background image

 

6

Technical Data 
 
 

 

HH20 

HH23 

HH25 

HH27 

20 l.p.m. 

20 l.p.m. 

30 l.p.m. 

20 l.p.m. 

30 l.p.m. 

30 l.p.m. 

Weight breaker

 

kg 

22.0 

23.4 

23.5 

25.3 

25.8 

27.4 

Service weight incl. 
moil point and hoses 

kg 

 

25.3 

 

26.7 

 

26.8 

 

29.9 

 

30.2 

 

32.0 

EHTMA category

 

 

Oil flow

 

l.p.m. (g.p.m.) 

20 (5.3) 

20 (5.3) 

30 (7.9) 

20 (5.3) 

30 (7.9) 

30 (7.9) 

Working pressure

 

Bar (psi) 

110 (1600) 

120 (1740) 

120 (1740) 

120 (1740) 

120 (1740) 

130 (1890) 

Max. setting

 

 

pressure relief valve

 

Bar (psi) 

 

160 (2320) 

 

160 (2320) 

 

160 (2320) 

 

160 (2320) 

 

160 (2320) 

 

160 (2320) 

Max. return pressure

 

Bar (psi) 

15 (220) 

15 (220) 

15 (220) 

15 (220) 

15 (220) 

15 (220) 

Blow frequency

 

1/min. 

1560 

1380 

1380 

1380 

1380 

1260 

Blow energy

 

Joule 

60 

85 

95 

85 

95 

105 

Max. oil temperature

 

C° 

70 

70 

70 

70 

70 

70 

Accumulator

 

 

charging pressure  

Bar (psi) 

 

50 (730) 

 

50 (730) 

 

50 (730) 

 

50 (730) 

 

50 (730) 

 

60 (870) 

Cooling capacity needed

 

kW 

Vibration level

 

m/s² (dB) 

4.0 (132) 

4.7 (133) 

4.7 (133) 

5.5 (135) 

5.5 (135) 

6.3 (136) 

Sound pressure level (L

PA

) 1 m 

dB 

Sound power level (L

WA

) guaranteed 

dB 

95 

107 

96 

108 

96 

108 

96 

108 

96 

108 

97 

109 

Tool size standard

 

mm 

25x108 

25x108 

25x108 

32x160 

32x160 

32x160 

Tool sizes on request 

mm 

28x152 
32x152 
32x160 

28x152 
32x152 
32x160 

28x152 
32x152 
32x160 

28x152 
32x152 
32x160 

28x152 
32x152 
32x160 

28x152 
32x152 
32x160 

Содержание HH20

Страница 1: ...ormance of your new breaker we re commend you to study this operating manual carefully and pay special attention to the chapters about Safety and Service Precautions and Oil Supply and Pressure We hop...

Страница 2: ...Oil Flow and Pressure 4 Vibration Level 4 Starting Instructions 5 Technical Data 6 Connection to Hydraulic Power Sources 7 Service and Maintenance 8 Oil Types 8 EC Declaration of Conformity 9 Warrant...

Страница 3: ...ore connecting the breaker to the power source always check that the latch is in order to prevent the tool from falling out of the nose part Always use approved hoses Contact your dealer if necessary...

Страница 4: ...only A breaker not in use should always be kept in a safe and dry place Try not to do a job with a breaker which is too small for the job Keep the tool sharp for maximum breaker performance Make sure...

Страница 5: ...ted on the ID tag Vibration Level There are many examinations about the risk of contracting the so called white fin gers disease as a consequence of the use of tools with high vibration level Hand hel...

Страница 6: ...trigger lever down towards the handle Always work at right angles to the material and only break pieces of a size that makes the material break quickly If it does not break quickly either the breaker...

Страница 7: ...re Bar psi 15 220 15 220 15 220 15 220 15 220 15 220 Blow frequency 1 min 1560 1380 1380 1380 1380 1260 Blow energy Joule 60 85 95 85 95 105 Max oil temperature C 70 70 70 70 70 70 Accumulator chargin...

Страница 8: ...e Make sure that the oil flow is not too high the working pressure is not too high the return pressure is not too high the pressure relief valve is not set higher than 160 bar the internal diameter of...

Страница 9: ...ine at T P and T are marked on the valve housing Oil Types The HYCON breakers use standard hydraulic oil i e all types of mineral oil and biodegradable oil which comply with the following values Recom...

Страница 10: ...t 32 0 kg 1576 6355 are manufactured in conformity with the EC Directives 98 37 EC and 2000 14 EC Notified Body 1585 AkustikNet A S Frederikssundsvej 179 B DK 2700 Br nsh j Denmark HH20 HH23 HH25 HH27...

Страница 11: ...plies to faults that can be related to construction and production errors Faults caused by incorrect operation incorrect handling lack of maintenance or the like will not be accepted as warranty The w...

Отзывы: