Hyperion IRT 1 PrepCure Скачать руководство пользователя страница 7

Страница: 7 / 12

701011 rev 1

IRT 1 / IRT 2 PrepCure

6 Pull out the protective net (E) from the reflector profile and

loosen the lamp screw (F) at each end of the lamp.

N.B.

Do not hold the new IR lamp with bare fingers. Keep

the protective paper round the lamp until it has been
installed.

7 Install a new lamp. Adjust the IR lamp lengthways so that

the bulb is centred in the reflector. Remove the protective
paper from the lamp.

8 Assemble the dryer in reverse order.

6 Retirer la grille de protection (E) du réflecteur et desserrer

un vis de la lampe (F) à chaque extrémité de la lampe.

Remarque

! Ne pas toucher la lampe IR directement avec

les doigts.

Conserver le papier de protection autour de la lampe
jusqu’à la fin du montage.

7 Installer la nouvelle lampe. Régler la lampe IR en longueur

pour qu’elle soit bien centrée dans le corps du réflecteur.
Retirer le papier de protection autour de la lampe.

8 Remonter le sécheur dans l’ordre inverse

Содержание IRT 1 PrepCure

Страница 1: ...011 rev 1 IRT 1 IRT 2 PrepCure Hedson Technologies AB 2013 Assembly operation Spares manual Manuel d assemblage d utilisation et pi ces de rechange IRT 1 PrepCure IRT 2 PrepCure Superior Curing Techno...

Страница 2: ...ctions to the owner 4 8 Maintenance 6 8 1 IR lamp replacement 6 9 Spare parts 8 10 Electric diagram 11 SOMMAIRE traduit d anglais 1 Instructions de montage 3 2 Domaine d utilisation 5 3 Caract ristiqu...

Страница 3: ...IRT 2 PrepCure 2 3 9 8 7 12 13 1 Assembly Instructions Instructions de montage 7 Washer SRKB M8 FZB 8 Screw M8 x 45 8 8 9 Cap nut black M8 12 Cable holder 13 Nut Nylock M8 F2B DIN 985 150 7040 7 9 IRT...

Страница 4: ...son an IR lamp should break the equipment must immediately be disconnected from the electrical outlet English 7 Instructions to the owner The owner of the infrared lamp is to draw up a list of instruc...

Страница 5: ...recommand Sch ma lectrique voir page 11 4 Lieu d utilisation Si le s cheur manuel est utilis pour le s chage de la laque ou pour tout autre type de s chage comportant des solvants la ventilation du lo...

Страница 6: ...cable is not damaged through improper use The cable should be checked for damage before each use Use a damp rag when cleaning the equipment Water can lead to risk for electrical flashover NOTE IRT 2...

Страница 7: ...eflector Remove the protective paper from the lamp 8 Assemble the dryer in reverse order E F 6 Retirer la grille de protection E du r flecteur et desserrer un vis de la lampe F chaque extr mit de la l...

Страница 8: ...2 410715 Side extrusion 7 2 420793 Gable 8 2 n a Nut M10 Black anodized 9 4 n a Washer 1 x 5 6 17 SWG 10 2 n a Screw M8x35 SKT A Head 11 1 74308 Plate heating shield 12 2 n a Screw MRX M5x12 FZ PH 13...

Страница 9: ...2 713801 Protective mesh FF2 6 2 n a Washer star 6 4x11x2FZB DIN6798 7 2 102700 Lamp 1kW 230 V 8 1 714310 Sheet backside 9 2 421075 Endsheet 10 1 420745 Fan 230V 92x92 mm 11 2 n a Nut M10 12 1 714312...

Страница 10: ...7 2 n a Washer SRKB M8 FZB 9XX28X2 8 1 n a Screw M8 x 45 8 8 9 2 n a Cap nut black M8 12 1 420856 Cable holder 13 1 n a Nut Nylock M8 FZB DIN 985 14 1 410009 Knob wing male M8 17 2 714158 Locking brac...

Страница 11: ...11 701011 rev 1 IRT 1 IRT 2 PrepCure 11 Electrical diagram Elektrischer Schaltplan Sch ma lectrique Elschema Schema elettrico Diagrama el ctrico IRT 1 IRT 2 Z 3 1 3 4 Z 0 0 a 3 Z 4 1 3...

Страница 12: ...re 57 7 14 13 HEDSON TECHNOLOGIES AB Box 1530 SE 462 28 V NERSBORG Sweden Tel 46 521 281000 Fax 46 521 66909 www hedson se HEDSON TECHNOLOGIES AB Hammarv gen 4 SE 232 37 ARL V Sweden Tel 46 40 53 42 0...