Husqvarna 536LiRX Скачать руководство пользователя страница 57 | Manualshive

Страница: 57 / 103

background image

French – 57

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Caractéristiques techniques

Remarque 1 Les données reportées pour le niveau de pression sonore équivalent pour la machine montrent une
dispersion statistique typique (déviation standard) de 3 dB (A).

Remarque 2: Les données reportées pour le niveau de vibrations équivalent montrent une dispersion statistique typique
(déviation standard) de 2 m/s

2

.

Les accessoires recommandés pour être utilisés avec les têtes de coupe indiquées ont été évalués selon les normes
de sécurité applicables ISO et EN par l’institut national des tests de l’outillage mécanique.

Les accessoires utilisés avec les têtes de coupe indiquées ont été évalués conformément aux exigences de sécurité
ANSI B175.3-2003 pour les coupe-herbe et les débrousailleuses. Ces combinaisons ont été évaluées par Underwriters
Laboratories Inc. (UL) et sont donc listés UL.

536LiRX

Moteur

Type de moteur

BLDC (sans balais)
36 V

Régime de l’axe sortant, tr/min

5500

Largeur de coupe, inch/mm

16/400

Poids

Poids sans batterie, Lbs/kg

8.4/3.8

Poids avec batterie, Lbs/kg

11/5

Durée de fonctionnement de la batterie

Durée de fonctionnement de la batterie, min, (fonctionnement libre) avec fonction
SavE activée

60

Niveaux sonores

(voir rem. 1)

Pression acoustique équivalente au niveau des oreilles de l’utilisateur, mesurée
selon EN ISO 60335-91-2 et ISO 22868, dB(A):

82

Équipée d’une tête de désherbage (d’origine), gauche/droite

Équipée d’une lame à herbe (d’origine), gauche/droite

Niveaux de vibrations

(voir remarque 2)

Niveaux de vibrations équivalents (a

hveq

) mesurés au niveau des poignées selon

ISO 22867, en m/s

2

.

Équipée d’une tête de désherbage (d’origine), gauche/droite

1,2/0,7

Équipée d’une lame à herbe (d’origine), gauche/droite

2,8/1,6

Batteries compatibles 536LiRX.

BLi80

BLi110

BLi150

Type

Lithium-Ion

Lithium-Ion

Lithium-Ion

Capacité de la batterie, Ah

2,1

3,0

4,2

Tension, V

36

36

36

Poids, lb/kg

1,7/0,8

1,2/2,6

1,3/2,8

Chargeurs compatibles avec les batteries spécifiées, BLi.

Chargeur de batterie

QC330

Tension secteur, V

100-240

Fréquence, Hz

50-60

Effet,W

330

«
...
55
56
57
58
59
...
»

Содержание 536LiRX

Страница 1: ...9 9 9 8 8 8 88 8 8 8 536LiRX Operator s manual Manuel d utilisation Manual de instrucciones Please read the operator s manual carefully and make sure you understand the instructions before using the machine Lire attentivement et bien assimiler le manuel d utilisation avant d utiliser la machine Lea detenidamente el manual de instrucciones y asegúrese de entender su contenido antes de utilizar la m...

Страница 2: ...ndicate that this product cannot be handled as domestic waste This product must be deposited at an appropriate recycling facility Applies to Europe only Watch out for thrown objects and ricochets Only use non metallic flexible cutting attachments i e trimmer heads with trimmer line Arrows which show limits for handle positioning Direct current Control Panel Rotation direction Activate and deactiva...

Страница 3: ...uement une batterie Husqvarna de type BLi DANGER Read the operating manual carefully and follow all warnings and safety instructions Do not operate near overhead electric power lines Consult local regulations for safe distances from overhead electric lines Wear head eye and hearing protection and protective footwear and gloves Use only Husqvarna BLi battery Lea atentamente el manual de instruccion...

Страница 4: ...attery 17 Battery charger 17 Transport and storage 18 Disposal of the battery battery charger and machine 18 STARTING AND STOPPING Check before starting 19 Connect battery to the machine 19 Starting and stopping 20 WORKING TECHNIQUES General working instructions 21 MAINTENANCE Inspection and maintenance 25 Troubleshooting schedule 26 Maintenance schedule 27 TECHNICAL DATA Technical data 28 WARNING...

Страница 5: ...hest priority We develop manufacture and market high quality motor driven products for forestry and gardening as well as for building and construction industry Your purchase gives you access to professional help with repairs and service whenever this may be necessary If the retailer who sells your machine is not one of our authorized dealers ask for the address of your nearest servicing dealer It ...

Страница 6: ... trigger lockout 10 Keypad 11 SavE button 12 Rotation direction 13 Warning indicator ERROR LED 14 Activate and deactivate button 15 Cord 16 Battery charger 17 Power on and warning indicator ERROR LED 18 4 mm hex key 19 Socket spanner 20 Trimmer head 21 Battery release buttons 22 Battery 23 Battery status 24 Battery indicator button 25 Transport guard 26 Hole for locking pin 4 mm hex key 27 Drive d...

Страница 7: ...ge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance Never allow children or other persons not trained in the use of the machine and or the battery to use or service it Local laws may regulate the age of the user Store the equipment in a loc...

Страница 8: ... 1 in the USA or EN 166 in EU countries GLOVES Gloves should be worn when necessary e g when fitting cutting attachments WARNING This machine produces an electromagnetic field during operation This field may under some circumstances interfere with active or passive medical implants To reduce the risk of serious or fatal injury we recommend persons with medical implants consult their physician and ...

Страница 9: ... C 104 F Do not expose the battery to microwaves or high pressure Never clean the battery or the battery charger with water See instructions under the heading Maintenance Store the battery out of reach of children Protect the battery from rain and wet conditions Battery charger safety Only use Chargers Husqvarna QC for charging the Husqvarna replacement batteries BLi WARNING Protect the battery fr...

Страница 10: ...at is what section to locate where this equipment is positioned on your machine The life span or the runtime of the machine can be reduced and the risk of accidents can increase if machine maintenance is not carried out correctly and if service and or repairs are not carried out professionally If you need further information please contact your nearest service workshop Control Panel Make sure the ...

Страница 11: ...This movement is controlled by two independent return springs Make sure the power trigger is locked when the power trigger lock is in its original position Press the power trigger and make sure it returns to its original position when you release it Check that the power trigger and the power trigger lockout move freely and that the return spring works properly See instructions under the heading St...

Страница 12: ... grass knifes are intended for cutting coarse grass A trimmer head is intended for trimming grass WARNING This machine is renowned for its low vibration load Overexposure to vibration can lead to circulatory damage or nerve damage in people who have impaired circulation Contact your doctor if you experience symptoms of overexposure to vibration These symptoms include numbness loss of feeling tingl...

Страница 13: ...heads and vice versa This is because when clearing using a cord the engine must throw out the cord radially from the trimmer head and overcome the resistance of the grass being cleared The length of the cord is also important A longer cord requires greater engine power than a shorter cord of the same diameter Make sure that the cutter on the trimmer guard is intact This is used to cut the cord to ...

Страница 14: ...e correct trimmer guard A for use with the trimmer head Hang the trimmer guard on the hook on the plate holder 1 Bend the guard around the shaft and tighten it with the bolt 2 on the opposite side of the shaft Dismantling the Trimmer Head Check that the trimmer head is undamaged and not cracked Replace the trimmer head if necessary Press the snap in clips on the trimmer head and remove the trimmer...

Страница 15: ...ly accessible quick release Use this if the engine catches fire or in any other emergency situation that requires you to free yourself from the machine and harness WARNING When fitting the cutting attachment it is extremely important that the raised section on the drive disc support flange engages correctly in the centre hole of the cutting attachment If the cutting attachment is fitted incorrectl...

Страница 16: ...d be supported in a harness when trimming so that the cutting equipment is parallel to the ground Correct balance Let the trimmer head balance at a comfortable cutting height i e close to the ground Transport position handlebar The handlebar can easily be turned to fit along the shaft for easier transportation and storage Loosen the knob Turn the handle clockwise so that the throttle handle touche...

Страница 17: ...ery is connected to the battery charger The green charging light on the charger is lit when the battery is connected to the battery charger When all LEDs are lit the battery is fully charged Pull out the plug Never jerk the power supply cable to disconnect it from the wall socket Remove the battery from the battery charger See separate manual for instructions on how to charge the backpack battery ...

Страница 18: ...e the battery charger only in an enclosed and dry space Be sure to store the battery separate from the battery charger Store the equipment in a lockable area so that it is out of reach of children and unauthorized persons Ensure the machine is cleaned and that a complete service is carried out before long term storage Transport guard must always be used for storage and transport Disposal of the ba...

Страница 19: ...ut lock should have a locking force of at least 1 5 Nm The tightening torque of the locking nut should be 35 50 Nm Check that the blade guard is not damaged or cracked Replace the blade guard if it is exposed to impact or is cracked Check that the trimmer head and trimmer guard are not damaged or cracked Replace the trimmer head or trimmer guard if they have been exposed to impact or are cracked N...

Страница 20: ...re no unauthorised persons are in the working area otherwise there is a risk of serious personal injury The safety distance is 15 meters 50 ft IMPORTANT The cutting attachment being used will be identified once the machine has been activated and the throttle depressed When changing the cutting attachment from e g a trimmer head to a grass blade the machine will stop and the LED lamp will flash unt...

Страница 21: ...les roots rocks branches ditches etc in case you have to move suddenly Take great care when working on sloping ground Do not overreach Keep proper footing and balance at all times Always hold the machine with both hands Hold the machine on the right side of your body Don t force the machine It will do the job better and with less likelihood of a risk of injury at the rate for which it was designed...

Страница 22: ...uipped with a shutdown feature that deactivates the machine if not used The green LED will be extinguished and the machine turned off after 45 seconds Grass trimming with a trimmer head WARNING Neither the operator of the machine nor anyone else may attempt to remove the cut material while the motor is running or the cutting attachment is rotating as this can result in serious injury Turn off the ...

Страница 23: ...s this can ruin the lawn and damage the tool Do not allow the trimmer head to constantly come into contact with the ground during normal cutting Constant contact of this type can cause damage and wear to the trimmer head Sweeping The fan effect of the rotating line can be used for quick and easy clearing up Hold the line parallel to and above the area to be swept and move the tool to and fro When ...

Страница 24: ...aking Try to work rhythmically Stand firmly with your feet apart Move forward after the return stroke and stand firmly again Let the support cup rest lightly against the ground It is used to protect the blade from hitting the ground Reduce the risk of material wrapping around the blade by following these instructions Always work at full throttle Stop the engine unclip the harness and place the mac...

Страница 25: ...re the battery is placed in the battery charger Keep the battery guide tracks clean Clean plastic parts with a clean and dry cloth Trimmer line Check the line by threading it into the hole on the cover as shown in the illustration Only use the recommended trimmer heads and trimmer lines These have been tested by the manufacturer to suit a particular motor size This is especially important when a f...

Страница 26: ...not start Dirt in battery connectors Clean with compressed air or a soft brush Error LED is lit with red light Service Contact your service agent LED display Possible faults Possible action Green activate LED flashing Low battery voltage Charge the battery Error LED flashing The battery is discharged Charge the battery Temperature deviation Use the battery in surroundings where temperatures are be...

Страница 27: ... power trigger lock and the power trigger function works correctly from a safety point of view X Check that the guard is undamaged and not cracked Replace the guard if it has been exposed to impact or is cracked X Check that the trimmer head is undamaged and not cracked Replace the trimmer head if necessary X Check that nuts and screws are tight X Check that the battery is intact X Check the batte...

Страница 28: ...r type BLDC brushless 36V Speed of output shaft rpm 5500 Cutting width inch mm 16 400 Weight Weight without battery Lbs kg 8 4 3 8 Weight with battery Lbs kg 11 5 Battery runtime Battery runtime min free run with SavE activated 60 Sound levels see note 1 Equivalent sound pressure level at the operator s ear measured according to EN ISO 60335 91 2 and ISO 22868 dB A 82 Equipped with trimmer head or...

Страница 29: ...g attachment guard Art no Arbor shaft thread M10 Trimmer head T25B Ø 2 0 mm line 577 01 83 03 Grass blade grass cutter Grass blade 255 4 Ø 255 4 teeth 577 01 83 03 Grass blade grass cutter Grass blade 255 3 Ø 255 3 teeth 577 01 83 03 Support cup Fixed ...

Страница 30: ...on emballage indique que ce produit ne peut pas être traité comme déchet ménager Ce produit doit être remis à un centre de recyclage approprié Attention projections et ricochets Destiné uniquement à des équipements de coupe flexibles et non métalliques c est à dire les têtes de désherbage avec fil Flèches indiquant les limites quant à l emplacement de la fixation de la poignée Courant continu Pann...

Страница 31: ... Utiliser uniquement une batterie Husqvarna de type BLi DANGER Read the operating manual carefully and follow all warnings and safety instructions Do not operate near overhead electric power lines Consult local regulations for safe distances from overhead electric lines Wear head eye and hearing protection and protective footwear and gloves Use only Husqvarna BLi battery Lea atentamente el manual ...

Страница 32: ...ransport et rangement 47 Mettez au rebut la batterie le chargeur de batterie et la machine lorsqu ils sont usagés 47 DÉMARRAGE ET ARRÊT Contrôles avant la mise en marche 48 Reliez la batterie à la machine 48 Démarrage et arrêt 49 TECHNIQUES DE TRAVAIL Méthodes de travail 50 ENTRETIEN Inspection et maintenance 54 Plan de recherche de pannes 55 Schéma d entretien 56 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Carac...

Страница 33: ...sols L objectif d Husqvarna est aussi d être à la pointe du progrès en matière d ergonomie de facilité d utilisation de sécurité et de protection de l environnement un grand nombre d innovations ont été développées pour améliorer les produits dans ces domaines Nous sommes persuadés que vous apprécierez la qualité et les performances de nos produits pendant de longues années L achat d un de nos pro...

Страница 34: ... 10 Clavier 11 Bouton SavE 12 Sens de rotation 13 Avertisseur ERROR LED 14 Bouton d activation désactivation 15 Fil 16 Chargeur de batterie 17 Témoin de mise sous tension et avertisseur ERROR LED 18 Clé à six pans de 4 mm 19 Clé pour l écrou de lame 20 Tête de désherbage 21 Boutons de libération de la batterie 22 Batterie 23 État de la batterie 24 Indicateur de batterie 25 Dispositif de protection...

Страница 35: ...ne à distance Restez attentif regardez ce que vous faites et ayez recours à votre bon sens lorsque vous utilisez une machine à usiner N utilisez pas de machine à usiner si vous êtes fatigué ou si vous êtes sous l emprise de drogues de l alcool ou de médicaments Un moment d inattention pendant l utilisation des machines à usiner peut entraîner des blessures corporelles graves Cet appareil n est pas...

Страница 36: ...fronté Soyez toujours vigilant et utilisez l appareil avec bon sens Évitez toutes les situations pour lesquelles vous ne vous estimez pas suffisamment qualifié Si après avoir lu ces instructions vous ne vous sentez toujours pas à l aise quant à la manière de procéder il convient de consulter un expert avant de poursuivre Important Équipement de protection personnelle AVERTISSEMENT Vous risquez de ...

Страница 37: ...atterie Cette section présente les consignes de sécurité relatives à la batterie et au chargeur de batterie associés à votre produit alimenté par batterie N utilisez que les batteries d origine Husqvarna et ne les rechargez qu avec Le chargeur QC de Husqvarna Les batteries sont codées par logiciel Utilisez uniquement des batteries BLi Husqvarna d origine Consignes de sécurité relatives à l utilisa...

Страница 38: ...ées à la prise de l appareil Conserver tous les câbles et toutes les rallonges loin de l eau de l huile et des bords tranchants Veiller à ce que le câble ne soit pas coincé dans des portes des clôtures ou d autres équipements similaires Des objets pourraient alors être sous tension Contrôlez régulièrement les rallonges et remplacez les si elles sont endommagées AVERTISSEMENT Ne branchez jamais les...

Страница 39: ...lâchez la gâchette de puissance pour activer la machine la machine est bloquée Désactivez la machine Retirez la batterie de la machine Retirez l herbe et les autres matières autour de la lame ou de la tête de coupe la machine est surchargée suite à une taille très importante Relâchez la gâchette de puissance pour activer la machine Si l avertisseur 3 clignote il indique que la machine est trop cha...

Страница 40: ...ue la protection est intacte et qu elle ne présente pas de fissures Remplacer la protection si elle a subi des coups ou si elle présente des fissures Toujours utiliser la protection recommandée prévue pour l équipement de coupe en question Voir Caractéristiques techniques 1 2 AVERTISSEMENT Un équipement de coupe ne peut en aucun cas être utilisé si une protection homologuée n a pas été préalableme...

Страница 41: ... à herbe sont destinés à la coupe de l herbe épaisse La tête de désherbage est destinée au désherbage Règles élémentaires N utiliser l équipement de coupe qu avec la protection recommandée Voir le chapitre Caractéristiques techniques Toujours s assurer que le bord de coupe est affuté de façon adéquate Pour l affuter suivre nos instructions et utiliser l affuteur recommandé Une lame endommagée ou m...

Страница 42: ...l long demande un moteur plus puissant qu un fil court même en cas de diamètre égal de fil S assurer que le couteau monté sur le carter de protection est intact Il sert à découper le fil à la bonne longueur Pour améliorer la durée de vie du fil laisser le fil tremper dans de l eau pendant quelques nuits Le fil devient alors plus résistant et dure plus longtemps Des longueurs de fil différentes peu...

Страница 43: ...iné au travail avec la tête de désherbage Emboîtez le carter de protection sur le crochet du support de tôle 1 Pliez la protection autour de l arbre de transmission et serrez avec la vis 2 du côté opposé à l arbre de transmission Démontage de la tête de coupe S assurer que la tête de désherbage est intacte et qu elle n est pas fissurée Au besoin remplacer la tête de désherbage Appuyez sur les clip...

Страница 44: ... feu ou dans l éventualité d une situation nécessitant de rapidement se libérer de la machine et du harnais AVERTISSEMENT Lors du montage de l équipement de coupe il est de la plus grande importance que la commande du bras d entraînement de la bride de renfort soit positionnée correctement dans l ouverture centrale de l équipement de coupe Un équipement de coupe mal monté peut causer des blessures...

Страница 45: ... portée dans le harnais de manière à ce que l équipement de coupe soit parallèle au sol Equilibre correct Laissez la tête de désherbage se balancer à une hauteur de coupe confortable près du sol Position de transport guidon Il est facile de replier le guidon le long du tube de transmission afin de faciliter le transport et le remisage Desserrer la manette Tourner la poignée dans le sens des aiguil...

Страница 46: ...urez vous que la batterie est connectée au chargeur de batterie Le témoin de chargement vert sur le chargeur est allumé lorsque la batterie est connectée au chargeur de la batterie La batterie est totalement rechargée quand toutes les LED sont allumées Débranchez la fiche Ne tirez jamais sur le câble d alimentation pour le débrancher de la prise de courant Dégagez la batterie du chargeur de batter...

Страница 47: ...0 de sa capacité avant de la remiser pour une longue période Rangez le chargeur de batterie uniquement dans un endroit sec et fermé Assurez vous de ranger la batterie séparément du chargeur de batterie Stockez l équipement dans un endroit verrouillé afin de le maintenir hors de portée des enfants et de toute personne incompétente Avant de remiser la machine pour une période prolongée veiller à ce ...

Страница 48: ... de serrage du contre écrou doit être de 35 50 Nm Contrôler le protège lame afin de détecter d éventuels dommages ou fissures Remplacer le protège lame s il a subi des dommages ou s il présente des fissures Contrôler la tête de désherbage et le carter de protection afin de détecter d éventuels dommages ou fissures Remplacer la tête de désherbage ou le carter de protection si l un ou l autre a subi...

Страница 49: ...qu aucune personne non autorisée ne se trouve dans la zone de travail pour éviter le risque de blessures graves Distance de sécurité 15 mètres 50 ft IMPORTANT L accessoire de coupe utilisé sera identifié une fois la machine démarrée et la manette des gaz enfoncée Lors du changement d accessoire de coupe p ex remplacement d une tête de désherbage par une lame à herbe la machine s arrête et un voyan...

Страница 50: ...s obstacles en cas de déplacement imprévu souches pierres branchages fondrières etc Observer la plus grande prudence lors de travail sur des terrains en pente Ne vous éloignez pas trop Restez toujours en équilibre et sur vos appuis Toujours tenir la machine avec les deux mains Tenir la machine du côté droit du corps Ne forcez pas la machine La tonte sera meilleure et le risque de blessure réduit s...

Страница 51: ...ue vous utilisez la lame ou le couteau de coupe la rotation doit s effectuer dans le sens contraire des aiguilles d une montre L accessoire tourne dans le sens horaire pour détacher tout résidu de coupe accumulé sur la lame ou la tête de désherbage AVERTISSEMENT Ni l utilisateur de la machine ni qui que ce soit ne doit essayer de retirer le matériel végétal coupé tant que le moteur ou l équipement...

Страница 52: ...dre l herbe aux endroits difficilement accessibles avec une tondeuse ordinaire Maintenir le fil parallèlement au sol lors du désherbage Éviter de presser la tête de désherbage contre le sol puisque cela risque d endommager la pelouse et le matériel Éviter de maintenir la tête de désherbage constamment au contact avec le sol en utilisation normale Un contact permanent peut endommager la tête de dés...

Страница 53: ...age l herbe coupée est disposée en bandes ce qui facilite le ramassage par exemple lors du ratissage Essayer d adopter un rythme de travail régulier Prendre une position stable les pieds écartés Faire un pas en avant après le mouvement de retour et reprendre la même position stable Laisser le bol de garde au sol Son rôle est de protéger la lame contre tout contact avec le sol Respecter les règles ...

Страница 54: ...de propreté Nettoyez les éléments en plastique avec un chiffon sec et propre Contrôle du fil de coupe herbe Vérifiez la ligne en la faisant passer dans le trou du capot comme indiqué sur l illustration N utilisez que les têtes de désherbage et fils recommandés Ils ont été testés par le fabricant pour aller de pair avec une certaine puissance de moteur Ceci est d autant plus important lors de l uti...

Страница 55: ...cteurs de batterie sont encrassés Nettoyez à l aide d air comprimé ou d une brosse douce La DEL d erreur s allume en rouge Service Contactez votre atelier spécialisé Affichage à LED Défaillances possibles Action possible La diode verte clignote Tension de batterie faible Charge de la batterie La LED ERROR clignote La batterie est déchargée Charge de la batterie Écart de température Utilisez la bat...

Страница 56: ...sance et son blocage fonctionnent correctement et en toute sécurité X S assurer que la protection est intacte et qu elle ne présente pas de fissures Remplacer la protection si elle a subi des coups ou si elle présente des fissures X S assurer que la tête de désherbage est intacte et qu elle n est pas fissurée Au besoin remplacer la tête de désherbage X S assurer que toutes les vis et tous les écro...

Страница 57: ...ime de l axe sortant tr min 5500 Largeur de coupe inch mm 16 400 Poids Poids sans batterie Lbs kg 8 4 3 8 Poids avec batterie Lbs kg 11 5 Durée de fonctionnement de la batterie Durée de fonctionnement de la batterie min fonctionnement libre avec fonction SavE activée 60 Niveaux sonores voir rem 1 Pression acoustique équivalente au niveau des oreilles de l utilisateur mesurée selon EN ISO 60335 91 ...

Страница 58: ...our équipement de coupe réf Filet axe de lame M10 Tête de désherbage T25B fil de 2 0 mm de diamètre 577 01 83 03 Lame couteau à herbe Grass blade 255 4 Ø 255 4 dents 577 01 83 03 Lame couteau à herbe Grass blade 255 3 Ø 255 3 dents 577 01 83 03 Bol de garde au sol Fixe ...

Страница 59: ...quina a 15 metros como mínimo Utilice siempre guantes protectores homologados Utilice botas antideslizantes y seguras El símbolo en el producto o en su envase indica que no se puede tratar este producto como desperdicio doméstico El producto debe depositarse en las instalaciones de reciclaje correspondientes Rige sólo para Europa Cuidado con los objetos lanzados o rebotados Indicado únicamente par...

Страница 60: ...e encendido y parada No olvide extraer la batería para evitar que la máquina se arranque accidentalmente Utilice siempre guantes protectores homologados La máquina debe limpiarse regularmente Control visual Quite la batería IMPORTANTE No olvide extraer la batería para evitar que la máquina se arranque accidentalmente Li ion Li ion ...

Страница 61: ...ction Utiliser uniquement une batterie Husqvarna de type BLi DANGER Read the operating manual carefully and follow all warnings and safety instructions Do not operate near overhead electric power lines Consult local regulations for safe distances from overhead electric lines Wear head eye and hearing protection and protective footwear and gloves Use only Husqvarna BLi battery Lea atentamente el ma...

Страница 62: ...r 75 MANEJO DE LA BATERÍA Batería 76 Cargador de batería 76 Transporte y almacenamiento 77 Eliminación de la batería el cargador y la máquina 77 ARRANQUE Y PARADA Control antes de arrancar 78 Conecte la batería a la máquina 78 Arranque y parada 79 TECNICA DE TRABAJO Instrucciones generales de trabajo 80 MANTENIMIENTO Inspección y mantenimiento 84 Tabla de localización de fallos 85 Programa de mant...

Страница 63: ...vo estar en la vanguardia en lo que respecta a ergonomía facilidad de empleo seguridad y consideración ambiental motivo por el cual ha desarrollado una serie de detalles para mejorar los productos en estas áreas Estamos convencidos de que usted apreciará con satisfacción la calidad y prestaciones de nuestro producto por mucho tiempo en adelante Con la adquisición de alguno de nuestros productos us...

Страница 64: ...avE 12 Dirección de la rotación 13 Indicador de advertencias ERROR LED 14 Botón de activación y desactivación 15 Hilo 16 Cargador de batería 17 Indicador de potencia y advertencia ERROR LED 18 Llave hexagonal de 4 mm 19 Llave de la tuerca de hoja 20 Cabezal de corte 21 Botones para extraer la batería 22 Batería 23 Estado de la batería 24 Botón indicador de la batería 25 Protección para transportes...

Страница 65: ...nseúntes Esté siempre atento fíjese en lo que está haciendo y utilice el sentido común cuando maneje una herramienta eléctrica No utilice herramientas eléctricas si está cansado o bajo los efectos de estupefacientes alcohol o medicamentos Un momento de descuido mientras se trabaja con herramientas eléctricas puede causar lesiones graves Este aparato no debe ser utilizado por personas incluidos niñ...

Страница 66: ...sidere suficientemente calificado Si después de leer estas instrucciones todavía hay inseguridad en cuanto al procedimiento de uso consultar con un experto antes de proseguir Importante Equipo de protección personal ATENCION Existe riesgo de quemaduras ya que la caja de engranajes puede registrar temperaturas muy altas Utilice guantes cuando trabaje con el cabezal de corte PROTECCION AUDITIVA Se d...

Страница 67: ...ería Las baterías recargables Husqvarna BLi solo pueden utilizarse como fuente de alimentación de los aparatos sin cables Husqvarna para los que han sido diseñadas Para evitar daños la batería no debe utilizarse como fuente de alimentación de otros dispositivos Utilice la batería en entornos en los que la temperatura se encuentre entre los 10 C 14 F y los 40 C 104 F No exponga la batería a microon...

Страница 68: ...gador defectuoso o dañado o una batería defectuosa dañada o deformada No cargue baterías no recargables en el cargador ni las utilice en la máquina el cargador de batería para cargar la batería en el exterior la batería en ambientes húmedos o con lluvia la batería expuesta a la luz solar directa Utilice el cargador únicamente cuando la temperatura del entorno se encuentre entre los 5 C 41 F y los ...

Страница 69: ... uso accidental del gatillo El gatillo de alimentación 2 se libera cuando se presiona el bloqueo 1 por ejemplo cuando se agarra el mango Al soltar el mango el gatillo de alimentación y el bloqueo vuelven ambos a sus posiciones originales Ambas funciones se efectúan con sistemas independientes de muelles de retorno Asegúrese de que el gatillo de alimentación está bloqueado y que el bloqueo está en ...

Страница 70: ...de la hoja de sierra se corre el riesgo de lastimarse con los dientes de la hoja de sierra Por lo tanto cerciórese de tener la mano al amparo de la protección de la hoja cuando realice ese tipo de trabajo Utilice siempre una llave tubular con un mango lo suficientemente largo La flecha en la figura muestra en que zona debe trabajar la llave tubular al aflojar o apretar la tuerca El bloqueo de niló...

Страница 71: ...e corte lea las instrucciones en el envase Lime todos los dientes por igual para conservar el equilibrio IMPORTANTE Utilice sólamente el equipo de corte con la protección recomendada por nosotros Consulte el capítulo Datos Técnicos Lea las instrucciones del equipo de corte para montar correctamente el hilo y elegir el diámetro de hilo correcto Mantenga los dientos de corte de la hoja afilados y en...

Страница 72: ... del motor que uno corto con el mismo diámetro del hilo Controle que el cuchillo que hay en la protección de la recortadora esté intacto Se utiliza para cortar el hilo en el largo correcto Para prolongar la vida útil del hilo se puede poner en remojo un par de días De esta manera el hilo se refuerza y dura más Si se utilizan distintas longitudes de hilo pueden producirse vibraciones innecesarias D...

Страница 73: ...ora A para trabajar con el cabezal de corte Enganche la protección de la recortadora al gancho del soporte de la placa 1 Doble la protección en torno al eje y apriételo con el perno 2 en el lado opuesto del eje Desmontaje del cabezal de corte Controle que el cabezal de corte no esté dañado ni tenga grietas Cambie el cabezal de corte si es necesario Presione los clips del cabezal de corte para extr...

Страница 74: ...a parte delantera hay un desprendimiento de emergencia de fácil acceso Utilícelo si el motor se incendia o en otra situación de emergencia en que tenga que desprenderse rápidamente del arnés y la máquina ATENCION Al montar el equipo de corte es sumamente importante que la guía de la pieza de arrastre brida de apoyo quede bien colocada en el orificio central del equipo de corte Un equipo de corte m...

Страница 75: ...quina debe llevarse en el arnés con el equipo de corte paralelo al suelo Equilibrio correcto Deje que el cabezal de corte se equilibre a una altura de corte suficiente es decir cerca del suelo Posición de transporte manillar El manillar puede plegarse fácilmente paralelamente al tubo para facilitar el transporte y almacenamiento Afloje la palomilla Gire el manillar en el sentido de las agujas del ...

Страница 76: ... permanece encendida cuando la batería está conectada al cargador Cuando todos los LED estén encendidos la batería estará totalmente cargada Desenchufe el cargador Nunca tire del cable de alimentación para desenchufar el cargador de la toma de corriente Retire la batería del cargador Consulte el manual que viene por separado para obtener instrucciones sobre cómo cargar la batería de espalda Estado...

Страница 77: ... prolongados Almacene el cargador únicamente en un lugar cerrado y seco Asegúrese de almacenar la batería y el cargador por separado Almacene la cortadora en lugar seguro fuera del alcance de los niños y personas no calificadas para su uso Antes del almacenaje prolongado limpie bien la máquina y haga el servicio completo La protección para transportes siempre debe utilizarse durante el almacenamie...

Страница 78: ...or lo menos 1 5 Nm El par de apriete de la contratuerca debe ser de 35 50 Nm Controle que la protección de la hoja no esté dañada ni presente grietas Cambie la protección de la hoja si ha recibido golpes o está agrietada Controle que el cabezal de corte y la protección de la recortadora no estén dañados ni presenten grietas Cambie el cabezal o la protección de la recortadora si han recibido golpes...

Страница 79: ... personas desautorizadas en la zona de trabajo de lo contrario se corre el riesgo de ocasionar graves daños personales La distancia de seguridad es de 15 metros 50 ft IMPORTANTE El equipo de corte en uso se identificará una vez que la máquina se active y se pise el acelerador Por ejemplo al cambiar el equipo de corte de un cabezal de corte a una hoja para hierba la máquina se detendrá y la luz LED...

Страница 80: ...n un sistema de liberación rápida defectuoso Compruebe que pueda caminar y mantenerse de pie con seguridad Vea si hay eventuales impedimentos para desplazamientos imprevistos raíces piedras ramas fosos zanjas etc Proceda con sumo cuidado al trabajar en terreno inclinado No se estire demasiado Mantenga una posición correcta y el equilibrio en todo momento Utilice siempre ambas manos para sujetar la...

Страница 81: ...ezal de corte gira en en el sentido de las agujas del reloj Hoja para hierba cuchilla para hierba Cuando use la cuchilla u hoja para hierba la rotación de trabajo debe ser solo para la izquierda Se usa un sentido de rotación igual al de las agujas del reloj para aflojar cualquier material de corte que se haya fijado en la hoja o cabezal de corte ATENCION Ni el usuario de la máquina ni ninguna otra...

Страница 82: ...a es ideal para cortar en lugares que son difícilmente accesibles para un cortacésped común Al cortar mantenga el hilo paralelo al suelo Evite presionar el cabezal de corte contra el suelo para no dañar el césped ni el equipo Durante el corte normal evite que el cabezal de corte esté en contacto continuo con el suelo Un contacto continuo de este tipo puede causar daños y desgaste en el cabezal de ...

Страница 83: ... la hoja es inclinada un poco hacia la izquierda la hierba se acumula en una hilera que es más fácil de juntar posteriormente por ejemplo al rastrillar Trate de trabajar siguiendo un ritmo Párese firmamente con las piernas abiertas Avance después del movimiento de retorno y párese nuevamente con firmeza Deje que la cazoleta de apoyo toque ligeramente el suelo Su función es evitar que la hoja corte...

Страница 84: ...uías de la batería limpias Limpie las piezas de plástico con un paño limpio y seco Comprobación de la línea de la recortadora Compruebe la línea pasándola a través del orificio de la cubierta como se muestra en la ilustración Utilice únicamente los cabezales e hilos de corte recomendados Han sido probados por el fabricante para un tamaño de motor específico Esto es particularmente importante cuand...

Страница 85: ...a batería sucios Límpielos con aire comprimido o con un cepillo de cerdas suaves El LED rojo de error está encendido Servicio Contacte con su taller de servicio Pantalla LED Posibles errores Posible acción LED verde de activación parpadeando Tensión de la batería baja Cargar la batería LED DE ERROR parpadeando Batería agotada Cargar la batería Desviación de la temperatura Utilice la batería en ent...

Страница 86: ...ectamente X Por seguridad asegúrese de que el bloqueo del gatillo de alimentación y el gatillo de alimentación funcionan correctamente X Controle que la protección no esté dañada y que no tenga grietas Cambie la protección si ha estado expuesta a golpes o si tiene grietas X Controle que el cabezal de corte no esté dañado ni tenga grietas Cambie el cabezal de corte si es necesario X Compruebe que l...

Страница 87: ...36 V Velocidad en el eje de salida rpm 5500 Anchura de corte inch mm 16 400 Peso Peso sin batería Lbs kg 8 4 3 8 Peso con batería Lbs kg 11 5 Duración de la batería Duración de la batería min funcionamiento continuo con SavE activado 60 Niveles acústicos ver la nota 1 Nivel de presión sonora equivalente en la oreja del usuario medido según EN ISO 60335 91 2 e ISO 22868 dB A 82 Equipada con cabezal...

Страница 88: ...nº Rosca para eje de hoja M10 Cabezal de corte T25B diámetro del hilo 2 0 mm 577 01 83 03 Hoja para hierba cuchilla para hierba Grass blade 255 4 Ø 255 4 dientes 577 01 83 03 Hoja para hierba cuchilla para hierba Grass blade 255 3 Ø 255 3 dientes 577 01 83 03 Cazoleta de apoyo Fija ...

Страница 89: ...DATOS TECNICOS Spanish 89 ...

Страница 90: ...DATOS TECNICOS 90 Spanish ...

Страница 91: ...DATOS TECNICOS Spanish 91 ...

Страница 92: ...DATOS TECNICOS 92 Spanish ...

Страница 93: ...DATOS TECNICOS Spanish 93 ...

Страница 94: ...DATOS TECNICOS 94 Spanish ...

Страница 95: ...DATOS TECNICOS Spanish 95 ...

Страница 96: ...DATOS TECNICOS 96 Spanish ...

Страница 97: ...DATOS TECNICOS Spanish 97 ...

Страница 98: ...DATOS TECNICOS 98 Spanish ...

Страница 99: ...DATOS TECNICOS Spanish 99 ...

Страница 100: ...DATOS TECNICOS 100 Spanish ...

Страница 101: ...DATOS TECNICOS Spanish 101 ...

Страница 102: ... Clic 1 2 3 5 6 7 9 6 0 m 18 4 8 3 05 m 9 2 0 mm 080 10 cm 4 6 15 cm T25B Li ion Li ion ...

Страница 103: ...1157277 49 z Y j 9c z Y j 9c 2016 03 02 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 536LiRX

Бренд: Wahl Страницы: 2

Бренд: Dolmar Страницы: 128

Бренд: Echo Страницы: 40

Бренд: Daewoo Страницы: 16

Бренд: AAVIX Страницы: 21

Бренд: AL-KO Страницы: 263

Бренд: RedMax Страницы: 64

Бренд: Texas Страницы: 20

ZRRY41002 Series

Бренд: Ryobi Страницы: 20

Бренд: Ryobi Страницы: 24

Бренд: Ryobi Страницы: 42

Бренд: Ryobi Страницы: 44

Бренд: Ryobi Страницы: 22

Бренд: Ryobi Страницы: 28

Бренд: Ryobi Страницы: 52

FQ-AHE 4020 BASIC

Бренд: Hornbach Страницы: 180

Бренд: Kärcher Страницы: 212

Бренд: HIKOKI Страницы: 32

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды