background image

2

Liste des pièces détachées

A  

x2

Support  

soudé

Portique  

à traverse

B  

x1

Support 

d'étagère

Tire-fonds

Petite 

rondelle

Treillis 

métallique

Grande 

rondelle

Support  

du centre

Clip 

d'étagère-L

Boulon de 

carrosserie

Écrou de 

blocage

Lunettes de 

sécurité

Niveleur magnétique

Localisateur 

de goujon

Crayon

Clé à douilles 7/16” et

Clé à douilles 9/16”

Outils requis

Boulon 

hexagonal  

à fente

Clip 

d'étagère-R

Ruban à mesurer

C   

x2

D  

x2

E   

x1

F  

x6

J   

x6

K   

x6

H  

x4

I   

x6

G  

x2

L   

x2

M   

x2

Visseuse électrique sans fil 

et Trépan 7/32”

Tournevis à 

tête plate

Gants

Maillet en caoutchouc

Содержание 1004186968

Страница 1: ...r free This full warranty gives you specific rights which vary from state to state If this product is defective contact the manufacturer for repair or replacement parts USE AND CARE GUIDE Questions problems missing parts Contact Husky s manufacturing partner for assistance 7 a m 5 p m CST Monday Friday Chat www edsal com chat or www edsal com contact Email support edsal com Phone 1 773 475 3131 To...

Страница 2: ...er K x6 Center Support D x2 Shelf Clip L L x2 Carriage Bolt H x4 Lock Nut I x6 Safety Glasses Magnetic Leveler Tape Measure Stud Finder Pencil Cordless Power Drill and 7 32 Drill Bit Rubber Mallet Gloves 7 16 Socket Wrench and 1 2 Socket Wrench Tools Items Required Slotted Hex Bolt G x2 Shelf Clip R M x2 Flat head Screwdriver ...

Страница 3: ...e way in at this point leave about 1 4 out see Figure 4 Repeat steps to install the other Welded Bracket A in the same manner see Figure 5 Step 2 Step 3 Do not fully tighten Lag Bolts at this point They will be tightened at the end of the assembly Step 1 Determine the desired location and height for the wall rack Use a stud finder and measuring tape to locate two wall studs approximately 48 apart ...

Страница 4: ...er maller to tap down on both ends of the cross beam to properly seat the tabs into the narrow ends of the slots see figure 7 Next bolt the cross beam into the welded brackets on each side by using one Slotted Hex Bolt G and one Lock Nut I through the holes located on the side ends of the cross beam and the welded brackets These holes should already be lined up see Figure 8 Figure 6 Figure 7 Figur...

Страница 5: ...Clips and welded brackets Bolt together using one Carriage Bolt H one Lock Nut I and one Small Washer J per side Repeat the same steps to assemble one Shelf Clip L L one Shelf Clip R M and one Shelf Support C to the oblong holes located on the top front of the welded brackets in the same manner Again see figure 9 for correct positions for Shelf Clip L L and Shelf Clip R M Step 6 Install the two Ce...

Страница 6: ...r shelf support assembly see Figure 11 Step 8 Finally tighten all six Lag Bolts into the wall see Figure 12 Figure 11 Figure 12 Assembly is now complete Periodically check to made sure all nuts and bolts are securely fastened Keep this manual for future reference E 1 2 Socket Wrench Tool s ...

Страница 7: ...vous confère des droits spécifiques qui varient d un État à l autre Si ce produit est défectueux contactez le fabricant pour les pièces de rechange ou de réparation GUIDE D UTILISATION ET D ENTRETIEN Des questions des problèmes des pièces manquantes Contactez le partenaire manufacturier de Husky pour obtenir de l aide De 7h 17h CST du lundi au vendredi Chat www edsal com chat ou www edsal com cont...

Страница 8: ...agère L Boulon de carrosserie Écrou de blocage Lunettes de sécurité Niveleur magnétique Localisateur de goujon Crayon Clé à douilles 7 16 et Clé à douilles 9 16 Outils requis Boulon hexagonal à fente Clip d étagère R Ruban à mesurer C x2 D x2 E x1 F x6 J x6 K x6 H x4 I x6 G x2 L x2 M x2 Visseuse électrique sans fil et Trépan 7 32 Tournevis à tête plate Gants Maillet en caoutchouc ...

Страница 9: ...rcés à l aide de la clé à douille 9 16 Ne serrez pas complètement à ce stade laissez environ 1 4 voir figure 4 Répétez les étapes pour installer l autre support soudé A de la même manière voir figure 5 Étape 2 Étape 3 Étape 1 Déterminez l emplacement et la hauteur souhaités pour le support mural Utilisez un localisateur de goujon et un ruban à mesurer pour localiser deux goujons de mur d environ 4...

Страница 10: ...ilisez un maillet en caoutchouc pour appuyer sur les deux extrémités du portique à traverse pour bien installer les languettes dans les extrémités étroites des fentes voir figure 7 Ensuite vissez le portique à traverse dans les supports soudés de chaque côté en utilisant un boulon hexagonal à fente G et un écrou de blocage I à travers les trous situés sur les extrémités latérales du portique à tra...

Страница 11: ... soudés Vissez ensemble à l aide d un boulon de carrosserie H d un écrou de blocage I et d une petite rondelle J par côté Répétez les mêmes étapes pour assembler un clip L L un clip R M et un support d étagère C aux trous oblongs situés sur le devant supérieur des supports soudés de la même manière Encore une fois voir la figure 9 pour les positions correctes pour le clip L L et le clip R M d étag...

Страница 12: ...ter dans l ensemble support de l étagère avant et arrière voir figure 11 Étape 8 Enfin serrez les six tire fonds dans le mur voir figure 12 Figure 11 Figure 12 L assemblage est désormais complète Vérifiez périodiquement que tous les écrous et boulons soient solidement fixés Conservez ce manuel pour référence ultérieure ...

Страница 13: ...ta le otorga derechos específicos que varían de estado a estado Si este producto está defectuoso contacte a el fabricante para reparar o partes de reemplazo GUÍA DE USO Y CUIDADO Preguntas problemas o partes perdidas Contacte a el socio de fabricación de Husky para asistencia 7 a m 5 p m CST Lunes Viernes Charla www edsal com chat or www edsal com contact Correo Electrónico support edsal com Teléf...

Страница 14: ...porte céntrico D x2 Sujeto de repisa L L x2 Perno del carro H x4 Tuerca de bloqueo I x6 Lentes de seguridad Nivelador Magnético Cinta Métrica Buscador de Vigas Lápiz Taladro Inalámbrico Y Mecha de 7 32 Mazo de goma Guantes Llave de Cubo de 7 16 y Llave de Cubo de 1 2 Herramientas Necesarias Perno hexagonal ranurado G x2 Sujeto de repisa R M x2 destornillador de cabeza plana ...

Страница 15: ...mente 1 4 pulgada afera vea la figura 4 Repita los pasos para instalar el otro soporte soldado A de la misma manera vea la figura 5 Paso 2 Paso 3 No apriete completamente los pernos de retardo en este punto Se apretará al final de la Asamblea Paso 1 Determine la ubicación y la altura deseadas para el rack de pared Utilice un localizador de los pernos y una cinta de medira para ubicar dos pernos de...

Страница 16: ...xtremos de la viga transversal para sentar correctamente las pestaña en los extremos estrechos de las ranuras consulte la figura 7 A continuación atornille la viga transversal en los soportes soldados de cada lado utilizando un perno hexagonal ranurado G y una tuerca de bloqueo I a través de los orificios ubicados en los extremos laterales de la viga transversal y los soportes soldados Estos orifi...

Страница 17: ...sa y los soportes soldados Atornille usando un perno de carro H una tuerca de bloque I y una arandela pequeña J por lado Repita los mismos pasos para ensamblar un sujeto de repisa L L un sujeto de repisa R M y un soporte para estante C en los orificios oblongos ubicados en la parte superior frontal de los soportes soldados de la misma manera De nuevo consulte la figura 9 para ver las posiciones co...

Страница 18: ...ero consulte la Figura 11 Paso 8 Finalmente apriete los seis Pernos en la pared vea la Figura 12 Figura 11 Figura 12 El ensamblaje ya está completo Revise periódicamente para asegurarse de que todas las tuercas y tornillos estén bien sujetos Conserve este manual para futuras consultas E Llave de Cubo de 1 2 HERRAMIENTAS ...

Отзывы: