Hunter CELL-KIT, Руководство по установке

Страница: 2 / 28

2
Overview
The Cellular Communication Module is used to
connect ICC2 Controllers to Hunter’s Centralus
TM
Irrigation Management Platform. This 4G LTE
communication module allows for wide area
connectivity to Centralus cloud-based control
and provides an alternative to Wi-Fi and Ethernet
connections to the internet.
hunter.info/ centralus2
A Hunter Centralus account is required to complete
controller setup and configuration in the software.
Visit
centralus.hunterindustries.com to set up a
free account.
ES
FR
IT
Table of Contents
2 Overview
4 Components
4 Kit Contents
7 Inner Module
10 Product Installation
10
SyncPort
®
Adapter Installation
12 Antenna Installation
17
Inner Module Installation
20 Cellular Configuration with the
Centralus Platform
20 How to Complete Your Setup
22 Compliance
26 Notes
El módulo de comunicación por datos móviles se utiliza
para conectar los programadores ICC2 a la plataforma
de gestión de riego Centralus
TM
de Hunter. Este módulo
de comunicación 4G LTE permite una conectividad de
gran alcance al control en la nube de Centralus y es una
alternativa a las conexiones a Internet mediante Wi-Fi
y Ethernet.
Se requiere una cuenta Centralus de Hunter para
completar la configuración del programador en el
software. Visite
centralus.hunterindustries.com para
crear una cuenta gratuita.
Le module de communication cellulaire est utilisé
pour connecter les programmateurs ICC2 à la
plateforme de gestion de l'arrosage Centralus
TM
de Hunter. Ce module de communication 4G LTE
permet de bénéficier du contrôle basé sur le cloud
de Centralus sur des surfaces étendues et constitue
une alternative aux connexions à Internet par Wi-Fi
et Ethernet.
Un compte Hunter Centralus est nécessaire pour
configurer et paramétrer le programmateur dans le
logiciel. Rendez-vous sur
centralus.hunterindustries.com
pour vous créer un compte gratuit.
Il modulo di comunicazione dati viene utilizzato per
collegare i programmatori ICC2 alla piattaforma
di gestione dell'irrigazione Centralus
TM
di Hunter.
Questo modulo di comunicazione 4G LTE consente
la connettività a largo raggio al controllo Centralus
basato su cloud ed è un'alternativa alle connessioni
Internet Wi-Fi ed Ethernet.
Per completare l'impostazione e la configurazione del
programmatore nel software, è necessario un account
Hunter Centralus. Visitare
centralus.hunterindustries.com
per configurare un account gratuito.