
REV B
2-6
606528CE
CZ
DA
DE
EN
ES
FR
IT
NL
PT
SV
Agire con cautela quando si lavora sotto il gruppo fal-
ciatore: le lame di taglio sono estremamente affilate.
Avvolgere le lame con materiale protettivo o indossare
i guanti ed agire con particolare cautela quando si
interviene su di esse.
Utilizzare parti sostitutive Hustler
®
originali o parti con
prestazioni complessive equivalenti, disponibili presso
il concessionario Hustler
®
locale.
•
Se si utilizzano ricambi, accessori o strumenti
non originali, la falciatrice potrebbe non essere
più conforme alle norme di sicurezza adeguate.
Precauzioni relative alla manutenzione delle lame di
taglio
Non tentare mai di raddrizzare una lama piegata riscal-
dandola o di saldare una lama spaccata o rotta:
potrebbe rompersi e causare gravi lesioni. Sostituire le
lame usurate o danneggiate.
Non lavorare mai sulle lame quando il motore è acceso
o il selettore della frizione del gruppo falciatore è inse-
rito.
Indossare sempre protezioni adeguate per gli occhi
quando si affilano le lame di taglio.
Le lame di taglio sono affilate e possono provocare
lesioni. Avvolgere le lame con materiale protettivo o
indossare i guanti ed agire con particolare cautela
quando si interviene su di esse.
Precauzioni relative alla manutenzione della batteria
I poli e i morsetti della batteria nonché i relativi acces-
sori contengono piombo e composti di piombo, sos-
tanze chimiche note alle autorità dello Stato della
California come cancerogene e in grado di causare dis-
turbi a livello riproduttivo. Lavare le mani dopo il
maneggiamento.
Ricaricare le batterie in ambienti aperti e ben ventilati,
lontano da scintille e fiamme. Disinserire il caricatore
dalla presa di rete prima di collegarlo o scollegarlo
dalla batteria. Indossare indumenti protettivi e utiliz-
zare strumenti isolati.
Evitare che pelle e indumenti entrino in contatto con
l’acido della batteria.
•
Indossare sempre protezioni per gli occhi quando
si controlla la batteria, in quanto l’acido può cau-
sare lesioni. In caso di contatto, sciacquare
abbondantemente la parte con acqua pulita e chi-
amare immediatamente un medico. L’acido dan-
neggia anche gli indumenti.
•
Non ingerire l’elettrolito della batteria.
•
Non consentire la presenza di fiamme aperte in
prossimità della batteria durante la carica.
•
All’interno della batteria si forma gas idrogeno. Si
tratta di un gas tossico e infiammabile che può
causare esplosioni se esposto al fuoco.
Scolle-
gare
sempre i cavi della batteria negativi (neri)
prima di quelli positivi (rossi).
Collegare
sempre i
cavi della batteria positivi (rossi) prima di quelli
negativi (neri).
•
Non riempire in eccesso la batteria.
•
L’elettrolito potrebbe fuoriuscire danneggiando la
vernice, il cablaggio o la struttura. Per la pulizia
della batteria utilizzare acqua e sapone, facendo
attenzione affinché non penetrino all’interno
della stessa. Per la pulizia dei morsetti della bat-
teria, utilizzare una soluzione composta da quat-
tro parti d’acqua e una parte di carbonato di
sodio.
I cortocircuiti causati dai morsetti della batteria o dal
contatto di strumenti metallici con componenti metal-
lici della falciatrice possono generare scintille. Queste
possono innescare un’esplosione di gas della batteria
in grado di provocare lesioni.
•
Evitare il contatto tra i morsetti della batteria e
qualsiasi parte in metallo della falciatrice quando
si rimuove o si installa la batteria.
•
Non permettere che strumenti metallici creino
cortocircuiti tra i morsetti della batteria a parti in
metallo della falciatrice.
L’errata posa dei cavi della batteria può causare danni
alla falciatrice e ai cavi stessi. Ciò può generare scin-
tille in grado di innescare un’esplosione di gas di batte-
ria in grado di provocare lesioni.
• Scollegare
sempre i cavi della batteria negativi
(neri) prima di quelli positivi (rossi).
• Collegare
sempre i cavi della batteria positivi
(rossi) prima di quelli negativi (neri).
Precauzioni relative all’uso di carburanti
Per evitare danni a beni o lesioni alle persone, utilizzare
particolare cautela quando si maneggia il carburante. La
benzina (o il gasolio) è estremamente infiammabile e i
vapori sono esplosivi.
•
Un’esplosione o un incendio causato da benzina
(o gasolio) può ustionare persone e danneggiare
beni.
Rispettare le consuete precauzioni d’uso della benzina
(o gasolio):
•
Non fumare durante il rifornimento del carbu-
rante. Spegnere eventuali sigarette, sigari, pipe e
qualsiasi altra fonte di accensione.
• Non rimuovere il tappo del carburante né riempire il
serbatoio a motore acceso o ancora caldo.
Pulire
eventuali fuoriuscite di benzina (o gasolio).
•
Se si verifica un riversamento della benzina (o del
gasolio), non tentare di avviare il motore ma
allontanare la macchina dall’area della fuorius-
cita ed evitare di creare qualsiasi fonte di accen-
sione finché non si sono dissipati i vapori della
benzina (o gasolio).
Содержание SmoothTrak X-ONE
Страница 18: ...REV B 2 12 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Страница 20: ...REV B 2 14 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Страница 50: ...REV B 6 4 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Страница 52: ...REV B 7 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Страница 54: ...REV B I 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV INDEKS SIDE SIDE...
Страница 74: ...REV B 2 14 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Страница 86: ...REV B 3 12 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Страница 102: ...REV B 4 16 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Страница 108: ...REV B 6 4 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Страница 110: ...REV B 7 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Страница 112: ...REV B I 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV INDEKS SIDE SIDE...
Страница 113: ...606528CE REV B CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV Hustler X ONE Operator s Manual 200 South Ridge Road Hesston Kansas 67062...
Страница 130: ...REV B 2 12 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Страница 132: ...REV B 2 14 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Страница 162: ...REV B 6 4 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Страница 164: ...REV B 7 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Страница 166: ...REV B I 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV INDEX PAGE PAGE...
Страница 167: ...606528CE REV B CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV Hustler X ONE Manual del operador 200 South Ridge Road Hesston Kansas 67062...
Страница 186: ...REV B 2 14 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Страница 188: ...REV B 2 16 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Страница 200: ...REV B 3 12 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Страница 216: ...REV B 4 16 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Страница 222: ...REV B 6 4 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Страница 224: ...REV B 7 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Страница 226: ...REV B I 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV NDICE P GINA P GINA...
Страница 246: ...R V B 2 14 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Страница 274: ...R V B 4 16 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Страница 280: ...R V B 6 4 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Страница 282: ...R V B 7 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Страница 284: ...R V B I 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV INDEX PAGE PAGE...
Страница 285: ...606528CE REV B CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV Hustler X ONE Manuale utente 200 South Ridge Road Hesston Kansas 67062...
Страница 304: ...REV B 2 14 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Страница 316: ...REV B 3 12 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Страница 336: ...REV B 6 4 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Страница 338: ...REV B 7 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Страница 340: ...REV B I 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV INDICE PAGINA PAGINA...
Страница 341: ...REV B CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV Hustler X ONE Bedieningshandleiding 200 South Ridge Road Hesston Kansas 67062...
Страница 358: ...REV B 2 12 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Страница 360: ...REV B 2 14 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Страница 372: ...REV B 3 12 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Страница 388: ...REV B 4 16 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Страница 394: ...REV B 6 4 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Страница 396: ...REV B 7 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Страница 398: ...REV B I 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV INDEX PAGINA PAGINA...
Страница 399: ...606528CE REV B CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV Hustler X ONE Anv ndarhandbok 200 South Ridge Road Hesston Kansas 67062...
Страница 416: ...REV B 2 12 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Страница 418: ...REV B 2 14 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Страница 448: ...REV B 6 4 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Страница 450: ...REV B 7 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV...
Страница 452: ...REV B I 2 606528CE CZ DA DE EN ES FR IT NL PT SV INDEX SIDA SIDA...