HWAM Classic 4, Руководство пользователя

Страница: 3 / 36

Indholdsfortegnelse,dansk
Tegninger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Installationsvejledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Placering af løsdele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Fyringsvejledning – træ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Generelt om fyring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Vedligeholdelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Driftsforstyrrelser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Ydeevnedeklaration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Prøvningsattest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Prøvningsattest, klip af . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Innehållsförteckning, svensk
Ritningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Installationsanvisningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Placering av lösa delar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Eldningsinstruktion – ved . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Generellt om eldning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Underhåll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Driftsstörning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Prestandadeklaration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Table of contents, English
Illustrations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Fitting the loose parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Firing manual – wood . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Firing in general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Operational problems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Declaration of Performance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Inhaltsverzeichnis, Deutsch
Zeichnungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Installationsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Montage von Einzelteilen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Feuerungsanleitung – Holz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Allgemeines über Feuerung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Wartung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Betriebsstörungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Leistungserklärung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
3