GLOSSARY OF SAILING TERMS
PAGE 5
A
Aback
: describes a sail when the wind
strikes it on the lee side.
Abaft
: towards the boat
’
s stern.
Abeam
: at right angles to the
center-
line
of the boat.
Aft
: at or near the stern.
Amidships
: the center of the boat,
athwartships
and fore and aft.
Anti
-
fouling
: a poisonous paint
compound used to protect the
underwater part of a hull from marine
growths.
Apparent wind
: The direction and
speed of the wind felt by the crew. It
is a combination of
true wind
and that
created by the movement of the boat.
Astern:
behind the boat; to go astern
is to drive the boat in reverse.
Athwartships:
at right angles to the
fore and aft line of the boat.
B
Back
: when
a wind
backs, it shifts
anticlockwise.
Back a sail
: to sheet it to windward
so that the wind fills on the side that
is normally to
leeward
.
Backstay
: a stay that supports the
mast from aft and prevents its forward
movement.
Ballast
: extra weight, usually lead or
iron, placed low in the boat or
externally on the keel to provide
stability.
Ballast keel
: a mass of ballast bolted
to the keel to increase stability and
prevent a keel boat from capsizing.
Batten
: a light, flexible strip fed into a
batten pocket at the
leech
of the sail
to support the
roach
.
Beam
: 1, the maximum breadth of a
boat; 2, a transverse member that
supports the deck; 3, on the beam
means that an object is at right
angles to the centerline.
Bear away
: to steer the boat away
from the wind.
Bearing
: the direction of an object
from an observer, measured in
degrees true or magnetic.
Beat
: to sail a
zigzag course
towards
the wind,
close-hauled
on alternate
tacks.
Delay:
to make fast a rope around a
cleat
, usually with a figure-of-eight
knot.
Bend:
1, to secure a sail to a spar
before hoisting; 2, to moor a boat; 3,
a sleeping place on board.
Bight:
a
bend
or loop in a rope.
Bilge:
the lower, round part inside the
hull where the water collects.
Block:
a pulley in a wooden or plastic
case, consisting of a
sheave
around
which a rope runs. It is used to
change the direction of pull.
Boot-topping:
a narrow
colored
stripe painted between the bottom
paint and the
topside
enamel.
Bottlescrew:
see Rigging screw.
Broach:
when a boat
running
downwind slews broadside to the
wind and
heels
dangerously. It is
caused by heavy following seas or
helmsman
’
s error.
Broad reach:
the point of sailing
between a beam
reach
and a
run
,
when the wind blows over a quarter.
Bulkhead:
a partition wall in a boat
normally fitted athwartships
C
Caulk:
to make the seams between
wooden planks watertight by filling
with cotton, oakum or a compound.
Cavitation:
the formation of a vacuum
around a propeller, causing a loss in
efficiency.
Center-board:
a board lowered
through a slot in the
keel
to reduce
leeway
.
Center-line:
center of the boat in a
fore and aft line.
Center of effort (COE):
the point at
which all the forces acting on the sails
are concentrated.
Center of lateral resistance (CLR):
the underwater center of pressure
about which a boat pivots when
changing
course
.
Chain pawl:
a short lug which drops
into a toothed rack to prevent the
anchor chain running back.
Chain plate:
a metal plate bolted to
the boat to which the
shrouds
or
backstays
are attached.
Chart datum:
reference level on a
chart below which the tide is unlikely
to fall. Soundings are given below
chart datum. The datum level varies
according to country and area.
Chine:
the line where the bottom of
the hull meets the side at an angle.
Cleat:
a wooden, metal or plastic
fitting around which rope is secured.
Clevis pin:
a locking pin through
which a split ring is passed to prevent
accidental withdraw.
Clew:
the after, lower center of a sail
where the foot and
leech
meet.
Close-hauled:
the
point of sailing
closest to the wind; see also
beat
.
Close reach:
the
point of sailing
between
close-hauled
and a beam
reach, when the wind blows forward of
the
beam
.
Close-winded:
describes a boat able
to sail very close to the wind.
Coaming:
the
raised
structure
surrounding a hatch, cockpit, etc.,
which prevents water entering.
Cotter pin:
soft, metal pin folded back
on itself to form an eye.
Course:
the direction in which a
vessel is steered, usually given in
degrees; true, magnetic or compass.
Cringle:
1, a rope loop, found at
either end of a line of reef points; 2, an
eye in a sail.
D
Dead run:
running with the wind
blowing exactly aft, in line with the
center-line
.
Deviation:
the difference between the
direction indicated by the compass
needle and the magnetic
meridian
;
caused by object aboard.
Displacement:
1, the weight of water
displaced by a boat is equal to the
weight of the boat; 2, a displacement
hull is one that displaces its own
weight in water and is only supported
by buoyancy, as opposed to a
planning hull which can exceed its
hull, or displacement, speed.
Downhaul:
a rope fitted to pull down
a sail or spar.
Draft:
the vertical distance from the
waterline to the lowest point of the
keel.
Drag:
1, an anchor drags when it fails
to hole; 2, the force of wind on the
sails, or water on the hull, which
impedes the boat
’
s progress.
Содержание 386
Страница 28: ......
Страница 39: ......
Страница 40: ......
Страница 41: ......
Страница 43: ......
Страница 46: ......
Страница 47: ......
Страница 48: ......
Страница 49: ......
Страница 50: ......
Страница 51: ......
Страница 52: ......
Страница 53: ......
Страница 54: ......
Страница 55: ......
Страница 56: ......
Страница 57: ......
Страница 58: ......
Страница 59: ......
Страница 60: ......
Страница 61: ......
Страница 62: ......
Страница 63: ......
Страница 64: ......
Страница 68: ......
Страница 69: ......
Страница 70: ......
Страница 71: ......
Страница 72: ......
Страница 75: ......
Страница 78: ......
Страница 80: ......
Страница 81: ......
Страница 82: ......
Страница 83: ......
Страница 84: ......
Страница 85: ......
Страница 86: ......
Страница 87: ......
Страница 88: ......
Страница 89: ......
Страница 90: ......
Страница 91: ......
Страница 92: ......
Страница 93: ......
Страница 94: ......
Страница 95: ......
Страница 96: ......
Страница 97: ......
Страница 98: ......
Страница 99: ......
Страница 100: ......
Страница 101: ......
Страница 102: ......
Страница 103: ......
Страница 104: ......
Страница 105: ......
Страница 106: ......
Страница 109: ......
Страница 110: ......
Страница 111: ......
Страница 112: ......
Страница 119: ......
Страница 120: ......
Страница 121: ......
Страница 123: ......
Страница 124: ......
Страница 125: ......
Страница 126: ......
Страница 127: ......
Страница 128: ......
Страница 129: ......
Страница 130: ......
Страница 131: ......
Страница 132: ......
Страница 133: ......
Страница 134: ......
Страница 135: ......
Страница 136: ......
Страница 137: ......
Страница 138: ......
Страница 139: ......
Страница 140: ......
Страница 141: ......
Страница 142: ......
Страница 143: ......
Страница 144: ......
Страница 145: ......
Страница 146: ......
Страница 147: ......
Страница 148: ......
Страница 149: ......
Страница 150: ......
Страница 151: ......
Страница 152: ......
Страница 153: ......
Страница 154: ......
Страница 155: ......
Страница 156: ......
Страница 157: ......
Страница 160: ......
Страница 161: ......
Страница 162: ......
Страница 163: ......
Страница 164: ......