Hubner UO-EM-EGS41 Скачать руководство пользователя страница 1

 

 

 

English

 

  

 

Translation of the original configuration manual 

issued November 2018 

ID 74513 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Configuration manual

 

 

electronic overspeed switch 

EGS

®

41 

EGS

®

(H)41

 

certificated according IEC 61508 SIL2 and DIN EN ISO 13849-1 PL d 

 

Read the configuration manual prior to assembly, 
starting installation and handling! 
Keep for future using! 

construction B35 

hollow shaft design 

Содержание UO-EM-EGS41

Страница 1: ...74513 Configuration manual electronic overspeed switch EGS 41 EGS H 41 certificated according IEC 61508 SIL2 and DIN EN ISO 13849 1 PL d Read the configuration manual prior to assembly starting insta...

Страница 2: ...one 49 641 7969 0 Fax 49 641 73645 E Mail info huebner giessen com www huebner giessen com Headquarters Giessen Court of registration Giessen Commercial register number HRB 126 The manual has been dra...

Страница 3: ...ation evaluation 18 4 2 Underspeed 18 4 3 Rotation direction dependent switching 18 4 4 Switch delay 18 4 5 Slip detection 18 5 Parameters 2 19 5 1 Broken wire detection 19 5 2 Delayed overcurrent swi...

Страница 4: ...Configuration manual EGS H 41 4 11 3 Slip angle detection 28 11 4 Diagnostics output 28 12 Index 29...

Страница 5: ...EGS H 41 Notebook PC running a Windows operating system The configuration software EGS41Pro A EGS H 41 device ready for operations Connecting cable to connect the notebook PC with the EGS H 41 device...

Страница 6: ...art the Setup exe 1 The Setup guides you through the installation Please follow the instructions on the monitor If you use Windows XP or Vista continue with step 2 users higher operating system versio...

Страница 7: ...y to install the driver manually depending on your operating system please check the following steps Connect the supplied USB cable with the EGS H 41 device and your notebook PC By pressing Windows ke...

Страница 8: ...ect the folder drivers The Installation begins with a click on Next The following illustrations are for Windows XP Sp3 and newer Windows versions Windows XP Sp3 Newer Windows versions Click Next the i...

Страница 9: ...information is displayed on the diagnostic screens please refer to Chapters 4 and 5 Information section 4 General information about the configuration software the connected devices as well as a dynami...

Страница 10: ...ng table below to plan the configuration of the EGS H 41 Parameter Factory setting New value User device designation Inverse speed alignment Not active Underspeed Not active Speed dependent switching...

Страница 11: ...e software for the first time a window is displayed containing the licensing agree ment Use the scroll bar on the right hand side of the screen to view all of the text Click the Print button to print...

Страница 12: ...configu ration software is unable to communicate with the EGS H 41 First define the user language for the user interface under System settings language If required click Help to call up the online co...

Страница 13: ...transmitted to the EGS 41 The current speed and direction of rotation of the EGS 41 are dis played in the top part of the display section Below that the speed s settings are displayed in table form Th...

Страница 14: ...e status on the right hand side of the information area changes to connected Device data in the information section is refreshed approx once per second You have now accessed the lowest user level In t...

Страница 15: ...hic at the top of the page The input fields for entering switching thresholds are displayed in the lower part of the page in table form One line is allocated to a respective switch S1R to S2L The colu...

Страница 16: ...ttings do not violate restrictions Restrictions nov_on 0 9 nov_off nu_on 0 9 nov_on nov_off 0 9 nu_on or nu_off nu_on 0 0 5 slip angle 90 Once the check has been completed successfully the data is sto...

Страница 17: ...Before the settings can be accepted and used by the EGS H 41 they must be saved to the device to do so click the Save data in device button then click the Confirm button in the Confirm data dialog bo...

Страница 18: ...4 Switch delay The adjustable switch delay facility suppresses the switch off function if the maximum speed is ex ceeded only briefly That can be appropriate for example during load shedding When the...

Страница 19: ...tch off It is possible to delay this overcurrent detection 1 ms 2 ms or 5 ms 5 3 Identification and password In the middle section you can give the device any user device name This makes it easier to...

Страница 20: ...the connected device If the cause of the error has not been rectified the internal diagnostics displays the error message again after the connected device is reset Load factory settings All settings m...

Страница 21: ...i mum and maximum speeds during the measurement The bottom section shows the statuses of switching outputs S1 S2 and diagnosis together with the following binary statuses of the following triggers The...

Страница 22: ...ed display button toggles between displaying the complete log and a display with an adjustable window width in which the current speed value is displayed on the right hand side of the diagram Click th...

Страница 23: ...ettings and the parameters adjusted under Parameter 2 with their current values The bottom section contains a table showing the last 9 errors with detailed information chapter 10 Press Print page to t...

Страница 24: ...lable Also monitoring data can be exported as CSV in order to edit or process them later with Excel 8 2 Save parameter File Export Parameter saves the user parameter par in the PC With File Import Par...

Страница 25: ...be changed 9 1 Reset Password Is an selected user password lost you can request by telephone via the menu item Reset Password a reset code With this code the device can be reset to factory setting CA...

Страница 26: ...u have to inform the manufacturer about the serial number of the device an email address and recipient s name A suitable update file is generated and made available A separately sent password releases...

Страница 27: ...E08 Non permissible high speed Dg_ExtUv 0609 FE09 Below lowest permissible supply voltage Error FExx Error FatalError FFxx Fatal error Error category Error The switches S1 S2 and Diag are opened To re...

Страница 28: ...ensure the switch off speed cannot reach danger ously high speeds Note also the determination of the switching error which is described in the operating and assembly instructions electronic overspeed...

Страница 29: ...ions 22 Fundamental procedure 9 H Head section 12 I Information section 13 Inverse rotation evaluation 18 M Monitoring screen 21 N Notes on configuration 28 O Operating data 23 P Parameters 1 15 Param...

Отзывы: