RP15000GL
[1-7]
[1-8]
[1-6]
[1-9]
[1-5]
[1-10]
[1-4]
[1-11]
[1-3]
[1-12]
[1-2]
[1-13]
[1-1]
[1-14]
DE
EN
RU
Aufbau der Lackierpistole
Design of the Spray Gun
Конструкция краскопульта
[1-1] Lackierpistolengriff
[1-2] Abzugsbügel
[1-3] Düsensatz mit Luftdüse, Farbdüse
(nicht sichtbar), Farbnadel (nicht sichtbar)
[1-4] Fließbecher-Anschluss
[1-5] Lacksieb (nicht sichtbar)
[1-6] Fließbecher
[1-7] Fließbecher-Deckel
[1-8] Tropfsperre
[1-9] Rund-/Breitstrahlregulierung
[1-10] Kontermutter
Materialmengenregulierung
[1-11] Schraube
Materialmengenregulierung
[1-12] Luftmikrometer
[1-13] Luftkolben (nicht sichtbar)
[1-14] Druckluftanschluss
[1-1] Spray gun handle
[1-2] Trigger
[1-3] Nozzle set consisting of air cap, fluid
tip (not visible), paint needle (not visible)
[1-4] Gravity flow cup connection
[1-5] Paint strainer (not visible)
[1-6] Gravity flow cup
[1-7] Gravity flow cup lid
[1-8] Anti-drip device
[1-9] Round/flat fan control
[1-10] Material flow control counter nut
[1-11] Material flow control screw
[1-12] Air flow control knob
[1-13] Air piston (not visible)
[1-14] Compressed air connection
[1-1] Ручка краскопульта
[1-2] Пусковая скоба
[1-3] Сменный комплект: воздушная головка,
дюза (не видна), окрасочная игла (не видна)
[1-4] Подсоединение бачка
[1-5] Сеточный фильтр (не виден)
[1-6] Бачок
[1-7] Крышка бачка
[1-8] Вентиляционный клапан
[1-9] Регулятор формы факела
[1-10] Контргайка регулятора подачи
материала
[1-11] Винт регулировки подачи материала
[1-12] Воздушный микрометр
[1-13] Воздушный поршень (не виден)
[1-14] Подключение сжатого воздуха
Technische Daten
Technical data
Технические характеристики
Pistoleneingangsdruck
HVLP: 1.5 Bar – 2 Bar
Spritzabstand
HVLP: 13 cm – 18 cm
Max. Pistoleneingangsdruck
7.0 Bar
Luftverbrauch bei 2.0 Bar
Pistoleneingangsdruck
HVLP: 430 NL/ Min
Max. Temperatur des Spritzmediums
50°C
Druckluftanschluss
1/4"
Füllmenge Fließbecher (Kunststoff)
600 ml (M16 x 1.5)
Gewicht mit Fließbecher
750 Gr
Spray gun inlet pressure
HVLP: 1.5 bar – 2 bar
Spray distance
HVLP: 13 cm – 18 cm
Max. spray gun inlet pressure
7.0 bar
Air consumption at 2.0 bar spray gun
inlet pressure
HVLP: 430 NL/ Min
Max. temperature of the spray medium
50°C
Compressed air connection
1/4"
Capacity of PVC gravity flow cup
600 ml (M16 x 1.5)
Weight with gravity flow cup
750 g
Диапазон входного давления воздуха
HVLP: 1.5 бар – 2 бар
Расстояние для нанесения материалов
HVLP: 13 см – 18 см
Макс. входное давление воздуха
7.0 бар
Потребление воздуха при входном
давлении 2.0 бар
HVLP: 430 л/мин
Макс. температура наносимого материала
50°C
Входной воздушный фитинг
1/4"
Емкость пластикового бачка
600 мл (M16 x 1.5)
Вес с бачком
750 г
