background image

4

P/N 214285

09/00

printed on recycled paper

   

206118  5/97

Ein Mißachten dieser Warnung kann schwere Verletzungen und/oder 

Sachschäden zur Folge haben.

Der Besitzer muß gewährleisten, daß alle Spieler mit den Vorschriften 

für eine sichere Bedienung dieser Vorrichtung vertraut sind und diese 

beachten.

Die ordnungsgemäßen Installations- und Wartungsmaßnahmen 
sind dem Benutzerhandbuch zu entnehmen.
Beim Ausführen von Dunking-Aktivitäten an dieser Vorrichtung ist 
vorsichtig zu verfahren.
Sich an keinen Teil dieser Vorrichtung (Korbwand, Stützstreben, 
Korbrand oder Netz) hängen.
Die Vorrichtung vor jedem Gebrauch auf lose Kleinteile, 
übermäßigen Verschleiß und Korrosionserscheinungen überprüfen 
und vor der Benutzung ggf. reparieren.
Beim Spiel mit äußerster Vorsicht darauf achten, daß das Gesicht 
der Spieler nicht mit Rückwand, Korbrand oder Netz in Kontakt 
gerät. Falls Zähne oder Gesicht mit Rückwand, Netz oder Korband in
Knotakt kommen, kann dies ernste Verletzungen zur Folge haben.
Beim Spielen keine Schmucksachen (Ringe, Armbanduhren, 
Halsketten, usw.) tragen. Gegenstände dieser Art können sich im 
Netz verfangen.

WARNUNG

· 

· 

· 

· 

· 

· 

Universelle gebührenfreie Telefonnummer  (Deutschland, Schweiz): 00 800 555 85234

SICHERHEITSHINWEISE

Die meisten Verletzungen werden durch einen unvorschriftsmäßigen Gebrauch

und/oder ein Mißachten der Sicherheitshinweise verursacht. Beim Gebrauch dieser

Vorrichtung Vorsicht walten lassen

• Lesen Sie das den Befestigungsmaterialien beiliegende Warnetikett

gründlich durch. Der Kunde ist für das Anbringen dieses Etiketts selbst
verantwortlich. Es sollte an der Stange, einer Wand oder einer Tür in der
Nähe des Spielbereichs in einer Höhe von 1,2 bis 1,8 (4 bis 6 Fuß) für alle
Spieler sichtbar angebracht werden.

• Wird beim Zusammenbauen eine Leiter benutzt, ist mit äußerster Vorsicht zu

verfahren. Diese Arbeit sollte von zwei Personen ausgeführt werden.

• Falls Sie technische Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte an

Huffy Sports.

• Ein Berühren von Korbwand, Netz oder Korbrand mit den Zähnen/dem

Gesicht eines Spielers kann zu schweren Verletzungen führen.

• Die Mindestbetriebshöhe sollte 2 m (6 Fuß, 6 Zoll) bis zur Unterseite der

Korbwand betragen.

EIN MIßACHTEN DIESER SICHERHEITSHINWEISE KANN SCHWERE

VERLETZUNGEN ODER SACHSCHÄDEN ZUR FOLGE HABEN UND MACHT

DIE GARANTIEERKLÄRUNG UNWIRKSAM.

Der Besitzer muß gewährleisten, daß alle Spieler mit den Vorschriften für

eine sichere Bedienung dieser Vorrichtung vertraut sind und diese

beachten.

Aus Sicherheitsgründen sollte nicht versucht werden, dieses System ohne

sorgfältige Beachtung der Anleitung zusammenzubauen. Dn ganzen

Karton und alle Verpackungsmaterialien nach Teilen überprüfen. Vor

Beginn der Montage die Anleitung durchlesen und die einzelnen Teile

anhand des Teileschlüssels und der Teileliste in diesem Dokument

bestimmen. Eine vorschriftsmäßige und vollständige Montage, Benutzung

und Aufsicht sind für den richtigen Betrieb und zur Reduzierung des

Unfall- oder Verletzungsrisikos absolut notwendig. Bei unsachgemäßer
Installation und Instandhaltung und bei einem nicht ordnungsgemäßen

Betrieb besteht eine hohe Wahrscheinlichkeit schwerer Verletzungen.

Weitere Informationen über Zusammenbau, Aufstellung, richtige
Verwendung und Wartung sind von der Webseite des „American Basketball
Council” unter der Adresse http://www.smarthoops.com zu beziehen.

NOTIEREN SIE SICH IHRE MODELL NUMMER:_______

Customer Service Center • N53 W24700 South Corporate Circle • Sussex, WI 53089 • U.S.A.

A Huffy Company

Rückwand und Korbrand – Benutzerhandbuch

Huffy steht zur Qualität seiner Produkte!

Wir freuen uns, daß Sie eines unserer ausgezeichneten Produkte gewählt haben und sind zuversichtlich, daß Sie mit diesem Kauf sehr zufrieden sein werden. Obwohl unsere Produkte mit der

größten Sorgfalt hergestellt werden, können bisweilen Probleme auftreten. Bitte wenden Sie sich in diesen Fällen an unser Kundendienstzentrum, damit wir Ihr Problem schnell und richtig beheben

oder Ihre Fragen beantworten können. Wir können Ihnen schneller helfen, wenn Sie die Modellnummer griffbereit haben (siehe Kartonaufdruck). 

Bitte tragen Sie diese Nummer im dafür vorgesehenen Feld weiter oben ein.

Die auf diesem Produkt reproduzierten Erkennungszeichen der NBA und der einzelnen NBA-
Mitgliedsmannschaften sind Warenzeichen und urheberrechtlich geschützte Designs und/oder
andere Formen geistigen Eigentums, die ausschließliches Eigentum von NBA Properties, Inc.
und der jeweiligen NBA-Mitgliedsmannschaften sind, und die weder als Ganzes noch zum Teil
ohne die schriftliche Einwilligung von NBA Properties, Inc., verwendet werden dürfen.

HUFFY

HUFFYSPORTS

Содержание DEP 800

Страница 1: ...s com SAFETY INSTRUCTIONS COPYRIGHT 1999 by HUFFY SPORTS WRITE IN YOUR MODEL NUMBER ___________ Customer Service Center N53 W24700 South Corporate Circle Sussex WI 53089 U S A A Huffy Company Backboard Owner s Manual I M P O R TA N T In U S and Canada only Have questions don t go back to the store We appreciate your purchasing one of our many fine products We are sure that you will be very satisfi...

Страница 2: ...En cas de questions pas besoin de retourner au magasin Nous vous remercions d avoir fait l achat d un de nos articles Nous sommes certains qu il vous apportera satisfaction Malgré l attention que nous portons aux détails il se peut qu un problème surgisse de temps à autre En cas de questions ou pour rectifier tout problème veuillez contacter notre service après vente au numéro vert ci dessous Pour...

Страница 3: ...robabilidad de sufrir lesiones graves si este sistema no se instala mantiene y opera adecuadamente Para obtener más información sobre el montaje ubicación uso y mantenimiento adecuados visite el sitio en la red de The American Basketball Council en http www smarthoops com Las identificaciones de la NBA y de los equipos individuales miembros de la NBA que se reproducen en este producto son marcas c...

Страница 4: ...HEITSHINWEISE KANN SCHWERE VERLETZUNGEN ODER SACHSCHÄDEN ZUR FOLGE HABEN UND MACHT DIE GARANTIEERKLÄRUNG UNWIRKSAM Der Besitzer muß gewährleisten daß alle Spieler mit den Vorschriften für eine sichere Bedienung dieser Vorrichtung vertraut sind und diese beachten Aus Sicherheitsgründen sollte nicht versucht werden dieses System ohne sorgfältige Beachtung der Anleitung zusammenzubauen Dn ganzen Kart...

Отзывы: