ESP
AÑOL
humantouch.com
48
tome el
control
TÉCNICAS FOCALIZADAS
Descripción del masaje de la espalda
Beneficio/Opción
Masaje de alivio
predeterminado (Cloud)
(Hombros/Brazos/Glúteos/
Muslos)
Masajea los hombros con un movimiento circular
pequeño a ambos lados de la columna vertebral
simultáneamente.
Shoulder Stretch
(Estiramiento de
hombros)
Activado
Shoulder Zone
Low Back Zone
Shoulder Cloud Touch
Arm Cloud Touch
Seat Cloud Touch
mid
mid
low
low
low
Ajuste predeterminado
Opción
Descripción
Ajusta la intensidad de la parte alta de la espalda en low (baja), mid (media) o high (alta).
Ajusta la intensidad de la parte baja de la espalda en low (baja), mid (media) o high (alta).
Ajusta la intensidad del masaje de aire de los hombros en low (baja) o high (alta).
Ajusta la intensidad del masaje de aire de los brazos en low (baja) high (alta).
Ajusta la intensidad del masaje de aire del asiento en low (baja) o high (alta).
OPCIONES DE LA PANTALLA DE INTENSIDAD
49
Masaje/Vibración
de pantorrillas
predeterminados
Activado
Shoulder Stretch II
(Estiramiento de
hombros II)
Masajea los hombros con un movimiento circular
pequeño a ambos lados de la columna vertebral
simultáneamente, mientras sube y baja por el área
de los hombros.
Shoulder Flex
(Flexión de hombros)
Alterna golpecitos rápidos a ambos lados de la
columna vertebral a nivel de los hombros.
Low Back Stretch
(Estiramiento parte
baja de la espalda)
Masajea la parte baja de la espalda con un
movimiento circular pequeño a ambos lados de la
columna vertebral simultáneamente.
Low Back Flex
(Flexión parte baja
de los hombros)
Alterna golpecitos rápidos a ambos lados de la
columna vertebral a nivel la parte baja de la espalda.
Full Back Stretch
(Estiramiento de
espalda completa)
Masajea toda la espalda con un movimiento
circular pequeño a ambos lados de la columna
vertebral simultáneamente.
Full Back Soothe
(Alivio de espalda
completa)
Masajea toda la espalda con una combinación
de un movimiento circular pequeño y golpecitos
lentos a ambos lados de la columna vertebral.
Adjust Stretch
(Ajuste de
estiramiento)
Masajea la espalda con un movimiento circular
pequeño a ambos lados de la columna vertebral
simultáneamente. Utilice las flechas ascendente y
descendente para seleccionar el área deseada de
la espalda.
Adjust Stretch
(Ajuste de
estiramiento)
Alterna golpecitos rápidos a ambos lados de la
columna vertebral. Utilice las flechas ascendente y
descendente para seleccionar el área deseada de
la espalda.
Adjust 3D Stretch
(Ajuste de
estiramiento 3D)
Masajea la espalda con un movimiento circular 3D
pequeño a ambos lados de la columna vertebral
simultáneamente. Utilice las flechas ascendente y
descendente para seleccionar el área deseada de
la espalda.
Adjust 3D Flex
(Ajuste de flexión 3D)
Alterna golpecitos 3D rápidos a ambos lados de la
columna vertebral.
Adjust 3D Wave
(Ajuste de onda 3D)
Masajea toda la espalda con una combinación
de un movimiento circular pequeño y golpecitos
rápidos a ambos lados de la columna vertebral.
Utilice las flechas ascendente y descendente para
seleccionar el área deseada de la espalda.
Activado
Activado
Activado
Activado
Activado
Activado
Activado
Activado
Activado
Activado
Activado
Activado
Activado
Activado
Activado
Activado
Activado
Activado
Activado
Activado
Activado
Activado
Pestaña
Opción
Descripción
Technique
Stretch Direction
Width
Speed
Loosen
Back
Stretch
Foot
Vibration
Hombros
Activa o desactiva el masaje de aire de los hombros.
Cloud
Arm
Activa o desactiva el masaje de aire de los brazos.
Low Back & Seat
Activa o desactiva el masaje de aire del asiento.
Ripple
Down
Auto
Point
Auto
Auto
On
On
On
No disponible
durante los
programas
de inmersión
automática
No disponible
durante los
programas
de inmersión
automática
Ajusta el cabezal de masaje para cubrir toda la espalda, una
parte de la espalda o un punto focalizado.
Si se define la técnica de masaje en Stretch (Estiramiento),
ajusta la dirección del masaje hacia arriba o hacia abajo.
Ajusta la velocidad del masaje en fast (rápido), slow (lento) o
auto (alterna las velocidades).
Ajusta la velocidad de la vibración en pies y pantorrillas en fast
(rápido), slow (lento), auto (alterna las velocidades) u off (apagado).
Ajusta el ancho del cabezal de masaje en wide (ancho), mid
(medio), narrow (estrecho) o auto (alterna el ancho) para
ajustar los distintos tamaños de espalda.
Wide
Ajusta la velocidad del masaje de pies y pantorrillas en fast (rápido),
slow (lento), auto (alterna las velocidades) u off (apagado).
OPCIONES DE LA PANTALLA DE ACCIÓN
Ajusta la técnica de masaje en Stretch (Estiramiento), la cual
masajea su espalda con un movimiento circular pequeño a ambos
lados de su columna simultáneamente; Flex, la cual alterna golpes
ligeros rápidos a lo largo de la columna vertebral para estimular
los músculos y las articulaciones del área espinal; Ripple
(Ondeado), la cual presiona los músculos y las articulaciones del
área espinal mediante golpes alternados y un suave movimiento
oscilante, u Off (Apagado).
Ajuste
predeterminado
Heat (Calor)
Activa o desactiva el calor.
NOTA:
Los programas de
inmersión automática incluyen calor; son embargo, usted
puede desactivarlo manualmente desde esta pantalla.
Width (Amplitud)
Ajusta la amplitud del masaje de pies y pantorrillas ancho
(predeterminado) o estrecho.
NOTA:
El mecanismo de
masaje pasa por cuatro rotaciones para ajustar entre las dos
amplitudes: ancha y estrecha.
Wide
Off
