background image

INSTRUCCIONES DEL PRODUCTO:

1. PARA INFLAR SU TABLA DE SURF

• Retire la tapa de la válvula desenroscándola 1/4 de vuelta hacia la izquierda

   hasta que la tapa de la válvula se libere.

• Asegúrese de que la válvula de liberación de aire esté hacia “ARRIBA” oprimiéndola

   con el pulgar y girándola hacia la derecha hasta que al retirar su dedo, esta rebote

   hacia ARRIBA.

• Usted puede verificar que la válvula de liberación de aire esté en la posición “ARRIBA”

   oprimiéndola hacia abajo. Si la válvula baja, regrésela a la posición “ARRIBA”,

   de esta forma se encontrará en la posición adecuada para que pueda inflar su tabla.  

• Conecte la manguera de la bomba a la válvula insertando la manguera y girándola
   1/4 de vuelta hacia la derecha hasta que la manguera se encuentre firmemente 
   asegurada a la válvula.

• Retire la manguera girándola rápidamente hacia la IZQUIERDA mientras
   tira de ella hacia arriba, retirándola de la válvula.

• Asegúrese de que la pantalla LED de la bomba muestre “PSI”.

• Si la pantalla LED muestra “BAR”, oprima una vez el botón”PSI/BAR”

   para cambiar a “PSI”.

• Ajuste la presión deseada a 15 PSI (1 BAR), oprimiendo los botones “+” y “-“ 
   hasta que la pantalla muestre “15.00 PSI” (1 BAR).

• Oprima el botón de encendido para encender la bomba. La bomba se
   apagará automáticamente cuando llegue a 15 PSI (1 BAR).
   (*NO EXCEDA LOS 18 PSI / 1.2 BAR).

• Conecte el extremo del cable de alimentación en la toma de corriente de 12 V de

   su auto para alimentar la bomba.

INSTRUCCIONES PARA INFLAR CON BOMBA ELÉCTRICA:

8

VALVE PIN “UP”

VALVE PIN “DOWN”

Содержание 1426319

Страница 1: ...1 INFLATABLE STAND UP PADDLE BOARD OWNERS MANUAL ITM ART 1426319 IMPORTANT RETAIN FOR FUTURE REFERENCE READ CAREFULLY...

Страница 2: ...Attach the hose from the pump to the valve by inserting the hose and turning clockwise turn until the hose is securely attached to the valve Remove the hose by quickly twisting COUNTER CLOCKWISE whil...

Страница 3: ...in down until the locking arm is in the up position Push locking arm down to lock fin into position 3 Stand on the base of the hand pump with one foot on each side Begin pumping air into your iSUP by...

Страница 4: ...1426319 4 USCG III 70N ISO CE PFD 5...

Страница 5: ...1 1 4 UP iSUP 1 4 LED PSI LED BAR PSI BAR PSI 15PSI 15 00 PSI 15 PSI 1 BAR 18 PSI 1 2 BAR 12 V 5...

Страница 6: ...2 DOWN 3 4 iSUP 5 iSUP iSUP PSI 15 PSI 1 BAR 18 PSI 1 2 BAR U PSI the Australian Consumer Law 6...

Страница 7: ...ITM ART 1426319 7 IMPORTANTE CONSERVE PARA FUTURA REFERENCIA LEA CUIDADOSAMENTE ITM ART 1426319 MANUAL DE USUARIO DE LA TABLA INFLABLE DE SURF CON REMO...

Страница 8: ...insertando la manguera y gir ndola 1 4 de vuelta hacia la derecha hasta que la manguera se encuentre firmemente asegurada a la v lvula Retire la manguera gir ndola r pidamente hacia la IZQUIERDA mien...

Страница 9: ...sujetador Empuje la parte posterior de la quilla hacia abajo hasta que el brazo de bloqueo est en la posici n arriba Empuje el brazo de bloqueo hacia abajo para fijar la quilla en su posici n P rese...

Страница 10: ...tco Wholesale Japan Ltd 3 1 4 Ikegami Shincho Kawasaki ku Kawasaki shi Kanagawa 210 0832 Japan 0570 032600 www costco co jp Costco Wholesale Iceland ehf Kaupt n 3 7 210 Gardabaer Iceland www costco is...

Отзывы: