Hybernite Superday ROC 2300, Инструкция по эксплуатации

Страница: 27 / 40

1. Advertencias y medidas de precaución
Uso:
• Con el fin de evitar que el aire de respiración
alcance temperaturas elevadas, el tubo de
respiración térmico no debe cubrirse con objetos
tales como almohadas, mantas, fundas aislantes
de tela o de plástico, etc.
• Con el fin de evitar que el aire de respiración
alcance temperaturas elevadas, el sistema
Hybernite Rainout Control System debe
utilizarse únicamente en combinación con un
humidificador.
• Con el fin de evitar que se produzca un aumento
de la temperatura del aire contenido en el tubo,
antes de conectar el tubo a la corriente, asegúrese
siempre de que exista un flujo de aire positivo en
el tubo de respiración térmico Hybernite.
• Con el fin de evitar que el aire de respiración
alcance temperaturas elevadas, el sistema
Hybernite Rainout Control System no debe
utilizarse en las inmediaciones de otras fuentes de
calor tales como lámparas, mantas eléctricas, etc.
• Con el fin de evitar que el aire de respiración
alcance temperaturas elevadas, el sistema
Hybernite Rainout Control System no debe
utilizarse con temperaturas ambiente superiores
a 30º C.
• Con el fin de evitar deterioros en el tubo de
respiración, agárrelo siempre por las superficies
de agarre del manguito para acoplarlo al
humidificador y a la mascarilla, así como para
desacoplarlo de éstos.
• No tire directamente del tubo para desacoplarlo
del humidificador.
Limpieza:
• No caliente ni esterilice el tubo de respiración
térmico Hybernite.
• Para limpiar el tubo de respiración, no utilice
jabones abrasivos, detergentes agresivos,
disolventes, ni alcohol.
• No limpie el tubo de respiración térmico en el
lavaplatos.
• La parte interior del tubo de respiración térmico
no debe limpiarse con cepillos ni otros objetos, ya
que podrían deteriorar el tubo.
• Después de lavar el tubo de respiración térmico,
éste no debe secarse en un horno (microondas),
con un secador ni con otro tipo de aparatos.
Véanse las indicaciones de limpieza.
• Espere a que el tubo se seque por completo antes
de montar de nuevo el sistema.
• No limpie la unidad de alimentación con agua ni
con otros líquidos.
• La unidad de alimentación del Hybernite no debe
sumergirse ni dejarse caer en agua ni en ningún
otro líquido.
• Si la unidad de alimentación del Hybernite cayese
en el agua, no intente sacarla. Desenchúfela
inmediatamente.
Manejo general:
• En ningún caso debe utilizarse el tubo de
respiración térmico durante más de 12 meses.
• Cambie el tubo de respiración de inmediato por
uno de repuesto si el mismo está deteriorado
o una vez haya transcurrido el tiempo de uso
recomendado por su médico o especialista en
terapia respiratoria.
• Si el tubo de respiración presenta deterioros
(agujeros, dobladuras, grietas, alambres de
calefacción al descubierto, etc.) o no está en
condiciones de ser utilizado, no trate de repararlo
usted mismo. Cambie el tubo térmico de
inmediato por uno de repuesto.
• Cambie la unidad de alimentación
inmediatamente por una de repuesto si el cable
de alimentación, las líneas o los conectores están
deteriorados.
• Utilice exclusivamente piezas de repuesto (tubo
de respiración térmico, unidad de alimentación)
recomendadas por Plastiflex Healthcare para el
sistema Hybernite Rainout Control System.
• El tubo de respiración térmico Hybernite sólo
debe utilizarse con la unidad de alimentación
suministrada en el embalaje. No deben utilizarse
otras fuentes de corriente.
• El tubo de respiración térmico no debe
desmontarse o dañarse deliberadamente.
• No deben introducirse ni dejarse caer objetos por
la abertura del tubo de respiración térmico.
• No deben colocarse materiales ni objetos encima
del tubo, ya que el tubo de respiración térmico
podría deteriorarse.
• A la hora de desechar el tubo, respete las
disposiciones legales vigentes a nivel local.
• Marque el tubo de modo que no pueda ser
utilizado por otro paciente hasta el momento de
su eliminación.
Alimentación eléctrica:
• La unidad de alimentación Hybernite de 12 V no
debe utilizarse en un ambiente enriquecido de
oxígeno.
• La unidad de alimentación Hybernite de 12 V no
debe utilizarse en un ambiente en que se empleen
gases anestésicos.
• En caso de problemas, trabajos de mantenimiento
o limpieza, desenchufe la unidad de alimentación
Hybernite de 12 V.
• La unidad de alimentación Hybernite de 12 V no
debe utilizarse a alturas superiores a los 2.000 m
sobre el nivel del mar.
Generalidades:
• Conserve estas instrucciones con fines
informativos.
• Al usar aparatos eléctricos, observe siempre las
medidas de seguridad estándar.
• El tubo de respiración térmico Hybernite está
previsto para su uso en un único paciente.