HURNER HST 300 aquatherm 2.0 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 38

HST 300 aquatherm 2.0

Bedienungsanleitung • User’s Manual • Manuel utilisateur

Version

Juli 2014

Nieder-Ohmener Str. 26
35325 Mücke (Atzenhain)



+49 (0)6401 91 27 0



+49 (0)6401 91 27 39



[email protected]



http://www.huerner.de

HÜRNER SCHWEISSTECHNIK GmbH

Biggen 5

57439 Attendorn



+49 (0)2722 950 0



+49 (0)2722 950 100



[email protected]



http://www.aquatherm.de

AQUATHERM GmbH

Содержание HST 300 aquatherm 2.0

Страница 1: ...ersion Juli 2014 Nieder Ohmener Str 26 35325 M cke Atzenhain 49 0 6401 91 27 0 49 0 6401 91 27 39 info huerner de http www huerner de H RNER SCHWEISSTECHNIK GmbH Biggen 5 57439 Attendorn 49 0 2722 950...

Страница 2: ......

Страница 3: ...8 5 2 Anschlie en des Fittings 8 5 3 Auswahl der Rohrdimension 8 5 4 Starten des Schwei vorgangs 8 5 5 Schwei prozess 8 5 6 Ende des Schwei vorgangs 9 5 7 Abbruch des Schwei vorgangs 9 5 8 Abk hlzeit...

Страница 4: ...Schwei vorgangs 11 8 2 1 Unterspannung 11 8 2 2 berspannung 11 8 2 3 Widerstandsfehler 11 8 2 4 Frequenzfehler 12 8 2 5 Spannungsfehler 12 8 2 6 Strom zu niedrig 12 8 2 7 Strom zu hoch 12 8 2 8 Not Au...

Страница 5: ...das Produkt nur unter Beaufsichtigung betreiben vor Inbetriebnahme des Produkts die Bedienungsanleitung genau beachten Vielen Dank 2 Sicherheitshinweise 2 1 Benutzung des richtigen Fitting Adapters V...

Страница 6: ...sachgem durch eine Kundendienstwerkstatt repariert oder aus gewechselt werden 2 8 Anschlussbedingungen 2 8 1 Am Netz Die Anschlussbedingungen der Energieversorger Unfallverh tungsvor schriften anwendb...

Страница 7: ...rsand Die Anlieferung des Produkts erfolgt in einer Transportkiste Das Produkt ist in dieser Kiste vor Feuchtigkeit und Umwelteinfl ssen gesch tzt auf zubewahren Der Versand des Produkts sollte nur in...

Страница 8: ...n des Fittings wird die Rohrdimension d h der Durchmesser des zu verschwei enden Werkst cks mit den Pfeiltasten und ausgew hlt Durch Bet tigen der START SET Taste wird der gew hlte Rohrdurchmesser f r...

Страница 9: ...en die Taste gedr ckt wird Es handelt sich um die Softwareversion und die Seriennummer des Ger ts Mit der STOP RESET Taste kann die Anzeige wieder geschlossen werden 6 2 Widerstandsmessung Nach Bet ti...

Страница 10: ...ersprache aufgerufen wird vgl Abschn 7 1 1 Datum Uhrzeit M bedeutet dass durch Bet tigen der MEN Taste das Untermen zum Stellen der Uhr aufgerufen wird vgl Abschn 7 1 2 Summer Lautst rke M bedeutet da...

Страница 11: ...wendet werden und muss zur Reparatur eingeschickt werden 8 1 6 Temperaturfehler Gemessene Umgebungstemperatur ist au erhalb des Arbeitsbereiches des Ger tes niedriger als 20 C 4 F oder h her als 60 C...

Страница 12: ...betr gt der obere Abschaltwert das 1 18 fache des Anfangswertes ansonsten ist die Obergrenze lastabh ngig und liegt 15 ber dem Anlaufstrom 8 2 8 Not Aus Der Schwei vorgang wurde mit der STOP RESET Ta...

Страница 13: ...ertrieb aquatherm Biggen 5 Tel 49 0 2722 950 0 57439 Attendorn Deutschland Fax 49 0 2722 950 100 Web www aquatherm de Mail info aquatherm de Hersteller H RNER Schwei technik GmbH Nieder Ohmener Str 26...

Страница 14: ......

Страница 15: ...5 2 Connecting the Fitting 8 5 3 Selecting the Pipe Dimension 8 5 4 Starting the Welding Process 8 5 5 Welding Process 8 5 6 End of Welding 8 5 7 Aborted Welding Process 9 5 8 Cooling Time 9 5 9 Retu...

Страница 16: ...g Welding 11 8 2 1 Low Voltage 11 8 2 2 Overvoltage 11 8 2 3 Resistance Error 11 8 2 4 Frequency Error 12 8 2 5 Voltage Error 12 8 2 6 Low Current 12 8 2 7 Excess Current 12 8 2 8 Emergency Off 12 8 2...

Страница 17: ...tion maintenance and service of the product have to be properly qualified operate the product only when observed read carefully and conform to the User s Manual before working with the product Thank y...

Страница 18: ...repaired or replaced by an ap proved service shop 2 8 Power Supply Specifications 2 8 1 Mains Power Supply Utility suppliers wiring requirements occupational safety rules ap plicable standards and nat...

Страница 19: ...s box protects the product from humidity and environmental agents When sending the product it should be placed into the transport box at all times 4 Principles of Operation The HST 300 aquatherm 2 0 a...

Страница 20: ...hen the fitting is connected the pipe dimension i e the diameter of the parts that are going to be welded is selected using the arrow keys and By pressing the START SET key the selected dimension is a...

Страница 21: ...P RESET key 6 2 Measuring Resistance When the START SET key was pressed to initiate a welding process the resistance value of the fitting is measured and compared to the value that matches the entered...

Страница 22: ...can access a sub menu for setting the clock see Sect 7 1 2 Buzzer Volume M means that by pressing the MENU key the user can access a sub menu for setting the volume of the status buzzer see Sect 7 1 3...

Страница 23: ...o be sent to an approved shop for check and repair 8 1 6 Temperature Error The ambient temperature measured is outside the operating range of the welding unit i e below 20 C 4 F or over 60 C 140 F 8 1...

Страница 24: ...s the value at start in any other case the upper limit depends on the load value and is calculated as the current at start plus 15 8 2 8 Emergency Off The welding process has been interrupted by press...

Страница 25: ...erm Biggen 5 Tel 49 0 2722 950 0 57439 Attendorn Germany Fax 49 0 2722 950 100 Web www aquatherm de Mail info aquatherm de Manufacturer H RNER Schweisstechnik Nieder Ohmener Str 26 Tel 49 0 6401 9127...

Страница 26: ......

Страница 27: ...udage 8 5 2 Raccordement du manchon au poste de soudage 8 5 3 S lection de la dimension du tube 8 5 4 D but du soudage 8 5 5 Proc dure de soudage 8 5 6 Fin du soudage 9 5 7 Interruption du soudage 9 5...

Страница 28: ...oudage 11 8 2 1 Tension insuffisante 11 8 2 2 Surtension 11 8 2 3 Erreur r sistance 11 8 2 4 Erreur fr quence 12 8 2 5 Erreur tension 12 8 2 6 Courant bas 12 8 2 7 Courant excessif 12 8 2 8 Arr t d ur...

Страница 29: ...d ment habilit es travailler avec le produit seulement quand il est surveill respecter les consignes donn es dans le manuel utilisateur du poste de soudage Merci beaucoup 2 Consignes de s curit 2 1 C...

Страница 30: ...ls de l appareil faire appel de pr f rence un atelier agr pour faire r parer ou remplacer les pi ces en question 2 8 Alimentation 2 8 1 Alimentation secteur Les exigences de c blage des distributeurs...

Страница 31: ...e faire r viser le produit au moins une fois par an 3 2 Transport Conservation Livraison Le produit vous est livr dans une bo te de transport Le produit devrait tre conserv dans cette bo te prot g des...

Страница 32: ...sont encrass s ou d grad s Apr s que le contact a t tabli entre le poste de soudage et le raccord traiter le texte Pas de contact dispara t cf l cran 2 5 3 S lection de la dimension du tube La s lecti...

Страница 33: ...cran Contacter raccord la touche est enfonc e Il s agit de la version du logiciel et du num ro de s rie du poste Cet cran se referme suite une action sur la touche STOP RESET 6 2 V rification de la r...

Страница 34: ...ui permet de choisir la langue des textes affich s et figurant dans les rapports voir la section 7 1 1 Date Heure M l action sur la touche MENU ouvre un sous menu qui permet de r gler l horloge intern...

Страница 35: ...xp di un atelier agr pour r paration 8 1 6 Erreur temp rature ambiante La temp rature ambiante relev e par l appareil n est pas conforme aux conditions requises c est dire inf rieure 20 C 4 F ou sup r...

Страница 36: ...s la valeur du courant au d marrage sinon la valeur maximale d pend de la charge et est sup rieure de 15 au courant au d marrage 8 2 8 Arr t d urgence Le soudage a t interrompu par une action sur la t...

Страница 37: ...therm Biggen 5 Tel 49 0 2722 950 0 57439 Attendorn Allemagne Fax 49 0 2722 950 100 Web www aquatherm de Mail info aquatherm de Fabricant H RNER Schweisstechnik Nieder Ohmener Str 26 Tel 49 0 6401 9127...

Страница 38: ...ette d claration sont conformes aux normes et documents de normalisation suivants CE Konformit t CE Conformity Conformit CE Richtlinie 2004 108 EG Richtlinie 2006 95 EG Andere Normen Other Standards A...

Результаты поиска

Содержание HST 300 aquatherm 2.0

Отзывы:

Похожие инструкции для HST 300 aquatherm 2.0

Бренды по названию

Популярные бренды

HURNER HST 300 aquatherm 2.0, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание HST 300 aquatherm 2.0

Отзывы:

Похожие инструкции для HST 300 aquatherm 2.0

Бренды по названию

Популярные бренды