
’ ‘ ’…ˆŸ’
120 – Bulgarian
•
‘úõðàíßâàéòå êëåòêèòå èëè
àêóìóëàòîðíèòå áàòåðèè íà íåäîñòúïíî çà
äåöà ìßñòî.
•
îòúðñåòå ìåäèöèíñêà ïîìîù íåçàáàâíî â
ñëó÷àé íà ïîãëúùàíå íà êëåòêà èëè
àêóìóëàòîðíà áàòåðèß.
•
‚èíàãè ïîðú÷âàéòå ïðàâèëíàòà êëåòêà èëè
àêóìóëàòîðíà áàòåðèß çà îáîðóäâàíåòî.
•
îääúðæàéòå êëåòêèòå èëè àêóìóëàòîðíèòå
áàòåðèè ÷èñòè è ñóõè.
•
‡àáúðñâàéòå êëåìèòå íà êëåòêàòà èëè
àêóìóëàòîðíàòà áàòåðèß ñ ÷èñòà è ñóõà
êúðïà, àêî ñå çàìúðñßò.
•
‚òîðè÷íèòå êëåòêè èëè àêóìóëàòîðíè
áàòåðèè òðßáâà äà ñå çàðåäßò ïðåäè
óïîòðåáà. ‚èíàãè èçïîëçâàéòå ïðàâèëíîòî
çàðßäíî óñòðîéñòâî è âèæòå èíñòðóêöèèòå
íà ïðîèçâîäèòåëß èëè ðúêîâîäñòâîòî íà
îáîðóäâàíåòî çà èíñòðóêöèè çà ïðàâèëíî
çàðåæäàíå.
•
å îñòàâßéòå áàòåðèßòà íà ïðîäúëæèòåëíî
çàðåæäàíå, êîãàòî íå ñå èçïîëçâà.
•
‘ëåä ïðîäúëæèòåëåí ïåðèîä íà ñúõðàíåíèå
ìîæå äà å íåîáõîäèìî çàðåæäàíå è
ðàçðåæäàíå íà êëåòêèòå èëè
àêóìóëàòîðíèòå áàòåðèè íßêîëêî ïúòè, çà
äà ñå ïîñòèãíå ìàêñèìàëíà
ïðîèçâîäèòåëíîñò.
•
‚òîðè÷íèòå êëåòêè èëè àêóìóëàòîðíèòå
áàòåðèè äàâàò íàé-äîáðè ðåçóëòàòè, êîãàòî
ñå åêñïëîàòèðàò ïðè íîðìàëíà ñòàéíà
òåìïåðàòóðà (20
°
C
±
5
°
C).
•
‡àïàçåòå îðèãèíàëíàòà ëèòåðàòóðà íà
ïðîäóêòà çà áúäåùè ñïðàâêè.
•
ˆçïîëçâàéòå êëåòêàòà èëè àêóìóëàòîðíàòà
áàòåðèß ñàìî çà ïðèëîæåíèåòî, çà êîåòî å
ïðåäíàçíà÷åíà.
•
Šîãàòî å âúçìîæíî, èçâàäåòå áàòåðèßòà îò
îáîðóäâàíåòî, êîãàòî íå ñå èçïîëçâà.
•
ˆçõâúðëßéòå ñïîðåä èçèñêâàíèßòà.
•
å íîñåòå àäàïòåð èëè áàòåðèß çà êàáåëà.
•
îääúðæàéòå êàáåëèòå è ùåïñåëèòå ÷èñòè è
ñóõè. ‚úçìîæíî å êîðîçèßòà äà ïðè÷èíè
íåèçïðàâíîñòè.
•
å óñóêâàéòå îáîðóäâàíåòî çà áàòåðèèòå.
’îâà ìîæå äà ïîâðåäè êàáåëà.
‘àìàð (ôèã. C)
•
åãóëèðàéòå ðåìúöèòå íà êîëàíà.
ðèñòàâêàòà íà ðåìúêà çà ðàìî (18) ìîæå äà
ñå ñâúðæå â òðè ïîëîæåíèß.
•
‘âúðæåòå ðåìúêà çà ðàìî (17) â æåëàíîòî
ïîëîæåíèå (18) â çàâèñèìîñò îò ðàçìåðèòå íà
ïîòðåáèòåëß. ‡àâúðòåòå ðåìúêà çà ðàìî (17),
çà äà ãî çàêðåïèòå.
•
‡à äà ïðîìåíèòå ïîëîæåíèåòî ìó, îòêà÷åòå
ðåìúêà çà ðàìî (17) ÷ðåç íàòèñêàíå íà áóòîíà
(19) è çàâúðòåòå ðåìúêà çà ðàìî.
‘âúðæåòå áàòåðèßòà ñ êîëàíà (ôèã. B)
•
òâîðåòå ïàíåëà ñ áóòîíè (16).
•
‘âúðæåòå áàòåðèßòà çà ñêîáèòå. (15)
•
àòèñíåòå áóòîíèòå (16), çà äà çàêðåïèòå
áàòåðèßòà.
•
“âåðåòå ñå, ÷å áàòåðèßòà å ñâúðçàíà â
ïðàâèëíîòî ïîëîæåíèå.
ˆíñòàëèðàíå íà çàùèòàòà îò êëîíè.
(ôèã. G)
•
‡à äà èçáåãíåòå çàêà÷àíåòî íà êëîíè çà
äðúæêàòà, èçïîëçâàéòå çàùèòàòà îò êëîíè
(22), àêî òîâà å íåîáõîäèìî.
‘âúðçâàíå íà ïðîäóêòà (fig. E)
•
‘âúðæåòå àäàïòåðà íà áàòåðèßòà ñ èçáðàíèß
ïðîäóêò. ðè óïîòðåáà íà 536LiR ñâúðæåòå
ïëàñòèíàòà çà ïîäêàñòðßíå (çàåäíî ñ
èíñòðóìåíòà çà ïîäêàñòðßíå), êàêòî å
ïîêàçàíî íà ôèã. F, ñ êîëàíà çà áàòåðèßòà.
•
‡àêðåïåòå êàáåëà íà áàòåðèßòà â
ïðèñïîñîáëåíèßòà íà êîëàíà.
ïåðàöèß
•
àòåðèßòà â ðàíèöàòà òðßáâà äà ñå íîñè íà
ãúðáà ïî âðåìå íà óïîòðåáà.
•
åäîâíî ïðîâåðßâàéòå äàëè çàðßäíîòî
óñòðîéñòâî è áàòåðèßòà íßìàò ïîâðåäè.
•
‘ëåä âêëþ÷âàíåòî íà áàòåðèßòà â ðàíèöàòà,
èìà âðåìå çà ñòàðòèðàíå îò îêîëî 4 ñåêóíäè
(èíèöèàëèçèðàíå íà ñîôòóåðà). ðåç òîâà
âðåìå ùå ÷óâàòå âåíòèëàòîðèòå â áàòåðèßòà
â ðàíèöàòà äà äóõàò è ùå âèæäàòå êàê
çåëåíèßò ñâåòîäèîä íà áàòåðèßòà ìèãà.
Šîãàòî ñâåòîäèîäúò íà áàòåðèßòà ñâåòíå
ïîñòîßííî â çåëåíî, ìîæå äà çàïî÷íåòå äà
èçïîëçâàòå ìàøèíàòà (äà ñå èçïîëçâà ñàìî
çà õðàñòîðåç 136LiHD50 èëè òðèìåð 136LiC:
àòèñíåòå áóòîíà ON (‚Š‹.) â ïðîäúëæåíèå
íà íàé-ìàëêî 2 ñåêóíäè, çà äà çàïî÷íåòå
ðàáîòà).
•
àòåðèßòà ñå èçêëþ÷âà àâòîìàòè÷íî, êîãàòî
íå ñå èçïîëçâà çà ïî-äúëúã ïåðèîä îò âðåìå
(ïðèáë. 30 ìèí.). ‡à äà ðåñòàðòèðàòå,
âêëþ÷åòå êëþ÷à çà çàõðàíâàíåòî (10).
!
…„“…†„…ˆ…! Šîëàíúò çà
áàòåðèßòà íå å ïîäõîäßù çà
êàòåðåíå. ’îâà íå å êîëàí çà
ëåñîâúäè.
Содержание BLi520x
Страница 3: ...English 3 WHAT IS WHAT C F G D E 17 18 20 21 22 23 19 ...
Страница 8: ...8 Svenska VAD ÄR VAD C F G D E 17 18 20 21 22 23 19 ...
Страница 13: ...Danish 13 HVAD ER HVAD C F G D E 17 18 20 21 22 23 19 ...
Страница 18: ...18 Norwegian HVA ER HVA C F G D E 17 18 20 21 22 23 19 ...
Страница 23: ...Finnish 23 KONEEN OSAT C F G D E 17 18 20 21 22 23 19 ...
Страница 28: ...28 German WAS IST WAS C F G D E 17 18 20 21 22 23 19 ...
Страница 34: ...34 French QUELS SONT LES COMPOSANTS C F G D E 17 18 20 21 22 23 19 ...
Страница 40: ...40 Dutch WAT IS WAT C F G D E 17 18 20 21 22 23 19 ...
Страница 46: ...46 Spanish QUÉ ES QUÉ C F G D E 17 18 20 21 22 23 19 ...
Страница 52: ...52 Portuguese COMO SE CHAMA C F G D E 17 18 20 21 22 23 19 ...
Страница 58: ...58 Italian CHE COSA C È C F G D E 17 18 20 21 22 23 19 ...
Страница 64: ...64 Estonian MIS ON MIS C F G D E 17 18 20 21 22 23 19 ...
Страница 69: ...Latvian 69 KAS IR KAS C F G D E 17 18 20 21 22 23 19 ...
Страница 74: ...74 Lithuanian KAS YRA KAS C F G D E 17 18 20 21 22 23 19 ...
Страница 79: ...Slovene 79 KAJ JE KAJ C F G D E 17 18 20 21 22 23 19 ...
Страница 84: ...84 Czech CO JE CO C F G D E 17 18 20 21 22 23 19 ...
Страница 89: ...Slovak 89 âO JE âO C F G D E 17 18 20 21 22 23 19 ...
Страница 94: ...94 Polish OPIS URZÑDZENIA C F G D E 17 18 20 21 22 23 19 ...
Страница 100: ...100 Hungarian MI MICSODA C F G D E 17 18 20 21 22 23 19 ...
Страница 106: ...106 Croatian TO JE TO C F G D E 17 18 20 21 22 23 19 ...
Страница 111: ...Russian 111 œ C F G D E 17 18 20 21 22 23 19 ...
Страница 118: ...118 Bulgarian Š Š Šš C F G D E 17 18 20 21 22 23 19 ...
Страница 124: ...124 Ukrainian C F G D E 17 18 20 21 22 23 19 ...
Страница 130: ...130 Greek Δπ π π Δπ C F G D E 17 18 20 21 22 23 19 ...
Страница 136: ...136 Turkish NE NED R C F G D E 17 18 20 21 22 23 19 ...
Страница 141: ...Japanese 141 各部名称 C F G D E 17 18 20 21 22 23 19 ...
Страница 146: ...Korean 146 구성도 C F G D E 17 18 20 21 22 23 19 ...
Страница 150: ...1155633 38 z W_ 6b z W_ 6b 2014 03 05 ...