4
www.Hydrofarm.com
www.Hydrofarm.com
WARRANTY
LIMITED WARRANTY
HydrofarmwarrantstheXT49HVtobefreefromdefectsinmaterialsandworkmanship.Thewarranty
termisforoneyearbeginningonthedateofpurchase.Misuse,abuse,orfailuretofollowinstructions
isnotcoveredunderthiswarranty.Hydrofarmwill,atourdiscretion,repairorreplacetheXT49HV
coveredunderthiswarrantyifitisreturnedtotheoriginalplaceofpurchase.Torequestwarranty
service,pleasereturntheXT49HV,withoriginalsalesreceiptandoriginalpackaging,toyourplaceof
purchase.Thepurchasedateisbasedonyouroriginalsalesreceipt.
GARANTÍA LIMITADA
HydrofarmgarantizaqueXT49HVnopresentadefectosenlosmaterialesnilafabricación.Lavigencia
delagarantíaesunañoquecomienzaenlafechadecompra.Estagarantíanocubreelusoerróneo,
elabusooelincumplimientodelasinstrucciones.Hydrofarm,segúnsicriterio,repararáosustituirá
IXT49HVincluidoenestagarantíasisedevuelvealcentrooriginaldecompra.Parasolicitarelservicio
degarantía,devuelvaXT49HV,coneltiquedecomprayelembalajeoriginales,asucentrodecompra.
Lafechadecomprasebasaensutiquedecompraoriginal.
GARANTIE LIMITÉE
HydrofarmgarantitqueXT49HVneprésentepasdedéfautsdematérielnidefabrication.Lagarantie
estenvigueurunanàpartirdeladated’achat.Cettegarantienecouvrepasl’utilisationincorrecte,
l’abusoulenonrespectdelanotice.Hydrofarm,selonsescritères,répareraouremplaceraXT49HV
couvertparcettegaranties’ilestrenvoyéaucentreoriginald’achat.Pourdemanderleservicede
garantie,renvoyerXT49HV,avecleticketd’achatetl’emballageoriginaux,aucentred’achat.Ladate
d’achatestindiquéesurleticketd’achatoriginal.
BEGRENZTE GARANTIE
Hydrofarmgewährleistet,dassXT49HVohneMaterial-undHerstellungsmängelgeliefertwird.
DieGarantiedauerbeträgteinJahrundbeginntzumKaufdatumzulaufen.Schäden,dieaufgrund
einesunsachgemäßenGebrauchsoderderNichteinhaltungderAnleitungenentstehen,sindvon
derGarantienichtgedeckt.HydrofarmwirddenunterGarantiestehendenXT49HVnacheigenem
Ermessenentwederreparierenoderersetzen,soferndieRückgabeanderVerkaufsstelle,anderer
erworbenwurde,erfolgt.FürdieBeantragungderGarantieleistungenistderXT49HVmitderQuittung
undinderOriginalverpackunganderVerkaufsstellezurückzugeben.AlsKaufdatumgiltjenesDatum,
dasdemKaufticketimOriginalzuentnehmenist.
IXT49HV Instructions - rev.08.21.2015
