manualshive.com logo in svg

Hyundai Mobis ATC31HCAN, Краткое руководство пользователя

"Hyundai Mobis ATC31HCAN - удобный и надежный полуавтоматический телескопический кран. Для быстрой и эффективной работы с устройством, скачайте бесплатное Руководство по эксплуатации на manualshive.com. Это быстрое справочное руководство поможет вам максимально эффективно использовать этот кран."

Поделиться
Скачать
background image

5-16

Displaying the points of interest on the map

You can set to display nearby points of interest on the map.

On the map screen, touch 

 

>

 

Nearby POIs 

>

 POI 

Display Setting

 and then select an item to display on 

the map.

A

A

The screen may differ depending on the vehicle model and 

specifications.

4 

Check the location of the destination and then 

touch 

Set as Destination

.

A

A

To change the type of nearby POIs on the map, touch 

 

>

 

Nearby POIs

 

>

 

POI Display Setting

.

A

A

To see nearby POIs during guidance on the map, touch 

 

>

 

Nearby POIs

 

>

 

POI Categories

.

A

A

The screen may differ depending on the vehicle model 

and specifications.

5 

Select the desired route from the searched ones 

and touch 

Start Guidance

.

Содержание ATC31HCAN

Страница 1: ...CAR INFOTAINMENT SYSTEM QUICK REFERENCE GUIDE ATC31HYAN ATC31HCAN ATC34HCAN BK7 영어ｌ미국 표준5Wide ...

Страница 2: ...Be sure to read this User s Manual before using the product to ensure safety and usability To access the online manual for Car Infotainment System scan the QR code ...

Страница 3: ...red function on the system and then touch Menu User s Manual on Web QR Code A A Without scanning the QR code you can directly enter the URL address to see User s Manual on Web http webmanual kia com STD_GEN5_WIDE AVNT USA English index html Reading the manual on web with the QR code You can access the online user s manual of the system by scanning the QR code with your smartphone Ý Ý Warning Pull ...

Страница 4: ...ry or accident Ý Ý Driving Obey all traffic laws while driving Relying solely on the navigation system may cause violation of traffic rules and regulations resulting in an accident In order to check the vehicle speed see the speedometer first not the speed on the navigation system The speed on the navigation system may differ from actual vehicle speed While driving refrain from watching the screen...

Страница 5: ...ir freshener on the air conditioner vent the surface may be deformed due to leakage A A If you experience any problems with the system contact your place of purchase or dealer Safety Precautions Be sure to keep the following instructions Otherwise it may cause minor injury or system damage Ü Ü Operation Use the system with the vehicle started When you use the system for a long time with the vehicl...

Страница 6: ...r right to adjust the system volume Turn the knob while hearing voice navigation to adjust the volume b System Reset button Restarts the system c MAP button Returns to the current location on the map When pressed while in guidance on the map screen the voice guidance is repeated d NAV button Moves to the navigation route screen When you press and hold the button the Places screen appears e Custom ...

Страница 7: ...en FM AM and SiriusXM modes h MEDIA button Run the media Press and hold to display the media selection window i SETUP button Displays the Settings screen When you press and hold the button the SW Info Update screen appears j TUNE knob FILE knob ENTER button Turn the knob to change the frequency and channel while listening to the radio Turn the knob to search for music or file while playing media P...

Страница 8: ... the volume except for navigation sound Press the button to pause or resume playback d Move lever Changes the broadcast program channel music or file while using the Radio Media function Long push or long press to search a broadcast program while listening to the radio Long push or long press to fast forward or rewind while playing media except for Bluetooth Audio mode e Call button Before connect...

Страница 9: ...ay cause fire electric shock or fatal system failure Ü Ü Caution The system can be turned on even when the ignition switch is in ACC or ON However when you use the system without turning on the vehicle for a long time it may cause battery discharge To use the system for a long time be sure to turn on the vehicle When you use the system with the vehicle turned off the battery warning message appear...

Страница 10: ...Number of pixels AV body 1 382 400 pixels resolution 1920 x 720 Drive system TFT Thin Film Transistor active matrix system Viewing angle AV body Horizontal vertical 89 Internal lighting LED Product specifications Common specifications Item Specifications External dimensions Weight ...

Страница 11: ...t in a loss of vehicle control that may lead to an accident severe personal injury and death The driver s primary responsibility is in the safe and legal operation of a vehicle and use of any handheld devices other equipment or vehicle systems which take the driver s eyes attention and focus away from the safe operation of a vehicle or that are not permissible by law should never be used during op...

Страница 12: ...d found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communi...

Страница 13: ...o change without notice In case of software update the screens in this manual may differ from actual ones on the product For more information about the functions and services updated for performance improvement access the online user s manual Functions and services in this manual may differ from those in the actual vehicle For more details refer to the owner s manual or brochure of your vehicle Yo...

Страница 14: ...booklet It provides brief information of the system including basic controls and main functions User s Manual on Web To see the information while using the system touch Menu User s Manual on Web QR Code By scanning the QR code with your smartphone you can access the online user s manual ...

Страница 15: ...f equipped Indicates descriptions for optional features which may not be available on your specific vehicle depending on the model or trim level This guide covers specifications for all vehicle models including optional specifications It may include descriptions for features that are not equipped in your vehicle or are unavailable for your vehicle model HEV only Displays only the functions that ca...

Страница 16: ... the call time Make sure that the volume of the phone is sufficiently low so that the external sound is audible When you drive with no external sound present may cause a traffic accident When you drive for a long time with a loud audio volume it may affect your hearing For emergency services e g hospital fire station do not rely solely on the navigation system Some emergency services may not be in...

Страница 17: ...ir freshener on the air conditioner vent the surface may be deformed due to leakage A A If you experience any problems with the system contact your place of purchase or dealer Be sure to keep the following instructions Otherwise it may cause minor injury or system damage Ü Ü Operation Use the system with the vehicle started When you use the system for a long time with the vehicle stopped it may ca...

Страница 18: ...Home screen 1 11 Seeing the all menus screen 1 12 Using the split screen 1 12 Opening the split screen 1 12 Editing the split screen 1 13 Closing the split screen 1 13 02 Useful functions Using the First Run Setup 2 2 Using the phone projection function 2 4 Pairing to an Android smartphone via Android Auto 2 4 Pairing to an iPhone via Apple CarPlay 2 6 Using the driving assist display 2 8 Using th...

Страница 19: ...iusXM mode 3 8 Searching for SiriusXM radio channels 3 10 Selecting channels by using channel numbers 3 10 Seeing the program schedule 3 11 Listening to Featured Favorites channels 3 11 04 Media Using media 4 2 Listening to music from a USB device 4 2 Listening to music via Bluetooth 4 7 05 Navigation Navigation functions 5 2 Navigation Menu overview 5 2 Finding a route easily 5 3 Map screen 5 6 A...

Страница 20: ...ce 5 22 Registering the current position as a favorite place 5 24 Registering a frequently visited place as a favorite place 5 24 Setting a registered favorite place as a destination 5 25 Registering a frequently visited place as a destination 5 25 Editing the registered place 5 26 Deleting a registered favorite place s 5 26 Importing exporting the address book 5 27 Searching for gas stations 5 27...

Страница 21: ... Knob Function 9 8 Custom Button 9 9 Steering Wheel MODE Button 9 9 Home Screen 9 9 Split Screen 9 10 My Data 9 10 Extend Rear Camera Use 9 10 08 UVO UVO service 8 2 Service restrictions 8 2 Subscribing to the service 8 3 Running the UVO 8 4 Contacting for roadside assistance 8 5 Using the received location information 8 6 Diagnosing the vehicle 8 7 Checking maintenance service intervals 8 8 Conta...

Страница 22: ...s 9 35 Repeat Folder 9 35 Updating the system software and map 9 36 Configuring the sound settings 9 11 Position 9 11 Volume 9 12 Advanced 9 12 Tone 9 13 Priority 9 13 Navigation Volume 9 14 Reset 9 15 Turning on off the screen touch sound 9 15 Configuring the voice recognition settings 9 15 Use Network 9 16 Guidance 9 16 Configuring the navigation settings 9 17 Display 9 17 Guidance 9 18 Traffic ...

Страница 23: ...11 10 Appendix Solutions 10 2 System status indicator icons 10 9 FAQ 10 11 Product specifications 10 13 Important information 10 17 Index 10 20 Trademarks 10 25 Open Source Information 10 26 ...

Страница 24: ......

Страница 25: ...01 System overview Component names and functions Turning the system on or off Using the touch screen Using the Home screen Seeing the all menus screen Using the split screen ...

Страница 26: ...dio mode Custom button Runs the user defined function Press and hold the button to display the Custom button settings screen See Custom Button Component names and functions The following describes the part names and controls on the control panel and steering wheel Control panel A A The shape may differ depending on the vehicle model and specifications For more information see Quick Reference Guide...

Страница 27: ... MODE button see Steering Wheel MODE Button Volume lever button Volume adjustment Mute button Press the button to mute or unmute the volume except for navigation sound Press the button to pause or resume playback SETUP button Displays the Settings screen When you press and hold the button the SW Info Update screen appears See SW Info Update TUNE knob FILE knob ENTER button Turn the knob to change ...

Страница 28: ...ong push or long press to search a broadcast program while listening to the radio Long push or long press to fast forward or rewind while playing media except for Bluetooth Audio mode Call button Before connection of Bluetooth Press to display the Bluetooth connection window After connection of Bluetooth Press to display the recent calls list press and hold to redial the last number and press for ...

Страница 29: ...ionary In order to use them first stop the vehicle When the screen is not displayed the volume is muted or other system failures occur immediately stop using the system When you use the faulty system continuously it may cause fire electric shock or fatal system failure Type B A A The screen may differ depending on the vehicle model and specifications A A To set the user profile note the following ...

Страница 30: ...ar electrostatic touch gloves Ü Ü Caution The system can be turned on even when the ignition switch is in ACC or ON However when you use the system without turning on the vehicle for a long time it may cause battery discharge To use the system for a long time be sure to turn on the vehicle When you use the system with the vehicle turned off the battery warning message appears The warning message d...

Страница 31: ...e Touch and hold the desired item It is used to fast forward or rewind during playback Touch gesture Lightly touch the desired item and release the finger The corresponding function is run or the corresponding menu is selected ...

Страница 32: ... desired item and drag it to another position The selected item moves to the new position Slide gesture On the media playback screen touch the slide bar to change the playback position You can change the playback position during playback ...

Страница 33: ...hold the screen with two fingers and spread or pinch the fingers It is used to zoom in or out the map Swipe gesture Lightly swipe the screen in the desired direction It is used to move fast vertically or horizontally across the menu screen or options list ...

Страница 34: ...s A A To see all menus on the Multi page Home screen swipe the screen to the left Using the Home screen The Home screen provides various functions A A To return to the Home screen from other screens touch Home screen The Home screen layout is as follows a b c d e a Current time Depending on the vehicle model or specifications time and date display may vary Touch to access the time and date setting...

Страница 35: ...he Home screen You can edit the types and positions of the widgets to display on the Home screen 1 At the upper left of the Home screen touch Menu Edit Home Widgets 2 Perform any of the following methods To change the widget type touch and hold the desired widget on List of widgets and then drag it to Widget area To change the listed order for widgets touch and hold a widget on Widget area and the...

Страница 36: ...en appears on the right A A When the Menu button exists at the top of the screen you can open the split screen by touching Menu Split Screen Seeing the all menus screen You can see all menus on the Home screen Touch and gently swipe the Home screen to the left as shown below The All Menus screen appears You can see the list of all functions of the system A A The screen may differ depending on the ...

Страница 37: ...hold and then drag the split screen up or down to select the desired information item Closing the split screen Touch the split screen button when the split screen is open A A When the Menu button exists at the top of the screen you can close the split screen by touching Menu Split Screen ...

Страница 38: ......

Страница 39: ...g assist display Using the climate control system Using the rear seat climate control system Using the Driver Talk mode in the rear seat Using the Quiet mode in the rear seat Using the sound mood lamp Playing Sounds of NatureUsing the HD Radio Data Seeing the driving information Seeing notifications ...

Страница 40: ...re the system settings for each driver when multiple people are using the vehicle In First Run Setup you can configure the values to display on the screen such as user name language and map display method 1 When a safety warning message appears read it select the driver image and then touch Confirm A A When you log in as guest you cannot configure the profile settings To set a different profile se...

Страница 41: ... Next 2D Heading Up The map is rotated depending on the driving direction 2D North Up Displays the map with the north fixed at the top 3D Bird View The map is rotated depending on the driving direction and it is displayed in three dimensions 7 When the First Run Setup screen appears touch OK Displays the Home screen A A To set the detailed user information and operation environment press Profile S...

Страница 42: ...rojection error or a system malfunction Pairing to an Android smartphone via Android Auto When you connect an Android smartphone to the vehicle with Android Auto you can run and control applications on the phone through the widescreen using its user friendly interface 1 To use Android Auto first check the following Visit the Android Auto website at https www android com auto to check the list of c...

Страница 43: ...you can make a call via Bluetooth connection A A The screen may differ depending on the vehicle model and specifications A A Select Use Split Screen at Android Auto screen to show split screen when using Android Auto if equipped 3 Connect a smartphone to the USB port on the vehicle by using the provided USB cable A A When the connection is made for the first time the system screen displays a notif...

Страница 44: ...ction is active you cannot change the phone projection settings To change the settings remove the USB cable from your system A A The icons on the screen are subject to change according to the policy of Google Corporation A A Applications or functions used through Android Auto are subject to change according to the policy of Google Corporation For supportable functions visit the Android website at ...

Страница 45: ...tion is active you cannot change the phone projection settings To change the settings remove the USB cable from your system A A Applications or functions used through Apple CarPlay are subject to change according to the policy of Apple Corporation For supportable functions visit the Apple Corporation website at http www apple com ios carplay 3 Connect an iPhone to the USB port on the vehicle by us...

Страница 46: ... might be behind you Ü Ü Caution Objects on the screen may not be as close or far as they appear Be sure to check the rear left and right sides with your own eyes for safety A A To use the functions on your smartphone with the minimized system settings update the smartphone OS to the latest version A A The recognition time may differ depending on the device type firmware and OS version A A Charges...

Страница 47: ...e warning if equipped Depending on the distance to obstacles the warning color and alert sound change along with the level 1 2 3 to notify of the distance f Camera image adjustment Used to adjust the brightness and contrast of camera images g Center Used to initialize the brightness and contrast of camera images Using the rear view display 1 Press the R Reverse button shifter or move the shift lev...

Страница 48: ...epending on the vehicle model and specifications A A You can change the motion settings of the rear camera On the All Menus screen touch Setup Advanced Extend Rear Camera Use and then check Extend Rear Camera Use to turn on the function The rear view appears continuously even when you change the shift position other than R Reverse after reversing if equipped See Extend Rear Camera Use if equipped ...

Страница 49: ...right of the screen A A To turn off the surround view screen press the button Surround View Monitor if equipped You can check the surroundings by using multiple cameras on the vehicle A A Use the button on the right of the screen to zoom in or out Viewing the surround view while driving 1 In order to see the surround view press the button The system displays both the front view and surround view A...

Страница 50: ...Front View Default Mode Viewing the surround view while reversing 1 Press the R Reverse button shifter or move the shift lever to R in a previous vehicle model with the vehicle turned on The system displays the rear view of the vehicle A A The surround view monitor function is not available when you change the shift position to P Park 2 Touch the icon to get a view in the desired direction Icon De...

Страница 51: ...increments When the temperature is set to the lower limit or upper limit LOW or HIGH appears on the screen A A In Auto mode the mode turns off in the following situations The fan speed or air direction is changed The air conditioner is turned on or off The Auto Defog function is turned on to ensure driver s visibility A A Available settings may differ depending on the vehicle model and specificati...

Страница 52: ...l on Web QR Code Displays the QR code that provides access to the online user manual for the system Split Screen Can turn on or off the split screen mode A A Available settings may differ depending on the vehicle model and specifications Using the rear seat climate control system if equipped You can check or set the rear seat climate status on the system screen 1 Perform any of the following metho...

Страница 53: ...dio Media functions are unavailable A A To access the online user s manual on the Driver Talk screen touch Menu User s Manual on Web QR Code and then scan the displayed QR code Using the Driver Talk mode in the rear seat if equipped When the driver s voice cannot be delivered well to the rear seat you can use the microphone of the driver s seat for smooth communication 1 On the All Menus screen to...

Страница 54: ...manual on the Quiet mode screen touch Menu User s Manual on Web QR Code and then scan the displayed QR code Using the sound mood lamp if equipped You can set to implement various lighting effects by synchronizing with the playing music 1 On the All Menus screen touch Sound Mood Lamp 2 Select and then change the settings c d e f b a g a Returns to the previous step b Can turn on or off the sound mo...

Страница 55: ...f Nature e Can synchronize the light with the playing music A A After checking Music music is not played back or the light does not illuminate when muted f Can adjust the brightness of the light g The list of menu items appears Reset Can reset all the settings of the sound mood lamp User s Manual on Web QR Code Displays the QR code that provides access to the online user manual for the system Spli...

Страница 56: ...r See Seeing weather information by using Doppler weather radar e Can see fuel price information by using HD Radio data if equipped See Seeing fuel price information by using HD radio data g The list of menu items appears Media Sources Open the media selection window Sound Settings Configure system sound settings User s Manual on Web QR Code Displays the QR code that provides access to the online ...

Страница 57: ...ides access to the online user manual for the system Split Screen Can turn on or off the split screen mode Seeing traffic information by using HD radio data 1 On the All Menus screen touch HD Radio Data 2 Touch Traffic 3 Select an item from the traffic information list to see the details A A To see traffic information along with your current route or to see all available traffic information touch ...

Страница 58: ...on details in the HD Radio coverage area Seeing weather information by using HD radio data 1 On the All Menus screen touch HD Radio Data 2 Touch Weather 3 Check today s weather information of your position for city A A To see weather forecasts for today and the next four days touch 5 Days A A To see weather information of another area touch Menu Other City ...

Страница 59: ...eck the driving information of your vehicle A A To see the latest information touch A A To access the online user s manual on the driving information screen touch Menu User s Manual on Web QR Code and then scan the displayed QR code Seeing fuel price information by using HD radio data 1 On the All Menus screen touch HD Radio Data 2 Touch Fuel Price 3 Search nearby gas stations or charging stations...

Страница 60: ... You can view UVO notifications including the navigation and map update information A A Subscribe to UVO to check the function See Subscribing to the service 1 On the All Menus screen touch Notifications 2 Select to view the item c a b a Returns to the previous step b View the list of received notifications Select from the list to view details A A Important notifications are marked with next to th...

Страница 61: ...03 Radio Listening to the radio Listening to HD Radio Listening to SiriusXM radio ...

Страница 62: ...sts a b c i g h e d f j a Returns to the previous step b Can change the radio mode c Activate the HD Radio mode d You can change radio channels by using voice commands See Changing the channel by using voice commands e Presets list f Radio broadcast information g You can delete or save the current frequency to the presets list See Saving the current radio channel h Split Screen Can turn on or off ...

Страница 63: ...tted from the broadcasting station on and off Reorder Presets Can change the location of a channel by dragging on the presets list See Changing the order of registered channels Delete Presets Can delete a registered channel from the presets list See Deleting a registered channel Set Number of Presets Used to set the number of channels to display on the preset list See Changing the number of channe...

Страница 64: ...nel with good reception When you know an accurate frequency turn the TUNE FILE knob on the control panel to change the frequency You can listen to the changed radio broadcast Changing the channel by using voice commands You can change the radio channel by using voice commands 1 On the Radio screen touch 2 When a guiding beep is heard say the desired radio station channel Changing the radio mode Pe...

Страница 65: ... middle of the screen The current channel is added to the presets list A A Touch and hold a previously configured preset number to reassign it with the currently listening channel A A You can register up to 40 channels Using the scan function You can listen to each broadcast briefly and select a desired one 1 On the Radio screen touch SCAN Only the channels with good reception can be listened for ...

Страница 66: ...nnel list Changing the order of registered channels 1 At the upper left of the Radio screen touch Menu Reorder Presets 2 On the presets list touch next to the channel you want to move then drag it to reposition 3 To complete the change touch The presets list is updated with the sequences changed Deleting a registered channel 1 At the upper left of the Radio screen touch Menu Delete Presets 2 Selec...

Страница 67: ...ble On the Radio screen touch When HD Radio signals are received the radio switches from the analog mode to the HD mode A A In HD mode the buttons for HD Radio stations appear at the top of the radio screen Touch a button to select any available HD radio station A A HD radio is available only in metropolitan areas ...

Страница 68: ...ame artist station IDs and other relevant data streams Digital CD quality sound HD Radio Technology enables local radio stations to broadcast a clean digital signal AM sounds like today s FM and FM sounds like a CD FM stations can provide additional digital only audio programming on HD2 HD3 Channels Real Time Traffic reports alerts and flow data displayed on screen via interactive traffic maps and...

Страница 69: ...creen Can turn on or off the split screen mode A A The icon appears next to the first 10 SiriusXM channels saved Once preset channels have been saved the broadcasts from them are buffered automatically for your convenience each time you start the vehicle SiriusXM mode screen d h a b c f g i j k l e a Returns to the previous step b Can change the radio mode c Can access the list of available Sirius...

Страница 70: ... 3 Enter a channel number and touch OK Searching for SiriusXM radio channels You can select a channel from available SiriusXM channels 1 On the Radio screen touch Band SiriusXM 2 On the SiriusXM radio screen touch Menu Channel List 3 Select a category and a channel A A To skip a channel when scanning with the TRACK and SEEK buttons or TUNE FILE knob touch Skip A A The current channel is added to t...

Страница 71: ... preset list and select the date and time zone A A To select a time touch or 4 Select a channel and a program to see its detailed information A A If any hidden information an arrow appears next to the program Touch the arrow to see the hidden information Listening to Featured Favorites channels You can listen to Featured Favorites channels on the SiriusXM radio Multiple sets of channels can be bro...

Страница 72: ......

Страница 73: ...04 Media Using media ...

Страница 74: ...he vehicle model and specifications 2 Perform any of the following methods On the Home screen touch the Radio Media info widget On the control panel press the MEDIA button A A When multiple media are connected press the MEDIA button once more and then press the desired media source from the media selection window USB music screen a b d d e f g h k i j c a Returns to the previous step b Moves to th...

Страница 75: ...rol panel press and hold the SEEK button A A You can also run the function by using the Move lever button on the steering wheel g Restart playing the current file or previous file h Can pause or resume playback i Can play the next file j Can see the duration of the playing song and the current playback position k The list of menu items appears Media Sources Opens the media selection window Songs b...

Страница 76: ...s no input for 5 seconds the search stops and the system displays the information of the current file Fast forward By using the fast forward function you can listen to music in the USB device from the desired point during playback Perform any of the following methods On the USB music playback screen touch and hold On the control panel press and hold the TRACK button A A You can also run the functi...

Страница 77: ...trol panel press the TRACK button A A You can also run the function by using the Move lever button on the steering wheel A A On the control panel turn the TUNE FILE knob to search for a music file and press the knob within 5 seconds to play it A A When there is no input for 5 seconds the search stops and the system displays the information of the current file Changing the repeated playback mode fo...

Страница 78: ...onnect a USB for charging or heating the system performance may decrease or it may cause system failures USB music list screen You can search and play the desired music from the list by touching List on the USB music playback screen a f e d b c a Returns to the previous step b Moves to the upper folder or category c Play all songs in this category d Can see music files for each category e Set to p...

Страница 79: ...e and directly connect to the USB port When you connect a USB storage via a USB hub or extension cable the device may not be recognized A A Push the USB connector fully into the USB port When the connector is not fully inserted a communication problem may occur A A Noise may occur when removing a USB device from the system A A You can play only the files that have been encoded in the standard form...

Страница 80: ...pear on the screen depending on the amp specifications Pause Resume You can pause or resume playback of a Bluetooth audio file On the Bluetooth audio playback screen touch or Bluetooth audio playback screen The media player runs when you play a music file from a connected audio device via Bluetooth a k c d e f g j h i b a Returns to the previous step b Name of the connected Bluetooth device c Disp...

Страница 81: ...rol panel turn the TUNE FILE knob to search for a music file and press the knob within 5 seconds to play it A A When there is no operation for 5 seconds the search stops and the system displays the information of the playing content Resuming playback of the current Bluetooth audio file You can play the current Bluetooth audio file from the beginning Perform any of the following methods On the Blue...

Страница 82: ...een touch On the control panel press the TRACK button A A You can also run the function by using the Move lever button on the steering wheel A A On the control panel turn the TUNE FILE knob to search for a music file and press the knob within 5 seconds to play it A A When there is no operation for 5 seconds the search stops and the system displays the information of the playing content ...

Страница 83: ...05 Navigation Navigation functions Various ways to find routes Using the address book Searching for gas stations Searching for EV Electric Vehicle charging stations ...

Страница 84: ...ddress book for setting a destination See Using the address book f You can easily search for Kia Dealerships See Searching for Kia Dealerships if equipped g You can cancel guidance to the destination See Stopping the route guidance h You can see the entire route information to the destination i You can edit the current route so that you can travel via waypoints on the way to the destination See Ed...

Страница 85: ...d list touch l You can easily search for restaurants See Searching for restaurants if equipped m You can easily search for emergency services See Searching for emergency services if equipped n You can see the entire route information to the destination See Avoiding specific zones if equipped o You can register your home office or other frequently visited places as a favorite for ease of search See...

Страница 86: ... search is performed for internal data 3 Select a destination from the search result A A When communication is available online search is performed first A A You can see the sites in the list on the preview screen at the right A A To sort the search results in a different order touch on the attribute to toggle between options 4 Touch Set as Destination A A If you touch Parking at the bottom right ...

Страница 87: ...a loss of vehicle control Never use any devices or systems that take the driver s attention away from driving The information on the map may differ from actual road conditions depending on the location or driving conditions Digitalized roads may not be identical to the actual roads When guidance does not match the actual route drive the vehicle according to actual road conditions The system may pr...

Страница 88: ...y road or road under construction The system may guide you to a road away from the destination when there is no road to the destination or there are only narrow roads on the way Guidance may not be proper when the vehicle is off the route Guidance may not match the actual distance on an overpass or underpass due to the difference of the start point When you are driving at high speeds route recalcu...

Страница 89: ...nt amount of battery EV only A A The screen may differ depending on the vehicle model and specifications a Displays the Home screen b Used to change the map display mode Heading Up Rotates the map depending on the travel direction North Up Displays the map with the north fixed at the top 3D Map Rotates the map depending on the travel direction for 3D view c You can adjust the volume of navigation ...

Страница 90: ...olume Use Map Screen Volume Buttons or Volume Knob During guidance use the Volume knob on the control panel or the Volume lever button on the steering wheel to adjust the navigation volume See Use Map Screen Volume Buttons or Volume Knob Using the detailed guidance When the vehicle needs to change the driving direction or lanes a zoomed in map automatically appears A A To display or hide the detai...

Страница 91: ...limits for individual roads may not be accurate Depending on the road conditions note the information Stopping the route guidance To stop route guidance touch Pause Route The destination displayed at the bottom of the screen disappears and the Pause Route is replaced by Resume Route A A To resume guidance to the previous destination touch Resume Route A A To cancel guidance to the destination touc...

Страница 92: ... and specifications Various ways to find routes On the Navigation menu you can set the destination by using various searches such as entering the location information or selecting from recent destinations or categorized places Perform any of the following methods On the All Menus screen touch Navigation Menu On the control panel press the NAV button A A Available icons and their arrangement may di...

Страница 93: ...lace name address or coordinates and then touch OK A A When there are any similar matches the recommendations appear at the right of keypad A A To access the online user s manual on the Places screen touch Menu User s Manual on Web QR Code and then scan the displayed QR code 3 Select a destination from the search result A A You can see the sites in the list on the preview screen at the right A A T...

Страница 94: ... Web QR Code and then scan the displayed QR code 3 Check the location of the destination and then touch Set as Destination 4 Select the desired route from the searched ones and touch Start Guidance Searching by previous destinations You can set a destination by selecting from the recently searched ones 1 On the Navigation Menu screen touch Previous Destinations The navigated destinations appear in...

Страница 95: ...ion Menu screen touch Kia Dealerships A A Available icons and their arrangement may differ depending on the vehicle model and specifications Deleting a previous destination 1 On the Previous Destinations screen touch Delete 2 Select the destination s to delete and touch Delete You can delete the selected place s or all places ...

Страница 96: ...le model and specifications 2 Select a Kia Dealerships from the list A A To sort the search results in a different order touch on the attribute to toggle between options A A To access the online user s manual on the Kia Dealerships screen touch Menu User s Manual on Web QR Code and then scan the displayed QR code 3 Check the location of the destination and then touch Set as Destination 4 Select th...

Страница 97: ...e between options A A The screen may differ depending on the vehicle model and specifications Type A Type B EV only 2 Select a desired point according to the instructions A A To access the online user s manual on the POI Categories screen touch Menu User s Manual on Web QR Code and then scan the displayed QR code A A The screen may differ depending on the vehicle model and specifications ...

Страница 98: ...pending on the vehicle model and specifications 4 Check the location of the destination and then touch Set as Destination A A To change the type of nearby POIs on the map touch Nearby POIs POI Display Setting A A To see nearby POIs during guidance on the map touch Nearby POIs POI Categories A A The screen may differ depending on the vehicle model and specifications 5 Select the desired route from ...

Страница 99: ...rching for restaurants if equipped 1 On the Navigation Menu screen touch Restaurants A A Available icons and their arrangement may differ depending on the vehicle model and specifications 2 Select a destination from the search result A A To sort the search results in a different order touch on the attribute to toggle between options A A To access the online user s manual on the Restaurants screen ...

Страница 100: ...rching by keyword Searching by previous destinations Searching the nearby points of interest Searching for restaurants if equipped Searching for emergency services if equipped 2 Select the type of emergency service A A Use the location information at the bottom of the screen if necessary to contact the desired emergency service A A To access the online user s manual on the Emergency screen touch M...

Страница 101: ...t A A To see on the map touch next to the name 3 After editing the route touch Reroute 4 Select the updated route and then touch Start Guidance 2 On the map for a search touch Add Waypoint The selected waypoint is immediately added to the route 3 After adding waypoints touch Reroute A A To access the online user s manual on the Edit Route screen touch Menu User s Manual on Web QR Code and then sca...

Страница 102: ...view 2 Touch Route Info Avoid A A The screen may differ depending on the vehicle model and specifications Deleting a waypoint You can delete a waypoint from the route 1 On the Navigation Menu screen touch Edit Route 2 Select a waypoint to delete from the route and then touch 3 To search the route again after removing the waypoint touch Reroute 4 Select the updated route and then touch Start Guidan...

Страница 103: ...en touch Menu User s Manual on Web QR Code and then scan the displayed QR code A A Available options may differ depending on the vehicle model and specifications 3 Select the roads to avoid and touch Avoid the Selected Road 4 Select the updated route and then touch Start Guidance A A When there is any zone under construction ahead on the way you are prompted to confirm whether or not to exclude th...

Страница 104: ...uipped You can resume routing after excluding the specified roads such as congested roads or roads under construction 1 On the Navigation Menu screen touch Route Info Avoid 2 Select the roads to avoid and then touch Avoid the Selected Road A A To access the online user s manual on the Route Info screen touch Menu User s Manual on Web QR Code and then scan the displayed QR code 3 Select the updated...

Страница 105: ...the Address Book screen touch My Places A A To access the online user s manual on the Address Book screen touch Menu User s Manual on Web QR Code and then scan the displayed QR code 3 Touch Add 4 Touch Places and enter a keyword for a search A A You can also search for the place by using other methods See Various ways to find routes ...

Страница 106: ...ding on the vehicle model and specifications 2 Touch Places and enter a keyword for a search A A You can also search for the place by using other methods See Various ways to find routes 3 Check the location and information of the current position and then touch OK The selected place is saved as a favorite and displayed as a shortcut button at the bottom of the Navigation Menu screen Registering th...

Страница 107: ...tination is in progress touch Change Destination A A Available icons and their arrangement may differ depending on the vehicle model and specifications Setting a registered favorite place as a destination You can set any in the address book of the navigation system as a destination 1 On the Navigation Menu screen touch Address Book 2 Select the desired group 3 Select the place to set as a destinat...

Страница 108: ...aces select a place to delete and touch Delete 4 Select the destination s to delete and touch Delete Editing the registered place You can change the place name phone number and other information of a favorite place 1 On the Navigation Menu screen touch Address Book 2 Select a group that contains the destination to change at the left of the screen 3 Touch Edit next to the place for information chan...

Страница 109: ...uipped You can import location data from a USB device to the system or export the data on the system to a USB device A A When importing or exporting the location data you can uses only the USB device formatted in exFAT FAT16 32 or NTFS A A The previous location data on the system is deleted after an import A A While importing from a navigation system that uses a different coordinate system the loc...

Страница 110: ...ch result A A To categorize the searched items select a category A A To sort the search results in a different order touch on the attribute to toggle between options A A To access the online user s manual on the Gas Stations screen touch Menu User s Manual on Web QR Code and then scan the displayed QR code 3 Check the location of the destination and then touch Set as Destination 4 Select the desir...

Страница 111: ...ollectively Licensors on the other hand By using the Product you accept and agree to all terms and conditions in this End User License Agreement EULA IF YOU DO NOT AGREE TO THE TERMS OF THIS EULA YOU MUST PROMPTLY EXIT THE PRODUCT OPERATION PROGRAM AND DO NOT USE OR ACCESS TO THE PRODUCT YOU AGREE THAT YOUR RIGHTS UNDER THIS EULA MAY BE TERMINATED AUTOMATICALLY WITHOUT NOTICE IF YOU FAIL TO COMPLY...

Страница 112: ...TED BY THIS EULA IS UNAUTHORIZED AND IS COPYRIGHT INFRINGEMENT UNDER THE LAWS OF YOUR COUNTRY IF YOU COPY OR USE THE PRODUCT WITHOUT COMPANY S PERMISSION EXCEPT AS PERMITTED BY THIS EULA YOU ARE VIOLATING THE LAW AND LIABLE TO COMPANY AND ITS LICENSORS FOR DAMAGES AND YOU MAY BE SUBJECT TO CRIMINAL PENALTIES THE PRODUCT MAY INCLUDE ENFORCEMENT TECHNOLOGY DESIGNED TO PREVENT i UNAUTHORIZED COPYING ...

Страница 113: ...E PRODUCT YOU ASSUME ALL RESPONSIBILITY AND RISK Storage The Product may provide functionality through which you are able to store information such as images on the device on which you are using the Product COMPANY will have no liability whatsoever to you or any third party for any failure of the Product to store any such information on such device Personal Information By using the Product you agr...

Страница 114: ...DEMAND OR ACTION ALLEGING ANY LOSS INJURY OR DAMAGES DIRECT OR INDIRECT INCURRED BY YOU OR ANY THIRD PARTY WHICH MAY ARISE IN CONNECTION WITH OR RESULT FROM THE USE OR POSSESSION OF THE PRODUCT OR FOR ANY LOSS OF DATA PROFIT REVENUE CONTRACTS OR SAVINGS OR OTHER DIRECT INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF YOUR USE OF OR INABILITY TO USE THE PRODUCT ANY DEFECT IN THE ...

Страница 115: ... and embedded as appropriate with the following Notice of Use and shall be treated in accordance with such Notice Third Party Copyright Notices The third party sourced data has been incorporated into or made a part of the Product and is being sublicensed to you subject to the terms and conditions of this EULA In this regard you shall not remove or tamper with any intellectual property rights notic...

Страница 116: ...IER NAME Hyundai MnSoft Inc CONTRACTOR MANUFACTURER SUPPLIER ADDRESS 74 Wonhyo ro Yongsan gu Seoul 140 711 Republic of Korea This Product and related documentation are commercial items as defined in FAR 2 101 and is subject to this EULA under which this Product is provided 2013 Hyundai MnSoft All rights reserved If the Contracting Officer federal government agency or any federal official refuses t...

Страница 117: ... Portugal Source IgeoE Portugal Spain Información geográfica propiedad del CNIG Sweden Based upon electronic data Ó National Land Survey Sweden Switzerland Topografische Grundlage Ó Bundesamt für Landestopographie United Kingdom Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v1 0 see for the license http www nationalarchives gov uk doc open government licence and is ...

Страница 118: ...20XX All rights Reserved About Map Updates You can contact your KIA dealer or call at 1 888 757 0010 The Data and all copyrights and intellectual property or neighboring rights therein are owned by HERE and Hyundai MnSoft Inc Importance Notice This is protected by U S copyright laws You may not extract or reutilize substantial parts of the contents of the Data nor reproduce copy modify adapt trans...

Страница 119: ...06 Phone Connecting a Bluetooth device Making a call via Bluetooth Accepting an incoming call over Bluetooth Checking a new message over Bluetooth ...

Страница 120: ...rol that may lead to an accident severe bodily injury or death The driver s primary responsibility is the safe and legal operation of the vehicle and the use of any vehicle systems including the touch screen and steering wheel controls which take the driver s eyes attention and focus away from the safe operation of the vehicle or which are not permissible by law should never be used during the ope...

Страница 121: ...ur phone A A Access is only required to use Bluetooth calling There will be no access request when you connect an audio device Registering a device To connect a Bluetooth device to the system first add the device to the list of Bluetooth devices on the system 1 On the All Menus screen touch Setup Device Connections Bluetooth Bluetooth Connections Add New A A To register a device for the first time...

Страница 122: ...le until the Bluetooth connection is completed As soon as the Bluetooth connection is completed the Bluetooth connection indicator icon appears at the top of the screen A A Access to data can be enabled or disabled by using the Bluetooth Settings menu on the mobile phone For more details refer to the mobile phone s user manual A A You cannot register another device while operating a Bluetooth devi...

Страница 123: ...Web QR Code Displays the QR code that provides access to the online user manual for the system 2 Touch the device name or icons to connect 3 Select the function to connect and touch OK A A If you cannot connect your device check to make sure its Bluetooth option is enabled A A When the connection is terminated abnormally due to being out of range or device failures the connection is automatically ...

Страница 124: ...e to delete and touch Delete To delete all registered devices touch Mark All Delete 3 Touch Yes A A When you delete a registered device all related contacts call logs and text messages are removed from the system Disconnecting a registered device 1 On the All Menus screen touch Setup Device Connections Bluetooth Bluetooth Connections 2 Touch the connected device name or icons 3 Touch Disconnect in...

Страница 125: ... steering wheel without touching on the screen Making a call via Bluetooth You can connect a Bluetooth device with the hands free function to use a Bluetooth phone The Bluetooth connection allows you to view call details directly from the system screen and to make calls safely and easily use the system microphone and speaker Ý Ý Warning Pull over the vehicle at a safe place before connecting your ...

Страница 126: ...den while this mode is on Change Device Find and connect other Bluetooth devices Bluetooth Settings Can change the Bluetooth settings User s Manual on Web QR Code Displays the QR code that provides access to the online user manual for the system Split Screen Can turn on or off the split screen mode A A The download may not work in some phone models A A You can download up to 50 call records for ea...

Страница 127: ... a list of frequently used phone numbers to call them quickly in the future When you connect your mobile device and system over Bluetooth your contacts stored on the device will be downloaded to the system and you can add frequently used phone numbers to the favorites list Call your favorite contacts quickly and easily by selecting them from the list 1 Perform any of the following methods On the A...

Страница 128: ... Bluetooth Settings Can change the Bluetooth settings User s Manual on Web QR Code Displays the QR code that provides access to the online user manual for the system Split Screen Can turn on or off the split screen mode Favorites screen e b a f d c a Returns to the previous step b View a list of favorite contacts c Activate the lock mode to protect personal data The data downloaded from the mobile...

Страница 129: ...re approval for a download When a successful download is not made check the phone screen or its settings A A Depending on the phone model or operation status downloading may take longer than usual A A When a new contacts list is downloaded the previous records are removed A A The downloaded contacts cannot be edited or deleted from the system Dialing from the contacts You can use contacts from the...

Страница 130: ...stem Split Screen Can turn on or off the split screen mode A A When another mobile phone is connected the screen does not display the contacts downloaded from the previous phone but they are kept in the system until the phone is deleted from the list A A Learn more about receiving calls while using a Bluetooth connection See Accepting an incoming call over Bluetooth Contacts list screen a g c d h ...

Страница 131: ... connect your mobile device to the system via Bluetooth you can enter and dial a phone number from the system screen without interacting with the device The system has a built in microphone and speaker that make using mobile phones safe and easy Ý Ý Warning Do not manually dial a call while driving Distraction by the use of a mobile phone may cause you not to recognize traffic flow around and not ...

Страница 132: ...nual for the system Split Screen Can turn on or off the split screen mode Dial pad screen b c d e a h i g f a Returns to the previous step b Use the dial pad to enter phone numbers c Delete an entered number d Can configure the Bluetooth connection settings e Touch to dial the number you entered A A If you have recent calls stored on your system you can use the following feature before entering a ...

Страница 133: ...ntacts from the device are downloaded to the system and you can choose to call them using voice recognition A A To call using voice recognition there must be contacts stored on the system 1 Perform any of the following methods On the All Menus screen touch Phone On the steering wheel press the Call button 2 On the Bluetooth Call screen touch 3 When a guiding beep is heard say the name of the conta...

Страница 134: ...ages injuries and or death Do not talk on your mobile device while driving Distraction by the use of a mobile phone may cause you not to recognize traffic flow around and not to cope with unexpected situations As a result a traffic accident may occur If necessary use the Bluetooth hands free function and make the call as short as possible A A When a mobile phone is connected to the system the vehi...

Страница 135: ...hile this mode is on if equipped Split Screen Can turn on or off the split screen mode A A If you set the microphone volume too high the other party may have a difficulty understanding you due to noise or echoing depending on their mobile phone and surroundings Setting the volume to 30 or lower is recommended A A When the caller is in the contact list the caller s name and phone number of the call...

Страница 136: ...rough the speakers in the vehicle e Used to close the notification window A A The message notification window does not appear when the privacy mode is enabled or the message notification is turned off Checking a new message over Bluetooth After connecting a mobile phone via Bluetooth you can check the received messages through the system screen and listen to voice messages converted from the text ...

Страница 137: ...sage screen b a d e c a Returns to the previous step b View the list of received messages c Find and connect other Bluetooth devices d Can text a message by using the voice recognition See Sending a text by using the voice recognition e The list of menu items appears Message Settings Displays the message settings screen if equipped Privacy Mode Activate the lock mode to protect personal data The d...

Страница 138: ...of menu items appears Message Settings Displays the message settings screen if equipped Bluetooth Settings Can change the Bluetooth settings if equipped Split Screen Can turn on or off the split screen mode A A The auto reply messaging may not be available depending on the smartphone model A A To edit or delete a message pull over the vehicle at a safe place and access the messaging function on yo...

Страница 139: ...07 Voice functions Voice recognition Using the Siri Eyes Free Voice Memo ...

Страница 140: ... deviation from the route during guidance A A Voice recognition may not work properly when The sunroof or windows are open so the wind is strong The fan speed of the air conditioner or heater is high level 3 or below is recommended The vehicle is passing through a tunnel The vehicle is driving on an unpaved road and its noise and vibration are loud Noise is loud due to a heavy rain or storm Using ...

Страница 141: ... split screen mode 3 To end the voice recognition perform one of the following methods In standby mode for voice recognition say Exit On the voice recognition screen touch Exit On the steering wheel press and hold the Voice Recognition button A A When the Voice Recognition button is pressed in standby mode for voice recognition the standby time is extended A A When the voice recognition is not ava...

Страница 142: ...he help 1 On the steering wheel press the Voice Recognition button 2 Say Help A A When the mode time exceeds before you speak you can touch Help instead Adjusting the voice guidance volume Adjust the voice guidance volume when the system volume is so low or high and it interferes with your driving When the voice recognition is active turn the Volume knob on the control panel ...

Страница 143: ...voice recognition the icons for voice recognition voice guidance and command process appear g The list of menu items appears Split Screen Can turn on or off the split screen mode 3 Select the desired option and see its help To see the entire help for use of voice commands touch at the bottom of the screen To see more details on how to use voice commands for each function touch next to the function...

Страница 144: ...me You can send a text message to that specific contact Enter the message content by following the guidance This command is available only if UVO is activated Available voice commands Call commands Command Function Call You can make a call to one of your mobile phone s contacts Say a contact s name to begin a call Call Name The system dials the phone number of that contact If the contact has multi...

Страница 145: ...arby See POI names Frequently Visited Points You can select a location from the list of your frequently visited points Say the number of the location you want Address Book Access the address book screen Command Function Send Message to Name Message You can send a text message to that contact more directly This command is available only if UVO is activated Change Bluetooth Device You can search for...

Страница 146: ...ints You can select a location from the list of your previous destinations frequently visited points and starting points Say the number of the location you want Previous Destinations You can select a location from the list of your previous destinations Say the number of the location you want Previous Starting Points You can select a location from the list of your previous starting points Say the n...

Страница 147: ...ation from the list of nearby roadside assistance services Say the number of the location you want Show Route View the entire route on the map A A When you use a command starting with Find the system searches for locations within the state or province where your vehicle is currently located To search for locations in another state or province say the state or province name first and then say the l...

Страница 148: ...r Two can be recognized Yes Accept a notification asking for your confirmation in an exceptional situation Command Function No Deny a notification asking for your confirmation in an exceptional situation Next If there are more than five items on a list scroll to the next page Previous If you scroll to the next page of a list scroll back to the previous page Manual Input When using the Dial Number ...

Страница 149: ...s Culver s Five Guys Burgers and Fries Jamba Juice Jersey Mike s Subs POI name Smoothie King Steak n Shake Whataburger Coffee Shops Starbucks Dunkin Donuts Tim Hortons American Restaurants Applebee s Bahama Breeze Boston s Restaurant Sports Bar Cheeseburger in Paradise Chili s Grill Bar Cool River Denny s Frisch s Big Boy Good Eats III Forks Lee Roy Selmon s POI name Lone Star Steakhouse Saloon Lo...

Страница 150: ...eming s Italian Restaurants Bonefish Grill Carrabba s Italian Grill Chuck E Cheese s Domino s Olive Garden Papa John s Papa Murphy s Pizza 73 Pizza Hut pizza pizza Cici s Pizza Godfather s Hungry Howie s Pizza Marco s Pizza Latin American Restaurants Mexican Restaurants Cantina Laredo Chevys POI name El Chico Del Taco Moe s Southwest Grill Qdoba Toks Asian Restaurants Chinese Restaurants PF Chang ...

Страница 151: ...s Fuel Center Fry s Marketplace Fuel Center Kroger Fuel Center Kum Go Kwik Trip Meijer Gas Station Murphy Express NISSAN QuikTrip Shell TEXACO Valero Hydrogen Stations POI name QuikTrip Rutter s Sheetz Shell Sinclair Speedway Sunoco Sunoco Canada TEXACO TravelCenters of America Ultramar Valero Wawa Hess Express Irving Pemex Parking Auto Services AAA Advance Auto Parts America s Tire POI name AutoZ...

Страница 152: ...CTION Wingate by Wyndham Wyndham Extended Stay America Fairfield Inn by Marriott Rental Car Agencies Alamo Travel POI name Airports Hotels Americas Best Value Inn AmericInn Andaz Ascend Collection Baymont Inn Suites Best Western Cambria Suites Canadas Best Value Inn Candlewood Suites Clarion Hotel Comfort INN Comfort Suites CONRAD Country Inn Suites by Carlson COURTYARD by Marriott Crowne Plaza PO...

Страница 153: ...s IGA Ingles Markets Food Lion Kmart Kroger Martin s Food Markets Meijer Publix Sav Mor Foods Save A Lot SuperValu POI name AVIS Budget Dollar Rent A Car Enterprise Hertz National Thrifty Tourist Information Tourist Attractions Travel Agents Rest Areas City Centers Campgrounds Ferry Terminals Bus Stations Local Transit Train Stations Shopping POI name Department Stores Canadian Tire Dollar General...

Страница 154: ...ireless metroPCS Home Specialty Stores ABC Fine Wine Spirits Ace Hardware Claire s Costco POI name Home Depot Lowe s Merle Norman PETCO PETSMART Sally Beauty Supply SHERWIN WILLIAMS True Value Bath Body Works BED BATH BEYOND Carpet One Do It Best Family Video GNC HOBBY LOBBY Home Hardware Jo Ann Michaels Party City Pier 1 Imports POI name Sam s Club SEPHORA Sleepy s Sunglass Hut Toys R Us Tuesday ...

Страница 155: ...The Huntington National Bank Woodforest National Bank ATMs Bank of America BB T Chase Citibank Citizens Bank Fifth Third Bank KeyBank PNC Bank RBC Royal Bank Regions POI name Children s Place Dressbarn Famous Footwear Finish Line Foot Locker GAP Gymboree Hot Topic Journeys Justice Lane Bryant Men s Wearhouse Old Navy PacSun Rainbowshops rue21 Victoria s Secret Shoe Stores Payless Shoesource Genera...

Страница 156: ... may change when the system is updated POI name SunTrust TD Bank TD Canada Trust US Bank Wells Fargo Bank of the West BMO Bank of Montreal BMO Harris Bank Caisse Populaire Desjardins Capital One CIBC Commerce Bank First National Bank HSBC M T Bank Santander Scotiabank State Employees Credit Union Check Cashing Services Money Transfer Community POI name Police Stations Post Offices Libraries School...

Страница 157: ...s enabled and may vary in the way how they respond to Siri commands depending on the device type and iOS version Using the Siri Eyes Free When you connect an Apple device that is compatible with Siri to your system via Bluetooth you can use the Siri Eyes Free This allows you to perform the functions on your system and Apple device with voice commands so that you can devote your attention to drivin...

Страница 158: ...elete voice memos in the USB storage devices formatted in FAT16 32 Storage Information Can see the file size of recorded voice memos User s Manual on Web QR Code Displays the QR code that provides access to the online user manual for the system Split Screen Can turn on or off the split screen mode Voice Memo You can use the microphone on the vehicle to record and play voice memos Using the voice m...

Страница 159: ...n or press the End Call button on the steering wheel The voice memo is automatically saved A A To temporarily stop recording touch A A When recording starts the other audio functions are muted or playback is paused A A When you make or receive a call while recording the recording is paused A A When you make an emergency call or you are connected to an emergency call after airbag deployment the rec...

Страница 160: ......

Страница 161: ...08 UVO service Running the UVO UVO ...

Страница 162: ...xpressway or multi level road Communication shadow area according to the service provider s network coverage policy UVO service UVO provides connected car services such as roadside assistance and emergency rescue via the latest IT and communication technologies When you have subscribed to UVO you can use the UVO service by using the buttons You can also access other useful features using the UVO m...

Страница 163: ...activate the service to use it on the system An account with MyUVO com is required to activate the service When you do not have an account create a new account to activate the service When you already have an account enter the verification code you received from MyUVO com Ü Ü Caution Do NOT turn off the vehicle when the service setting is in progress It may cause system malfunction 1 Park your veh...

Страница 164: ... the received location information e See the information about the intervals for the last and next maintenance services if equipped See Checking maintenance service intervals if equipped f Access the UVO service to use it on the system activate the automatic 911 connection feature or access modem information Ü Ü Caution Do not turn off the vehicle while the activation is in progress It may cause a...

Страница 165: ... the use of any vehicle systems including the touch screen and steering wheel controls that take the driver s eyes attention and focus away from safe driving or that are not permissible by the law should never be used while driving A A Use the UVO features on the system when the vehicle is stationary with the vehicle turned on Contacting for roadside assistance When you encounter a disabled vehicl...

Страница 166: ...luded in the location e The list of menu items appears Delete Can delete a location from the list User s Manual on Web QR Code Displays the QR code that provides access to the online user manual for the system Split Screen Can turn on or off the split screen mode Using the received location information You can view points of interest POIs received from the UVO website and the UVO application and s...

Страница 167: ...gistered on MyUVO com for you to schedule a maintenance service with it A A When the storage space is not sufficient data is automatically deleted from the oldest ones A A To make a call to the selected location make sure that your mobile phone has been connected to Bluetooth or Phone Projection Diagnosing the vehicle If you are curious about whether or not there is a problem with your vehicle you...

Страница 168: ...als if equipped You can see information about the intervals for the last and next maintenance services This feature can help you maintain your vehicle on a regular basis 1 On the All Menus screen touch UVO Maintenance 2 Check the maintenance information A A You can see the distance driven and the number of days since your last maintenance service Use the information to determine when to perform th...

Страница 169: ... using voice commands If you did not update the map or system or you cannot find your destination in the navigation you can use the latest information from the online server to search for locations and receive guidance 1 Press the button on the vehicle Voice recognition starts with voice guidance 2 After the voice guidance ends and you hear a beep say the POI name or Address A A Depending on the s...

Страница 170: ......

Страница 171: ...ttings Configuring the sound settings Configuring the voice recognition settings Configuring the navigation settings Configuring the UVO settings Configuring the user profile settings Configuring the general system settings Configuring the display settings Configuring the media settings Updating the system software and map ...

Страница 172: ...gs Configuring the vehicle settings if equipped You can configure the functions for driving and related environments A A Any changes to the settings of the vehicle should be done while the vehicle is safely parked A A Available settings may differ depending on the vehicle model and specifications A A Depending on the climate control system some functions may not be supported 1 On the All Menus scr...

Страница 173: ... focused on the driver and passenger s comfort You can change the climate control mode and the active coast energy regeneration level SPORT EV only This drive mode enables a more dynamic driving performance You can change the climate control mode and the active coast energy regeneration level Drive Mode Change Alert if equipped You can set how to display the notification message when the drive mod...

Страница 174: ...lation mode has been used for a long time it is switched to the outside air inflow mode to prevent condensation Defog Defrost Options if equipped You can set to enable the defogger to secure driver visibility Auto Defog When the sensor detects fog on the windshield the automatic ventilation is run for defogging Climate Features if equipped You can set or change the settings for the climate system ...

Страница 175: ...ge along with the seat image on the screen when a seat position is changed Heated Ventilated Features if equipped You can manage the driving environment pleasantly by linking the climate controls to the steering wheel warmer and driver s seat warmer ventilation Steering Wheel Warmer Sets to automatically operate the steering wheel warmer based on the climate settings Seat Warmer Ventilation Sets t...

Страница 176: ...e A A Some setting options appear when a smartphone is connected to the system A A To edit or delete a message pull over the vehicle at a safe place and access the messaging function on your smartphone You cannot edit or delete a message from the system A A When an iPhone is connected to the system there are some restrictions when receiving messages as follows Only the sender name appears when the...

Страница 177: ...related to Bluetooth connections Privacy Mode Enable or disable Privacy Mode Hide data including contacts and call history from showing up on the system screen to protect privacy Bluetooth System Info You can see and edit the Bluetooth information of the system Reset You can delete all registered Bluetooth devices and initialize Bluetooth settings All data for Bluetooth devices are also deleted An...

Страница 178: ...ied period of time when switched to the Radio Media mode screen while using the navigation A A This function works while driving once a destination has been set A A This feature is not available on the phone projection screen TUNE Knob Function You can change the TUNE FILE knob s function on the map Changes Stations Tracks etc in the Audio System You can search music or adjust the radio frequency ...

Страница 179: ...ou can select the media mode to run when the MODE button on the steering wheel is pressed A A You can add AM or Phone Projection function on each MODE button to perform easily Home Screen You can change the layout of the Home screen Edit Home Widgets You can edit the types and arrangement of home widgets A A For more information see Editing widgets on the Home screen Edit Home Icons You can edit t...

Страница 180: ...32 or NTFS Import Address Book from USB Device You can import the location data on a USB device to the system A A The previous location data on the system is to be deleted A A While importing from a navigation system that uses a different coordinate system the locations may appear differently Export Address Book to USB Device You can export the location data on the system to a USB device A A The l...

Страница 181: ...ending on the infotainment system and amplifier specifications on the vehicle 1 On the All Menus screen touch Setup Sound The sound settings screen appears 2 Configure the settings required Position You can select a position where sound is more audible in the vehicle By touching the desired point on the seat image or touching the arrow buttons you can finely adjust the position To concentrate the ...

Страница 182: ... all volume settings A A To initialize all system sound settings of the phone projection touch Reset Advanced You can change the system sound settings and apply various sound effects A A Available sound effects may differ depending on the specifications of the amplifier Speed Dependent Volume Control Automatically adjusts Audio volume according to vehicle speed Live Dynamic if equipped Provides na...

Страница 183: ...tal files and satellite radio to stereophonic sound BOSE Dynamic Speed Compensation if equipped Provides a stable listening environment by adjusting the audio volume depending on the vehicle speed Tone You can adjust the sound by adjusting the strengths output levels for each audio band Bass Midrange and Treble You can also initialize the output levels for all audio bands A A To initialize the out...

Страница 184: ...adequate level when turning on the vehicle Navigation Volume You can select a method to adjust the navigation volume Mute Navigation Guidance if equipped Press the Mute button on the steering wheel when the navigation guidance is being output to set to mute the guidance volume for 10 seconds Use Map Screen Volume Buttons You can adjust the navigation volume by using the volume control button on th...

Страница 185: ... or off the touch sound on the screen touch Beep at the top of the screen Configuring the voice recognition settings You can change the settings for voice recognition 1 On the All Menus screen touch Setup Voice Recognition The voice recognition settings screen appears 2 Configure the settings required ...

Страница 186: ...s Network searches can provide a greater variety of results but rely on network signal strength Audio samples are collected and stored anonymously for further quality improvements Guidance You can set whether to hear the voice recognition guidance briefly or in detail You can also turn off the voice guidance Type A Type B ...

Страница 187: ... You can set to automatically save the previous destinations searched ones and starting points Speed Limit Sets whether or not to display the speed limits on the screen Configuring the navigation settings You can configure the navigation settings for navigation operations screen display voice guidance etc You can also export or import the location data A A For details on how to use navigation func...

Страница 188: ...n checked you can hear the guidance during a call Return to Map Set Time You can set the system to automatically display the map screen after a specified period of time when switched to the Radio Media mode screen while using the navigation See Return to Map Set Time GPS Information Can see the GPS satellite status and coordinates of the current position a b The following information appears a Can...

Страница 189: ...e map Volume Control You can set how to adjust the volume while using the navigation system Map Auto scale Settings You can set the scales for each vehicle speed zone A A For example when you select 700 ft for the 21 40 mi h zone and 0 25 mi for the 41 60 mi h zone the unit interval for the map scale on the navigation screen becomes 700 ft when the vehicle speed is 40 mi h and 0 25 mi when the veh...

Страница 190: ... mode To automatically rotate the map screen based on the driving direction select 2D Heading Up To fix the top of the map screen to north select 2D North Up If you select 3D Map the map screen is displayed in 3D mode and automatically rotates based on the driving direction Use Map Screen Volume Buttons Can adjust the volume by using the button on the map screen Use Map Screen Volume Buttons or Vo...

Страница 191: ...tion when the specified period of time elapses after changing to another position on the map Display Traffic Displays nearby traffic information on the map 3D Buildings Displays major buildings on the map in three dimensions Auto scale Automatically changes the scale of the map POI Display You can specify the icon type to display nearby places on the map A A Touch on the right side of Gas LPG Stat...

Страница 192: ...o the destination when the vehicle is stationary Guidance if equipped You can configure the navigation guidance settings Show Guidance Distance You can configure settings for displaying the distance to the destination during guidance Interval Distance Displays the distance as the one between different zones Cumulative Distance Displays the distance as the one between the current position and targe...

Страница 193: ... starts the list of recent destinations appear on a pop up window Fuel Price Information When displaying gas stations or LPG charging stations on the map the fuel prices below a specific range can be displayed A A Select Display Fuel Price Info on Map to view recommended fuel prices based on the prices offered in the area A A Fuel prices on the map may differ from actual ones Others if equipped Yo...

Страница 194: ...import location data from a USB device to the system or export the data on the system to a USB device A A When importing or exporting the location data you can uses only the USB device formatted in exFAT FAT16 32 or NTFS Import Address Book from USB Device You can import the location data on a USB device to the system A A The previous location data on the system is to be deleted A A While importin...

Страница 195: ...h 911 Connect to activate it Configuring the UVO settings You can subscribe to the UVO service or see the modem information 1 On the All Menus screen touch Setup UVO The UVO settings screen appears 2 Configure the settings required Activate UVO You can subscribe to the UVO service by using the UVO settings menu A A For more information see Subscribing to the service ...

Страница 196: ...top right of the screen A A When an airbag is deployed the system automatically makes a call to 911 and sends your location to the 911 operator Modem Information You can check the modem information for use of the UVO service Modem Status You can check the modem status for use of the UVO service ...

Страница 197: ...ecting a Bluetooth device Reset User Account You can initialize all account settings Configuring the user profile settings if equipped You can additionally set profiles for each driver after First Run Setup 1 On the All Menus screen touch Setup User Profile 2 Touch the user to change its profile The User Profile Settings screen appears A A Touch Change User to switch to another user s profile A A ...

Страница 198: ...m screen displays the time as 13 08 When the checkbox is deselected the time display changes to 01 08 PM Daylight Saving Time Displays the system time in the format of Daylight Saving Time Configuring the general system settings You can configure general settings for date time language and the like You can also check information of the system 1 On the All Menus screen touch Setup General The gener...

Страница 199: ...nguage has been changed it takes a while to apply the new language to the system The notification pop up window appears as soon as the new language is applied to the system When you wait a while or touch anywhere outside the pop up window the window automatically disappears A A When you change the system language it does not affect the display of other unique data such as MP3 music file name A A D...

Страница 200: ...hing on the system screen saver Units if equipped You can specify the units to display on the system screen Distance and Speed You can select the units for distance and vehicle speed to display on the screen Temperature You can select the temperature unit to display on the screen Fuel Efficiency You can select the unit for fuel economy to display on the screen Tire Pressure You can select the unit...

Страница 201: ...en On the All Menus screen touch Setup General SW Info Update Setting in the System Info screen On the All Menus screen touch Setup General System Info SW Info Update The SW Info Update screen appears Type A Type B A A The screen may differ depending on the vehicle model and specifications A A For details on how to update the system software see Updating the system software and map ...

Страница 202: ...he system memory where voice memos can be saved User s Manual on Web QR Code You can access the online user s manual of the system by scanning the QR code with your smartphone Reset You can initialize all system settings including general settings and navigation settings Ü Ü Caution When initialization is performed all user data in the system including the location data is deleted When phone proje...

Страница 203: ...system to automatically adjust the display brightness depending on the cluster illumination You can also set the level of display brightness to use while using the daytime or night mode Configuring the display settings You can change the system display settings such as display brightness 1 On the All Menus screen touch Setup Display The display settings screen appears 2 Configure the settings requ...

Страница 204: ...ettings such as brightness Link to Cluster Illumination Control The display brightness is automatically adjusted based on the cluster illumination Daylight You can set the display brightness when Daylight is selected under Mode Uncheck Link to Cluster Illustration Control and then set to the desired brightness Night You can set the display brightness when Night is selected under Mode Uncheck Link ...

Страница 205: ...es during playback or to include sub folders when playing a folder on repeat 1 On the All Menus screen touch Setup Media The media settings screen appears 2 Configure the settings required Media Change Notifications You can set to briefly display media information at the top of screen while playing the next item when you move from the media player screen to another ...

Страница 206: ... are not reflected in the map As a result certain roads buildings and speed limits on the map may not be up to date A A Depending on the total data amount an update may take several minutes A A Do not turn off the system or remove the storage device while the update is in progress When power supply is cut off or the storage device is removed from the system it may damage the data or cause a system...

Страница 207: ...10 Appendix Solutions System status indicator icons FAQ Product specifications Important information Index Trademarks Open Source Information ...

Страница 208: ...er button on the control panel to turn on the system Sound volume is too low Turn the Volume knob on the control panel to adjust the volume Sound is muted Press the Mute button on the steering wheel to unmute Sound is audible from only one side of the speakers Sound is imbalanced On the All Menus screen touch Setup Sound Position and adjust the sound outputs for the left and right speakers See Pos...

Страница 209: ...hen vibration occurs in the system This is not a system failure The system is restored as soon as the vibration stops The display is aged or the system performance is degraded If the problem persists contact your place of purchase or dealer Small red blue and green dots are shown on the screen LCD has very high density pixels For this reason there may be dead pixels that are always off or lit pixe...

Страница 210: ...om the USB port and then reconnect it properly The USB device is dirty Remove foreign materials from the surface that contacts the USB device and USB port A USB hub or extension cable is used Connect the USB device directly to the USB port on the vehicle The USB device is non standard Use a USB device that is compatible with the system See USB mode The USB device is damaged Use your computer to fo...

Страница 211: ...is not connected The Bluetooth function should be activated Activate the Bluetooth function on the Bluetooth device to connect Any error occurs while using the Bluetooth function Turn the Bluetooth function OFF ON on the Bluetooth device and then connect the device again Turn the Bluetooth device off and on and then connect the device again Remove the battery from the Bluetooth device and attach i...

Страница 212: ...ion Make sure that the phone projection is not disabled in the application settings or block out settings on your smartphone Smartphone is encountered with poor operation or malfunction Check that the smartphone battery level is not too low Recognition may not work properly when the battery level is too low The phone projection may not work properly when the signal strength is weak When the smartp...

Страница 213: ...ect the media source again or play it again The system slows down or does not operate at all An internal error occurs in the system Restart the system by pressing the reset button with a sharp object such as pen or clip If the problem persists contact your place of purchase or dealer The system is not turned on Fuse related issues Visit an auto service shop and replace the fuse with a new one of a...

Страница 214: ...ions even after the map is updated to the latest version because the update depends on the creation date Be sure to drive according to actual road conditions and regulations Guidance is made by bypassing the route or the speed camera alerts are not followed The update for the system and map data is required To update your system visit your local dealership The real time traffic information is not ...

Страница 215: ...he icons are as follows Mute memo recording Navigation sound muted Radio Media sound muted All sound outputs muted Recording a voice memo Bluetooth call Connecting a phone via Bluetooth Connecting an audio device via Bluetooth Connecting a phone and an audio device via Bluetooth Making a call via a Bluetooth phone Bluetooth phone s microphone off Downloading the contact and list of recent calls fr...

Страница 216: ...charging in progress Wireless charging complete Wireless charging failure A A Some icons may not appear depending on the vehicle model and specifications UVO Talking with a UVO phone UVO phone s microphone off Vehicle location sharing Sending the vehicle location Receiving the vehicle location Sending receiving the vehicle location UVO network s signal strength System update Scheduling the update ...

Страница 217: ...authentication number displayed on the system Then the device is added to the list of Bluetooth devices in the system and automatically connected to the system See Connecting a Bluetooth device FAQ Navigation Q How can I update the map A You can download the latest map data to a USB device and use the device to update the map See Updating the system software and map Q Guidance is made by bypassing...

Страница 218: ...tion of a new device You can register up to 6 devices in the list of Bluetooth devices To delete a previously registered device touch Delete Devices from the list of Bluetooth devices select the device to delete and then touch Delete See Deleting a registered device Q How can I access the list of contacts while using a Bluetooth phone A Approve access to the contacts when connecting your mobile ph...

Страница 219: ...AC 8 16 24 bit up to 48 kHz WMA Standard 0x161 up to L3 Profile up to 385 kbps up to 48 kHz Professional 0x162 up to M0b up to 192 kbps up to 48 kHz WAV 8 16 to bit up to 48 kHz Self inspection method upon failure Q The system does not operate properly What shall I do A Inspect the system after referring to Troubleshooting Guide See Solutions When the system failure persists after inspection press...

Страница 220: ...time may not appear accurately A A When a trouble occurs while playing or you want to play an incompatible format file use the latest encoder software to change the format before using the file USB storage devices Item Specifications Byte Sector 64 KB or less Format system FAT16 32 recommended exFAT NTFS Item Specifications Specification details Max number of directory layers 20 layers Max folder ...

Страница 221: ...ector metal cover type proper operation is not guaranteed USB storage devices with a plastic plug may not be recognized USB memory cards e g CF cards SD cards may not be recognized A A Problems that are caused by using USB storage devices not specified in the following list are not covered by the warranty Product name Manufacturer XTICK LG BMK BMK Technology SKY DRV Sky Digital TRANSCEND JetFlash ...

Страница 222: ...95 Transmission Frequency 1850 MHz to 1910 MHz B2 1710 MHz to 1755 MHz B4 824 MHz to 849 MHz B5 777 MHz to 787 MHz B13 Maximum RF output power Power Class3 B4 B13 20 3 dBm to 25 7 dBm conducted Bluetooth Item Specifications Frequency range 2400 2483 5 MHz Supported Bluetooth version 4 1 Supported profiles Hands free 1 7 A2DP 1 3 AVRCP 1 6 PBAP 1 1 MAP 1 2 Bluetooth Power Class 2 6 to 4 dBm Antenna...

Страница 223: ...Do not change system settings or enter data non verbally using your hands while driving Stop the vehicle in a safe and legal manner before attempting these operations This is important since setting up or changing some functions as you drive may distract your attention away from the road and removing your hands from the steering wheel may cause you to lose control of the vehicle Item Specification...

Страница 224: ...r your personal judgment Any route suggestions made by this system should never replace any local traffic regulations or your personal judgment or knowledge of safe driving practices General operation Voice command control Features within the system may be executed using only voice commands Using voice commands while driving allows you to operate the system without removing your hands from the ste...

Страница 225: ...r is ultimately responsible for the safe operation of the vehicle and must evaluate whether it is safe to follow the suggested directions Potential map inaccuracy Maps used by this system may be inaccurate because of changes in roads traffic controls or driving conditions Always use good judgment and common sense when following the suggested routes Emergency services Do not rely on any navigation ...

Страница 226: ... connection 6 4 Disconnecting a device 6 6 C Climate Climate control system 2 13 Component Names and Functions Control panel Custom button 1 2 MAP button 1 2 MEDIA button 1 2 NAV button 1 2 POWER button VOLUME knob 1 2 RADIO button 1 2 SEEK TRACK button 1 2 SETUP button 1 3 System Reset button 1 3 TUNE knob FILE knob ENTER button 1 3 Steering wheel remote control Call button 1 4 End Call button 1 ...

Страница 227: ...ation Deleting a POI 5 26 Editing a POI 5 26 Registration after search 5 22 Map 5 6 Map update 9 36 Previous Destinations 5 12 Saving the current position 5 23 Searching for POIs 5 14 Volume adjustment 5 8 H HD Radio Data 2 18 HD Radio 3 7 Home screen 1 10 K Keyboard settings 9 29 L Language settings 9 29 Listening to music Bluetooth audio 4 7 Location registration 5 22 M Map 5 6 POI display 5 16 ...

Страница 228: ...luetooth 9 7 Navigation settings 9 20 Screen settings 9 34 Sound settings 9 15 System settings 9 32 S Save searched place 5 22 Saving frequently visited places 5 24 Saving the current position 5 24 Screen saver settings 9 30 Screen settings 9 33 Screen touch sound settings 9 15 Settings Advanced settings 9 8 Bluetooth settings 9 6 Date and time 9 28 Device connection 9 6 Keyboard 9 29 Screen saver...

Страница 229: ... Bluetooth connection 10 5 Navigation operation 10 8 Phone projection 10 6 Sound and display 10 2 System operation 10 7 USB playback 10 4 TUNE Knob Function 9 8 Turning the system on or off 1 4 U Update 9 36 USB file specifications 10 13 USB music 4 2 USB port 4 2 USB storage device specifications 10 14 Using the Driver talk mode in the rear seat 2 15 Using the Quiet mode in the rear seat 2 16 Usi...

Страница 230: ...s 9 2 Voice memo 7 19 Voice recognition Help 7 4 Microphone 7 2 Navigation commands 7 7 Other commands 7 10 POI name 7 11 Radio commands 7 10 Using the voice recognition 7 2 Volume setting 7 4 Voice recognition settings 9 15 ...

Страница 231: ...ooth SIG Inc and any use of such marks by Kia is under license Other trademarks and trade names are those of their respective owners A Bluetooth enabled cell phone is required to use Bluetooth Wireless Technology Bluetooth Wireless Technology phone compatibility can be checked by visiting https www kia com Google Android Android Auto and Google Play are registered trademarks of Google LLC Distract...

Страница 232: ... http en mobis co kr opensource list do All notified license content including the source code is available for download If you request the open source code of a software mounted on this product by sending an email to MOBIS_OSSrequest mobis co kr within 3 years of purchasing this product you will receive it on a CD ROM or another storage media at a minimal cost such as the costs of the medium and ...

Страница 233: ......

Страница 234: ......

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для ATC31HCAN

Panasonic CQ-C7413U? CQ-C7113U Manual preview
CQ-C7413U? CQ-C7113U
Бренд: Panasonic Страницы: 22
Panasonic Strada CN-GP50N Installation Instructions preview
Strada CN-GP50N
Бренд: Panasonic Страницы: 2
Panasonic Strada CN-GP50N Quick Reference Manual preview
Strada CN-GP50N
Бренд: Panasonic Страницы: 7
Panasonic Strada CN-GP50N Operating Instructions Manual preview
Strada CN-GP50N
Бренд: Panasonic Страницы: 39
Panasonic CN-NVD905U - Strada - Navigation System Instrucciones De Instalación preview
CN-NVD905U - Strada - Navigation System
Бренд: Panasonic Страницы: 16
Panasonic CN-NVD905U - Strada - Navigation System Installation Instructions Manual preview
CN-NVD905U - Strada - Navigation System
Бренд: Panasonic Страницы: 16
Panasonic CN-NVD905U - Strada - Navigation System Upgrade Manual preview
CN-NVD905U - Strada - Navigation System
Бренд: Panasonic Страницы: 20
Panasonic CN-DV1800EN Installation Instruction preview
CN-DV1800EN
Бренд: Panasonic Страницы: 12
Zazen Alkaline Water Installation Manual preview
Alkaline Water
Бренд: Zazen Страницы: 8
Akura APTCDC9903AR Instruction Manual preview
APTCDC9903AR
Бренд: Akura Страницы: 11
Teac CX-400iDAB Owner'S Manual preview
CX-400iDAB
Бренд: Teac Страницы: 38
salmson Siriux Series Installation And Starting Instructions preview
Siriux Series
Бренд: salmson Страницы: 195
Landscape Vibrations LV-SA250 Installation Manual preview
LV-SA250
Бренд: Landscape Vibrations Страницы: 8
Watts AERCO AquaSolve AM8408-COM Operation & Maintenance Manual preview
AERCO AquaSolve AM8408-COM
Бренд: Watts Страницы: 8
Magellan RoadMate 5465T-LMB User Manual preview
RoadMate 5465T-LMB
Бренд: Magellan Страницы: 41
RCA RS2533 User Manual preview
RS2533
Бренд: RCA Страницы: 20
Conergy TS Owners & Installation Manual preview
TS
Бренд: Conergy Страницы: 36
ATI Technologies 9200 - Radeon 128MB Video Graphics Card User Manual preview
9200 - Radeon 128MB Video Graphics Card
Бренд: ATI Technologies Страницы: 45

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды