HYPE JODEL ROBIN DR-400, Руководство пользователя

Страница: 4 / 20

Seite 4 Best.-Nr. / Item-No. / art. 028-1040
Nehmen Sie die Kabinenhaube ab und drehen Sie den
Rumpf mit dem Tragflächenausschnitt nach oben. Führen
Sie die Kabel der Tragfläche in den Rumpf, wie darge -
stellt. / Remove the canopy and turn the fuselage upside
down. Lead the wires from the wing into the fuselage as
shown. / Rimuovere la cabina di pilotaggio e girare la
fusoliera con l'apertura della sede dell'ala in su, come
mostrato.
Setzen Sie die Tragfläche auf den Rumpf auf und ver -
schrauben Sie sie mit den vier beiliegenden M4 Schrau-
ben. / Put the main wing on the fuselage and secure it with
four pieces M4 screws. / Appoggiare l'ala sulla fusoliera e
avvitarla con le quattro viti M4 incluse.