background image

2

15

Easy Free

ist ein Hochfrequenz-Haarentfernungssystem. Eine sichere und schmerzlose  
Methode unerwünschte Körperhaare zu entfernen. 
Durch diese Methode wird das Wachstum der Haarwurzel geschwächt.  
Mehrfache Anwendungen kumulieren diese Schwächung, so daß auch starke  
Wurzeln nach mehrmaliger Behandlung das Wachstum endgültig einstellen.
Normalerweise wächst das Haar innerhalb von 8-13 Wochen nach. Die  
Schwächung der Wurzel hat zunächst zur Folge, daß das Haar heller und 
dünner nachwächst. 

Wie funktioniert der Easy Free ?

Das  Haar wird mit einer Frequenz von 27,125 MHz. stimuliert. Dies hat zur 
Folge, daß die Haarwurzel von seinem Follikel getrennt wird. 
Das Wachstum der Wurzel wird innerhalb der ersten Sekunden der Behandlung 
eingestellt. Ziehen Sie mit der Pinzette am Haar. Läßt sich das Haar nicht leicht 
herausziehen, wiederholen Sie den Vorgang bis zu dreimal. 
Der Zeitpunkt wann das Haar ausfällt ist abhängig davon, wie fest das Haar im  
Follikel sitzt. 

Wieviele Behandlungen sind erforderlich ?

Nicht alle Menschen haben die gleiche Hautspannung. Deshalb ist der Aufwand   
an Energie der notwendig ist, ein Haar zu entfernen bei jedem Menschen und 
an den einzelnen Hautpartien in jedem Fall unterschiedlich. Weiterhin ist von  
Bedeutung, wie stark das Haar ist, welche Farbe es hat und an welcher  
Körperpartie es wächst. Helle feine Haare lassen sich leichter entfernen, als  
dunkle feste Haare. 2-4 Behandlungen sind für die meisten Haare ausreichend  
um das Haarwachstum endgültig einzustellen.

Easy Free für die Behandlung vorbereiten.

Batteriefach öffnen und  4 Batterien Typ UM4 (AAA) einlegen oder denStecker 
des Netzteiles mit dem Stecker des Gerätes verbinden. Den Drehknopf nach 
rechts auf “MAX” drehen. Nun ist das Gerät eingeschaltet die L.E.D.-Anzeige 
leuchtet. Durch Drücken auf den Knopf an der Pinzette wird die Pinzette 
geschlossen. Das Gerät arbeitet jetzt. 
Zum Ausschalten den Knopf der Pinzette loslassen und den Drehknopf auf 
“OFF” stellen. Nähere Angaben lesen Sie bitte auf der nächsten Seite nach, 
unter “Gebrauchsanweisung”.
Gerät auf einer flachen Unterlage aber nicht in der Nähe von Wasser  
Waschbecken, Badewanne usw. aufstellen.

Achtung:

Das Gerät nicht während dem Duschen oder im Wasser stehend benutzen.

Directions for use::

The best time a hair is be removed directly after taking a shower. Remove any
make-up from the field to be handled and clean the skin carefully.
It is helpful to massage the skin before care because the hair can then be remo-
ved more easily.
Since energy distributes itself during care of a long hair and does not achieve the
root in full, the hair should be shortened before care. It must remain long howe-
ver in such a way that it is to be taken with the tweezers easily.

1.  Wedge in the hair by pressing the button on the grip in 

the tweezers. The device now works.

2. This hair and the hair root is now processed with a high

frequency. Hold the hair between the tweezers tips for 
20-30 seconds.

3. In terms of this time by turning the grip and easy 

drawing (do not tear) attempt to remove the hair.   
Immediately to too four times repeat care if the hair can 
not be removed in this way easily.     
Open the tweezers by releasing the button on the top of 
the tweezers.

If the hair after four cares is still in the follicle, you can pull out it. 
The root then died. 
Merely the tension of skin still holds the hair in the follicle.

D

Содержание Easy free

Страница 1: ...ly achieve the desired success Description unit nominally maxim 1 frequency MHz 27 125 2 tension DCV 6 3 tension min DCV 4 2 4 mA 130 190 Batteries 4x 1 5V AAA Micro For the sake of the environment we request that you take packaging material to be recycled collection points Disposal of appliances and batteries This product may not be disposed into household waste but has to be entered the recyclin...

Страница 2: ...p UM4 AAA einlegen oder denStecker des Netzteiles mit dem Stecker des Gerätes verbinden Den Drehknopf nach rechts auf MAX drehen Nun ist das Gerät eingeschaltet die L E D Anzeige leuchtet Durch Drücken auf den Knopf an der Pinzette wird die Pinzette geschlossen Das Gerät arbeitet jetzt Zum Ausschalten den Knopf der Pinzette loslassen und den Drehknopf auf OFF stellen Nähere Angaben lesen Sie bitte...

Страница 3: ... UM4 AAA or combine the coupler of the ac power supply with the device Turn the knob to the right on MAX Now is on the device the L E D lights up The tweezers are closed by pressing onto the button on the tweezers The device now works Release the button of the tweezers for breaking and put the knob on OFF Please look for closer information on the next page under directions for use Set up device on...

Страница 4: ...g 37 D 34369 Hofgeismar Hydas GmbH Co Am Hohlen Weg 37 D 34369 Hofgeismar by Ci sono controindicazioni Questo metodo viene utilizzato con successo da oltre 10 anni Nell uso pratico non si sono ancora presentati effetti collaterali negativi Persone con problemi di crescita pilifera dovuta a influssi medicinali o a disturbi ormonali in determinate circostanze non ottengono gli effetti desiderati Des...

Страница 5: ... alimentation sur la prise l unité Tournez le bouton vert sur la droite sur MAX L appareil est en marche Appuyez sur le bouton vert de la pincette L appareil est maintenant en activité Pour éteindre replacez le bouton sur OFF Pour plus d informations consultez la page suivante sous Mode d emploi Posez l appareil sur une surface plate mais pas à proximité de l eau de lavabos de baignoires etc Atten...

Страница 6: ...imane L indebolimento del bulbo ha come conseguenza immediata che il pelo ricresca più chiaro e più sottile Come funziona Easy Free Il pelo viene stimolato ad una frequenza di 27 125 MHz Questo ha come con seguenza la separazione della radice dal proprio follicolo La crescita della radice viene bloccata entro i primi secondi di trattamento Tirare il pelo con la pinzetta Se non è possibile estrarre...

Страница 7: ... par des personnes non habilitées Adresse en cas de garantie et de réparations Hydas GmbH Am Hohlen Weg 37 D 34369 Hofgeismar Hydas GmbH Co Am Hohlen Weg 37 D 34369 Hofgeismar by Zijn er bijwerkingen Deze methode wordt sinds meer dan 10 jaar met succes toegepast Uit de praktijk zijn tot nu toe geen negatieve bijverschijnselen opgetreden Bij personen met haargroeiproblemen met een medische oorzaak ...

Страница 8: ...rwortel is opgehouden te groeien Easy Free voor de behandeling voorbereiden Batterijvakje openen en 4 batterijen van het type UM4 AAA inzetten of destekker van de voedingseenheid met de stekker van de toestel De groene draaiknop naar rechts draaien tot op MAX Nu is het toestel ingeschakeld Op de groene knop aan de pncet drukken Nu werkt het toestel Om uit te schakelen de knop opnieuw naar links dr...

Отзывы: