 1: ...STREET TOWN COUNTRY P CODE A000A01A GAT This Owner s Manual should be considered a part of the car and remain with it when it is sold for the use of the next owner OWNER S I D ORIGINAL ADDRESS DATE OF SALE SUBSEQUENT ADDRESS TRANSFER DATE ...

Страница 2: ...markets and includes descriptions and explanations of optional as well as standard equipment As a result some of the equipment operating descriptions referred to may not apply to the particular vehicle with which this manual is supplied Please refer to the nearest Hyundai authorised repairer for information regarding current standard and optional equipment levels HTB089 SA010A1 E OWNER S MANUAL Op...

Страница 3: ... that only the latest methods and genuine Hyundai replacement parts are used for the continued reliability safety and performance of the vehicle Should any question or query exist regarding any aspect of your Hyundai please contact the nearest Hyundai authorised repairer who will be only too pleased to assist wherever possible Note This owners manual should be considered as part of the vehicle and...

Страница 4: ...scheduled maintenance running repairers should be undertaken at the earliest available opportunity Under severe operating conditions more frequent maintenance is required Details of the maintenance schedule for such conditions are also given in section 5 It is recommended that all maintenance operations and repairers are entrusted to a Hyundai authorised repairer to ensure that the latest repairer...

Страница 5: ...d of installation and equipment location Incorrectly installed or unsuitable equipment which gives rise to incorrect functioning of or damage to electronic vehicle components will not fall within the scope of the vehicle manufacturers warranty CAUTION MODIFICATIONS TO ORIGINAL VEHICLE SPECIFICATION Modification to the original vehicle specification may invalidate the manufacturers warranty and may...

Страница 6: ...lt in harm serious injury or death to you or other persons if the warning is not heeded Follow the advice provided with the warning CAUTION This indicates that a condition may result in damage to your vehicle or its equipment if the caution is not heeded Follow the advice provided with the caution NOTE This indicates that interesting or helpful information is being provided A090A01A AAT ...

Страница 7: ... A100A01L tion counterfeit or used salvage parts is not covered under the Hyundai New Vehicle Limited Warranty or any other Hyundai warranty In addition any damage to or failure of Genuine Hyundai Parts caused by the installa tion or failure of an imitation counter feit or used salvage part is not covered by Hyundai Motor Company 3 How can you tell if you are purchasing Hyundai Genuine Parts Look ...

Страница 8: ...YUNDAI 2 1 3 WHAT TO DO IN AN EMERGENCY 3 1 4 CORROSION PREVENTION APPEARANCE CARE 4 1 5 VEHICLE MAINTENANCE REQUIREMENTS 5 1 6 DO IT YOURSELF MAINTENANCE 6 1 7 EMISSION CONTROL SYSTEMS 7 1 8 CONSUMER INFORMATION 8 1 9 VEHICLE SPECIFICATIONS 9 1 10 INDEX 10 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ...

Страница 9: ...YOUR VEHICLE AT A GLANCE B250B01TB EAT INSTRUMENTS AND CONTROLS HTB032A D 1 2 3 45 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1516 17 18 19 ...

Страница 10: ...er of liquid air freshener inside a vehicle do not place it near the instrument cluster nor on the instrument panel pad surface If there is any leakage from the air freshener onto these areas instrument cluster instrument panel pad or air ventilator it may damage these parts If the liquid from the air freshener does leak onto these areas wash them with water immediately 11 Headlight Leveling Switc...

Страница 11: ... Indicator Light Oil Pressure Warning Light Parking Brake Brake Level Warning Light Charging System Warning Light Tail Gate Open Warning Light Door Ajar Warning Light and Chime Low Fuel Level Warning Light Malfunction Indicator Light Seat Belt Reminder Light O D OFF Indicator Automatic transaxle only Electric Power Steering System EPS Warning Light Diesel Pre heat Indicator Light Diesel only Fuel ...

Страница 12: ...7 Child restraint system 1 22 Supplemental restraint AIRBAG system 1 30 Instrument cluster and indicator lights 1 37 Warning Light and Indicator 1 39 Trip computer 1 46 Multi Function Light Switch 1 48 Windshield wiper Washer Switch 1 50 Sunroof 1 55 Mirror 1 59 Bonnet Release 1 62 How to use luggage Room 1 66 Heating and cooling control 1 71 Stereo sound system 1 80 Antenna 1 84 1 ...

Страница 13: ...ewarrantywillnotextend to damage arising from the use of incorrectfuels Diesel Engines Diesel fuel of 52 to 54 cetane is used in Hyundai vehicle If two types of diesel fuelareavailable usesummerorwinter fuel properly according to the following temperatureconditions o Above 23 F 5 C Summer type diesel fuel o Below 23 F 5 C Winter type diesel fuel Watch the fuel level in the tank very carefully Ifth...

Страница 14: ...e discs anddrumsproperly 7 No trailer towing should be under takenduringtherunning inperiod B020B01FC EAT Diesel Engine The longevity and performance of the vehicle are greatly affected by the care exercisedduringthefirst1 000milesof motoring Because of modern manu facturing techniques rigid guidelines regardingmaximumroadspeedshave become unnecessary However cer tainprecautionsshouldbeobservedin ...

Страница 15: ...e engine B880C02A GAT Key Numbers The vehicle key number is recorded upon a metal tag attached to the keys when the vehicle is first delivered to you The key number should be recorded and kept in a safe place in case the need to order further keys arises New keys are available from any Hyundai authorised repairer by quoting the rel evant key number B880C01L In the interest of security the metal ta...

Страница 16: ...itionswitchwhenthefrontdoors close This is normal Not all models NOTE o When locking the door this way be careful not to lock the door with the ignition key left in the vehicle LOCK HTB056 D UNLOCK HTB062 D WARNING o Unlocked doors can be danger ous Beforeyoudriveaway espe cially if there are children in the car be sure that all the doors are securely closed and locked so thatthedoorscannotbeinadv...

Страница 17: ... in the event of an acccident for example provided that the door lock button is at the unlocked position Use of the child o To help prevent theft always re move the ignition key close all windows and lock all doors and tail gate when leaving your ve hicleunattended NOTE When the door is locked the red markontheswitchisnotvisibleand the character LOCK on the switch is visible prooflockmechanismisre...

Страница 18: ...ible and the character LOCK on the switch is visible o The central door locking is oper atedbyturningthekey withtheft alarm system driver s door and passenger s door without theft alarm system driver s door only toward the front or rear of the vehicle Park the car and stop the engine Arm the system as described below 1 Remove the ignition key from the ignition switch 2 Make sure that the engine bo...

Страница 19: ...en the driver s or passenger s door is un locked by depressing the button on the transmitter After completion of the step above the turn signal lights will blink twice to indicate that the system is disarmed NOTE When the vehicle is unlocked using theunlockbuttonontheremote but the doors bonnet or boot are not openedwithin30seconds thedoors will relock and the system will re arm CAUTION Only the t...

Страница 20: ...misdisarmed B070E01TB GAT Replacing the battery When the transmitter s battery begins togetweak itmaytakeseveralpushes on the button to lock or unlock the doors and the LED will not light Re place the battery as soon as possible Battery type CR1220 Replacement instructions 1 Remove the screw with a screw driver 2 Separate the case with a screw driver as shown in the illustration 3 Removefourscrews...

Страница 21: ...ime Auto Down Window Driver s Side TheAuto Downwindowismovedtoits fully open position by pushing the switch To stop at the desired position push the switch again B060A01E EAT POWER WINDOWS Not all models The power windows operate when the ignition key is in the ON position The mainswitchesarelocatedonthedriver s armrest and control the front and rear windows on both sides of the vehicle The window...

Страница 22: ...taken whilst the vehicle is in motion Loss of control of the ve hicle may result if seat adjustments are made whilst the vehicle is in motion WARNING 1 Be careful that someone s head hands and body are not trapped by a closing window 2 Never try to operate the main switch on the driver s door and theindividualdoorwindowswitch inopposingdirectionsatthesame time If this is done the window willstopan...

Страница 23: ...hereclineadjustmentlever at the side of the seat When the seatback is at the desired angle the lever should be released Ensure that the seatback is locked before driving the vehicle WARNING To minimize risk of severe injury in the event of a collision or a sudden stop both the driver and passenger seatbacks should always be in an upright position while the vehicle is in motion The protection provi...

Страница 24: ... may be used to increase the amount of lumbarsupportofferedbytheseatback Adjustmentisperformedbymovingthe handle at the side of the backrest in a forward direction to increase the sup port WARNING o Formaximumeffectivenessincase ofanaccident theheadrestshould beadjustedsothetopofthehead rest is at the same height as the top of the occupant s ears The use of a cushion that holds the body away from ...

Страница 25: ...l lever 1 at the outside of the front passenger seat the seatback will tilt forward and the seat will automatically slideforward Rear seat occupants can tilt the front passengerseatbackbydepressingthe foot lever 2 as shown in the drawing B080H01FC EAT REAR SEAT Seat Rake Adjustment HTB258 D 1 2 The rear seat rake adjustment is per formed by raising the lever at the front of the seat base and slidi...

Страница 26: ...the way CAUTION Seatbeltsmustberemovedfromthe hanger when in use WARNING o Formaximumeffectivenessincase ofanaccident theheadrestshould beadjustedsothetopofthehead rest is at the same height as the top of the occupant s ears The use of a cushion that holds the body away from the seatback is notrecommended o Do not operate vehicle with the headrests removed as severe in jury to an occupant may occu...

Страница 27: ...s not a proper seating position 4 To secure the seat hook the secur ing strap under the seat back to the headrest stay of front driver and passengerseat 5 To return the seatback and seat cushion to its normal position re verse the above procedure o When you return the seatback to its upright position always be sure it is locked into position by pulling and pushing on the top of seatback HTB030A Se...

Страница 28: ...r proper positions Headrests are important to the safetyofoccupantsinarearcolli sion If the headrests are not installed in their proper position serious injury or death could re sult if a rear end collision occurs SB090A1 E SEAT BELT PRECAUTIONS Seat belts should be worn at all times by all occupants front and rear The possibility of injury or the severity of injuries suffered in the event of an a...

Страница 29: ...ed to be used by one seat occupant only The use of a seat belt by more than one person increases the levels of injury which may be sustained in the event of an accident SE090G1 E Do Not Lie Down To ensure that the maximum level of protection may be afforded by the seat belt system all passengers should be sittinginanuprightpositionthroughout thejourney Theseatbeltwillbeunable to afford maximum pro...

Страница 30: ...djuster button Release the button to lock the anchor into position Try sliding the release button to make sure that it has locked into the position WARNING o Theheightadjustermustbeinthe locked position when the vehicle is moving o The misadjustment of height of theshoulderbeltcouldreducethe effectiveness of the seat belt in a crash SB090H1 E CARE OF SEAT BELTS Seat belt assemblies must never be d...

Страница 31: ...to withdraw the webbing whilst the vehicle is not on level ground Should the seat belt lock under these conditions it will be pos sible to release the mechanism by al lowingasmallamountofwebbingtobe retractedandthebeltwithdrawnagain SB090P1 E SEAT BELTS 3 Point Type To Fasten The Seat Belt B180A01L D The seat belts are fastened by pulling the belt buckle towards the seat belt stalk and inserting t...

Страница 32: ...aticallyadjuststotheproperlength onlyafterthelapbeltisadjustedmanu ally so that it fits snugly around your HTB192 hips If you lean forward in a slow easy motion the belt will extend and let you move around If there is a sudden stop orimpact thebeltwilllockintoposition It will also lock if you try to lean forward too quickly a b c d B220A02Y B210A01A AAT To Release the Seat Belt The seat belt is re...

Страница 33: ...elts pro vided You are required by law to use safety restraints for children If small children ride in your vehicle you must put them inachildrestraintsystem safetyseat Children could be injured or killed in a crash if their restraints are not properly secured Forsmallchildrenandbabies achildseatorinfantseatmustbeused Beforebuyingaparticularchildrestraint system make sure it fits your car and seat...

Страница 34: ...injury to the child in the event of an accident or a sudden stop Holding a child in a moving vehicle does not provide the child with any means of pro tectionduringanaccident evenif the person holding the child is wearing a seat belt o If the child restraint seat is not anchored properly the risk of a child being seriously injured or killed in a collision greatly in creases WARNING o A child restra...

Страница 35: ...seat is strongly recommended Thischildseatorinfant seat should be of appropriate size for the child and should be installed in accordancewiththemanufacturer sin structions It is further recommended that the seat be placed in the vehicle s rearseatsincethiscanmakeanimpor tantcontributiontosafety Yourvehicle is provided with three child restraint hookholdersforinstallingthechildseat or infant seat S...

Страница 36: ...he Seat should be positioned rearmost with the seatback in a vertical position not reclined B230E02FC GAT Securing a Child Restraint Sys tem with Tether Anchorage System Three child restraint hook holders are located on the vertical back panel behindrearbumperbar 1 Route the child restraint seat strap over the seatback For vehicles with adjustable head rests route the tether strap under theheadres...

Страница 37: ...his seat has been tested extensively by Hyundai and is recommended for yourHyundai NOTE At present this seat is the only one complying with that provision In case that other manufacturers will furnish proof of a respective certifi cation Hyundai is going to evaluate this seat carefully and will give a recommendationprovidedthatseat compliestothelaw Pleaseaskyour Hyundai dealer in this respect HTB1...

Страница 38: ... a crash the childrestraintseatISOFIXattach ments may not be strong enough to secure the child restraint seat properly in the center of the rear seatandmaybreak causingseri ous injury or death o Donotmountmorethanonechild restraint to a child restraint lower anchorage point The improper increasedloadmaycausethean choragepointsortetheranchorto break causing serious injury or death o AttachtheISOFIX...

Страница 39: ...t belt retractor will lock intoposition However incertainfrontal collisions the pre tensioner will acti vate and pull the seat belt into tighter contact against the occupant s body The seat belt pre tensioner system consistsmainlyofthefollowingcompo nents Their locations are shown in the illustration 1 SRS airbag warning light 2 Seat belt pre tensioner assembly 3 SRS control module HTB198 D Driver...

Страница 40: ...oop erate only one time After activa tion pre tensionerseatbeltsmust be replaced All seat belts of any type should always be replaced aftertheyhavebeenwornduringa collision o Thepre tensionerseatbeltassem blymechanismsbecomehotdur ing activation Do not touch the pre tensionerseatbeltassemblies forseveralminutesaftertheyhave beenactivated o Do not attempt to inspect or re placethepre tensionerseatb...

Страница 41: ...to read information about the SRS on the labels provided on the back of the sun visor and in the glove box WARNING o As its name implies the SRS is designed to work with and be supplemental to the driver s and the passenger s three point seat belt systems and is not a substi tuteforthem Thereforeyourseat belts must be worn at all times while the vehicle is in motion In addition the airbags deploy ...

Страница 42: ...agModule Passenger sAirbagModule SRS Service Reminder Indicator SRI SRSControlModule SRSCM The SRSCM continually monitors all elements while the ignition is ON to determine if a frontal or near frontal impact is severe enough to require airbagdeployment B240B03A DAT SRSComponentsandFunctions B240B01L D HTB203 Rear impact Side Impact Rollover o TheSRSisdesignedtodeploythe airbags only when an impac...

Страница 43: ...tly into the pad covers will sepa rateunderpressurefromtheexpansion of the airbags Further opening of the covers then allows full inflation of the airbags A fully inflated airbag in combination withaproperlywornseatbeltslowsthe driver sorthepassenger sforwardmo tion thus reducing the risk of head or chest injury The SRS service reminder indicator SRI on the instrument panel will blink for about 6 ...

Страница 44: ...n key is in the ON position If the SRS SRI does not comeon orcontinuouslyremains on after flashing for about 6 sec onds when the ignition key is turned to the ON position or aftertheengineisstarted orcomes on while driving the SRS is not working properly If this occurs have your vehicle immediately inspectedbyyourHyundaidealer o Before you replace a fuse or dis connect a battery terminal turn the ...

Страница 45: ... 00 and 3 00 o clock positions The passenger s arms and hands should be placed in their laps o Do not use any accessory seat covers o Useofseatcoverscouldreduceor prevent the effectiveness of the system o Do not install any accessories on the side or near the side impact airbag o Donotuseexcessiveforceonthe side of the seat o Do not place any objects over the airbag or between the airbag and yours...

Страница 46: ...ts or cleanerscouldadverselyaffectthe airbagcoversandproperdeploy ment of the system B240C02Y GAT SRS Care The SRS is virtually maintenance free and there are no parts you can safely service by yourself The entire SRS system must be inspected by an au thorized Hyundai dealer in 10 years after the date that the vehicle was manufactured Any work on the SRS system such as removing installing repairer...

Страница 47: ...n injury due to accidental firing of the airbags or by render ing the SRS inoperative o If components of the airbag sys tem must be discarded or if the vehiclemustbescrapped certain safety precautions must be ob served Your Hyundai authorised repairerknowstheseprecautions and can give you the necessary information Failuretofollowthese precautionsandprocedurescould increase the risk of personal in ...

Страница 48: ...10 Parking Brake Brake Fluid Level WarningLight 11 Oil Pressure Warning Light 12 Charging System Warning Light 13 Overdrive off Indicator Light Auto T A only 14 Fuel Filter Warning Light Diesel only 15 Diesel Pre heat Indicator Light Diesel only 16 Digital Clock 17 Low Fuel Warning Light 18 FuelGauge 19 Odometer Trip Odometer 20 Trip odometer Reset Switch 21 Clock Reset Switch 22 ABS Warning Light...

Страница 49: ...stemWarningLight 11 Overdrive Off Indcator Light Auto T A only 12 Fuel Filter Warning Light Diesel only 13 Diesel Pre heat Indicator Light Diesel only 14 ImmobilizerWarningIndicatorLight 15 High Beam Indicator Light 16 Low Fuel Warning Light 17 Trip Computer Not all models 18 Odometer TripOdometer 19 Fuel Gauge 20 TripComputerModeConvertSwitch 21 Clock Reset Switch 22 ABS Warning Light 23 SRS Airb...

Страница 50: ...dai authorised repairer as soon as possible The nor mal braking system will still be opera tional butwithouttheassistanceofthe anti lock brake system SB210E1 E OVERDRIVE OFF INDI CATORLIGHT Not all models Whentheoverdrive 4thgear switchis turnedoffandtheoperationofoverdrive 4th gear is cancelled the overdrive warning light O D OFF will be illumi nated When the switch is at the on position thegearb...

Страница 51: ...e vehicle Warning light operation Theparkingbrake brakefluidlevelwarn ing light will be illuminated whenever the ignition switch is turned to the ON position irrespective of whether or not the parking brake is applied and must beextinguishedwhentheenginestarts and the parking brake released If the warning light fails to extinguish or illuminates at any other time the ve hicle must be brought to re...

Страница 52: ...th the low fuel warning light illuminated there exists a possibility that misfiring due to fuel shortage may occur This situation must be avoided to prevent damage to the catalyst oc curring recommended to assist in bringing the vehicletorest Thevehiclemustnotbe driven once brake failure has occurred until the system has been repairered and is functioning normally Thebrakingsystememploysavacuum se...

Страница 53: ...ehicleinspectedby aHyundaiauthorisedrepairer B260E01HP GAT SEAT BELT WARNING LIGHT The seat belt warning light blinks for about 6 seconds when the ignition key is turned from the OFF position to ON or START CAUTION When you move the electric power steering back end and forth end continuouslyinstopposition steer ing wheel plays heavily to operate anti overload system It is normal condition It retur...

Страница 54: ...oor indriversideisopen Thispreventsthe battery from discharging when the car is left with the tail lights on The chime soundsuntilthetaillightsareturnedoff HTB006A Thefuelgaugeindicatesthequantityof fuel remaining in the fuel tank NOTE The fuel gauge is not intended to giveotherthananapproximateindi cation of the fuel level and is unsuit able for the purposes of calculating fuel consumption figure...

Страница 55: ...se of the over SB215C1 E SPEEDOMETER HTB007A heating cannot be readily established theassistanceofaHyundaiauthorised repairer should be sought HTB004A Thespeedometerindicatesthevehicle speed in both miles and kilometres per hour WARNING The engine cooling system is pres surized and removal of the radiator cap when the engine is hot may cause hot water and steam to be ejectedfromtheradiatorresultin...

Страница 56: ...r for more than 1 second when the drive distance is being displayed clears the drive distance to zero o Refer to the explanation of the trip computer seepage1 45 DriveDis tance B TYPE WITHOUT TRIP COMPUTER Functionofdigitalodometer trip odometer Pushing in the reset switch when the ignition switch is turned ON will dis play the following sequence The tachometer registers the speed of the engine in...

Страница 57: ...utside temperature dis tance to empty drive distance and average consumption on the LCD Reset switch o The reset switch is used to zero the multi functional display mode o Pushing in the reset switch built in left side of speedmeter changes the display as follows B400B02TB EAT TRIP COMPUTER Not all models OUTSIDE TEMPERATURE DISTANCE TO EMPTY DRIVE DISTANCE AVERAGE CONSUMPTION TRIP A First distanc...

Страница 58: ...ill al wayscomeonandthedistanceto emptydigitswillindicate with flash until more fuel is added o The distance to empty can differ from the actual tripmeter accord ing to driving conditions o The distance to empty can vary according to the driving condi tions driving pattern or vehicle speed o This mode indicates the drive dis tance travelled since the last drive time reset o Pressing the reset swit...

Страница 59: ...rument cluster will flash in sympathy Upon completionofthemanoeuvre thelever will under normal circumstances re turn to the Off position However if the manoeuvre involved only a small movement of the steering wheel the signalmayneedtobecancelledmanu ally Ifeitherturnsignalindicatorflashes more rapidly than normal or refuses to flash at all a malfunction of the turn signal system may exist SB220B1 ...

Страница 60: ...nly the side lights will func tion NOTE The ignition must be in the ON position to turn on the headlights Side light auto cut Not all models If you do not turn the side lights OFF afterdriving thesidelightwillautomati callyshut OFF whenthedriver sdoor is opened To turn them ON again you must simply turn the ignition key to the ON position SB220D1 E HIGH AND LOW BEAM To turn on the headlight high b...

Страница 61: ...sing the wiper NOTE o Do not operate the washer more than15secondsatatimeorwhen the fluid reservoir is empty o Inicyorfreezingweather besure the wiper blades are not frozen to the glass prior to operating the wipers o In areas where water freezes in winter use windscreen washer antifreeze Mist Wiper Operation HTB022 D Tousethewindscreenwasher pullthe wiper washerlevertowardthesteering wheel When t...

Страница 62: ...rned off by depressing the switch again HTB093 B350A01TB AAT Tail Gate Wiper And Washer Switch Not all models HTB023 D 1 The washer fluid will be sprayed onto the rear window and the wiperoperateswhiletherearwin dow wiper barrel is placed in this position 2 ON Whenthepointindicates ON the rear window wiper oper ates continuously 3 OFF B350C01FC DAT Adjustable Intermittent Wiper Operation To use th...

Страница 63: ... The glass should only be cleaned with a softclothorchamoisleatherwiththe use only of a mild detergent or pro prietary glass cleaner where neces sary Only horizontal movement of theclothshouldbemadewhenclean ing the glass and care should be exercisedtoensurethattheheating elements are not damaged by rings orjewellerywhilsttheglassisbeing cleaned NOTE The engine must be running for the heated rear ...

Страница 64: ...OCK HTB095 There is a digital clock control button built in right side of the speedometer Its functions are o Reset Pushthebuttonformorethan 1 second o Min Hour Adjustment Turn to H for 0 5 second to advance the hour indicated Turn to M for 0 5 sec ond to advance the minute indi cated o Auto mode Turn to the right or left side for more than 1 second to ad vance fastly CAUTION Don t turn the switch...

Страница 65: ...ng it up by its top edge To close the ashtray cover firmly let the lid grip protrude outside To remove the ash tray to empty or clean it pull the cover up all the way out Either holder can be a drink holder or a ashtray holder Front side B450A01TB GAT DRINK HOLDER The drink holder is used for holding cups or cans Either holder can be a drink holder or a ashtray holder HTB105 D Rear side B455A01TB ...

Страница 66: ...01FC WARNING Never adjust the sunshade while driving B340G01S EAT HEADLIGHT LEVELING DEVICE SYSTEM To adjust the headlight beam level ac cording to the number of the passen gers and the loading weight in the lug gagearea turnthebeamlevelingswitch The higher the number of the switch position the lower the headlight beam level Always keep the headlight beam attheproperlevelingposition orhead lights ...

Страница 67: ...ushing the UP switch and to stop at the desired position push in any switches Open Close Up Down To tilt down press and hold the DOWN button Release the button when the sunroof reaches the desired position NOTE After washing the car or after there is rain be sure to wipe off any water that is on the sunroof before oper ating it WARNING o Donotcloseasunroofifanyone s hands arms or body are between ...

Страница 68: ...nch manually or if the sunroof operation is stoppedbythatignitionkeyisturnedto the OFF position while it is moving you may need to reset the sunroof To do this 1 Turn the ignition switch OFF 2 With pressing open up button at the same time turn the ignition switch ON 3 If the sunroof is set like this the sunroof is reset with tilting up down automatically once for all CAUTION If the sunroof is not ...

Страница 69: ... D B491A01TB GAT SPECTACLE CASE Not all models The spectacle case is located on the driver side of roof trim Pull the end of the cover to open the spectacle case HTB303 With Sunroof Without unroof SB340B1 E Interior Light The interior courtesy light has a button of three positions The three positions are o DR In the DR position the interior cour tesy light comes on when any door is opened regardle...

Страница 70: ...d so you can see directly behind you When using themirror alwaysexercisecautionwhen attempting to judge the distance of vehicles behind you HTB306 B500A01A EAT GLOVE BOX HTB101 D WARNING Do not keep objects such as sharp orunsuitablethingsinsidethespec tacle case Such objects can be thrown out in the event of a sudden stop or an accident possibly injur ing the passengers in the vehicle CAUTION If ...

Страница 71: ...ould cause permanent damage To remove any ice use a sponge soft cloth or approved deicer B510B01FC EAT OUTSIDE REAR VIEW MIRROR Electric Type Not all models The outside rear view mirror can be adjusted in any direction to give the maximum rear view vision The remote control outside rear view mirror switch controls the adjustments for passenger side door mirror HTB104 D WARNING Be careful when judg...

Страница 72: ...all models The outside rearview mirror heater is actuated in connection with the rear window defroster To heat the outside rearviewmirrorglass pushintheswitch fortherearwindowdefroster Therear view mirror glass will be heated for defrosting or defogging and will give you improved rear vision in inclement weather conditions Push the switch againtoturntheheateroff Theoutside rearview mirror heater a...

Страница 73: ... depressed Releasethebuttonwhenthebrakeis fully applied SB380A1 E PARKING BRAKE B550A01S DAT HIGH MOUNTED REAR STOP LIGHT In addition to the lower mounted rear stoplights on either side of the car the high mounted rear stoplight in the cen tre of the rear window or inserted in the rearspoileralsolightswhenthebrakes areapplied HTB251 HTB255 o To release the parking brake apply thefootbrakeandpullup...

Страница 74: ...e sure that the support rod has been released prior to closing the bonnet 4 Hold the bonnet open with the sup portrod WARNING o Always double check to be sure that the bonnet is firmly latched before driving away If it is not latched thebonnetcouldflyopen while the vehicle is being driven causing a total loss of visibility whichmightresultinanaccident o Thesupportrodmustbeinserted completelyintoth...

Страница 75: ...See additional warnings concerning ex haust gases on page 2 2 HTB068 WARNING Fuelvapoursaredangerous Before refuelling turn off the engine and never allow sparks lit cigarettes or openflamesnearthefillerarea When releasing the filler cap a small amount of residual pressure may generateaslighthissingsoundwhich isnotindicativeofanabnormality In the event of the fuel filler cap requir ing replacement...

Страница 76: ...t passenger s seatback to hang a shopping bag and so on When not in use return it to the original position HTB279 B540A02TB GAT SEATBACK HOLDER WARNING Do not use when the passenger es pecially the child is in the rear seat as the seatback holder could result in serious injury to the passenger in the event of an accident or sudden stop CAUTION o Do not hang a bag beyond 66Lbs kg It may cause damag...

Страница 77: ...B295 HTB296 Mat hanger Luggage Side Trim HTB297 There are multipurpose receipts to accept small commodities in the lug gage side trim B545A01TB GAT HOW TO USE LUGGAGE ROOM B650A01FC GAT Cargo Area Cover Nothing should be carried on top of the luggage cover Loose materials could result in injury to vehicle occupants duringsuddenbraking HTB214 ...

Страница 78: ...n be kept in the net in theluggagecompartment Usetheluggagenetonthefloororatthe back of the luggage compartment to prevent objects from sliding HTB289 WARNING Avoid eye injury DO NOT over stretch ALWAYSkeepfaceandbody outofrecoilpath DONOTusewhen strap has visible signs of wear or damage Before use the luggage under tray hang the luggage room mat to the mat hanger Mathangerislocatedbeneath the cen...

Страница 79: ...ing the auto fuel cut switch the fuel line should be checked for fuel leaks o To use the luggage board with unfolding fix it in the luggage board supporter There will be an audible Click whentheluggage board fixes in the supporter o Theluggageboardcanbethrown out in the event of a sudden stop or an accident Unfold the lug gage board stablely to prevent cargo damage HTB302 CAUTION o When you want t...

Страница 80: ... sengereitherfrontalorsidewardshade The sun visors are fitted on both sides on all models To reduce glare or to shut out direct rays of the sun turn the sun visor down to block the annoy ance A ticket holder is provided on the back of the sun visor for the driver Vanity mirrors are provided on the back of the sunvisor for the driver and the front passenger If installed NOTE The Supplemental Restra...

Страница 81: ...1 70 FEATURESOFYOURHYUNDAI B610B01A DAT HORN Press the centre hub of the steering wheel to sound the horn HTB110 ...

Страница 82: ...t the air intake control to Fresh mode o To direct all intake air to the dash board vents set the air flow control to Face o Adjust the fan speed control to the desired speed o Setthetemperaturecontrolbetween Cool and Warm HTB032A D 1 2 3 4 1 2 B710B01A DAT Centre Ventilator Thecentreventilatorsarelocatedinthe middle of the dashboard To change the direction of the airflow turn the control knob on ...

Страница 83: ... is used to turn the blower fan on or off and to select the fan speed This blower fan speed and therefore the volume of air delivered from the system may be controlled manually by setting the blower control between the 1 and 4 positions B710C01Y AAT Side Ventilator Thesideventknobscontroltheamount of outside air entering the vehicle through the side vents These vents can also be closed so no air e...

Страница 84: ...r functions selected HTB036 D NOTE It should be noted that prolonged operation of the heating system in mode will give rise to misting ofthewindscreenandsidewindows andtheairwithinthepassengercom partment will become stale In addi tion prolonged use of the air condi tioningwiththe modeselected may result in the air within the pas senger compartment becoming ex cessivelydry B670D01TB EAT Air Flow C...

Страница 85: ...ents Bi Level Airisdischargedthroughthefacevents and the floor vents This makes it possible to have cooler air from the dashboard vents and warmer air from the floor outlets at the same time HTB041 D Floor Level Air is discharged through the floor vents windscreen defroster nozzle side defroster nozzle side ventilator HTB042 D ...

Страница 86: ...hroughthewindscreen defrost nozzle the floor vents side defroster nozzle side ventilator Defrost Level Airisdischargedthroughthewindscreen defrost nozzle side defroster nozzle side ventilator HTB043 D HTB044 D This is used to turn the heating system on and off and to select the degree of heating desired HTB035 ...

Страница 87: ...and the air flow control to the floor position For faster heating the air intake con trol should be set in the recirculate position If the windows fog up set the air flow control to the defrost position and the air intake control to the fresh air position For maximum heat move the tem perature control to Warm B720A01TB EAT DEFROSTING DEFOGGING HTB045 D Use the heating ventilation system to defrost...

Страница 88: ...ves snow ice or other ob structions o To prevent interior fog on the windscreen settheairintakecontrol to the fresh air position and fan speed to the desired position To remove the frost or exterior fog on the windscreen o Set the air intake control to the fresh position o Set the air flow control to the defrost position o Setthetemperaturecontroltowarm o Set the fan speed control to position 3 or...

Страница 89: ...he control toward Warm HTB046 D o Adjust the fan control 2 to the desired speed For greater cooling turn the fan control to one of the higher speeds or temporarily select the position on the air intake control For dehumidified heating o Turn on the fan control switch 2 o Turn on the air conditioning switch 4 The air conditioning indicator light should come on at the same time o Set the air intake ...

Страница 90: ...gear This increases engine speed which in turn increases the speed of the air conditioning compressor o On steep grades turn the air condi tioning off to avoid the possibility of the engine over heating o During winter months or in periods whentheairconditioningisnotused regularly run the air conditioning once every month for a few min utes This will help circulate the lubricants and keep your sys...

Страница 91: ... waves are transmitted at low frequency These long low frequency radio waves can follow the curvature of the earth rather than travelling straight out into the atmosphere In addition they curve around obstructions so that they can provide better signal coverage B750A02A AAT STEREO SOUND SYSTEM How Car Audio Works AM and FM radio signals are broad cast from transmitter towers located around your ci...

Страница 92: ...lutter Static Weak FM signals or large obstructions between the transmitter and your radio can dis turb the signal causing static or flut teringnoisestooccur Reducingthe treble level may lessen this effect until the disturbance clears B750B02Y AAT Using a cellular phone or a two way radio When a cellular phone is used inside the vehicle noise may be produced from the audio equipment This does not ...

Страница 93: ...ut of the dash or the power is off B850A01F AAT CARE OF DISC Proper Handling Handle your disc as shown Do not drop the disc Hold the disc so you will not leave fingerprints on the surface If the surface is scratched it may cause the pickup to skip signal tracks Do not affix tape paper or gummed labels on the disc Do not write on the disc Damaged Disc Do not attempt to play damaged warped or cracke...

Страница 94: ...n This can cause poor tape winding to occur and eventually cause excessive internal drag and poor audio quality in the cassette If this occurs it can sometimes be corrected by fast winding the tape from end to end several times If this does not correct the problem do not continue to use the tape in your vehicle B860A01A AAT CARE OF CASSETTE TAPES Proper care of your cassette tapes will extend the ...

Страница 95: ...pecial solution available from audio specialty shops Follow thesupplier sdirectionscarefullyand never oil any part of the tape player unit o Always be sure that the tape is tightly wound on its reel before in sertingintheplayer Rotateapencil in the drive sprockets to wind up any slack B860A03L NOTE Look at a tape before you insert it If the tape is loose tighten it by turning one of the hubs with ...

Страница 96: ...na before washing the car in an au tomatic car wash or it may be damaged o Before entering a place with a low height clearance be sure to adjust the roof antenna low o When reinstalling your antenna it is important that it is fully tight ened to ensure proper reception ...

Страница 97: ...g the engine 2 3 Key position 2 4 Starting 2 5 Operating the manual transaxle 2 8 Automatic transaxle 2 9 Effective Braking 2 13 Anti Lock brake system ABS 2 13 Driving for economy 2 14 Winter Driving 2 15 Trailer and Caravan Towing 2 17 2 ...

Страница 98: ...pportunity to ensure that no leakage exists o Confined Areas Do not run the engine in confined spaces allowing the engine to idle in a garage even when the doors are open is dangerous practice Only start the engine immediately prior to moving the vehicle out of the garage o Prolonged Idling If it is necessary to allow the vehicle to idle for prolonged periods ensure that the heating system air int...

Страница 99: ...riatewarn ing lights are operating and that you have sufficient fuel 10 Check the operation of warning lights and all bulbs when key is in the ON position WARNING DIESEL ENGINE To ensure that sufficient vacuum exists within the brake system dur ing cold weather start up condi tions it is necessary to run the engine at idle for several seconds after starting the engine SC040A1 F COMBINATION IGNITIO...

Страница 100: ... POSITIONS C040A01E LOCK ACC ON START WARNING The engine must never be turned off and the key removed from the ignition key cylinder whilst the ve hicle is in motion since the steering lock will operate and control of the vehicle will be lost SB050B1 E STEERING WHEEL LOCK When the key is removed the steering column lock will be activated and will engage when the steering wheel is turned to the app...

Страница 101: ... position 3 The key can be removed in the LOCK position LOCK ACC ON START NOTE Do not operate the starter for more than 15 seconds continuously or continue to operate the starter after theenginehasstartedtoavoiddam aging the starter motor If the en gine makes a false start allow it and the starter motor to come to rest before attempting to start the en gine again Never attempt to start the engine ...

Страница 102: ...conds and try again using the pre heat C050B02S GAT NORMAL CONDITIONS The Starting Procedure 1 Insert key and fasten the seat belt 2 Depress the clutch pedal fully and place the gearshift lever manual transaxle in neutral or the selector lever automatic transaxle in P park position 3 After turning the ignition key to the ON position makecertainallwarn ing lights and gauges are function ing properl...

Страница 103: ... potential to cause damage to the vehicle or injury to someone inside or outside the vehicle as a result of the forward or backward movement of the vehicle that will occur if the clutch is not depressed when the vehicle is started SC060B1 E FUEL ECONOMY Thefollowingsuggestionsaremadeto assist in achieving the greatest degree of fuel economy o Maintaining a constant check on fuel consumption will e...

Страница 104: ...AL TRANSAXLE The five speed fully synchronized transaxle is controlled by a floor mounted shift lever upon which the shift pattern is indicated It is important that when changing gear the clutch pedal is fully depressed to avoid transaxle damage ing Abrupt changes in speed may cause a loss of traction or control of the vehicle o Duringcoldweather shiftingmay be difficult until the transaxle lu bri...

Страница 105: ...hold the car onanincline Donotoperatetheclutch pedal rapidly and repeatedly HTB185 D C090A01A GAT AUTOMATIC TRANSAXLE The highly efficient Hyundai automatic transaxle has four forward speeds and one reverse speed It has a conven tional shift pattern as shown in the illustration At night with the first posi tion of the multi function switch the appropriate symbol on the shift pattern indicator will...

Страница 106: ... position CAUTION Do not coast with the selector at the N position DC110E1 E o D Drive With the selector in this position first gear will be engaged from rest and the transmission will automatically upshift to second third and fourth depending upon the vehicle speed throttle posi tion and the position of the overdrive switch The engine may not be started with the selector in this position DC110F1 ...

Страница 107: ...erleavethevehicle unattended whilst the engine is running o Check the automatic transaxle fluid level regularly and add fluid as necessary See the maintenance schedule for the proper fluid recommen dation FC120D1 E General Operating Instructions o The button in the selector handle must be depressed before the se lector can be moved o The engine may only be started when the selector is at position ...

Страница 108: ...lecting position 1 if the shifting occurs between first and second ratios o Never move the selector to or from the P or N position with the ac celerator depressed o Ensure that the overdrive switch is at the ON position for maximum economy o Ifrapidaccelerationisrequired fully depress the accelerator pedal In this condition the kickdown mecha nism will be operated and the transaxle will automatica...

Страница 109: ...o assist in achieving the best results from the braking system o Anticipate the road and conditions ahead in order that heavy braking may be avoided o When descending long gradients use the engine to assist in retarding the vehicle to minimize the possibil ity of brake fade occurring o When trailer towing ensure that the trailer brakes function correctly and use engine braking to assist the vehicl...

Страница 110: ...steady cruising speed Don t race between stop lights Try to adjust your speed to that of the other traffic so you don t have to change speeds unneces sarily Avoid heavy traffic whenever pos sible Always maintain a safe dis tance from other vehicles so you canavoidunnecessarybraking This also reduces brake wear o Drive at a moderate speed The faster you drive the more fuel your car uses Driving at ...

Страница 111: ... engine a slightly longer warm up period o Don t lug or over rev the engine Lugging is driving too slowly in too high a gear resulting in the engine bucking If this happens to you shift to a lower gear Over revving is racing the engine beyond its safe limit This can be avoided by shifting at the recom mended speeds o Use your air conditioning sparingly The air conditioning system is oper ated by t...

Страница 112: ...to the windscreen or if they are covered with snow before this is removed NOTE Never allow undiluted screen washer fluid additive to spill upon the paintwork or use engine cool ant anti freeze since damage to the paintwork may result o Whendrivinginextremeconditions the windscreen wiper blades may fail to clear the screen properly due to the formation of ice upon the blade edge It will therefore b...

Страница 113: ...hicle warranty Hyundai towing attachments are de signed and constructed to ensure maximum towing performance and ease of fitment A range of accesso ries including electrical kits are avail able through the Hyundai authorised repairer network It is of the utmost importance that those areas of the vehicle which are subjected to greater stress during tow ing are maintained in accordance with the reco...

Страница 114: ...rakingandhandlingdue to the increased loads placed upon the vehicle The driver should anticipate the change in characteristics and ad just the driving style in keeping with these changes Care should be exer cised when cornering and braking to prevent the outfit becoming uncontrol lable by reducing cornering speeds and allowing increased braking dis tances The driver should exercise care to ensure ...

Страница 115: ...ading and or too much luggage in the trunk can overload the rear axle Redistribute the load and check the axle weight again o The maximum permissible static vertical load on the coupling de vice 44kg o The maximum permissible over hang of the coupling point 690 mm YC200E3 E Trailer or Vehicle Towing Tips 1 Before towing check towbar hitch and safety cable connections as wellasproperoperationofthet...

Страница 116: ...oid jerky starts sudden accel eration or sudden stops 12 Avoid sharp turns and rapid lane changes 13 Avoid holding the brake pedal down too long or too frequently This could cause the brakes to overheat resultinginreducedbrak ing efficiency 14 When going down a hill shift into a lower gear and use the engine braking effect When ascending a long grade downshift the transaxle to a lower gear and red...

Страница 117: ...N EMERGENCY If the engine will not start 3 2 Jump starting 3 3 If the engine overheats 3 4 Spare tyre 3 5 In the event of a puncture 3 6 Vehicle Towing or Recovery 3 11 Emergency towing 3 13 If you lose your keys 3 13 3 ...

Страница 118: ... diagnosis HTB221 CAUTION If the engine refuses to start no attempt should be made to push or tow start the vehicle Vehicles with automatic transaxle or fuel injec tion will not be able to be started in this manner since no drive is trans mitted through the automatic transaxle whilst the engine is not running and in the case of fuel injected derivatives the fuel pump will not operate under tow sta...

Страница 119: ...occurring during connection If acid accidentally comes into contact with skin or eyes the affected area should im mediately be flushed with copious amounts of water and medical as sistance sought 1 Ensure that the booster battery is 12 volt type If the booster battery is installed in another vehicle ensure that the two vehicles are not touch ing 2 Turn off all unnecessary electrical equipment in b...

Страница 120: ...rom it WARNING Whilst the engine is running keep hands and clothing away from mov ing parts such as the fan and drive belts to prevent injury 7 Switch ON the main beam headlamps before carefully remov ing the jumper cables in the reverse order of attachment Once the jumper cables have been removed switch OFF the main beam headlamps CAUTION If the jump cable is incorrectly in stalled damage to the ...

Страница 121: ...ed from the radiator resulting in burns or scalding InflationPressure Tyre Size T105 70D14 420 kPa 60 psi 2 The spare tyre should only be used temporarily and should be returned totheluggagecompartmentassoon astheoriginaltyrecanberepairered or replaced 3 Continuous use at speeds of over 50 mph 80 km h is not recom mended 4 As the temporary spare tyre is spe cifically designed for your car it shoul...

Страница 122: ...ns SD050A2 E SPARE WHEEL Not all models The spare wheel is stored under the luggage compartment floor and is ac cessed from within the luggage com partment by lifting the carpet and the floor panel To remove the spare wheel unscrew the retainer rotating this in an anti clockwise direction and lift out the wheel To replace the wheel screw the retainer by hand until tight having located the wheel in...

Страница 123: ... pry gently to remove the wheel cap 3 Change the flat tyre 4 Reinstall the wheel cap by fitting the boss of the wheel cap in the groove of the wheel hitting the centre of the wheel cap with hand HTB230 SD070A1 E CHANGING A FLAT TYRE It is of the utmost importance that care is exercised when changing road wheels Ensure that the parking brake is set and that the gear shift lever is in reverse P ifth...

Страница 124: ... this stage Flat tyre HTB156 SD070D1 E 2 Block the Wheel Block the wheel that is diagonally op posite from the flat tyre to prevent the vehicle from rolling when the car is raised on the jack Take out the jack case and tool bag then remove the spare tyre from the luggage room NOTE The jack case is located on the spare tyre in the vehicle Hang the luggage room mat to the mat hanger and remove the l...

Страница 125: ...ehicle double check that it is properly positioned and will not slip If the jack is on soft ground or sand it may be necessary to place a stout piece of timber under the base of the jack to prevent it from sinking Raise the car high enough so that the fully inflated spare wheel can be in stalled HFC4022 Wrenchbar Wheel nut wrench WARNING Do not get under the car when it is supported by the jack Th...

Страница 126: ...100 kg cm 65 80 lb ft SD070I1 E 7 Re install Wheel Nuts Fit the wheel nuts onto the studs and tighten with the wheel brace HTB227 Using the wheel brace remove the nuts and slide the wheel off the hub and wheel studs Lie the wheel flat to prevent it from rolling Ensure that the faces of the wheel and hub are clean Positionthesparewheeloverthestuds and slide it up to the hub HTB229 WARNING It is imp...

Страница 127: ...ocated in the boot of the vehicle to prevent damage and noise D080A01O GAT IF YOUR VEHICLE MUST BE TOWED If your vehicle has to be towed it shouldbedonebyyourHyundaidealer or a commercial tow truck service This will help assure that your vehicle isnotdamagedintowing Also profes sionals are generally aware of local laws governing towing In any case rather than risk damage to your car it is suggeste...

Страница 128: ... the ground use atowingdollyunderthefrontwheels o Manual Transaxle If you do not use a towing dolly place the ignition key in the ACC position and put the transaxle in N Neutral CAUTION Do not tow with the key removed or in the LOCK position when tow ing from the rear without a towing dolly CAUTION o When towing the vehicle take care not to cause damage to the bumper or underbody of the ve hicle o...

Страница 129: ...our vehicle in this manner on any unpaved surface This could result in serious damage to your car Nor should towing be attempted if the wheels drive train axles steering or brakes are damaged Before towing be sure the transaxle is in neutral and the key is in ACC with the engine off or in the ON position with the engine running A driver must be in the towed car to steer it and operate the brakes 1...

Страница 130: ...eels on the ground it can be towed only from the front Be sure that the transaxle is in neu tral Do not tow at speeds greater than 30 mph 50 km h and for more than 15 miles 25 km Be sure the steering is unlocked by placing the key in the ACC posi tion A driver must be in the towed vehicle to operate the steering and brakes 3 Attach a tow cable chain or strap to thetowinghookonthefrontbumper ...

Страница 131: ...4 CORROSION PREVENTION APPEARANCE CARE Protecting Your Hyundai From Corrosion 4 2 Underbody coatings 4 2 Polishing 4 3 Interior Valeting 4 4 4 ...

Страница 132: ...s to accelerate corrosion will be removed In order to maintain the Anti PerforationWarranty therequirements regarding the retreatment programme must be observed in accordance with the Terms and Conditions outlined in theseparateAntiPerforationWarranty Booklet NOTE The underbody should never be steam cleaned since the underbody coating may be removed by this process During the interim period betwee...

Страница 133: ...After removing the dirt film with a soft sponge the body work should be thor oughly rinsed and then dried with a good quality chamois leather to pre vent streaking or spotting of the paint work Household detergents solvents and abrasivecleaningmaterialsshouldnot beusedinordertoavoiddamagingthe paint film Plasticwheelcoversshouldbecleaned using a sponge and water Cast alloy wheels should be cleaned...

Страница 134: ...ure of the ve hicleandthatthecorrectrepairermeth odsandmaterialswillensureadequate levels of corrosion protection and the continued validity of the Anti Perfora tion Warranty SE050A1 E INTERIOR During the winter period it is possible thatthepassengercompartmentfloor ing may become wet from damp foot wear or quantities of snow adhering to footwear The carpet should not be allowedtoremaininthiscondi...

Страница 135: ...s cleaner should be used to clean the inside of the win dows However the rear heated wind shield must only be cleaned using a light horizontal cleaning action Care shouldbeexercisedtoavoidtheuseof abrasivecleanersorcontactwithitems of jewellery which may damage the heating elements ...

Страница 136: ...5 VEHICLE MAINTENANCE REQUIREMENTS Maintenance and Servicing Requirements 5 2 Scheduled maintenance 5 3 Maintenance under severe usage conditions 5 6 Explanation of scheduled maintenance items 5 7 5 ...

Страница 137: ... may result in damage to the control unit microprocessors SF020C2 E SpecifiedScheduledProcedures The Specified scheduled procedures are listed in the maintenance charts beginning at page 5 3 The opera tions specified must be performed at the time or mileage intervals shown irrespective of whether the mileage interval has been reached before the specified time interval Certain lubricants and compon...

Страница 138: ...ime or mileage intervals specified It is recommended that all routine maintenance services are entrusted to a Hyundai authorised repairer to ensure that the manufacturers recommended procedures are employed and that only genuine Hyundai replacement parts are used Incorrect maintenance techniques or the use of non genuine replacement parts may invalidate the vehicle warranty F030B02TB EAT R REPLACE...

Страница 139: ...IR CLEANER FILTER FUEL FILTER CARTRIDGE TIMING BELT DRIVE BELT FOR P STR G PUMP ALTERNATOR AND A CON ALTERNATOR VACUUM PUMP ALTERNATOR OIL HOSE VACUUM HOSE FUEL LINES FUEL HOSE CONNECTIONS 1 2 3 4 5 6 7 8 60 72 R R R R I I I 50 60 R I I I I 40 48 R I R I I I I 30 36 R R I I I 20 24 R I R I I I I 10 12 R I I I I MILES X 1000 MONTHS 70 84 R I R I I I Note 1 ON A DAILY BASIS WHENEVER THE VEHICLE IS R...

Страница 140: ...R AND BLOWER UNIT REAR WHEEL BEARINGS TYRE CONDITION AND PRESSURE incl Spare LUBRICATE LOCKS AND HINGES CHECK ALL ELECTRICAL SYSTEMS ROAD TEST CHECK ALL SYSTEMS WITH HI SCAN 60 72 50 60 40 48 I I I R I R R I I I I R I I I I I I I I I I I I I I I I I R I I I I I I I I I I I R R I I I I R I I I I I I 30 36 20 24 I I I I I I I I I I I R I I I I I I I I I I I R R I I I I R I I I I I I 10 12 I I I I I ...

Страница 141: ... 60 000MILES EVERY 27 000MILES MORE FREQUENTLY MAINTENANCE OPERATION MAINTENANCE ITEM R R R R I I I R R R A B C D E F G H I K C E B H D E F G C D G H C D G H C D E F A C D E F G H I J A C E F G H I C E MAINTENANCE INTERVALS DRIVING CONDITION SEVERE DRIVING CONDITIONS A Repeatly driving short distance of less than 5miles 8km in normal temperature or less than 10miles 16km in freezing temperature B ...

Страница 142: ...e frequently After installing a new filter run the engine for several minutes and check for leaks at the connections F060D01TB EAT o Fuel lines fuel hoses and con nections Check the fuel lines fuel hoses and connections for leakage and damage Replace any damaged or leaking parts immediately 6ZF060E1 A o Timing belt Replace timimg belt and inspect all associated parts related for damage and deforma...

Страница 143: ...ler cap is correctly re placed 6ZF060F1 A o Vacuum crankcase ventilation hoses Inspect the surface of hoses for evi dence of heat and or mechanical dam age Hard and brittle rubber cracking tears cuts abrasions and excessive swelling indicate deterioration Par ticular attention should be paid to ex amining those hose surfaces nearest to high heat sources such as the exhaust manifold Inspect the hos...

Страница 144: ...ng the parking brake lever and cables For detailed service proce dures refer to the Shop Manual 6ZF070J1 A o Brake pads calipers and rotors Check the pads for excessive wear discs for run out and wear and cali pers for fluid leakage 6ZF070K1 A o Exhaust pipe and muffler Visually inspect the exhaust pipes muffler and hangers for cracks dete rioration or damage Start the engine and listen carefully ...

Страница 145: ...nd clamps for cracks deterioration or damage Replace any damaged parts and if necessary repack the grease 6ZF070Q1 A o Air conditioning refrigerant Check the air conditioning lines and connections for leakage and damage Check air conditioning performance according to the relevant shop manual if necessary ...

Страница 146: ...hecking and Replacing 6 10 Spark plug Replacement 6 13 Changing the air cleaner filter 6 14 Manual Transaxle Lubricant 6 15 Automatic Transaxle fluid 6 16 Brake System Checking 6 18 Air conditioning System 6 19 Drive belts 6 23 Individual Circuit Fuses 6 24 Power steering fluid level 6 26 Replacing Light Bulbs 6 28 Fuse panel description 6 34 6 ...

Страница 147: ... cut switch 3 Engine oil filler cap 4 Brake fluid and clutch fluid reservoir 5 Air filter element 6 Relay box 7 Power steering fluid reservoir 8 Engine oil level dipstick 9 Radiator cap 10 Engine coolant reservoir 11 Battery G010A01TB EAT ENGINE COMPARTMENT 1 1 SOHC 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ...

Страница 148: ... switch 3 Engine oil filler cap 4 Brake fluid and clutch fluid reservoir 5 Air filter element 6 Relay box 7 Power steering fluid reservoir Not all models 8 Engine oil level dipstick 9 Radiator cap 10 Enginecoolantreservoir 11 Automatic transaxle fluid level dip stick Not all models 12 Battery HTB086A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ...

Страница 149: ...ir filter element 6 Relay box 7 Power steering fluid reservoir Not all models 8 Engine oil level dipstick 9 Radiator cap 10 Engine coolant reservoir 11 Automatic transaxle fluid level dip stick Not all models 12 Battery 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 CAUTION When inspecting or servicing the engine you should handle tools and other heavy objects carefully so that the plastic rocker cover of the engine ...

Страница 150: ...id and clutch fluid reser voir 5 Air filter element 6 Relay box 7 Power steering fluid reservoir 8 Engine oil level dipstick 9 Radiatorcap 10 Enginecoolantreservoir 11 Battery 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 CAUTION When inspecting or servicing the engine you should handle tools and other heavy objects carefully so that the plastic rocker cover of the engine is not damaged ...

Страница 151: ...quality should meet the following classification API SJ SL or ABOVE ILSAC GF 3 or ABOVE The oil viscosity should be selected accordingtotheoperatingenvironment of the engine by means of the table shown above The engine oil recom mendationsarecompleteinthemselves and the use of additives is neither requirednorrecommended Theuseof engineoiladditivesmayresultininvali dation of the vehicle warranty G0...

Страница 152: ...ked upon levelground Prior to checking the level the vehicle should be allowed to stand for several minutes after the engine has been switched off to allow the oil to drain back to the sump Withdraw the dipstick and wipe it with a clean rag Replace the dipstick fully and withdrawagainwhentheoillevelmaybe read from the stick Normal oil level is indicatedwhentheoilispresentbetween the two marks on t...

Страница 153: ...2 litre ZG030E1 E ENGINE OIL CONSUMPTION Function of engine oil Engine oil has the primary function of lubricatingandcoolingtheinsideofthe engine Engine oil consumption It is normal that an engine should con sume some engine oil while normal driving Thecauseofoilconsumptionin a normal engine are as follows o Engine oil is used to lubricate pis tons piston rings and cylinders A thin film of oil is ...

Страница 154: ...1 Engine oil drain plug Oil filter G040A01TB EAT ENGINE OIL AND FILTER REPLACEMENT Theengineoilandfiltermustbechanged atthetimeormileageintervalspecified in the maintenance schedule If the vehicle is operated under severe or adverse conditions the oil and filter must be replaced more frequently To replace the oil and filter proceed as follows 1 Ensure that the engine is at normal operating tempera...

Страница 155: ...h clean oil and rotatingclockwiseuntilthefiltercon tactsthemountingandthenafurther one half turn Do not over tighten CAUTION The oil being drained from the en gine will be hot Care should be exercisedtopreventscalding Tighteningtorque Petrol 1 2 1 6 kgf m Diesel RHD 2 3 2 5 kgf m 7 Pour the specified quantity of the recommendedoilintotheengineand replace the filler cap Start the en gine and ensure...

Страница 156: ...t in engine over heating and will invalidate the vehicle warranty NOTE It is imperative that vehicles fitted withanairconditioningsystemhave a coolant concentration of the rec ommendedstrengthatalltimes The use of the air conditioning system when the cooling system is filled with water only will result in the heater matrix freezing and subse quentlybursting SG050C1 E Engine Coolant Level The engin...

Страница 157: ...radiator 6 Starttheenginewiththeradiatorcap still removed and continue to add coolantastheleveldecreasesasair is expelled from the system When the level remains constant replace the radiator cap and replenish the coolantreservoir 7 When the engine is hot check to ensure that no coolant leaks are present 4 Whentheenginecoolanthasdrained completely close the drain tap en suring that this is not over...

Страница 158: ... Onlythecorrectgrade of sparking plug should be used Useofanincorrectgrademayresult in serious engine damage Prior to installing a sparking plug the gapbetweenthecentreandouterelec trodes must be checked and adjusted as necessary Adjustmentisfacilitatedbybendingthe outer electrode towards or away from the centre electrode Under no circum stances should attempts be made to adjust the position of th...

Страница 159: ... excessive engine wear G080A01A EAT WINDSCREEN WIPER BLADES The wiper blades should be carefully inspectedfromtimetotimeandcleaned toremoveaccumulationsofroadfilmor otherdebris Tocleanthewiperblades and arms use a clean sponge or cloth withamildsoapordetergentandwater Ifthewiperscontinuetostreakorsmear the glass replace them with genuine Hyundaireplacement HEF119 Diesel engine CAUTION o Do not ope...

Страница 160: ...since damage to the paintwork may result Undiluted windscreen washer addi tive must not be allowed to come into contact with the paintwork If spillage occurs flush the affected area immediately with water Do not operate the windscreen washer for morethan15secondscontinuously orwhenthereservoirisemptysince damage to the washer pump will result HTB173 HXGS506 Drain plug Filler plug Themanualtransaxl...

Страница 161: ... driven for 6 miles ormore SG110A1 E AUTOMATIC TRANSAXLE FLUID The automatic transaxle fluid level should be checked and changed at those intervals prescribed in the main tenance schedule It is of paramount importance that only the specified fluid is used when replenishing or changing the fluid The use of other fluids may irreparably damage the transaxle and invalidatethemanufacturerswarranty In a...

Страница 162: ...is should be poured into the transmission through the dipstick tube with the aid of a suitable funnel WARNING The cooling fan is controlled by en gine coolant temperature and may sometimes operate even when the engine is not running Use extreme caution when working near the bladesofthecoolingfansothatyou are not injured by a rotating fan blade As the engine coolant tem peraturedecreases thefanwill...

Страница 163: ...d Recommendations OnlybrakefluidconformingtoDOT3or DOT 4 specifications or higher may be usedinthebrakingsystem Careshould be taken to observe the instructions and precautions printed upon the con tainer CAUTION Correctoperationofthebrakingsys temisessentialtothesafeoperation ofthevehicleandtherefore anymain tenanceoperationsotherthanthose listedbelowshouldbeentrustedtoa Hyundaiauthorisedrepairer ...

Страница 164: ...NCE Condenser Ensure that the condenser is periodi callyinspectedandthataccumulations ofdirt deadinsectsandleavesetc are removedtoensurethattheefficiencyof the system is not impaired Care must be exercised to ensure that the con denser fins are not damaged during cleaning G140D01TB EAT Compressor Drive Belt G140D01TB Power steering Crank pully A C pully 0 19 0 21 in 5 5 5 mm 1 1L To add brake flui...

Страница 165: ...damage to the compressor SG140C1 E Checking the Refrigerant 1 Start the engine and run at idle for several minutes with the refrigera tion system running at the coldest setting 2 Open the bonnet and inspect the sight glass on the top of the receiver dryer 3 If the refrigerant charge is insuffi cient a flow of bubbles will be ob served through the sight glass 4 If the refrigerant charge is satisfac...

Страница 166: ...293 D 4 Replace the two filters CAUTION Be sure to install the pollen filter in the direction of the arrow sign Un less itmaycausenoiseordeteriora tion 5 Installation is the reverse order of disassembly 3 Remove the filter cover to push the upside of the filter cover HTB291 D 2 Remove the cable and the wiring from the filter cover HTB292 D HTB161 1 18 in 30 mm ...

Страница 167: ... have it inspected by your Hyundai authorised repairer and adjusted or repairered if necessary SG170A1 E BRAKE PEDAL FREEPLAY HXGS508 0 12 0 31 in 3 8 mm The brake pedal freeplay should be checkedwiththeengineturnedoff The pedal to floor clearance should be checked with the engine running and a load of 490 N applied to the pedal If either value is incorrect the necessary adjustment should be perfo...

Страница 168: ...sioner Pulley G190B01TB Alternator Power steering pump At the scheduled maintenance inspec tion belts should be examined for cracks wear frayingorotherevidence of deterioration and replaced if neces sary Belt routing should also be checked to be sure there is no interference be tween the belts and other parts of the engine Crankshaft Pulley SG190A1 E DRIVE BELTS Gasoline 1 1L 1 3L 1 6L Alternator ...

Страница 169: ...T FUSES The fuse box containing the individual circuit fuses will be found in the back sideofmultiboxlocatedintherightside of driver The multi box is removed by pullinglightlyandthenreleasingthelid A fuse rating grid will be found on the reverse side of the cover In the event of fuse failure the fuse should be re placed with one of equivalent rating A fuseremovaltoolisprovidedwithinthe fuse box to...

Страница 170: ...gproductionisof the Maintenance Free type SG210A1 E BATTERY MAINTENANCE WARNING Motor vehicle batteries contain sulphuric acid which is corrosive and poisonous Hydrogen gas is emitted from the battery which is explosivewhencombinedwithoxy gen Thefollowingprecautionsmust be strictly observed to avoid per sonal injury or damage to the ve hicle HTB165 SG220A1 E ELECTRIC COOLING FANS WARNING The cooli...

Страница 171: ...ystem This is due to a power steering fluid characteristicinextremelycoldcon ditions FLUID RECOMMENDATION Onlyautomatictransmissionfluidmeet ingthespecificationofDexron2should be used in the power steering system G300A01TB GAT REMOVAL OF WATER FROM THE FUEL FILTER DIESEL ENGINE Ifthefuelfilterwarninglampilluminates during driving it indicates that water has accumulated in the fuel filter If this o...

Страница 172: ...ressure 2 Place the vehicle on level ground and press the front bumper and rear bumper down several times Place the vehicle at a distance of 118 in 3 000 mm from the test wall 3 See that the vehicle is unloaded except for full levels of coolant engine oil and fuel and spare tyre jack and tools 4 Clean the head lights lens and turn on the headlight low beam WARNING Be sure to carefully wipe away an...

Страница 173: ...arious bulbs En sure that the replacement bulb has the samecapconfigurationandwattageas theoriginal CAUTION Keep the lamps out of contact with petroleumproduct suchasoil gaso line etc If the vehicle has had front body re pairer and the headlight assembly has been replaced the headlight aiming should be checked using the aiming screenasshownintheillustration Turn on the headlight switch Low Beam Po...

Страница 174: ...he plastic base with the headlight hole Install the dustcoverafterretighteningthebulb springandreconnectthepowercord 7 Use the protective cap and carton to dispose of the old bulb 8 Check for proper headlight aim WARNING The halogen bulb contains gas un der pressure and if impacted could shatter resultinginflyingfragments Always wear eye protection when servicing the bulb Protect the bulb against ...

Страница 175: ...ion Light 1 Disconnect the power cord from the bulb 2 Replace to the new bulb HTB285 G270C01TB GAT Luggage Compartment Light HTB282 1 Remove the cover with a driver 2 Disconnect the power cord 3 Replace to the new bulb HTB283 HTB284 G270D01TB GAT Rear Combination Light HTB270 ...

Страница 176: ... the cover with a driver 2 Disconnect the power cord 3 Replace to the new bulb 1 Stop Tail Light 2 Turn Signal Light 3 Back up Light HTB272 G270E01A GAT Side Repeater If Installed 1 2 3 1 Push the cover toward the front of vehicle and remove it 2 Disconnect the power code G270E01A ...

Страница 177: ...ENANCE G270G01TB GAT Interior Light Not all models G270F01TB GAT Rear Fog Light 1 Remove the cover with a driver HTB273 2 Replace to the new bulb HTB274 1 Remove the cover with a driver HTB280 2 Replace to the new bulb HTB281 ...

Страница 178: ...s InteriorLight MapLight RoomLight High Mounted Rear Stop Light License Plate Light Rear Fog Light Luggage Compartment Light Rear Combination No 6 7 8 9 10 G280A01TB EAT HTB147A 5 1 6 Wattage 60 55 5 27 21 5 10 10 No 1 2 3 4 5 Socket type W2 1X9 5d W2 1X9 5d BA15s S8 5 8 5 BAU15s BA15d BA15s Part Name 4 3 2 7 9 10 8 Wattage 16 5 21 5 21 21 5 21 Socket type P43t W2 1X9 5d PGJ13 BA15s W2 1 9 5D W2 1...

Страница 179: ...otor Power Window Electronic power steering Alternator Spare Fuse Spare Fuse Spare Fuse FUSE RATING 30A 30A 30A 20A 30A 50A 10A 10A 10A 15A 10A 10A 20A 40A 30A 30A 50A 15A 10A 10A DESCRIPTION IGN 2 IGN 1 ECU F PUMP RAD BATT ABS ECU SNSR INJ A CON HORN ABS1 ABS2 BLW P WDW EPS BATT SPARE SPARE SPARE NOTE Not all fuse panel descriptions in this manual may be applicable to your vehicle It is accurate ...

Страница 180: ... Door Lock System Sunroof Rear Wiper Motor Start Relay 9oTheft alarm system Seat Warmer Rear window Defroster ECM Stop Light Power Window Hazard Warning Light ETACM Front Wiper Motor Rear Fog Light Fog light ETACM Power Window Headlight leveling Device Blower Sunroof Rear window Defroster Headlight RH Front Fog Light High Beam Light Indicator Headlight LH Room Lamp Audio Cluster DESCRIPTION A C SW...

Страница 181: ...7 EMISSION CONTROL SYSTEM Emission control systems 7 2 EGR system 7 4 Catalytic converter 7 4 7 ...

Страница 182: ...d from where it sub sequently enters the combustion chamber and is burned SH010C1 E 2 EVAPORATIVE EMISSION CONTROL SYSTEM The Evaporative Emission Control System is designed to prevent fuel vapours from escaping into the atmo sphere through the fuel tank ventila tion system Whilst the engine is not running fuel vapours generated inside the fuel tank are absorbed and stored in a char coal canister ...

Страница 183: ...aler for rectification Simi larly the practice of certain ignition system diagnosis procedures which involve inducing a misfire cylinder power balance tests for example may result in catalyst damage For these reasons it is advisable that the exhaust gas emission be tested at each routine service with a gas analyzer having a Hydrocarbon mea suring facility to ensure continued reliability of the cat...

Страница 184: ...ehicles are equipped with oxidation type catalytic converter to reduce the carbon monoxide hy drocarbons and particulate contained in the exhaust gas H020C01S GAT EGR SYSTEM For a diesel engine This system helps control oxides of nitrogen by recirculating a part of the exhaust gas into the engine ...

Страница 185: ...ATION Vehicle Identification Number VIN 8 2 Engine number 8 2 Tyre pressures 8 3 Snow tyres 8 4 Tyre chains 8 4 Tyre rotation 8 4 Tyre balancing 8 5 Tyre Replacement 8 5 Wheel Replacement 8 5 Spare tyre and tools 8 6 8 ...

Страница 186: ...hevehicleidentificationnumber VIN is the number used in registering your carandinalllegalmatterspertainingto its ownership etc Itcanbefoundonthecentrepillerofthe driver side and the lower side of the front passenger seat I010B01A GAT ENGINE NUMBER F040A01TB 1 F040A02TB 1 1L 1 3L 1 6L I030B01TB ...

Страница 187: ...ing I030A02TB EAT TYRE PRESSURES Inmodernhigh speedmotoring correct tyre pressures are vitally important I010B01B HTB263 Diesel Engine Incorrect tyre pressures can affect ve hicle safety by causing reduced adhe sion steeringresponseandtyrefailure throughoverheating Thetyrepressure must only be checked when the tyres arecold Thecorrecttyrepressuresare indicated on the label affixed in the glove box...

Страница 188: ... betweeneachtyredependantuponthe conditions of use It is normal for the front tyres to wear more rapidly than thosefittedtotherearofthevehicleand therefore tyre rotation will provide a means of helping to ensure an even wear rate across the tyre set For ve hicles fitted with radial ply tyres rota tion should be confined to front to rear tyre alternation It is not recommended thatradialplytyresbero...

Страница 189: ...ctionwithOriginalEquip mentaluminiumwheelssincethe offset of both wheels is compat ible Radial and cross ply tyres should not be mixed on the same vehicle SI060A1 E TYRE BALANCING Incorrect tyre balance will cause steer ingvibrationanduneventyrewear The vehicle tyres are balanced during pro ductionbutmayneedfurtherbalancing throughout the life of the tyres It is recommended that the tyres be balan...

Страница 190: ...8 6 CONSUMER INFORMATION I100A01TB EAT SPARE TIRE AND TOOLS Your Hyundai is delivered with the fol lowing Spare tyre and wheel Wheel nut wrench Wrench bar Spanner Screwdriver Jack Towing Hook HTB224 ...

Страница 191: ...9 VEHICLE SPECIFICATIONS Measurement 9 2 Engine 9 3 Lubrication chart 9 4 9 ...

Страница 192: ...0A01TB EAT MEASUREMENT J060A01TB DAT FUEL SYSTEM Rack and pinion 0 1 18 in 0 30 mm 5 20 in 132 mm 5 5 in 140 mm Vane type 165 65R14 175 65R14 185 55R15 Standard Option Front Rear in mm J020A01TB EAT POWER STEERING Fuel tank Capacity Litre 45 Imp gal 9 9 J040A02TB EAT ELECTRICAL Item Battery Alternator J050A01FC GAT BRAKE Type Front brake type Rear brake type Parking brake J035A03TB EAT SPARE TYRE ...

Страница 193: ...6 5 1 6 L 76 5 x 87 1 599 EngineType Bore x Stroke Displacement cc Firingorder Injectionorder Valveclearance Cold Engine 20 5 C Spark plug Spark plug gap Idle speed RPM Ignition timing Base Injection timing Intake Exhaust NGK CHAMPION J070A01TB EAT ENGINE DIESEL 1 5L 3 Cylinder in line SOHC 83 x 92 1 493 1 3 2 Auto control ITEMS 4 Cylinder in line SOHC 4 Cylinder in line DOHC ...

Страница 194: ...g condition Severe driving condition HYUNDAI GENUINE PARTS MTF 75W 85 API GL 4 HYUNDAI GENUINE ATF SP III DIAMOND ATF SP III SK ATF SP III or other brands approved by Hyundai Motor Co Dextron 2 DOT 3 DOT 4 or equivalent Ethylene glycol base for aluminium radiator Item Engine Oil Petrol Diesel Engine Oil Consumption Transaxle Manual Auto Power Steering Brake Fluid Coolant J080A04TB EAT LUBRICATION ...

Страница 195: ...10 INDEX 10 ...

Страница 196: ...1 66 CATALYTIC CONVERTOR OPERATING PRECAUTIONS 7 3 CENTRAL DOOR LOCKS 1 5 CHANGING A FLAT TYRE 3 6 CHILD PROOF REAR DOOR LOCK 1 5 CHILD RESTRAINT SYSTEM 1 22 CIGAR LIGHTER 1 53 CLUTCH PEDAL FREEPLAY 6 22 COMBINATION IGNITION SWITCH AND STEERING LOCK 2 3 CONSOLE TRAY 1 54 COOLANT TEMPERATURE GAUGE 1 44 D DAILY OPERATING CHECKS 6 6 DIGITAL CLOCK 1 53 DOOR LOCKS 1 5 DOOR WINDOWS 1 10 DRINK HOLDER 1 5...

Страница 197: ... 14 HEATED REAR WINDOW 1 52 HEATING AND COOLING CONTROL 1 71 HEIGHT ADJUSTABLE FRONT SEAT SHOULDER BELT 1 19 HORN 1 70 HOW TO USE LUGGAGE ROOM 1 66 I IF THE ENGINE CANNOT BE CRANKED 3 2 IF THE ENGINE OVERHEATS 3 4 IF THE ENGINE WILL NOT START 3 2 IF THE EVENT OF A PUNCTURE 3 6 IMMOBILISER SYSTEM 1 4 INDIVIDUAL CIRCUIT FUSES 6 24 INSTRUMENT CLUSTER AND INDICATORS 1 37 INTERIOR LIGHT 1 58 INTERIOR R...

Страница 198: ...26 POWER STEERING HOSES 6 26 POWER WINDOW 1 10 PROTECTING YOUR HYUNDAI FROM CORROSION 4 2 R REAR FOG LIGHT SWITCH 1 53 REAR SEAT 1 14 REAR SEAT WARNING 1 17 RECOMMENDED SHIFT SPEEDS 2 9 REMOTE FUEL FILLER LID RELEASE 1 63 REMOVAL OF WATER FROM THE FUEL FILTER 6 26 REPLACING LIGHT BULBS 6 28 RUNNING IN 1 3 S SCHEDULED MAINTENANCE 5 3 SEAT ADJUSTMENT 1 11 SEATBACK HOLDER 1 65 SEAT BELT PRECAUTIONS 1...

Страница 199: ...7 TRAILER AND CARAVAN TOWING 2 17 TRIP ODOMETER 1 45 TRIP COMPUTER 1 46 TYPE PRESSURES 8 3 TYRE BALANCING 8 5 TYRE CHAINS 8 4 TYRE REPLACEMENT 8 5 TYRE ROTATION 8 4 U UNDERBODY COATINGS 4 2 V VALETING 4 3 VEHICLE IDENTIFICATION NUMBER 8 2 VEHICLE SPECIFICATION 9 2 VEHICLE TOWING OR RECOVERY 3 11 VENTILATION 1 71 W WHEEL REPLACEMENT 8 5 WINDSCREEN WASHER RESERVOIR REPLENISHMENT 6 15 WINDSCREEN WIPE...

Страница 200: ...NTRY P CODE A000A01A GAT This Owner s Manual should be considered a part of the car and remain with it when it is sold for the use of the next owner OWNER S I D ORIGINAL ADDRESS DATE OF SALE SUBSEQUENT ADDRESS TRANSFER DATE TBENG_0 P65 3 9 2005 4 54 PM 2 ...

Страница 201: ... be carried out This manual applies to all Hyundai models and includes descriptions and explanations of optional as well as standard equipment As a result you may find material in this manual that does not apply to your specific vehicle Please note that some models are equipped with Right Hand Drive RHD The explanations and illustrations for some operations in RHD models are opposite of those writ...

Страница 202: ...ny form or by any means without the prior written permission of Hyundai Motor Company A040A01A AAT FOREWORD Thank you for choosing Hyundai We are pleased to welcome you to the growing number of discriminating people who drive Hyundais The advanced engineering and high quality construc tion of each Hyundai we build is something of which we re very proud Your Owner s Manual will introduce you to the...

Страница 203: ... that all maintenance operations specified by the manufacturer are carried out at the appropriate intervals When the vehicle is used in severe driving conditions more frequent maintenance is required for some operations Maintenance requirements for severe operating conditions are also included in Section 5 A020A01A AAT TBENG_0 P65 3 9 2005 4 55 PM 5 ...

Страница 204: ...ered by the vehicle manufacturer s warranty TWO WAY RADIO OR CELLULAR TELEPHONE INSTALLATION Your vehicle is equipped with electronic fuel injection and other electronic compo nents It is possible for an improperly installed adjusted two way radio or cellular telephone to adversely affect electronic systems For this reason we recommend that you carefully follow the radio manufacturer s instruction...

Страница 205: ...us injury or death to you or other persons if the warning is not heeded Follow the advice provided with the warning CAUTION This indicates that a condition may result in damage to your vehicle or its equipment if the caution is not heeded Follow the advice provided with the caution NOTE This indicates that interesting or helpful information is being provided A090A01A AAT TBENG_0 P65 3 9 2005 4 55 ...

Страница 206: ...t or used salvagepartsarenotcoveredunder the Hyundai New Vehicle Limited Warranty or any other Hyundai war ranty In addition any damage to or failure of Genuine Hyundai Parts caused by the installation or failure of an imitation counterfeit or used salvage part is not covered by Hyundai Motor Company 3 How can you tell if you purchasing Hyundai Genuine Parts Look for the Hyundai Genuine Parts Logo...

Страница 207: ...T TO DO IN AN EMERGENCY 3 1 4 CORROSION PREVENTION APPEARANCE CARE 4 1 5 VEHICLE MAINTENANCE REQUIREMENTS 5 1 6 DO IT YOURSELF MAINTENANCE 6 1 7 EMISSION CONTROL SYSTEMS 7 1 8 CONSUMER INFORMATION 8 1 9 VEHICLE SPECIFICATIONS 9 1 10 INDEX 10 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 TBENG_0 P65 3 9 2005 4 55 PM 9 ...

Страница 208: ...YOUR VEHICLE AT A GLANCE B250A01TB GAT INSTRUMENTS AND CONTROLS LEFT HAND DRIVE HTB032A 1 2 3 4 5 6 7 8 910 11 12 13 14 15 161718 19 20 21 TBENG_0 P65 3 9 2005 4 55 PM 10 ...

Страница 209: ...stalling a container of liquid air freshener inside a vehicle do not place it near the instrument cluster nor on the instrument panel pad surface If there is any leakage from the air freshener onto these areas instrument cluster instrument panel pad or air ventilator it may damage these parts If the liquid from the air freshener does leak onto these areas wash them with water immediately 12 Glove ...

Страница 210: ...YOUR VEHICLE AT A GLANCE B250B01TB GAT INSTRUMENTS AND CONTROLS RIGHT HAND DRIVE HTB032A D 1 2 34 56 7 8 9 1011 12 13 14 15 16 1718 19 20 21 TBENG_0 P65 3 9 2005 4 55 PM 12 ...

Страница 211: ...e do not place it near the instrument cluster nor on the instrument panel pad surface If there is any leakage from the air freshener onto these areas instrument cluster instrument panel pad or air ventilator it may damage these parts If the liquid from the air freshener does leak onto these areas wash them with water immediately 11 Multi Function Light Switch 12 Headlight Leveling Switch If instal...

Страница 212: ... Oil Pressure Warning Light Parking Brake Brake Level Warning Light Charging System Warning Light Tail Gate Open Warning Light Door Ajar Warning Light and Chime Low Fuel Level Warning Light Malfunction Indicator Light Seat Belt Reminder Light O D OFF Indicator Automatic transaxle only Electric Power Steering System EPS Warning Light Diesel Pre heat Indicator Light Diesel only Fuel Filter Warning L...

Страница 213: ...em 1 26 Supplemental restraint AIRBAG system 1 34 Instrument cluster and indicator lights 1 41 Warning Light and Indicator 1 43 Trip computer 1 50 Multi Function Light Switch 1 52 Windshield wiper Washer Switch 1 53 Sunroof 1 59 Mirror 1 63 Hood Release 1 66 How to use luggage Room 1 69 Heating and cooling control 1 74 Stereo sound system 1 83 Audio system 1 85 Antenna 1 111 1 TBENG_1A P65 3 9 200...

Страница 214: ... Summer type diesel fuel o Below 5 C 23 F Winter type diesel fuel Watch the fuel level in the tank very carefully If the engine stops through fuel failure the circuits must be com pletely purged to permit restarting Unleaded gasoline with a Pump Oc tane Rating of 87 Research Octane Number 91 or higher must be used in Hyundai vehicle If leaded gasoline is used it will cause the catalytic con verter...

Страница 215: ...ons regarding registration and insurance o Determine that acceptable fuel is available B020A01S GAT BREAKING IN YOUR NEW HYUNDAI During the First 2 000 Km 1 200 Miles Gasoline Engine No formal break in procedure is re quired with your new Hyundai How ever you can contribute to the eco nomicaloperationanddurabilityofyour Hyundai by observing the following recommendationsduringthefirst2 000 km 1 200...

Страница 216: ...llowing recommendationsduringthefirst1 000 km 600 miles o While driving keep your engine speed rpm or revolutions per minute within 3 000 rpm o Whiledriving keepunderthreequar ters of maximum speed o Use moderate acceleration Don t start depress the accelerator pedal fully o For the first 300 km 200 miles try to avoid hard stops o Don t lug the engine in other words don t drive so slowly in too hi...

Страница 217: ...when the vehicle is first delivered to you The key number should be recorded and kept in a safe place in case the need to order further keys arises New keys are available from any Hyundai dealerbyquotingtherelevantkeynum ber In the interest of security the metal tag attached to the keys which bears the key number should be removed from the key ring after you receive your new vehicle In addition ke...

Страница 218: ...econds when the ignition key is turned to ON position this indicates that the immobilizer sys tem is out of order And you cannot start the engine without the limp home procedures with ignition key The following procedure is how to start the engine with the function of the limp home 0 1 2 3 as a sample pass word NOTE You can get the limp home pass word when the vehicle is first deliv ered to you If...

Страница 219: ...e door always look for and avoid oncoming traf fic o In case of accident the door is unlocked automatically If In stalled o The door can be locked or unlocked with a key o Lock the door by turning the key toward the front of the vehicle and unlock it by turning the key toward the rear B040C01FC GAT Locking From the Outside Thedoorscanbelockedwithoutakey To lock the doors from the outside first pus...

Страница 220: ...inside simply close the door and push the lock switch to the LOCK position When this is done neither the outside nor the inside door handle can be used B040E03A AAT CHILD PROTECTOR REAR DOOR LOCK YourHyundaiisequippedwitha child protector rear door lock assembly Whenthelockmechanismisengaged the rear door cannot be opened from the inside It s use is recommended whenever there are small children in...

Страница 221: ...l gate will unlock When pushing the switch toward the front all doors and tail gate will lock o When the door is unlocked the red mark on the switch is visible and the character LOCK on the switch is visible o The central door locking is oper atedbyturningthekey withtheft alarm system driver s door and passenger s door without theft alarm system driver s door only toward the front or rear of the v...

Страница 222: ... will be disarmed when the driver s or passenger s door is un locked by depressing the button on the transmitter After completion of the step above the turn signal lights will blink twice to indicate that the system is disarmed NOTE Once the system has been dis armed it can not be rearmed except byrepeatingthearmingprocedures CAUTION Only the transmitter can disarm the armedstage Ifthetransmitterd...

Страница 223: ...acing the battery When the transmitter s battery begins togetweak itmaytakeseveralpushes on the button to lock or unlock the doors and the LED will not light Re place the battery as soon as possible Battery type CR1220 Replacement instructions 1 Remove the screw with a phillips screwdriver 2 Carefully separate the case with a flat head screwdriver as shown in the illustration 3 Removefourscrewsbac...

Страница 224: ...ts fully open position by pushing the switch To stop at the desired position push the switch again B060A01E AAT POWER WINDOWS If Installed The power windows operate when the ignition key is in the ON position The main switches are located on the driver s armrest and control the front and rear windows on both sides of the vehicle The windows may be opened by depressing the appropriate window switch...

Страница 225: ...door window switch in opposing directions at the same time If this is done the window will stop and cannot be opened or closed 3 Do not leave children alone in the car Always remove the ignition key for their safety WARNING Never attempt to adjust the seat while the vehicle is moving This could result in loss of control or an accident which may cause death serious injury or property damage WARNING...

Страница 226: ...rovided by the seat belts and airbagsmaybereducedsignificant ly when the seatbacks are reclined There is greater risk that the driver and passenger will slide under the seat belt which may result in seri ous injury if a crash occurs when theseatbacksarereclined Theseat belt cannot provide full protection to an occupant if the seat back is reclined WARNING o Formaximumeffectivenessincase ofanaccide...

Страница 227: ...headrests removed as severe in jury to an occupant may occur in the event of an accident Head rests may provide protection againstsevereneckinjurieswhen properlyadjusted o Do not adjust the headrest hejght while the vehicle is in motion HTB025 1 B080F01S AAT SeatCushionHeightAdjustment Driver s Seat Only If Installed To raise or lower the front part of the seat cushion turn the front knob for ward...

Страница 228: ... enter the rear seat By pulling up on the recliner control lever 1 at the outside of the front passenger seat the seatback will tilt forward and the seat will automatically slide forward Rear seat occupants can tilt the front passengerseatbackbydepressingthe foot lever 2 as shown in the illustra tion WARNING Passengers sitting in the rear seat should be careful not to acciden tally press the foot ...

Страница 229: ...k push and hold the seatback folding lever towardtheheadrest thenpushdown the seatback HTB294 B099A02F AAT BEFORE FOLDING THE REAR SEATS Outboard Rear Seat Belt HTB300 Rear Seat Center s 3 Point Type Seat Belt If installed In order to prevent the shoulder belt from being damaged while folding the rear seat the shoulder belt must be passed through the hanger to keep it out of the way CAUTION Seatbe...

Страница 230: ...yseatedandwear ing seat belts could sustain seri ous injuries or death in case of an accident or a sudden stop 3 A Type Pull the seat cushion re lease handle rear ward then lift up the entire seat cushion B Type Pull the seat cushion re lease handle rear ward then lift up a desired seat cushion A Type B Type 4 To secure the seat hook the secur ing strap under the seat back to the headrest stay of ...

Страница 231: ...f the front seatbacks Thiscouldallowcargo to slide forward and cause injury or damage during sudden stops o When you return the folded down seatback to its upright position alwaysbesuretoinstallthehead rests in their proper positions Headrests are important to the safety of occupants in a rear col lision If the headrests are not installed in their proper position serious injury or death could re s...

Страница 232: ...ade B150B01Y GAT Infant or Small Child Some countries require the use of child restraint systems for infants and smallchildren Whetherthisisrequired by law or not it is strongly recom mended that a child restraint seat or infant restraint system be used for infants or small children weighing less than 18 kilograms 40 pounds NOTE Small children are best protected in an accident when properly re str...

Страница 233: ... t be against your body Instead it will be in front of you In a crash you could go into it with great force receiving serious neck or other injuries The lap belt can t do its job either In a crash the belt could go up over your abdomen The belt forces WARNING When you return the rear seatback to its upright position after the rear seatback was folded down be care ful not to damage the seat belt we...

Страница 234: ... the height of the shoul der belt anchor to one of the 4 posi tions If the height of the adjusting seat belt is too near your neck you will not be getting the most effective protection The shoulder portion should be adjusted so that it lies across your chest and midway over your shoulder nearest the door and not your neck To adjust the height of the seat belt anchor lower or raise the height ad ju...

Страница 235: ...n your hips not on your waist If the belt is located too high on your body you could slide under it in case of accident or a sudden stop This could result of death serious injury or property damage Both arms should not be under or over the belt Rather one should be over and the other under as shown in the illus tration Neverweartheseatbeltunderthearm nearest the door B210A01L B220A01A AAT SEAT BEL...

Страница 236: ...t Belt With a 2 point static type seat belt the length must be adjusted manually so it fits snugly around your body Fasten the belt and pull on the loose end to tighten The belt should be placed as low as possible on your hips not on your waist If the belt is too high it could increase the possibility of your being injured in an accident B220C01A AAT To Release the Seat Belt When you want to relea...

Страница 237: ...ceptions 1 In case of folding rear seatbacks down 2 If transporting an object on the rear seat may cause dam age to the rear seat center belt o Lock the metal tab a and the buckle b immediately after fold ing rear seatbacks up B220A02Y D B220C01Y GAT To Release the Seat Belt If installed When you want to release the seat belt press the button in the locking buckle HTB191 WARNING Thecenterbeltlatch...

Страница 238: ...than in the front seat Larger children not in a child restraint should use one of the seat belts provided You are required by law to use safety restraints for children If small children ride in your vehicle you must put them inachildrestraintsystem safetyseat Children could be injured or killed in a crash if their restraints are not properly secured For small children and ba bies a child seat or i...

Страница 239: ...ild restraint system in the rear seat of your vehicle Ifyouneedtotightenthebelt pullmore webbingtowardtheretractor Whenyou unbuckle the seat belt and allow it to retract the retractor will automatically revert back to its normal seated pas senger emergency locking usage con dition NOTE o Before installing the child re straint system read the instruc tions supplied by the child re straint system ma...

Страница 240: ...r infant seat Spacer 10mm Child Restraint Hook Holder Holder Bolt 5 16 30 mm Washer Conical Spring Holder Child Restraint Hook RetainerWasher B230E01TB Back panel Front of Vehicle Attaching clip Covering shelf 2 Remove the load space cover 3 Connect the tether strap hook to the childrestrainthookholderandtighten to secure the seat B230E02FC GAT Securing a Child Restraint Sys tem with Tether Anchor...

Страница 241: ...idedthatseat compliestothelaw Pleaseaskyour Hyundai dealer in this respect B230D03E GAT Using a Child Restraint System with ISOFIX System and Tether Anchorage System ISOFIX is a standardised method of fitting child seats that eliminates the needtousethestandardadultseatbelt to secure the seat in the vehicle This enablesamuchmoresecureandposi tive location with the added benefit of easier and quick...

Страница 242: ...into the ISOFIX anchor Listen for the audible click sound 2 Connect the tether strap hook to the childrestrainthookholderandtighten to secure the seat Refer to Secur ingaChildRestraintSystemwiththe TetherAnchorageSystem onpage 1 28 Tosecurethechildrestraintseat WARNING o Donotinstallachildrestraintseat atthecenteroftherearseatusing thevehicle sISOFIXanchors The ISOFIXanchorsareonlyprovided forthel...

Страница 243: ... type Whenvehiclesstopsuddenly thebelt will lock into the position It will also lock if you try to lean forward too quickly However when vehicles crash the retractor rewinds the belt webbing This will restrain the passen germovementquicklyandalsoreduce the slack between passenger and belt webbing NOTE o When the pre tensioner seat belt is activated there may be an ex plosion noise This noise is no...

Страница 244: ...vehicle stops suddenly or if the occupant tries to lean forward too quickly the seat belt retractor will lock intoposition However incertainfrontal collisions the pre tensioner will acti vate and pull the seat belt into tighter contact against the occupant s body WARNING If the pre tensioner seat belt was activated never attempt to replace it by yourself It must be replaced by an authorized Hyunda...

Страница 245: ...ys be replaced after they have been worn during a collision o The pre tensioner seat belt as sembly mechanisms become hot during activation Do not touch the pre tensioner seat belt as semblies for several minutes af ter they have been activated o Do not attempt to inspect or re placethepre tensionerseatbelts yourself This must be done by an authorized Hyundai dealer o Do not strike the pre tension...

Страница 246: ...nings to not strike modify inspect re place service or repair the pre tensioner seat belt assemblies may lead to improper operation or inadvertent activation and se rious injury o Always wear the seat belts when driving or riding in a motor ve hicle front passenger with additional protec tion than that offered by the seat belt system alone in case of a frontal im pact of sufficient severity NOTE B...

Страница 247: ...dealer o Do not tamper with or discon nect SRS wiring or other com ponents of the SRS system Do ing so could result in injury due to accidental firing of the airbags or by rendering the SRS inopera tive o Do not install a child restraint system in the front passenger seat position A child restraint system must never be placed in the front seat The infant or child couldbeseverelyinjuredorkilled by ...

Страница 248: ... B240B01FC GAT SRSComponentsandFunctions B240B01L B240B02L The SRS service reminder indicator SRI on the instrument panel will blink for about 6 seconds after the ignition key is turned to the ON position or after the engine is started after which the SRI should go out Theairbagmodulesarelocatedbothin the center of the steering wheel and in the front passenger s panel above the glovebox WhentheSRS...

Страница 249: ...r sairbag Such objects may become dangerous projectiles and cause injury if the passenger s air bag inflates CAUTION When installing a container of liq uid air freshener inside a vehicle do not place it near the instrument cluster nor on the instrument panel pad surface If there is any leakage from the air freshener onto these areas instrument cluster instru ment panel pad or air ventilator it may...

Страница 250: ... engine is started or comes on while driving the SRS is not working properly If this occurs have your vehicle imme diately inspected by your Hyundai dealer o Before you replace a fuse or dis connect a battery terminal turn the ignition key to the LOCK position or remove the ignition key Never remove or replace the air bag related fuse s when the ignition key is in the ON posi tion Failure to heed ...

Страница 251: ...y is on B240C01HP WARNING o Do not install a child restraint system in the front passenger seat position A child restraint system must never be placed in the front seat The infant or child could be se verely injured by an airbag de ployment in case of an accident o Extreme Hazard Do not use a reward facing restraint on a seat protected by an airbag in front of it B240C02Y GAT SRS Care The SRS is v...

Страница 252: ...o If the airbags inflate they must be replaced by an authorized Hyundai dealer o Do not tamper with or disconnect SRSwiring orothercomponents oftheSRSsystem Doingsocould result in injury due to accidental firing of the airbags or by render ing the SRS inoperative o If components of the airbag sys tem must be discarded or if the vehicle must be scrapped cer tain safety precautions must be observed ...

Страница 253: ...g Light 11 Oil Pressure Warning Light 12 Charging System Warning Light 13 Overdrive off Indicator Light Auto T A only 14 Fuel Filter Warning Light Diesel only 15 Diesel Pre heat Indicator Light Diesel only 16 Digital Clock 17 Low Fuel Warning Light 18 Fuel Gauge 19 Odometer Trip Odometer 20 Trip odometer Reset Switch 21 Clock Reset Switch 22 ABS Warning Light If installed 23 SRS Airbag Warning Lig...

Страница 254: ...ht Auto T A only 12 Fuel Filter Warning Light Diesel only 13 Diesel Pre heat Indicator Light Diesel only 14 ImmobilizerWarningIndicatorLight If installed 15 High Beam Indicator Light 16 Low Fuel Warning Light 17 Trip Computer If installed 18 Odometer Trip Odometer 19 Fuel Gauge 20 TripComputermodeConvertSwitch 21 Digital Clock 22 Clock Reset Switch 23 ABS Warning Light If installed 24 SRS Airbag W...

Страница 255: ...y be a problem with the ABS If this occurs have your vehicle checked by your Hyundai dealer as soon as possible The normal braking system will still be operational but without the assistance of the anti lock brake system B260C01A AAT O D OFF Indicator Automatic transaxle only If Installed When the overdrive switch is turned on the overdrive off indicator will go out This amber indicator will be il...

Страница 256: ...he car is driven again Warning Light Operation The parking brake brake fluid level warninglightshouldcomeonwhenthe parking brake is applied and the igni tion switch is turned to ON or START After the engine is started the light should go out when the park ing brake is released If the parking brake is not applied the warninglightshouldcomeonwhenthe ignition switch is turned to ON or START then go o...

Страница 257: ...means you still have braking on two wheels even if one of the dual systems should fail With only one of the dual systems working morethannormalpedaltravel and greater pedal pressure are re quired to stop the car Also the car will not stop in as short a distance with only half of the brake system working If the brakes fail while you are driving shift to a lower gear for additional engine braking an...

Страница 258: ...dby an authorized Hyundai Dealer B260E01HP GAT Seat Belt Warning Light The seat belt warning light blinks for about 6 seconds when the ignition key is turned from the OFF position to ON or START CAUTION When you move the electric power steering back end and forth end continuouslyinstopposition steer ing wheel plays heavily to operate anti overload system It is normal condition It returns to be nor...

Страница 259: ...tail lights are on and the door indriversideisopen Thispreventsthe battery from discharging when the car is left with the tail lights on The chime sounds until the tail lights are turned off HTB006 The needle on the gauge indicates the approximate fuel level in the fuel tank The fuel capacity is given in Section 9 B280A01A AAT FUEL GAUGE A Type B Type B265A01B GAT Fuel Filter Warning Light Red Die...

Страница 260: ...dial to H Hot pulloverandstopassoonas possible and turn off the engine Then B330A02A AAT TACHOMETER B300A01A GAT SPEEDOMETER HTB007 A Type B Type open the hood and check the coolant level and the water pump drive belt If you suspect cooling system trouble have your cooling system checked by a Hyundai dealer as soon as possible HTB004A A Type B Type Your Hyundai s speedometer is cali brated in kilo...

Страница 261: ...meter for more than 1 second when the drive distance is being displayed clears the drive distance to zero o Refer to the explanation of the trip computer seepage1 52 DriveDis tance B TYPE WITHOUT TRIP COMPUTER Functionofdigitalodometer trip odometer Pushing in the reset switch when the ignition switch is turned ON will dis play the following sequence 1 Odometer HTB010 1 2 3 The odometer records th...

Страница 262: ... speedmeter changes the display as follows B400B02TB GAT TRIP COMPUTER If Installed HTB012A 1 Outside temperature OUTSIDETEMPERATURE DISTANCE TO EMPTY DRIVE DISTANCE AVERAGE CONSUMPTION This mode indicates the outside tem perature between 40 C 40 F and 75 C 167 F 2 Distance to empty HTB011A TRIP A First distance you have trav eled from your origination point to a first destination TRIP B Second di...

Страница 263: ...50 km the symbol will al wayscomeonandthedistanceto emptydigitswillindicate with flash until more fuel is added o The distance to empty can differ from the actual tripmeter accord ing to driving conditions o The distance to empty can vary according to the driving condi tions driving pattern or vehicle speed o This mode indicates the drive dis tance travelled since the last drive time reset o Press...

Страница 264: ...n must be in the ON position to turn on the headlights B340A01A AAT COMBINATION TURN SIGNAL HEADLIGHT AND HIGH BEAM SWITCH Turn Signal Operation Pulling down on the lever causes the turn signals on the left side of the car to blink Pushing upwards on the lever causes the turn signals on the right side of the car to blink As the turn is completed the lever will automatically return to the center po...

Страница 265: ...high beams push the lever forward away from you The high beam indicator light will come on at the same time For low beams pull the lever back toward you B340F01A GAT Daytime Running Lights If Installed Your Hyundai is equipped with day time running lights The daytime run ning lights are used to improve visibil ity for oncoming traffic Your vehicle daytime running lights are designed to remain on c...

Страница 266: ... wiper blades are not frozen to the glass prior to operating the wipers o In areas where water freezes in winter use windshield washer antifreeze If a single wipe is desired in mist push the windshield wiper and washer con trol lever upwards HTB022A 1 HTB020A 1 To use the windshield washer pull the wiper washer lever toward the steer ing wheel When the washer lever is operated the wipers automatic...

Страница 267: ...in on the switch a second time HTB093 B380A01HP AAT REAR WINDOW DEFROSTER SWITCH The rear window defroster is turned on by pushing in on the switch To turn the defroster off push in on the switch a second time The rear window de froster automatically turns itself off af ter about 20 minutes To restart the defroster cycle push in on the switch again after it has turned itself off HTB039 B350A01TB A...

Страница 268: ...stalled To turn on the front fog lights push the switch in the ON position They will come on when the headlight switch is in the first or second position CAUTION Do not clean the inner side of the rear window glass with an abrasive typeofglasscleaneroruseascraper to remove foreign deposits from the inner surface of the glass as this may cause damage to the de froster elements NOTE The engine must ...

Страница 269: ...onlyagenuineHyundai replacement or its approved equiva lent HTB097 1 HTB100 B400A01TB AAT DIGITAL CLOCK HTB095 1 There is a digital clock control button built in right side of the speedometer Its functions are o Reset Pushthebuttonformorethan 1 second o Min Hour Adjustment Turn to H for 0 5 second to advance the hour indicated Turn to M for 0 5 sec ond to advance the minute indi cated o Auto mode ...

Страница 270: ...below adjust the switch position so that the beam level may be the nearest as the condi tion obtained according to the list HTB181 Front side B450A01TB GAT DRINK HOLDER If Installed The drink holder is used for holding cups or cans Either holder can be a drink holder or a ashtray holder HTB105 Rear side The front ashtray may be opened by pulling it up by its top edge To close the ashtray cover fir...

Страница 271: ...ight trailer loading Driver full trunk loading or maximum trailer loading 0 1 2 3 0 B470A01FC 1 WARNING Never adjust the sunshade while driving B460B01GK GAT Opening the Sunroof System Thesunroofcanbeelectricallyopened or closed with the ignition key in the ON position Thesunroofismovedto its fully open position by pushing the Open switch and to stop at the de sired position push in any switches O...

Страница 272: ...ld the DOWN button Release the button when the sunroof reaches the desired position NOTE After washing the car or after there is rain be sure to wipe off any water that is on the sunroof before oper ating it WARNING o Donotcloseasunroofifanyone s hands arms or body are between the sliding glass and the sunroof sash as this could result in in jury o Do not place your head or arms out of the sunroof...

Страница 273: ...ight at night or as a personal light for the driver and the passenger B460E01TB GAT Resetting the Sunroof System If the battery has been recharged disconnected if the sunroof is oper ated with the hexagonal head wrench manually or if the sunroof operation is stoppedbythatignitionkeyisturnedto the OFF position while it is moving you may need to reset the sunroof To do this 1 Turn the ignition switc...

Страница 274: ...lethingsinsidethespec tacle case Such objects can be thrown out in the event of a sudden stop or an accident possibly injur ing the passengers in the vehicle The interior courtesy light has a button of three positions The three positions are o DR In the DR position the interior cour tesy light comes on when any door is opened regardless of the ignition key position The light goes out when the door...

Страница 275: ...ont corner of the window Before driving away always check that your mirrors are positioned so you canseebehindyou bothtotheleftand right sides as well as directly behind your vehicle When using the mirror alwaysexercisecautionwhenattempt ing to judge the distance of vehicles behind or along side of you HTB306 1 CAUTION If the mirror control is jammed with ice do not attempt to break it free using ...

Страница 276: ...mage To remove any ice use a sponge soft cloth or approved de icer WARNING Be careful when judging the size or distance of any object seen in the passenger side rear view mirror It is a convex mirror with a curved surface Any objects seen in this mirror are closer than they appear B510B01FC GAT Electric Type If installed The outside rearview mirrors can be adjusted to your preferred rear vision bo...

Страница 277: ...ar window defroster The rearview mirror glass will be heated for defrosting or defogging and will give you improved rear vision in inclement weather conditions Push the switch again to turn the heater off The out side rearview mirror heater automati cally turns itself off after 20 minutes B510C01A AAT FOLDING THE OUTSIDE REAR VIEW MIRRORS To fold the outside rearview mirrors push them towards the ...

Страница 278: ...p the lever and press the thumb button Then while holding the but ton in lower the brake lever B530A01A AAT PARKING BRAKE B550A01S GAT HIGH MOUNTED REAR STOP LIGHT If Installed In addition to the lower mounted rear stop lights on either side of the car the high mounted rear stop light in the center of the rear window or inserted in the rear spoiler also lights when the brakes are applied HTB251 1 ...

Страница 279: ...ght result in an acci dent o Thesupportrodmustbeinserted completelyintotheholeprovided in the hood whenever you in spect the engine compartment This will prevent the hood from falling and possibly injuring you Before closing the hood return the support rod to its clip to prevent it from rattling Lower the hood until it is about 30 cm 1 ft above the closed position and let it drop Make sure that it...

Страница 280: ...The tail gate can be locked or un locked with a key o Thetailgateisopenedbypullingthe outside handle up raising the tail gate manually o To close lower the tail gate then press down on it until it is closed To be sure the tail gate is fully closed always try to pull it up again without using the outside handle HTB068 1 WARNING Fuel vapors are dangerous Before refueling always stop the engine and n...

Страница 281: ... in injury to vehicle occupants during sudden braking The seatback holder are fitted on the front passenger s seatback to hang a shopping bag and so on When not in use return it to the original position HTB279 1 B540A02TB GAT SEATBACK HOLDER CAUTION o Do not hang a bag beyond 3 kg It maycausedamagetotheseatback holder o Return it to the original position after using the seatback holder WARNING Do ...

Страница 282: ...e luggage room mat to the mat hanger Mathangerislocatedbeneath the center of the cargo area cover HTB296 Mat hanger CAUTION Should install the luggage un der tray on the spare tire Un less it may cause transforma tion of the luggage room mat Luggage Side Trim HTB297 There are multipurpose receipts to accept small commodities in the lug gage side trim TBENG_1A P65 3 9 2005 4 58 PM 70 ...

Страница 283: ... cargo beyond 30kg It may cause damage to the lug gage board HTB301 Luggage Board Supporter B540D02FC GAT Luggage Net If Installed Some objects can be kept in the net in the luggage compartment Use the luggage net on the floor or at the back of the luggage compartment to prevent objects from sliding HTB289 WARNING Avoid eye injury DO NOT over stretch ALWAYSkeepfaceandbody outofrecoilpath DONOTusew...

Страница 284: ...f the switch before the engine can be restarted HTB304 WARNING Before resetting the auto fuel cut switch the fuel line should be checked for fuel leaks HTB098 B580A01TB GAT SUN VISOR HTB148 1 A Type B Type o To use the luggage board with unfolding fix it in the luggage board supporter There will be an audible Click whentheluggage board fixes in the supporter o Theluggageboardcanbethrown out in the...

Страница 285: ...death Your Hyundai is equipped with sun visors to give the driver and front pas sengereitherfrontalorsidewardshade The sun visors are fitted on both sides on all models To reduce glare or to shut out direct rays of the sun turn the sun visor down to block the annoy ance A ticket holder is provided on the back of the sun visor for the driver Vanity mirrors are provided on the back of the sunvisor f...

Страница 286: ...iddle of the dashboard To change the direction of the air flow turn the control knob on the middle of the ventilator as desired B710A01S AAT VENTILATION To operate the ventilation system o Set the air intake control to Fresh mode o To direct all intake air to the dash board vents set the air flow control to Face o Adjust the fan speed control to the desired speed o Setthetemperaturecontrolbetween ...

Страница 287: ...to turn the blower fan on or off and to select the fan speed This blower fan speed and therefore the volume of air delivered from the system may be controlled manually by setting the blower control between the 1 and 4 positions B710C01Y AAT Side Ventilator Thesideventknobscontroltheamount of outside air entering the vehicle through the side vents These vents can also be closed so no air enters thr...

Страница 288: ...HTB036 NOTE It should be noted that prolonged operation of the heating system in mode will give rise to misting of the windshield and side win dows and the air within the passen gercompartmentwillbecomestale In addition prolonged use of the air conditioning with the mode selected may result in the air within thepassengercompartmentbecom ing excessively dry B670D01TB AAT Air Flow Control This is us...

Страница 289: ... Airisdischargedthroughthefacevents and the floor vents This makes it possible to have cooler air from the dashboard vents and warmer air from the floor outlets at the same time HTB041 Floor Level Air is discharged through the floor vents windshielddefrosternozzle side defroster nozzle side ventilator HTB042 Tbeng_1b p65 3 9 2005 4 59 PM 77 ...

Страница 290: ...gh the wind shield defrost nozzle the floor vents side defroster nozzle side ventilator Defrost Level Air is discharged through the wind shield defrost nozzle side defroster nozzle side ventilator HTB043 HTB044 Thiscontrolisusedtoadjustthedegree of heating or cooling desired HTB035 Tbeng_1b p65 3 9 2005 4 59 PM 78 ...

Страница 291: ...w control to the floor position For faster heating the air intake con trol should be set in the recirculate position If the windows fog up set the air flow control to the defrost position and the air intake control to the fresh air position For maximum heat move the tem perature control to Warm B720A01TB GAT DEFROSTING DEFOGGING HTB045 1 Use the heating ventilation system to defrost or defog the w...

Страница 292: ...b structions o To prevent interior fog on the wind shield set the air intake control to the fresh air position and fan speed to the desired position To remove the frost or exterior fog on the windshield o Set the air intake control to the fresh position o Set the air flow control to the defrost position o Setthetemperaturecontroltowarm o Set the fan speed control to position 3 or 4 NOTE When the A...

Страница 293: ...rd Warm HTB046 1 o Adjust the fan control 2 to the desired speed For greater cooling turn the fan control to one of the higher speeds or temporarily select the position on the air intake control For dehumidified heating o Turn on the fan control switch 2 o Turn on the air conditioning switch 4 The air conditioning indicator light should come on at the same time o Set the air intake control 5 to th...

Страница 294: ... This increases engine speed which in turn increases the speed of the air conditioning compressor o On steep grades turn the air condi tioning off to avoid the possibility of the engine over heating o During winter months or in periods whentheairconditioningisnotused regularly run the air conditioning once every month for a few min utes This will help circulate the lubricants and keep your system ...

Страница 295: ...smitted at low frequency These long low frequency radio waves can follow the curvature of the earth rather than travelling straight out into the atmosphere In addition they curve around obstructions so that they can provide better signal coverage B750A02A AAT STEREO SOUND SYSTEM How Car Audio Works AM and FM radio signals are broad cast from transmitter towers located around your city They are int...

Страница 296: ... FM signals or large obstructions between the transmitter and your radio can dis turb the signal causing static or flut teringnoisestooccur Reducingthe treble level may lessen this effect until the disturbance clears B750B02Y AAT Using a cellular phone or a two way radio When a cellular phone is used inside the vehicle noise may be produced from the audio equipment This does not mean that somethin...

Страница 297: ...GAT STEREO RADIO OPERATION K220 If installed K220A01TB 1 Power ON OFF VOLUME BALANCE SCAN Button 2 BASS TREBLE pull Button 3 Preset Buttons 4 LCD 5 TUNE SEEK Button 6 FM AM Button 7 FADER Button 1 2 3 4 5 6 7 Tbeng_1b p65 3 9 2005 4 59 PM 85 ...

Страница 298: ...E Further pull the volume button and rotate clockwise to emphasize right sound speaker Orrotatecounter clockwisetoempha size left sound speaker o SCAN Button When this button is pressed the fre quency will be increased to be tuned to the next receivable station one after another receiving each station for 5 seconds if the desirable station is tuned press this button scan again to cancel scan funct...

Страница 299: ...se to attenuate front speaker sound Rotate counter clockwise to attenuate rear speakersound CAUTION o Do not place beverages close to the audio system The playback mechanism may be damaged if you spill them o Do not impact on the audio sys tem or the playback mechanism could be damaged Tbeng_1b p65 3 9 2005 4 59 PM 87 ...

Страница 300: ...1 88 FEATURESOFYOURHYUNDAI K220A01TB GAT CASSETTE TAPE PLAYER OPERATION K220 If installed K220A01TB 1 1 EJECT Button 2 FF REW Button 3 Tape Slot 4 LCD Tbeng_1b p65 3 9 2005 4 59 PM 88 ...

Страница 301: ... button to fast forward the tape While the cassette is in operation press these button altogether to play reverse side 4 LCD LCD shows the tape direction or of the cassette in play CAUTION o Do not insert anything like coins into the player slot as damage to the unit may occur o Do not place beverages close to the audio system The playback mechanism may be damaged if you spill them o Do not impact...

Страница 302: ...2 3 4 5 6 7 8 K240A01TB GAT STEREO RADIO OPERATION K240 If installed 1 Power ON OFF VOLUME 2 TUNE SEEK Button 3 PRESET Buttons 4 SCAN Button 5 BASS BAL pull Button 6 TREB pull FAD Button 7 FM AM Button 8 LCD Tbeng_1b p65 3 9 2005 4 59 PM 90 ...

Страница 303: ...en it will tune to the next receivable lower frequency station if the selected station is in the preset memory memorized channel will be on the display too 3 PRESET Press any of these buttons not more than 2 seconds to listen to the station in memory Press the preset button for 2 seconds or more then the current station will be stored into the memory of the preset button with the sound 4 SCAN Butt...

Страница 304: ...r speaker sound will be emphasized Frontspeakersoundwill be attenuated 7 FM AM Button FM AM band button which is used to change the band repeatedly in the following manner FM1 FM2 AM FM1 FM1 FM2 M L FM1 Europe 8 LCD LCD shows the following information band of FM1 FM2 AM frequency pre set channel number ST in case of FM Stereo CAUTION o Do not place beverages close to the audio system The playback ...

Страница 305: ...AYER OPERATION K240 If installed K240A01TB 1 1 Tape mode and side selection Button 2 Tape slot 3 Tape Eject Button 4 LCD 5 DOLBY Button 6 AMS REW Button 7 Rewind REW Button 8 AMS FF Button 9 Fast Forward FF Button 2 3 4 5 6 7 8 9 Tbeng_1b p65 3 9 2005 4 59 PM 93 ...

Страница 306: ...sappear from the dis play 6 AMS REW Button Press button to rewind the tape quickly and start replay at the beginning of the current music During the AMS RE WINDING REW sign blinks on the display Press the button once more to stop REWINDING and start play again 7 Rewind button You can rewind the tape to the begin ning of the tape by pressing the buttonduringtheplay REW isshown on the display Tape p...

Страница 307: ...f installed 1 2 5 3 4 6 7 8 1 POWER ON OFF VOLUME Control Knob 2 BAND Selector 3 TUNE SEEK Select Knob JOY STICK 4 SCAN Button 5 Best Station Memory Button BSM 6 PRESET Buttons 7 Equalizer Button EQ 8 Adjustment Mode Select Button A MODE HTB313 Tbeng_1b p65 3 9 2005 4 59 PM 95 ...

Страница 308: ... downwards to in crease or decrease the frequency Re lease the knob when the station is selected SEEK Operation Automatic Channel Selection Push the TUNE select knob JOY STICK totherightorleft thefrequency will be automatically tuned to the next higher or lower available station 4 SCAN When the scan button is pressed the frequency will increase and the receiv able stations will be tuned in one aft...

Страница 309: ...iredtonequality Eachpress of the button changes the display as follows sound will be attenuated When the control knob is turned counter clock wise leftspeakersoundwillbeempha sized Right speaker sound will be at tenuated TREBLE Control Turn to the left or right for the desired trebletone FAD Fader Control Turn the control knob clockwise to em phasize rear speaker sound front speakersoundwillbeatte...

Страница 310: ... HMP280C01TB GAT CASSETTE TAPE PLAYER OPERATION M280 If installed HTB313 1 FF REW Button 2 AUTO MUSIC Select Button 3 TAPE PROGRAM Button 1 3 4 5 4 REFEAT Button 5 TAPE EJECT Button 6 DOLBY Button Tbeng_1b p65 3 9 2005 5 00 PM 98 ...

Страница 311: ... knob 4 REPEAT o Torepeatthetrackyouarecurrently listening to press the RPT button To cancel press again o If you do not release RPT operation whenthetrackends itwillautomati cally be replayed This process will be continued until you push the button again 5 Equalizer EQ PresstheEQbuttontoselecttheCLAS SIC JAZZ ROCKandDEFEATMODE forthedesiredtonequality Eachpress of the button changes the display a...

Страница 312: ...ts o Whendrivingyourvehicle besure to keep the volume of the unit set low enough to allow you to hear sounds coming from the outside o Donotexposethisequipment in cluding the speakers and tape to waterorexcessivemoisture CAUTION o Do not insert anything like coins into the player slot as damage to the unit may occur o Do not place beverages close to the audio system The playback mechanism may be d...

Страница 313: ...ITH MP3 WMA AAC M280 If installed 1 AUDIO MP3 CD Select Button 2 FF REW Button 3 Track UP DOWN Button 4 RPT Button 5 RANDOMButton 6 EQUALIZERButton 7 CD EJECT Button 8 SCAN Button 9 BOOKMARK Button 10 JOY STICK 11 CDINDICATOR HTB313 11 7 3 8 9 5 10 4 1 2 6 Tbeng_1b p65 3 9 2005 5 00 PM 101 ...

Страница 314: ...old the FF or REW button Whenyoureleasethebutton thecom pact disc player will resume playing 3 TRACK UP DOWN o The desired track on the disc cur rently being played can be selected using the track number o Press button once to skip for ward to the beginning of the next track Press button once to skip back to the beginning of the track 4 REPEAT RPT o Torepeatthetrackyouarecurrently listening to pre...

Страница 315: ...he JOY STICK to playback the track If you do not press the JOY STICK within 5 seconds the previous track will playback again o You can move through the folder by pushing the JOYSTICK to up and down Aftermovingthedesiredfolder press the JOYSTICK to playback the se lected track If you do not press the JOYSTICK within 5 seconds the previous track will playback again MP3 CD only NOTE o Toassurepropero...

Страница 316: ...chanism could be damaged o Driving on the off roads or other vibrationsmayskipyourcompact disc Do not use the audio system on off roads as the discs could be scratchedanddamaged o Do not grip or pull out the disc with your hand while the disc is being pulled into the unit by the self loading mechanism These cancausepoordiscscratchingto occur or trouble in the compact disc player o AvoidusingCD Rec...

Страница 317: ...GAT CD CHANGER OPERATION M280 If Installed 1 CD CHANGER SELECT Button 2 5 Disc select Knob JOY STICK ENT 3 FF REW Button 4 Track UP DOWN Button HTB313 6 RPT Button 7 RANDOMButton 8 SCAN Button 4 6 1 3 8 9 2 5 7 Tbeng_1b p65 3 9 2005 5 00 PM 105 ...

Страница 318: ...o the beginningofthenexttrack Press oncetoskipbacktothebeginningof the track 5 JOYSTICK You can skip the track by pushing the JOY STICK to the left or right After selecting the desired track press the JOY STICK to playback the track If you do not press the JOY STICK within5seconds theprevioustrackwill playback again 6 REPEAT o To repeat the track you are listening to press the RPT button To cancel...

Страница 319: ...lotasdamageto the unit may occur o Do not place beverages close to the audio system The playback mechanism may be damaged if you spill them o Do not impact on the audio sys tem or the playback mechanism could be damaged o Driving on the off roads or other vibrationsmayskipyourcompact disc Do not use the audio system on off roads as the discs could be scratchedanddamaged o Do not grip or pull out t...

Страница 320: ...er Make sure the disc is not scratched or damaged Press the eject button and pull out the disc Then insert a normal cd disc Check if the disc is inserted correctly in the cd player Check if the disc is inserted correctly in the cd player After resetting the audio push the eject button If tape is not ejected consult your hyundai dealer Faultcodewillresetautomaticallywhenthetemperaturereturnsto norm...

Страница 321: ...ism B850A01L B850A02L 1 Fingerprints dust orsoilonthesurface of a disc could cause the pickup to skip signal tracks Wipe the surface clean with a clean soft cloth Ifthesurfaceisheavilysoiled dampen a clean soft cloth in a solution of mild neutral detergent to wipe it clean See drawing B860A01A AAT CARE OF CASSETTE TAPES Proper care of your cassette tapes will extend the tape life and increase your...

Страница 322: ...e surfaces o Keep all magnetized objects such aselectricmotors speakersortrans formers away from your cassette tapes and tape player unit o Store cassettes in a cool dry place with the open side facing down to prevent dust from setting in the cas sette body o Westronglyrecommendagainstthe use of tapes longer than C 60 60 minutestotal TapessuchasC 120 or C 180 are very thin and do not perform as we...

Страница 323: ...peeling off do not put it in the drive mechanism Do not leave tapes sitting where they are exposed to hot warm or high humidity such as on top of the dashboard or in the player If a tape is exposed to extreme heat or cold let it reach a moderate tem perature before putting it in the player CAUTION o Be sure to remove the antenna before washing the car in an au tomatic car wash or it may be damaged...

Страница 324: ... Key position 2 4 Starting 2 5 Operating the manual transaxle 2 7 Automatic transaxle 2 9 Good braking practices 2 12 Anti Lock brake system ABS 2 13 Driving for economy 2 14 Winter Driving 2 15 Trailer or vehicle towing 2 18 TBENG_2 P65 3 9 2005 5 00 PM 1 ...

Страница 325: ...le in your garage even with the garage door open is a hazardous practice Never run the engine in your garage any longer than it takes to start the engine and back the car out o Avoid idling the engine for prolonged periods with people inside the car If it is necessary to idle the engine for a prolonged period with people inside the car be sure to do so only in an open area with the air intake set ...

Страница 326: ...ng lights are operating and that you have sufficient fuel 10 Check the operation of warning lights and all bulbs when key is in the ON position WARNING DIESEL ENGINE To ensure that sufficient vacuum exists within the brake system dur ing cold weather start up condi tions it is necessary to run the engine at idle for several seconds after starting the engine C030A01A GAT COMBINATION IGNITION SWITCH...

Страница 327: ...ed on If the engine is not running the key should not be left in the ON position This will discharge the battery and may also damage the ignition system o ACC With the key in the ACC position someelectricalaccessories radioetc may be operated o LOCK The key can be removed or inserted in this position To protect against theft the steering wheel locks by removing the key NOTE To unlocking the steeri...

Страница 328: ...ait several seconds and try again using the pre heat C050B02S GAT NORMAL CONDITIONS The Starting Procedure 1 Insert key and fasten the seat belt 2 Depress the clutch pedal fully and place the gearshift lever manual transaxle in neutral or the selector lever automatic transaxle in P park position 3 After turning the ignition key to the ON position makecertainallwarn ing lights and gauges are functi...

Страница 329: ... engine off immedi ately after it has been subjected to a heavy load Doing so may cause severe damage to the engine or turbo charger unit C050B01HP NOTE If the engine were not started 10 secondsafterthepreheatingiscom pleted turn the ignition key once more to the LOCK position and then to the ON position in order to preheat again WARNING Be sure that the clutch is fully de pressed when starting a ...

Страница 330: ...d on the shift knob The transaxle is fully synchronized in all forward gears so shifting to either a higher or a lower gear is easily accom plished CAUTION When downshifting from fifth gear to fourth gear caution should be taken not to inadvertently press the gear lever sideways in such a man ner that second gear is engaged Suchadrasticdownshiftmaycause the engine speed to increase to the point th...

Страница 331: ...ss the clutch move the shift lever to neutral wait three seconds then shift to the reverse position o Exerciseextremecautionwhendriv ing on a slippery surface Be espe ciallycarefulwhenbraking acceler C070E03A GAT RECOMMENDEDSHIFTPOINTS 1 2 2 3 3 4 4 5 Shift from to Recommended 20 km h 15 mph 40 km h 25 mph 55 km h 35 mph 75 km h 45 mph The shift points as shown above are recommended for optimum fu...

Страница 332: ...on when shift ing Push the button when shift ing The selector lever can be shifted freely For optimum fuel economy acceler ate gradually The transaxle will auto matically shift to the second third and overdrive gears C090B01A AAT The Function of Each Position Is As Follows o P Park Use to hold the vehicle in place when parking or while starting the engine shift the selector lever to the P Park pos...

Страница 333: ...r normal driving The transaxle will automatically shift through a four gearsequence Neverdownshiftmanu ally to 2 position or L position when vehicle speed is more than 95 km h 60 mph C090C01A AAT o R Reverse Use for backing up the vehicle Bring the car to a complete stop before shift ing the selector lever to R position C090G01S GAT o L Low gear Usefordrivingupaverysteepgradeor for engine braking ...

Страница 334: ...ar selector lever into P when the vehicle is in mo tion o Besurethecariscompletelystopped before you attempt to shift into R o Never take the car out of gear and coast down a hill This may be ex tremely hazardous Always leave the car in gear when moving o Do not ride the brakes This can cause them to overheat and mal function Instead whenyouaredriv ing down a long hill slow down and shift to a low...

Страница 335: ... is turned off the transaxle will not upshift to the overdrive gear For nor mal driving the selector lever should be left in the D position and the overdrive switch turned on If you need to accelerate rapidly press the accelerator pedal all the way to the floor The transaxle will automatically shift to a lower gear depending on the vehicle speed and load wheels to lose traction and the ve hicle to...

Страница 336: ... keep the car from rolling If there is no curb or if it is required by other conditions to keep the car from rolling block the wheels o Under some conditions your park ing brake can freeze in the engaged position This is most likely to hap pen when there is an accumulation of snow or ice around or near the rear brakes or if the brakes are wet If there is a risk that the parking brake may freeze ap...

Страница 337: ...ved during emer gency braking always maintain a safe distance between you and ob jects ahead Vehicle speeds should always be reduced during extreme road conditions The braking distance for cars equipped with an anti lock braking systemmaybelongerthanforthose without it in the following road con ditions o Drivingonrough gravelorsnow covered roads o Driving with tire chains installed o Driving on ro...

Страница 338: ...e your engine a slightly longer warm up period o Don t lug or over rev the engine Lugging is driving too slowly in too high a gear resulting in the engine bucking If this happens shift to a lower gear Over revving is racing the engine beyond its safe limit This can be avoided by shifting at the recommended speeds o Use your air conditioning sparingly The air conditioning system is oper ated by eng...

Страница 339: ... in all prov inces Check province laws before fitting tire chains C160C01A AAT Use High Quality Ethylene Glycol Coolant Your Hyundai is delivered with high quality ethylene glycol coolant in the cooling system It is the only type of coolant that should be used because it helps prevent corrosion in the cooling system lubricatesthewaterpumpand prevents freezing Be sure to replace or replenish your c...

Страница 340: ...rking brake may freeze apply it onlytemporarily whileyouputthegear selector lever in P automatic or in firstorreversegear manualtransaxle and block the rear wheels so the car cannot roll Then release the parking brake C160J01A AAT Don t Let Ice and Snow Accumu late Underneath Under some conditions snow and ice can build up under the fenders and interfere with the steering When driv ing in severe w...

Страница 341: ... to drive with headlights on low beam This enables you to be seen as well as to see C190A02A GAT TRAILER OR VEHICLE TOWING If you are considering towing with your car you should first check with your ProvinceDepartmentofMotorVehicles to determine their legal requirements Since laws vary from province to prov ince the requirements for towing trail ers cars other types of vehicles or apparatusmaydif...

Страница 342: ...ut 60 of the trailer load should be in the front half on the trailer and the remaining 40 in the rear idle until it cools down You may proceed once the engine has cooled sufficiently 2 The total gross vehicle weight with trailer must not exceed the Gross Vehicle Weight Rating GVWR shown on the vehicle identification plate see page 8 1 The total gross vehicle weight is the combined weight of the ve...

Страница 343: ...d shift while driving Tongue 44 97 Without Brake Type Trailer 700 1 543 1000 2 204 1 100 2 425 1 100 2 425 900 1 984 1 100 2 425 450 992 MANUAL TRANSAXLE AUTO TRANSAXLE 1 1L 1 3L 1 6L Diesel 1 3L 1 6L With Brake Type kg Lbs Coupling point HTB312 C190E02L Gross Axle Weight Gross Vehicle Weight MaximumTowable Weight 5 The maximum permissible over hang of the coupling point 690 mm CAUTION Thefollowin...

Страница 344: ...ally to be sure that the load is secure and that the lights and any trailer brakes are still working 11 Avoid jerky starts sudden accel eration or sudden stops 12 Avoid sharp turns and rapid lane changes 13 Avoidholdingthebrakepedaldown too long or too frequently This could cause the brakes to over heat resulting in reduced braking efficiency 14 When going down a hill shift into a lowergearanduset...

Страница 345: ... the engine will not start 3 2 Jump starting 3 3 If the engine overheats 3 4 Spare tire 3 5 If you have a flat tire 3 6 If your car must be towed 3 11 Emergency towing 3 13 If you lose your keys 3 14 3 TBENG_3 P65 3 9 2005 5 01 PM 1 ...

Страница 346: ...nnectors at ignition coil and spark plugs Reconnect any that may be disconnected or loose 3 Check the fuel line in the engine room 4 If engine still refuses to start call a Hyundai dealer or seek other quali fied assistance D010D01A AAT If the Engine Stalls While Driv ing 1 Reduceyourspeedgradually keep ing a straight line Move cautiously off the road to a safe place 2 Turn on your emergency flash...

Страница 347: ...r battery and let it run for a few minutes This will help to as sure that the booster battery is fully charged During the jumping opera tion run the engine in this vehicle at about 2 000 rpm 5 Start your engine using the normal starting procedure After the engine starts leave the jumper cables con nected and let the engine run at fast idle or about 2 000 rpm for several minutes D020A02A AAT JUMP S...

Страница 348: ...the fan is not running turn the engine off 4 Checktoseeifthewaterpumpdrive belt is missing If it is not missing check to see that it is tight If the drive belt seems to be satisfactory check for coolant leaking from the radiator hoses or under the car If the air conditioning had been in use it is normal for cold water to be draining from it when you stop WARNING Diesel only Neverworkoninjectionsys...

Страница 349: ...ng and cause serious burns 6 If you cannot find the cause of the overheating wait until the engine temperature has returned to nor mal Then if the engine coolant has been lost carefully add coolant to the reservoir page 6 14 to bring the fluid level in the reservoir up to the halfway mark 7 Proceed with caution keeping alert for further signs of overheating If overheating happens again call a Hyun...

Страница 350: ... level ground If you are on a divided highway do not park in the median area between the two traffic lanes 2 When the car is stopped turn on your emergency hazard flashers set the parking brake and put the transaxle in P automatic or re verse manual transaxle 3 Have all passengers get out of the car Be sure they all get out on the side of the car that is away from traffic 4 Change the tire followi...

Страница 351: ...install the wheel cap by fitting the boss of the wheel cap in the groove of the wheel hitting the center of the wheel cap with your hand HTB230 D060A01A AAT CHANGING A FLAT TIRE The procedure described on the fol lowing pages can be used to rotate tires as well as to change a flat tire When preparing to change a flat tire check to be sure the gear selector lever is in P automatic transaxle or reve...

Страница 352: ...y over the nut so it cannot slip off For maximum leverage posi tion the wrench so the handle is to the right as shown in the drawing Then while holding the wrench near the end of the handle pull up on it with steady pressure Do not remove the nuts at this time Just loosen them about one half turn Take out the jack case and tool bag then remove the spare tire from the luggage room NOTE The jack cas...

Страница 353: ... draw ing Toraisethevehicle turnthewheel nut wrench clockwise As the jack be gins to raise the vehicle double check that it is properly positioned and will not slip If the jack is on soft ground or sand place a board brick flat stone or other object under the base of the jack to keep it from sinking Raise the car high enough so that the fullyinflatedsparetirecanbeinstalled To do this you will need...

Страница 354: ...eel into place be sure that there is nothing on the hub or wheel such as mud tar gravel etc that interferes with the wheel from fitting solidly against the hub If there is remove it If there is not good contact on the mounting surface between the wheelandhub thewheelnutscould loosen and cause the loss of a wheel Loss of a wheel may result in loss of control of the vehicle This may cause serious in...

Страница 355: ...the valve cap after checking or adjusting tire pressure If the cap is not replaced air may leak from the tire If you lose a valve cap buy another and install it as soon as possible Wheel nut tightening torque Steel wheel aluminium alloy wheel 900 1 100 kg cm 65 80 lb ft HTB150 HTB151 After you have changed wheels al ways secure the flat tire in its place in the luggage room and return the jack and...

Страница 356: ...placing the key in the ACC po sition D080B01O GAT Towing the Vehicle HTB208 Your vehicle can be towed by wheel lift type truck 1 2 or flatbed equipment 3 1 2 3 dolly CAUTION o When towing the vehicle take care not to cause damage to the bumper or underbody of the ve hicle o Do not tow with sling type truck as this may cause damage to the bumper or underbody of the ve hicle TBENG_3 P65 3 9 2005 5 0...

Страница 357: ... the front wheels on the ground use atowingdollyunderthefrontwheels o Manual Transaxle If you do not use a towing dolly place the ignition key in the ACC position and put the transaxle in N Neutral CAUTION Do not tow with the key removed or in the LOCK position when tow ing from the rear without a towing dolly HTB209 1 o Automatic Transaxle Be sure to use a towing dolly under the front wheels CAUT...

Страница 358: ... in the towed vehicle to operate the steering and brakes 3 Attach a tow cable chain or strap to thetowinghookonthefrontbumper For emergency towing when no com mercial tow vehicle is available Do not attempt to tow your vehicle in this manner on any unpaved surface This could result in serious damage to your car Nor should towing be attempted if the wheels drive train axles steering or brakes are d...

Страница 359: ...4 CORROSION PREVENTION APPEARANCE CARE Corrosion protection 4 2 To help prevent corrosion 4 2 Washing and waxing 4 3 Cleaning the interior 4 5 4 TBENG_4 P65 3 9 2005 5 02 PM 1 ...

Страница 360: ...y stones gravel abrasion or minorscrapesanddentswhichleave unprotected metal exposed to cor rosion E010D01A AAT Moisture Breeds Corrosion Moisture creates the conditions in which corrosion is most likely to occur For example corrosion is accelerated byhighhumidity particularlywhentem peratures are just above freezing In such conditions the corrosive mate rial is kept in contact with the car surfac...

Страница 361: ... materials Attention to the under side of the car is particularly important o Ifyouliveinahigh corrosionarea where road salts are used near the ocean areas with industrial pollu tion acid rain etc you should take extra care to prevent corro sion In winter hose off the under side of your car at least once a month and be sure to clean the underside thoroughly when winter is over o When cleaning unde...

Страница 362: ...corrosion be sure to give aluminum alloy wheels special attention in winter If you drive on salted roads clean the wheels thor oughly afterwards After washing be sure to rinse thor oughly If soapy water dries on the finish streaking will result When the weather is warm and the humidity low you may find it neces sary to rinse each section immediately after washing to avoid streaking After rinsing d...

Страница 363: ...surface to loosen the dirt thenwipewithacleandampspongeor cloth If all the dirt stains are not re moved repeat this procedure until the upholstery is clean Do not use gaso line solvent paint thinner or other strong cleaners E030B01A AAT Spot Cleaning Don t use gasoline strong solvents or corrosive cleaning agents These can damage the finish of the car To re move road tar use turpentine on a clean ...

Страница 364: ... available in aerosol cansinliquidformorpowder Readthe instructions and follow them exactly Using a vacuum cleaner with the ap propriateattachment removeasmuch dirtfromthecarpetsaspossible Apply the foam following the manufacturer s directions then rub in overlapping circles Donotaddwater Theseclean ers work best when the carpet is kept as dry as possible will keep your leather lustrous beauti ful...

Страница 365: ...ICLE MAINTENANCE REQUIREMENTS Maintenance intervals 5 2 Scheduled maintenance 5 4 Maintenance under severe usage conditions 5 7 Explanation of scheduled maintenance items 5 8 5 TBENG_5 P65 3 9 2005 5 03 PM 1 ...

Страница 366: ...dai certain maintenance procedures must be performed Although careful design and engineering have reduced these to a minimum those that are required are of the utmost importance It is your responsibility to have these maintenance procedures performed to comply with the terms of the war ranties covering your new Hyundai The Service Passport supplied with your new vehicle provides further in formati...

Страница 367: ...x This will help ensure that you can document that the required procedures have been per formed to keep your warranties in ef fect This is especially important when service is not performed by an autho rized Hyundai dealer F020A01Y GAT SCHEDULED MAINTENANCE REQUIREMENTS Inspection should be performed any time a malfunction is experienced or suspected Receipts for all emission control system servic...

Страница 368: ...enance services must be performed to assure good vehicle control and performance Keep receipts for all vehicle services to protect your warranty Where both mileage and time are shown the frequency of service is determined by whichever occurs first NO DESCRIPTION 105 84 R I I 120 96 R I R I I I R I 90 72 R I I R I I R I 75 60 R I I 60 48 R I R I I I I R I 45 36 R I I 30 24 R I I I I R I 15 12 R I I...

Страница 369: ...UUM PUMP ALTERNATOR OIL HOSE VACUUM HOSE FUEL LINES FUEL HOSE CONNECTIONS NO DESCRIPTION 1 2 3 4 5 6 7 8 120 96 R I R R I I I I 105 84 R I I I I 90 72 R R R R I I I 75 60 R I I I I 60 48 R I R I I I I 45 36 R R I I I 30 24 R I R I I I I 15 12 R I I I I KILOMETERS X 1000 MONTHS Note 1 EVERY 500 KM OR BEFORE STARTING A LONG TRIP I 2 INSPECT EVERY 7 500KM OR 6 MONTHS AND REPLACE EVERY 15 000KM OR 12 ...

Страница 370: ...D BLOWER UNIT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Note FOR THE FIRST TIME REPLACE THE COOLANT 100 000 KM OR 60 MONTHS AFTER THAT REPLACE IT EVERY 45 000 KM OR 24 MONTHS F030C04TB GAT R Replace I Inspect and after inspection clean adjust repair or replace if necessary 120 96 I I I I I I I I I I I I I I R 105 84 I I I I I I I I I I I R 90 72 75 60 60 48 I I R I I I I I I I I I I I R I I I I I I I I ...

Страница 371: ...ILTER SPARK PLUGS TIMING BELT BRAKE PADS CALIPERS AND ROTORS REAR BRAKE DRUMS LININGS PADS PARKING BRAKE STEERING GEAR BOX LINKAGE BOOTS LOWER ARM BALL JOINT DRIVESHAFTS AND BOOTS MANUAL TRANSAXLE OIL AUTOMATIC TRANSAXLE FLUID AIR CONDITIONER FILTER For Evaporator and Blower unit F040A07A GAT MAINTENANCE UNDER SEVERE USAGE CONDITIONS The following items must be serviced more frequently on cars nor...

Страница 372: ...parts related to the timing belt for damage and deformation Replace any damaged parts immedi ately F060G01A AAT o VaporHoseandFuelFillerCap The vapor hose and fuel filler cap should be inspected at those intervals specified in the maintenance sched ule Make sure that a new vapor hose or fuel filler cap is correctly replaced F060C01A AAT o Fuel Filter A clogged filter can limit the speed at which t...

Страница 373: ...n Hoses Inspect the surface of hoses for evi dence of heat and or mechanical dam age Hard and brittle rubber cracking tears cuts abrasions and excessive swelling indicate deterioration Partic ular attention should be paid to exam ine those hose surfaces nearest to high heat sources such as the ex haust manifold Inspect the hose routing to assure that the hoses do not come in contact with any heat ...

Страница 374: ...essive wear discs for run out and wear and cali pers for fluid leakage F070K01A AAT o Exhaust Pipe and Muffler Visually inspect the exhaust pipes muffler and hangers for cracks dete rioration or damage Start the engine and listen carefully for any exhaust gas leakage Tighten connections or replace parts as necessary F070F01A AAT o Brake Hoses and Lines Visually check for proper installation chafin...

Страница 375: ...acks deterioration or damage Replace any damaged parts and if necessary repack the grease F070Q01A AAT o Air Conditioning Refrigerant Check the air conditioning lines and connections for leakage and damage Check air conditioning performance according to the relevant shop manual if necessary TBENG_5 P65 3 9 2005 5 03 PM 11 ...

Страница 376: ... 6 13 Spark plugs 6 15 Changing the air cleaner filter 6 17 Checking the transaxle oil Manual 6 18 Checking the transaxle fluid Automatic 6 19 Checking the brakes 6 21 Air conditioning care 6 22 Checking drive belts 6 25 Checking and replacing fuses 6 26 Power steering fluid level 6 30 Replacement of bulbs 6 32 Fuse panel description 6 38 6 TBENG_6 P65 3 9 2005 5 03 PM 1 ...

Страница 377: ...ed 3 Engine oil filler cap 4 Brake fluid and clutch fluid reservoir 5 Air filter element 6 Relay box 7 Power steering fluid reservoir 8 Engine oil level dipstick 9 Radiator cap 10 Engine coolant reservoir 11 Battery G010A01TB GAT ENGINE COMPARTMENT 1 1 SOHC 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 TBENG_6 P65 3 9 2005 5 03 PM 2 ...

Страница 378: ...3 Engine oil filler cap 4 Brake fluid and clutch fluid reservoir 5 Air filter element 6 Relay box 7 Power steering fluid reservoir If installed 8 Engine oil level dipstick 9 Radiator cap 10 Engine coolant reservoir 11 Automatic transaxle fluid level dip stick If installed 12 Battery HTB086A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 TBENG_6 P65 3 9 2005 5 03 PM 3 ...

Страница 379: ...er element 6 Relay box 7 Power steering fluid reservoir If installed 8 Engine oil level dipstick 9 Radiator cap 10 Engine coolant reservoir 11 Automatic transaxle fluid level dip stick If installed 12 Battery 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 CAUTION When inspecting or servicing the engine you should handle tools and other heavy objects carefully so that the plastic rocker cover of the engine is not dama...

Страница 380: ...luid reser voir 5 Air filter element 6 Relay box 7 Power steering fluid reservoir 8 Engine oil level dipstick 9 Radiatorcap 10 Enginecoolantreservoir 11 Battery 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 CAUTION When inspecting or servicing the engine you should handle tools and other heavy objects carefully so that the plastic rocker cover of the engine is not damaged TBENG_6 P65 3 9 2005 5 03 PM 5 ...

Страница 381: ...rn signal operation o Accelerator pedal operation o Brake operation including parking brake o Manual transaxle operation includ ing clutch operation o Automatic transaxle operation in cluding Park mechanism opera tion o Seat control condition and opera tion o Seat belt condition and operation o Sunvisor operation If you notice anything that does not operate correctly or appears to be functioning i...

Страница 382: ...It is suggested that you check the oil level every 500km or before starting a long trip and more often if you are driving in severe conditions The engine oil quality should meet the following classification API class CF 4 or ABOVE ACEA class B4 or ABOVE NOTE SAE 0W 30 oil is for extra cold zone and to be restricted by driving con ditionanddealingarea Especially not recommended for sustained high l...

Страница 383: ...d be sure your car is parked on level ground Turn the engine off Wait about five minutes gasoline en gine Wait about two minutes diesel engine thenremovethedipstick wipe it off fully reinsert the dipstick and withdraw it again Then note the high est level the oil has reached on the dipstick It should be between the up per F and lower L range HTB169 HTB169A Diesel engine Dieselengine TBENG_6 P65 3 ...

Страница 384: ...ng the combustion process o The engine oil consumption is strongly effected by the viscosity and quality of oil engine rpm and driving condition etc The engine oil is more consumed under severe driving conditions such as high speeds and frequent acceleration and deceleration than normal driv ing condition G040A05A AAT CHANGING THE OIL AND FIL TER Gasoline Engine Diesel Engine Left hand drive type ...

Страница 385: ...sition to catch the oil as it drains out then remove the drain plug WARNING Be very careful when draining the engineoilasitmaybehotenoughto burn you 4 When the oil has stopped draining replace the drain plug using a new gasket and retighten by turning it clockwise Tighteningtorqueis 3 5 4 5kgf m 5 Remove the oil filter by turning it counterclockwise with a oil filter wrench of the proper size A ce...

Страница 386: ...f the proper size Be sure thatadrainpanisinpositiontocatch the oil as it drains out then remove the drain plug 7 Remove the engine oil level dip stick 8 Refillthecrankcasewiththerecom mended engine oil Refer to the specificationinchapter9forengine oil capacity Engine oil drain plug Oil filter KCHB01A WARNING Used motor oil may cause irritation or cancer of the skin if left in contact with the skin...

Страница 387: ... stick G040B01FC Oil filter drain plug O ring Oil filter element Washer Upper cap Lower case WARNING Be very careful when draining the engine oil as it may be hot enough to burn you 4 When the oil has stopped draining replace the drain plug using a new gasket and retighten by turning it clockwise Oil pan drain plug tightening torque 3 5 4 5 kgf m 12 Start the engine and check to be sure no oil is ...

Страница 388: ...oling system may result For proper concentration when adding or replac ing the engine coolant refer to the following table WARNING Donotremovetheradiatorcapwhen the engine is hot When the engine is hot the engine coolant is under pressure and may erupt through the opening if the cap is removed You could be seriously burned if you do not observe this precau tion Do not remove the radiator cap until...

Страница 389: ...sh it off thor oughly with clean water 1 Park the car on level ground set the parking brake and remove the ra diator cap when cool 2 Be sure your drain receptacle is in place Open the drain cock on the radiator Allowalltheenginecoolant to drain from the cooling system then securely close the drain cock 3 Check Section 9 for the capacity of thecoolingsysteminyourcar Then following the manufacturer ...

Страница 390: ...s is a nor mal condition G060B02S GAT REPLACING THE SPARK PLUGS CHAMPION NGK RC10YC BKR5ES Unleaded engine Leaded engine RC10YC4 BKR5ES 11 G060A01L Unleaded 1 0 1 1mm 0 039 0 043 in Leaded 0 7 0 8 mm 0 028 0 032 in The spark plugs should be changed at the intervals specified in the vehicle maintenancesscheduleinSection5or whenever engine performance indi cates they should be changed Symp toms that...

Страница 391: ...rockercover DOHCengineonly 2 Using a clean cloth remove any dirt that has accumulated around the spark plug so it cannot fall into the cylinder when the spark plug is re moved 3 Toremovethesparkplugcable pull straight up on the insulated connec tor not the cable Pulling on the cable may damage the carbon core conductor HTB174 1 HTB175 1 HTB176 1 6 To install the new spark plug guide thesocketdowno...

Страница 392: ... BLADES The wiper blades should be carefully inspectedfromtimetotimeandcleaned to remove accumulations of road film or other debris To clean the wiper blades and arms use a clean sponge or cloth with a mild soap or detergent and water If the wipers continue to streak or smear the glass replace them with Genuine Hyundai Replace ment parts or their equivalent HEF119 Diesel engine CAUTION o Do not op...

Страница 393: ... damage the car s finish o The washer lever should not be pulled and the washer should not be operated if the washer reservoir is empty This can dam age the washer fluid pump HTB173 HXGS506 Drain plug Filler plug Transaxle lubricant in the manual transaxle should be checked at those intervals specified in the vehicle main tenance schedule in Section 5 Recommended Oil UseonlyHYUNDAIGENUINEPARTS MTF...

Страница 394: ...rbrandsapprovedbyHyundaiMotor Co Damagecausedbyanonspecified fluidisnotcoveredbyyournewvehicle limitedwarranty G110C01TB GAT Transaxle Fluid Capacity The fluid capacity of the automatic transaxle is 6 1 liters G100B01L Park the car on level ground with the engine off 1 Using a wrench of the correct size loosen the oil filler plug by turning it counterclockwiseandremoveitwith your fingers 2 Use you...

Страница 395: ...r the bladesofthecoolingfan sothatyou are not injured by a rotating fan blade Astheenginecoolanttemper ature decreases the fan will auto matically shut off This is a normal condition C090A03FC Fluid level should be within HOT range HTB164 1 Openthehood beingcarefultokeep hands longhairandclothingclearof any moving parts 2 Removethetransaxledipstick wipe it clean reinsert the dipstick as far as it ...

Страница 396: ... your vehicle s paint if spilled on it and not removed immediately G120C02A AAT Recommended Brake Fluid Use only hydraulic brake fluid con forming to DOT 3 or DOT 4 specifica tions in your braking system Follow the instructions printed on the con tainer G120D01A AAT To Check the Fluid Level HTB166 The fluid level in the brake fluid reser voir should be checked periodically Thelevelshouldbebetweent...

Страница 397: ...eek This is particularly important during cool weather when the air conditioning system is not oth erwise in use G140D01TB GAT Checking the Compressor Drive Belt CAUTION Running the air conditioning sys tem for extended periods of time with a low refrigerant level may damage the compressor G140D01TB Power steering Crank pully A C pully 5 5 5 mm 0 19 0 21 in 1 1L G120E01TB AAT Adding Brake Fluid WA...

Страница 398: ...eflection should be approx 8 0 mm 0 315 in If the belt is too loose have it adjusted by your Hyundai dealer HTB219 A C TENSION PULLEY 8mm 0 315 in 1 3 1 6L HTB290 1 B145A02TB GAT CHANGING THE AIR CONDI TIONER FILTER In Front of evaporator unit If Installed The air conditioner filter is located in front of the evaporator unit behind the glove box It operates to decrease pollutants en tering the car...

Страница 399: ... very light finger pressure and be sen sitive to changes in resistance that mark the limits of the freeplay If the freeplayisgreaterthanspecified have it inspected by your Hyundai dealer and adjusted or repaired if necessary HTB161 1 30 mm 1 18 in G160A01A GAT CHECKING CLUTCH PEDAL FREEPLAY G160A01E 6 13 mm 0 24 0 51 in With the engine off press lightly on the clutch pedal until you feel a change ...

Страница 400: ... brake pedal clearance is not withinthelimitsspecifiedintheillustra tion have it inspected by your Hyundai dealer and adjusted or repaired if nec essary HTB186 1 1L 1 3L 1 6L Crankshaft pulley Alternator HTB220 Water Pump Pulley 9 5 11 0 mm 0 37 0 43 in G170A01A GAT CHECKING BRAKE PEDAL FREEPLAY HXGS508 3 8 mm 0 12 0 31 in With the engine off press down on the brake pedal several times to reduce t...

Страница 401: ...Good G190B01TB GAT CHECKING DRIVE BELTS Diesel A C comp Auto tensioner Pulley G190B01TB Alternator Power steering pump At the scheduled maintenance inspec tion belts should be examined for cracks wear frayingorotherevidence of deterioration and replaced if neces sary Belt routing should also be checked to be sure there is no interference be tween the belts and other parts of the engine A fusible l...

Страница 402: ...Fuse The fuse box for the lights and other electricalaccessorieswillbefoundlow on the dashboard on the driver s side Inside the box you will find a list show ing the circuits protected by each fuse If any of your car s lights or other electrical accessories stop working a blown fuse could be the reason If the fuse has burned out you will see that the metal strip inside the fuse has burnedthrough I...

Страница 403: ...se with anything except a fuse with the same or a lower amperage rating A higher capacity fuse could cause damage and create a fire hazard NOTE See page 6 38 for the fuse panel descriptions G210A01A AAT CHECKING THE BATTERY WARNING Batteries can be dangerous When workingwithbatteries carefully ob serve the following precautions to avoid serious injuries HTB165 The fluid in the battery contains a s...

Страница 404: ... smoking in the area o Keep children away from the area G220B01A AAT Checking Engine Cooling Fan The engine coolant fan should come on automatically if the engine coolant temperature is high G220C01TB AAT Checking Condenser Cooling Fan When the air conditioning is in opera tion the condenser cooling fan comes on automatically to be controlled by ECU G210B01A AAT Checking the Battery Keep the batte...

Страница 405: ...erasdescribed below G230A03A GAT POWER STEERING FLUID LEVEL The power steering fluid level should be checked regularly Tocheckthepowersteeringfluidlevel be sure the ignition is OFF then check to make certain that the power steeringfluidlevelisbetweenthe MAX and MIN level markings on the fluid reservoir NOTE Grinding noise from the power steering pump may be heard imme diately after the engine is s...

Страница 406: ...am pat tern andthehorizontalline through the center of each headlight beam pattern on the aiming screen And then draw the horizontal paral lel line at 30 mm 1 18 in under the horizontal line 7 Adjust each cut off line of the low beamtotheparallellinewithaphillips screwdriver VERTICAL AIMING 8 Adjust each cut off line of the low beam to each vertical line with a phillipsscrewdriver HORIZONTAL AIMIN...

Страница 407: ... Horizontal center line of headlights from ground 656 mm 26 8 in W Distance between each headlight center 1 100 mm 43 3 in L Distance between the headlights andthewallthatthelightsaretested against 3 000 mm 118 in G290B01L L W H H Cut offline Ground line P Horizontalline 15mm 0 59in 30mm 1 18 in Verticalline G270A01TB GAT REPLACEMENT OF BULBS Headlight Bulb Before attempting to replace a head ligh...

Страница 408: ...the back of the head light 6 Remove the protective cap from the replacementbulbandinstallthenew bulb by matching the plastic base with the headlight hole Install the dustcoverafterretighteningthebulb springandreconnectthepowercord 7 Use the protective cap and carton to dispose of the old bulb 8 Check for proper headlight aim 5 Push the bulb spring for removing the headlight bulb HTB268 HTB184 TBEN...

Страница 409: ...n lighted Turn on the bulb only when installed in a headlight Replace theheadlightifdamagedorcracked Keep the bulb out of the reach of children and dispose of the used bulb with care G270B01TB GAT Front Turn Signal light Position Light 1 Disconnect the power cord from the bulb 2 Replace to the new bulb HTB285 G270C01TB GAT Luggage Compartment Light If Installed HTB282 1 Remove the cover with a dri...

Страница 410: ...Remove the cover with a driver 2 Disconnect the power cord 3 Replace to the new bulb 1 Stop Tail Light 2 Turn Signal Light 3 Back up Light HTB272 G270E01A GAT Side Repeater If Installed G270E01A 1 2 3 1 Push the cover toward the front of vehicle and remove it 2 Disconnect the power code TBENG_6 P65 3 9 2005 5 04 PM 35 ...

Страница 411: ... installed G270F01TB GAT Rear Fog Light If installed 1 Remove the cover with a driver HTB273 2 Replace to the new bulb HTB274 1 Remove the cover with a driver HTB280 2 Replace to the new bulb HTB281 HTB278 3 Replace to the new bulb TBENG_6 P65 3 9 2005 5 04 PM 36 ...

Страница 412: ... If installed Luggage Compartment Light Rear Combination Part Name Head Light High Low Front Position Light Front Fog Light If installed Front Turn Signal Light Side Repeater If installed Interior Light No 6 7 8 9 10 G280A02TB GAT HTB147A 5 1 6 Wattage 60 55 5 27 21 5 10 10 No 1 2 3 4 5 Wattage 16 5 21 5 21 21 5 21 Map Light Room Light Part Name 4 3 2 7 9 10 8 Turn Signal Light Stop Tail Light Bac...

Страница 413: ...w Electronic power steering Alternator Spare Fuse Spare Fuse Spare Fuse FUSE RATING 30A 30A 30A 20A 30A 50A 10A 10A 10A 15A 10A 10A 20A 40A 30A 30A 50A 15A 10A 10A DESCRIPTION IGN 2 IGN 1 ECU F PUMP RAD BATT ABS ECU SNSR INJ A CON HORN ABS1 ABS2 BLW P WDW EPS BATT SPARE SPARE SPARE NOTE Not all fuse panel descriptions in this manual may be applicable to your vehicle It is accurate at the time of p...

Страница 414: ...oor Lock System Sunroof Air Bag PCM ABS control Cigarette Lighter Cluster STOP Tail Light RH Turn Signal Light Back up Light Audio Electronic Outside Mirror A Bag Indicator Stop Tail Light LH Air conditioner G200D01TB GAT InnerPanel Lefthanddrivetype HTB260 E FUSE RATING 15A 15A 10A 15A 30A 10A 10A 10A 20A 15A 15A 15A 10A 20A 10A 10A 15A 20A 10A 10A 15A 10A 10A 10A 10A 10A 10A 10A DESCRIPTION POWE...

Страница 415: ... Lock System Sunroof Rear Wiper Motor Start Relay 9oTheft alarm system Seat Warmer Rear window Defroster ECM Stop Light Power Window Hazard Warning Light ETACM Front Wiper Motor Rear Fog Light Fog light ETACM Power Window Headlight leveling Device Blower Sunroof Rear window Defroster Headlight RH Front Fog Light High Beam Light Indicator Headlight LH Room Lamp Audio Cluster DESCRIPTION A C SW TAIL...

Страница 416: ...7 EMISSION CONTROL SYSTEM Emission control system 7 2 Catalytic converter 7 3 EGR system 7 4 7 TBENG_7 P65 3 9 2005 5 06 PM 1 ...

Страница 417: ...esh air mixes with blow by gases which then pass through the PCV valve and into the induction system H010C02E GAT 2 EvaporativeEmissionControl System The Evaporative Emission Control System is designed to prevent fuel vapors from escaping into the atmo sphere Canister While the engine is inoperative fuel vapors generated inside the fuel tank are absorbed and stored in the canis ter When the engine...

Страница 418: ...ngine All Hyundai vehicles are equipped with oxidation type catalytic converter to reduce the carbon monoxide hy drocarbons and particulate contained in the exhaust gas o If your engine stalls pings knocks or is hard to start take your car to your Hyundai dealer as soon as possible and have the difficulty cor rected o Avoid driving with a very low fuel level If your run out of gasoline it could ca...

Страница 419: ... EMISSION CONTROL SYSTEMS H020C01S GAT EGR SYSTEM For a diesel engine This system helps control oxides of nitrogen by recirculating a part of the exhaust gas into the engine TBENG_7 P65 3 9 2005 5 06 PM 4 ...

Страница 420: ...tion Number VIN 8 2 Engine number 8 2 Recommended inflation pressures 8 3 Snow tires 8 4 Tire chains 8 4 Tire rotation 8 5 Tire balancing 8 5 Tire traction 8 5 When to replace tires 8 5 Spare tire and tools 8 6 8 TBENG_8 P65 3 9 2005 5 07 PM 1 ...

Страница 421: ...icationnumber VIN is the number used in registering your carandinalllegalmatterspertainingto its ownership etc Itcanbefoundonthecenterpillerofthe driver side and the lower side of the front passenger seat I010B01A GAT ENGINE NUMBER F040A01TB 1 F040A02TB 1 1 1L 1 3L 1 6L I030B01TB TBENG_8 P65 3 9 2005 5 07 PM 2 ...

Страница 422: ...ormal driving I030A03TB GAT RECOMMENDED INFLATION PRESSURES The tire label located in the glove box givesthetirepressuresrecommended for your car These pressures were chosen to pro videthemostsatisfactorycombination of ride comfort tire wear and stability under normal conditions Tire pres sures should be checked at least monthly Propertireinflationpressures should be maintained for these rea sons ...

Страница 423: ... up to the maxi mum pressure shown on the tire sidewall whichever is less Do not drive faster than 120 km h 75 mph when your car is equipped with snow tires WARNING o When driving on roads covered with snow or ice drive at less than 30 km h 20 mph o Use the SAE S class or wire plasticchains o Don t use the tire chains in 185 55R 15 tire to prevent body dam age o If you have noise caused by chaws c...

Страница 424: ...read wear indicators appear To reduce the possibility of losing control slow down whenever there is rain snow or ice on the road I090A01S GAT WHEN TO REPLACE TIRES I060A01FC GAT TIRE ROTATION Tires should be rotated every 10 000 km 6 000 miles If you notice that tires are wearing unevenly between rotations have the car checked by a Hyundai dealer so the cause may be corrected After rotating adjust...

Страница 425: ... tireswithbias plytires theymust be installed in sets of four o Using tires and wheels of other thantherecommendedsizesmay cause unusual handling charac teristics that may cause death serious injury or property dam age The original tires on your car have tread wear indicators The tread wear indicatorsappearwhenthetreaddepth is 1 6 mm 0 06 in The tire should be replaced when these appear as a solid...

Страница 426: ...9 VEHICLE SPECIFICATIONS Measurement 9 2 Engine 9 3 Lubrication chart 9 4 9 TBENG_9 P65 3 9 2005 5 08 PM 1 ...

Страница 427: ...EASUREMENT J060A01TB GAT FUEL SYSTEM Rack and pinion 0 30 mm 0 1 18 in 132 mm 5 20 in 140 mm 5 5 in Vane type 155 80R13 165 65R14 175 65R14 185 55R15 Standard Option Front Rear mm in J020A01TB GAT POWER STEERING Fuel tank Capacity Liter 45 Imp gal 9 9 J040A03TB GAT ELECTRICAL Item Battery Alternator J050A01FC GAT BRAKE Type Front brake type Rear brake type Parking brake J035A01TB GAT SPARE TIRE T1...

Страница 428: ...87 1 599 EngineType Bore x Stroke Displacement cc Firingorder Injectionorder Valveclearance Cold Engine 20 5 C Spark plug Spark plug gap Idle speed RPM Ignition timing Base Injection timing Intake Exhaust NGK CHAMPION NGK CHAMPION Unleaded Leaded J070A01TB GAT ENGINE DIESEL 1 5L 3 Cylinder in line SOHC 83 x 92 1 493 1 3 2 Auto control Unleaded Leaded ITEMS 4 Cylinder in line SOHC 4 Cylinder in lin...

Страница 429: ...riving condition HYUNDAI GENUINE PARTS MTF 75W 85 API GL 4 HYUNDAI GENUINE ATF SP III DIAMOND ATF SP III SK ATF SP III or other brands approved by Hyundai Motor Co PSF 3 DOT 3 DOT 4 or equivalent Ethylene glycol base for aluminum radiator Item Engine Oil Gasoline Diesel Engine Oil Consumption Transaxle Manual Auto Power Steering Brake Fluid Coolant J080A03TB GAT LUBRICATION CHART Q ty liter Drain ...

Страница 430: ...10 INDEX 10 TBENG_10 P65 3 9 2005 4 56 PM 1 ...

Страница 431: ...s 1 109 Cargo area cover 1 69 Cassette Tape Player Operation K220 K240 M280 1 88 1 93 1 98 Catalytic Converter 7 3 CD Changer operation HMP280 1 105 Child Protector Rear Door Lock 1 8 Child Restraint System 1 26 Cigarette Lighter 1 57 Clock 1 57 Clutch Pedal freeplay 6 24 Combination Ligh Headlight flasher 1 53 Headlight switch 1 52 High beam switch 1 53 Lane change signal 1 52 Turn signal operati...

Страница 432: ...8 If the engine overheats 3 4 Number 8 2 Oil 6 7 Starting 2 3 Engine Exhaust Can Be Dangerous 2 2 F Fog Light Front 1 56 Rear 1 56 Front Seats Adjustable front seats 1 13 Adjustable headrests 1 14 Adjusting seat forward and rearward 1 13 Adjusting seatback angle 1 13 Lumbar support control 1 14 Seat cushion height adjustment 1 15 Seat warmer 1 19 Fuel Capacity 9 2 Gauge 1 47 recommendations 1 2 Fu...

Страница 433: ...mmobilizer System 1 5 Instrument Cluster and Indicator 1 41 I Interior Light Interior light 1 62 Map light 1 61 Intermittent Wiper 1 54 J Jump Starting 3 3 K Key 1 4 If you lose your keys 3 14 Positions 2 4 L Lubrication Chart 9 4 Luggage Net 1 71 Luggage Board 1 71 Luggage Under Tray 1 70 M Maintenance Intervals Explanation of scheduled maintenance items 5 8 Maintenance under severe usage conditi...

Страница 434: ...ng Wheel Tilt Lever 1 73 Stereo Radio Operation K220 K240 M280 1 85 1 90 1 95 Stereo Sound System 1 83 Sun Visor 1 72 Sunroof 1 59 T Tachometer 1 48 Tail gate 1 68 Theft Alarm system 1 9 Tires Balancing 8 5 Chains 8 4 If you have a flat tire 3 6 Information 8 3 Pressure 8 3 Replacement 8 7 Rotation 8 5 Snow tires 8 4 Spare tire 3 5 Traction 8 5 Towing A trailer or vehicle 2 18 Emergency 3 13 If yo...

Страница 435: ...10 6 INDEX V Vehicle Identification Number 8 2 W Warning Lights 1 43 Windshield Wiper and Washer 1 53 Windshield Wiper Blades 6 17 Winter Driving 2 15 TBENG_10 P65 3 9 2005 4 56 PM 6 ...

Страница 436: ...TBENG_11 P65 3 9 2005 4 56 PM 1 ...

Страница 437: ...SeoulKorea Printing FEB 01 2005 Publication No A1CO EG52M Printed in Korea TBENG_11 P65 3 9 2005 4 56 PM 2 ...

Результаты поиска

Содержание Getz 2004

Отзывы:

Похожие инструкции для Getz 2004

Бренды по названию

Популярные бренды

Hyundai Getz 2004, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Getz 2004

Отзывы:

Похожие инструкции для Getz 2004

Бренды по названию

Популярные бренды