SOMMAIRE
French
–
27
1157433-49 Rev. 2 2015-10-20
Sommaire
Contrôler les points suivants
avant la mise en marche:
Lire attentivement le manuel d’utilisation.
L’entretien, le remplacement ou la réparation des
dispositifs et des systèmes antipollution peuvent être
effectués par tout établissement ou personne qui répare
des produits motorisés manuels.
La période de conformité des émissions à laquelle il est
fait référence sur l’étiquette de conformité des émissions
indique le nombre d’heures de fonctionnement pour
lesquelles il a été établi que le moteur répond aux
exigences californiennes et fédérales en matière
d’émissions.
EXPLICATION DES SYMBOLES
Symboles .............................................................. 26
SOMMAIRE
Sommaire ............................................................. 27
Contrôler les points suivants avant la mise en
marche: ................................................................. 27
INTRODUCTION
Cher client, ........................................................... 28
QUELS SONT LES COMPOSANTS?
Quels sont les composants? ................................ 29
INSTRUCTIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ
Important! ............................................................. 30
Équipement de protection personnelle ................. 30
Équipement de sécurité de la machine ................ 31
MONTAGE
Montage de la poignée en boucle ........................ 35
Montage de l’engrenage angulaire ....................... 35
Montage de l’équipement de coupe ..................... 35
Montage de la lame .............................................. 35
MANIPULATION DU CARBURANT
Sécurité carburant ................................................ 36
Carburant .............................................................. 36
Remplissage de carburant .................................... 37
DÉMARRAGE ET ARRÊT
Contrôles avant la mise en marche ...................... 38
Démarrage et arrêt ............................................... 38
TECHNIQUES DE TRAVAIL
Méthodes de travail .............................................. 40
Techniques de travail de base .............................. 41
ENTRETIEN
Carburateur .......................................................... 43
Silencieux ............................................................. 43
Système de refroidissement ................................. 44
Bougie .................................................................. 44
Filtre à air ............................................................. 44
Renvoi d'angle ...................................................... 45
Réglage de la profondeur de coupe du tranche-
bordure ................................................................. 45
Schéma d’entretien .............................................. 45
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Caractéristiques techniques ................................. 47
DÉCLARATION DE GARANTIE CONTRÔLE
DES ÉMISSIONS EN CALIFORNIE ET AU
NIVEAU FÉDÉRAL
VOS DROITS ET OBLIGATIONS EN GARANTIE 48
!
AVERTISSEMENT! Une exposition
prolongée au bruit risque de causer des
lésions auditives permanentes. Toujours
utiliser des protecteurs d'oreille agréés.
!
AVERTISSEMENT! Ne jamais modifier
sous aucun prétexte la machine sans
l’autorisation du fabricant. N’utiliser que
des accessoires et des pièces d’origine.
Des modifications non-autorisées et
l’emploi d’accessoires non-homologués
peuvent provoquer des accidents graves
et même mortels, à l’utilisateur ou
d’autres personnes.
Votre garantie ne couvre ni les
dommages ni la responsabilité
qu’entraîne l’utilisation de pièces ou
d’accessoires non autorisés.
!
AVERTISSEMENT! Un tranche-bordure
mal utilisé ou utilisé de façon
négligeante peut devenir un objet
dangereux pouvant occasionner des
blessures graves, voire mortelles, pour
l’utilisateur ou d’autres personnes. Il est
très important de lire attentivement et de
bien comprendre les instructions
contenues dans ce mode d’emploi.
