background image

5

2.1 Device components, display and 

operating elements

2.1.1 D 60, DM 60, DM 120

1.  Acrylic glass block vials
2.  Gradient module
3.  Gradient module battery compartment

2. Description

2.1.3 GRADIENT MODULE

1.  On/off switch / Display light
2.  On/off switch acoustics (signal at 0° and 90°)
3.  Hold function (measurement is retained 

by pressing once) / Toggling between ABS 
(absolute) and INC (incremental)

4.  Mode button for switching between measured 

value settings (°, mm/m, %, in/ft)

5.  Arrows show in which direction the spirit level 

has to be moved

6.  Display ° / mm/m / % / in/ft
7.  Display in the case of low battery voltage
8.  Display of ABS or INC

1

2

1

5

2

8

3

7

4

6

3

Содержание D 60

Страница 1: ...D 60 DM 60 DM 120 Operating instructions EN ...

Страница 2: ...2 SCOPE OF DELIVERY FOR D 60 DM 60 DM 120 1 D 60 DM 60 DM 120 2 AAA batteries 3 Quick start guide 3 2 1 ...

Страница 3: ...vice Always keep the operating manual near the device Only hand over the device to other persons together with the operating manual Never render the attached warning signs unreadable Contents 1 General information 2 Description 3 Technical data 4 Safety instructions 5 Startup 6 Operation 7 Calibration and adjustment 8 Maintenance storage and transportation 9 Scope of delivery and accessories 10 Tr...

Страница 4: ...situation that could lead to slight injury or property damage NOTE For application notes and other useful information 1 2 Pictograms and other information 1 2 1 WARNING SIGNS Warning of dangers in general 1 General information 1 2 2 SYMBOLE Read instructions before use Batteries and devices must not be disposed of with household waste Do not throw batteries into a fire Warning signs on battery Do ...

Страница 5: ... Display light 2 On off switch acoustics signal at 0 and 90 3 Hold function measurement is retained by pressing once Toggling between ABS absolute and INC incremental 4 Mode button for switching between measured value settings mm m in ft 5 Arrows show in which direction the spirit level has to be moved 6 Display mm m in ft 7 Display in the case of low battery voltage 8 Display of ABS or INC 1 2 1 ...

Страница 6: ... tolerance 0 90 1 89 0 05 0 10 Protection class IP 65 Power supply 3 x 1 5 V AAA batteries Battery life at 20 C 30 hrs if display light switched off approx 80 hrs Permissible temperatures Operating temperature Storage temperature 10 C to 50 C 20 C to 70 C ...

Страница 7: ...the product is not utilized any further if defects become evident and will have the product repaired professionally 4 2 Improper Use Use of the device and the accessories without instruction Use of third party accessories or additional equipment Use outside of the intended limits see Chapter 3 Technical data Use under extreme temperature fluctuations without an adequate acclimatization Disabling o...

Страница 8: ...ies may not be opened or exposed to mechanical loads Damaged batteries chargers and charging stations may not be used Repairs have to be exclusively performed by Hultafors WARNING High ambient temperatures and immersion into liquids can cause a leakage fire or explosion of the batteries or trigger the release of toxic substances Protect batteries and rechargeable batteries from mechanical damage d...

Страница 9: ...n 4 5 Electromagnetic compatibility EMC The electromagnetic compatibility is the ability of the product to function in an environment where electromagnetic radiation and electrostatic discharge are present without causing electromagnetic iterference to other devices 4 5 1 INTERFERENCE OF OTHER DEVICES BY D 60 DM 60 DM 120 Although the product meets the strict require ments of the relevant directiv...

Страница 10: ... Open the battery compartment cover with an appropriate screwdriver 2 Insert batteries making sure that the poles of the batteries are in the right position 3 Close the battery compartment cover with an appropriate screwdriver Only use type 1 5 V AAA batteries If the device is not used for a long period of time remove the batteries ...

Страница 11: ...ction assists you with levelling work where it is not possible for you to read the measurement from the display 6 5 Hold function The current measurement is frozen by pressing the Hold function once A previously measured value can be frozen on the display using this function The measurement remains unchanged until the Hold function button is pressed again 6 6 Toggling between ABS and INC You can t...

Страница 12: ...ress the button briefly display 2 flashes for approx 5 seconds Measurement display appears on the screen calibration stage 1 is complete Calibration stage based on position 180 Turn DM upside down and place horizontally Press the and buttons briefly Display 1 appears on the screen Press the button briefly display 1 flashes for approx 5 seconds Display 2 appears on the screen Turn DM again by 180 P...

Страница 13: ... 5 seconds Measurement display appears on the screen The DM is therefore fully calibrated 7 2 Adjusting the spirit level on the levelling base Pos 0 Pos 90 Pos 180 Place the device on the levelling base so that the product logo is in front of you Pos 0 1 Adjust vial to a 0 position 2 Adjust vial to a 90 position 3 Adjust vial to a 180 position WARNING Always work with both screws when adjusting Ma...

Страница 14: ...be performed in a dry environment at room temperature see Chapter 3 Technical data Protect from moisture and humidity Dry wet or damp batteries before storage or before use Prior to a prolonged storage charge the battery to 80 capacity see Chapter 7 operation Repeat the procedure every 6 months After storage fully charge the battery before use Check the battery for damage before use Do not use dam...

Страница 15: ...9 Scope of delivery and accessories 9 1 Scope of delivery for D 60 DM 60 DM 120 D 60 DM 60 DM 120 AAA batteries Quick Starter Further information regarding the accessories can be found at www hultafors com ...

Страница 16: ... Device or switch faulty Replace battery Insert battery correctly Contact dealer and have device repaired Display jumps or screen frozen Program error Remove batteries wait one minute reinsert batteries Irregular display screen Battery power low Change the batteries The device turns itself off immediately after start up Battery flat Change the batteries ...

Страница 17: ...er The product as well as the accessories especially the batteries and rechargeable batteries must not be disposed of with household waste Dispose of the device and the accessories properly Only dispose of batteries in a discharged state Observe the country specific disposal requirements Your Hultafors dealership will take back batteries as well as old equipment and will ensure proper disposal Onl...

Страница 18: ...f the device is submitted along with the guarantee card completely filled out by the dealer dated and provided with the company stamp If the guarantee claim is justified the manufacturer shall bear the transport costs The duration of the guarantee will not be extended through repair or spare parts work which is carried out within the scope of the guarantee Further claims are excluded unless these ...

Страница 19: ...aration of Conformity We Hultafors Group AB Hultaforsvägen 21 Hultafors declare under our sole responsibility that the Product s D 60 DM 60 DM 120 to which this declarations relates is in conformity with the following standards Following the provisions of Directive s Electromagnetic compatibility 2014 30 EU Low Voltage Directive 2014 35 EU ...

Страница 20: ...FEBRUARY 2020 v 1 ...

Отзывы: