Versión de Septiembre de 2018
ES
15
Manual de instrucciones HÜRNER HST 300 Print 315 2.0
H Ü R N E R S c h w e i ß t e c h n i k G m b H
Nieder-Ohmener Str. 26
35325 Mücke, Deutschland
La opción del informe Servicio Técnico no es importante para
el funcionamiento normal de la máquina. Es un listado de los
eventos relacionados con el mantenimiento de la máquina y
se descarga para su utilización en el Servicio Técnico.
8.2 Descarga de todos los informes
Al seleccionar el formato del archivo en la siguiente pantalla
aparece la opción de “Imprimir todos protocolos”. Si selecciona
esta opción, descargará todos los informes/protocolos de las
soldaduras de la memoria del sistema en el formato previa-
mente elegido.
8.3 Descarga por múmero de obra, fecha o rango de
informes
Al seleccionar el formato del archivo a descargar en la siguien-
te pantalla aparece la opción de descarga según “Número de
obra”, “Rango de fechas” y “Rango de protocolos”. Depen-
diendo de la selección luego utilice las teclas del cursor
ñ
y
ò
para elegir entre los números de obra grabados en el sistema el
número de obra deseado de los informes a descargar o puede
utilizar el teclado (punto 5.2.) para introducir desde que fecha y
hasta que fecha o el número del primer y del último protocolo
que definen el rango de fechas o de informes a descargar. Al
presionar la tecla START/SET confirmará los informes que serán
transferidos a la memoria USB portátil.
8.4 Entender el proceso de descarga de los informes
La descarga comienza automáticamente al seleccionar los in-
formes deseados. Espere la aparición del mensaje “Descarga
finalizada”.
Si ocurre un problema durante el proceso de la transmisión
de datos aparece el mensaje “No preparado”. Al solucionar el
problema la descarga de datos se reanuda automáticamente.
Hinweis
Si el sistema notifica un problema durante la trans
-
misión de datos que no puede ser resuelto durante
el proceso aparecerá el mensaje de error “Descarga
cancelada”. Pulse la tecla START/SET para confirmar.
8.5 Borrado de datos de la memoria
Los datos de los informes almacenados en la memoria de la
máquina pueden ser borrados sólo después de su transmisión
y aparición del mensaje “Descarga finalizada”. Al desconectar
la memoria USB portátil del puerto USB de la máquina aparece
el mensaje “Borrar protocolos?”. Si en este momento pulsa la
tecla START/SET aparecerá el mensaje de confirmación “Bo
-
