background image

 

 

4330000_A6 

 

 

Operating Instructions 

      

    

 

    

 

Plate dispenser 

TE-2/V19-26 | TE-2/V27-33 | TE-2/VK19-26 | TEH-1/V19-26 | 

TEH-1/V27-33 | TEH-2/V19-26 | TEH-2/V27-33 | TEUH-1/VS19-26 

| TEUH-2/VS19-26 | TEUH-2/VS27-33 | TEUH-2/VC19-26 | 

EBR/V19-26 | EBR/V27-33 | EBRH/V19-26 | EBRH/V27-33 | 

EBRH-2/V19-26 

Содержание EBR/V19-26

Страница 1: ...ions Plate dispenser TE 2 V19 26 TE 2 V27 33 TE 2 VK19 26 TEH 1 V19 26 TEH 1 V27 33 TEH 2 V19 26 TEH 2 V27 33 TEUH 1 VS19 26 TEUH 2 VS19 26 TEUH 2 VS27 33 TEUH 2 VC19 26 EBR V19 26 EBR V27 33 EBRH V19...

Страница 2: ...V19 26 TE 2 V27 33 TE 2 VK19 26 TEH 1 V19 26 TEH 1 V27 33 TEH 2 V19 26 TEH 2 V27 33 TEUH 1 VS19 26 TEUH 2 VS19 26 TEUH 2 VS27 33 TEUH 2 VC19 26 EBR V19 26 EBR V27 33 EBRH V19 26 EBRH V27 33 EBRH 2 V19...

Страница 3: ...s for heated appliances 10 2 4 Safety Instructions for Cleaning and Care 11 2 5 Safety Instructions for Troubleshooting 11 2 6 Notes on Specific Hazards 11 3 Description and Technical Data 12 3 1 Perf...

Страница 4: ...31 5 3 1 Switching on the appliance 32 5 3 2 Loading the appliance 33 5 3 3 Moving the appliance 34 5 4 Measures at the End of Operation 34 6 Fault Detection and Troubleshooting 35 6 1 Safety Measure...

Страница 5: ...rotection against ingress of water 1 Protection against contact with any large surface of the body such as the hand protection against ingress of foreign objects 1 97 50 mm 1 Protection against vertic...

Страница 6: ...cteristics such as damage leaks filling levels heat Convection Physical properties or mass transfer e g heat or cold through currents in gases and liquids Corrosion The chemical reaction of a metallic...

Страница 7: ...ate dispenser where the push bars are arranged The operating staff stays at this side to move the appliance The side of the built in appliances named as the front means the side at which the staff ope...

Страница 8: ...WARNING Brief description of danger There is an indirect danger to life and limb of the user and or third parties when the instructions are not followed precisely or the circumstances de scribed are...

Страница 9: ...lead to danger to life and limb of the user and or third parties as well as hazards to the appliance itself and the other operator s property 2 3 1 Safety instructions for all appliances The followin...

Страница 10: ...afety instructions for heated appliances The heated appliances can only be operated by instructed specialists and kitchen staff and under continuous supervision Heated plate dispensers are intended fo...

Страница 11: ...steam jet or high pressure washers The appliance must be taken out of operation and switched off at the mains beforehand in any area where steam jet or high pressure washers are to be used Even applia...

Страница 12: ...lads and desserts The models heated by air circulation are intended for storage of crockery ready for serving portions of warm components The crockery can be heated up to 212 F 100 C Besides the mobil...

Страница 13: ...liance 1 Push bar 7 Swivel casters without brakes 2 Thermostat for setting the temperature 8 Corner bumpers 3 On Off switch 9 Guide basket 4 Plug park dummy socket 10 Crockery guide 5 Lead with mains...

Страница 14: ...on the side and front walls of the appliance housing ensure a rapid ex change of air and cause the cold air to be distributed uniformly inside The appliances with electric heating static or circulatin...

Страница 15: ...8 x 35 4 460 x 935 x 900 Operating and ambient condi tions C F 20 to 50 68 to 122 20 to 50 68 to 122 20 to 50 68 to 122 Chassis in mm 4 swivel casters 2 of them with brakes 5 125 mm 4 swivel casters...

Страница 16: ...plastic coated 3 adjustable guides per tube plastic coated 3 adjustable guides per tube plastic coated Guide basket in mm Rod construction plastic coated Rod construction plastic coated Rod construct...

Страница 17: ...e guides per tube plastic coated 3 adjustable guides per tube plastic coated 3 adjustable guides per tube plastic coated 3 adjustable guides per tube elec tropolished Guide basket in mm Rod constructi...

Страница 18: ...plastic coated 3 adjustable guides per tube plastic coated Guide basket in mm Rod construc tion plastic coated Rod construc tion plastic coated Rod construc tion plastic coated Rod construc tion plas...

Страница 19: ...26 EBRH V27 33 Power re quirement kW 1 0 0 6 0 6 Protection class IPX4 IPX4 IPX4 The corresponding test marks can be found on our homepage at www hupfer de 3 6 Rating Plate Figure 3 Rating plate 1 Dis...

Страница 20: ...vices 4 2 Assembly Built in appliances only ATTENTION Exposed springs When pressing down the stacking platform manually the springs are ex posed Reaching into the gaps of the exposed springs may cause...

Страница 21: ...19 26 EBR V19 26 27 33 EBRH V19 26 27 33 EBRH 2 V19 26 Figure 5 Worktop cut out EBR V27 33 Step 1 Preparation Prepare cut outs in the worktop corresponding to the indicated dimensions The worktop cut...

Страница 22: ...ried out by a certified electrician or by authorised specialists under supervision and monitoring of a certified electrician according to the applicable electro technical regulations ATTENTION Risk of...

Страница 23: ...3 Plate dispenser 4330000_A6 TE 2 V19 26 27 33 TE 2 VK19 26 TEH 1 V19 26 27 33 TEH 2 V19 26 27 33 TEUH 1 VS19 26 TEUH 2 VS19 26 27 33 TEUH 2 VC19 26 EBR V19 26 27 33 EBRH V19 26 27 33 EBRH 2 V19 26 Fi...

Страница 24: ...the corresponding drawing of the built in appliance The cut out dimension for the switch is 1 2 x 0 9 30x22 mm Remove the protective plastic film from the metal plates Step 2 Installation NOTE Presett...

Страница 25: ...19 26 EBR V19 26 27 33 EBRH V19 26 27 33 EBRH 2 V19 26 Figure 12 Worktop cut out EBRH V27 33 Figure 13 Worktop cut out EBRH 2 V19 26 Step 3 Connect Connect the appliance according to the wiring diagra...

Страница 26: ...ed and disposed in an environmentally compatible manner In any case the local bodies respon sible for disposal are to be involved for this purpose 4 4 Storage and Recycling Temporary storage must take...

Страница 27: ...is possible within the 4 power ranges The On Off switch of the appliance is arranged next to it An indicator light integrated into the switch shows whether the appliance is ready to be operated 5 2 Pl...

Страница 28: ...e operating staff when released If the crockery guides are set too close the plates can become jammed and can injure people when re leased suddenly Too small crockery items cannot be guided properly a...

Страница 29: ...ype 19 26 7 48 8 46 9 25 10 24 the first row of holes Plate dispenser Type 27 33 10 63 11 81 13 the first row of holes 11 02 12 6 the second row of holes 5 2 2 Spring adjustment ATTENTION Damage to pe...

Страница 30: ...two attachment bars The springs are arranged in groups of 5 where 1 to 2 are base springs with higher tension 1 and 4 are adjusta ble springs 2 with lower tension Figure 17 Attachment bar with tensio...

Страница 31: ...ry item H11 5 5 140 mm Height of 11 crockery items t 11 Number of crockery items HS 24 6 625 mm Stack height So 54 crockery items can be stacked into this dispensing tube 5 3 Operation Before the appl...

Страница 32: ...voltage may be considerably dangerous to limb and life of per sons and lead to injuries Only use the plug connection provided for this The appliance should not be operated with a damaged lead or othe...

Страница 33: ...ts up to the upper edge of the crockery basket Place the first plates on the centre of the guide basket and lower them slowly Place the further plates precisely onto the plates already positioned in t...

Страница 34: ...off the appliance with the On Off switch Pull out the mains plug and insert it into the plug park provided Release both brakes Grip the appliance by the push bars and move it to the destination At the...

Страница 35: ...onents should only be replaced with original parts In the event of after sales service and when ordering spare parts specify the data given in the rating plate Inspection and maintenance intervals dep...

Страница 36: ...Possible cause Action Appliance becomes warm indicator light does not come on Defective On Off switch Take the appliance out of operation and have it checked and repaired by authorised specialist sta...

Страница 37: ...ings on sharp edges pay particular attention to the ends of the tension springs ATTENTION Do not clean with running water The appliance should not be cleaned with running water steam jet or high press...

Страница 38: ...ng dust contact with non ferrous metals element formation lack of oxygen e g no admission of air low oxygen water General working principles for the handling of appliances made of refined stainless st...

Страница 39: ...stainless steel 10gr 1 5 20 146 set package contents 5 piece 014040164 Tension spring stainless steel 5gr 1 0 12 146 set package contents 5 piece 4318000 Guide basket steel 336 293 130 cpl 4322000 Cov...

Страница 40: ...0163655 Cable gland with tension relief set 91257963 Cable set TEH 91092186 Adjustment bracket 7 8 805 114 cpl TEH 1 V 27 33 014000402 Swivel caster 125 with breaks plate bearing plastic incl 4 nuts...

Страница 41: ...345 130 coat 91004816 Cover PC 380 203 3 transp 014040011 01 Thermostat 30 115 C 014001300 On Off switch w frame spray h 91095077 Limiter temp protection 90 C 2 0163655 Cable gland with tension relief...

Страница 42: ...inless steel 5gr 1 0 12 146 set package contents 5 piece 91009066 Guide basket steel 345 345 130 coat 91004816 Cover PC 380 203 3 transp 0163655 Cable gland with tension relief set 91095077 Limiter te...

Страница 43: ...cpl 4322000 Cover PC 310 103 3 transp 91002254 Crockery guide steel 696 116 16 cpl EBR V 27 33 014040101 Tension spring stainless steel 10gr 1 5 20 146 set package contents 5 piece 014040164 Tension...

Страница 44: ...tion 90 C 2 4001214 Thermostat 20 85 C 1S Kl 870 91025444 1 Cable set EBRH 1 V 91002254 Crockery guide steel 696 116 16 cpl EBRH 2 V 19 26 014040101 Tension spring stainless steel 10gr 1 5 20 146 set...

Страница 45: ...Page 45 Plate dispenser 4330000_A6 TE 2 V19 26 27 33 TE 2 VK19 26 TEH 1 V19 26 27 33 TEH 2 V19 26 27 33 TEUH 1 VS19 26 TEUH 2 VS19 26 27 33 TEUH 2 VC19 26 EBR V19 26 27 33 EBRH V19 26 27 33 EBRH 2 V19...

Страница 46: ...EC Declaration of Conformity Plate dispenser TE 2 V19 26 27 33 TE 2 VK19 26 TEH 1 V19 26 27 33 TEH 2 V19 26 27 33 TEUH 1 VS19 26 TEUH 2 VS19 26 27 33 TEUH 2 VC19 26 EBR V19 26 27 33 EBRH V19 26 27 33...

Отзывы: