Husqvarna SM 125 S 2003, Руководство по ремонту

Страница: 21 / 34

Ruota anteriore.
Cerchio in acciaio e mozzo ruota in lega leggera. Dispositivo di rin-
vio del contachilometri sul lato sinistro del mozzo ruota.
Dimensioni ........................3,50” x 17” (sms) - 1,60”x21” (wre)
Pneumatico, marca e tipo ........PIRELLI MTR 22 DRAGON EVO (sms) -
PIRELLI - MT 21 (wre)
Dimensione .................... 120/70 - 17” (sms) 90/90-21” (wre)
Pressione di gonfiaggio a freddo
solo pilota ..................................................1,2 Kg/cm
2
(17,1 psi)
con passeggero ..........................................1,5 Kg/cm
2
(21,3 psi)
Front wheel.
Light alloy wheel hub and steel rim. Odometer transmission unit loca-
ted on the L.H. side of the wheel hub.
Dimensions ........................3,50” x 17” (sms) - 1,60”x21” (wre)
Tyre, manufacturer and type ......PIRELLI MTR 22 DRAGON EVO (sms) -
PIRELLI - MT 21 (wre)
Dimensions ......................120/70 - 17” (sms) 90/90-21” (wre)
Inflation pressure in cold condition:
driver only..................................................1,2 Kg/cm
2
(17,1 psi)
with passenger ..........................................1,5 Kg/cm
2
(21,3 psi)
Roue avant.
Jante en acier et mayeu de la roue en alliage léger. dispositif de ren-
voi du compteur kilométrique situé du côté gauche du moyeu de la
roue.
Dimensions ........................3,50” x 17” (sms) - 1,60”x21” (wre)
Pneu, producteur et type ........PIRELLI MTR 22 DRAGON EVO (sms) -
PIRELLI - MT 21 (wre)
Dimensions ......................120/70 - 17” (sms) 90/90-21” (wre)
Pression de gonflage à froid:
seul conducteru ..........................................1,2 Kg/cm
2
(17,1 psi)
avec passager ............................................1,5 Kg/cm
2
(21,3 psi)
Vorderrad.
Felge in Stahl und Radnabe aus Leichtmetall. Kilometerzäh-lervorge-
lege Linke von der Radnabe.
Abmessungen ....................3,50” x 17” (sms) - 1,60”x21” (wre)
Reifen, hersteller und Typ ......PIRELLI MTR 22 DRAGON EVO (sms) -
PIRELLI - MT 21 (wre)
Abmessungen ..................120/70 - 17” (sms) 90/90-21” (wre)
Reifenluftdruckt in kaltem Zustand:
Fahrer ........................................................1,2 Kg/cm
2
(17,1 psi)
mit Fahrgast................................................1,5 Kg/cm
2
(21,3 psi)
Rueda delantera.
Aro de acreo y cubo de rueda en aleación ligera. Dispositivo de
reenvío del cuenta-kilómetros sobre el lado izquierdo del cubo
rueda.
Dimensiones ......................3,50” x 17” (sms) - 1,60”x21” (wre)
Neumatico, marca y tipo ......PIRELLI MTR 22 DRAGON EVO (sms) -
PIRELLI - MT 21 (wre)
Dimensiones ....................120/70 - 17” (sms) 90/90-21” (wre)
Presión de hinflado en frío:
conductor ..................................................1,2 Kg/cm
2
(17,1 psi)
con pasajero ..............................................1,5 Kg/cm
2
(21,3 psi)
N° 8000A1200 (03-03) I.5
TELAIO, SOSPENSIONI E RUOTE
FRAME, SUSPENSIONS AND WHEELS
CHASSIS, SUSPEN SIONS ET ROUES
RAHMEN, AUFHÄNGUNGEN UND RÄDER
BASTIDOR, SUSPENSIONES Y RUEDAS
IMP. I 9-06-2003 9:41 Pagina 1