background image

5.500

4" JUNCTION BOX

BOITE DE RACCORDEMENT DE 4 POUCES

CAJA DE CONEXIONS DE 4"

LAREDO LCC LUMINAIRE

TEMPLATE FOR MOUNTING

GABARIT POUR MONTAGE

PLANTILLA PARA EL MONTAJE

ALIGN WITH TOP EDGE

OF JUNCTION BOX

ALIGNER AVEC LE REBORD 

SUPERIEURE DE LA BOITE DE

RACCORDEMENT

ALINEAR CON EL BORDE SUPERIOR

DE LA CAJA DE CONEXIONES

MARK AT CENTER

MARQUER AU CENTRE

MARCAR EN EL 

CENTRO

2.750

PAGE 4 OF 8
PAGE 4 DE 8
PAGINA 4 DE 8

CONFIRM DIMENSIONS BY MEASUREMENT BEFORE USING THIS TEMPLATE

CONFIRMER LES DIMENSIONS EN MESURANT AVANT D'UTILISER CE GABARIT

CONFIRMAR LAS DIMENSIONES MIDIENDO ANTES DE USAR ESTA PLANTILLA

Hubbell Lighting, Inc.                                                                                                               Doc. Number:

 93015006

A subsidiary of Hubbell Incorporated                                                                                     Revision:  *

701 Millennium Blvd • Greenville, SC  29607

Phone: (864) 678-1000

Содержание LAREDO LCC

Страница 1: ...n push Fig 1 5 500 REF 4 JUNCTION BOX ALIGN WITH TOP EDGE OF JUNCTION BOX MARK AT CENTER 2 750 REF Hubbell Lighting Inc Doc Number 93015006 A subsidiary of Hubbell Incorporated Revision 701 Millennium...

Страница 2: ...ype matches the ballast specifications F S FIG 8 FIG 9 F S CAUTION This is a twist lock socket Do not force lamp into socket STEP IV WIRING INSTALLATION INSTRUCTIONS LAREDO LCC LUMINAIRE Fig 8 Fig 9 R...

Страница 3: ...THIS PRODUCT PTA 1 External Photocontrol 1 2 Thread Mount 120V PTA 8 External Photocontrol 1 2 Thread Mount 120V to 277V Open door C loosen 2 retaining screws D Fig 11 Install vandal shield using 3 s...

Страница 4: ...EL BORDE SUPERIOR DE LA CAJA DE CONEXIONES MARK AT CENTER MARQUER AU CENTRE MARCAR EN EL CENTRO 2 750 PAGE 4 OF 8 PAGE 4 DE 8 PAGINA 4 DE 8 CONFIRM DIMENSIONS BY MEASUREMENT BEFORE USING THIS TEMPLAT...

Страница 5: ...e 2 PR PARATION POUR LE MONTAGE DU LUMINAIRE Pour ouvrir la porte C desserrer les 2 crous D Fig 2 FLUOR PS MH ou HPS Desserrer les 4 vis E et ensuite abaisser doucement le r flecteur F Fig 5 LED MISE...

Страница 6: ...er l assemblage LED au bo tier l aide des 4 vis K Fig 4 INSTRUCTIONS AUX ACCESSOIRES AVERTISSEMENT COUPER LE COURANT AVANT DE COMMENCER L INSTALLATION OU L ENTRETIEN LIRE SOIGNEUSEMENT LES INSTRUCTION...

Страница 7: ...C aflojar los 2 tornillos de fijaci n D Fig 2 FLUOR PS MH OR HPS Aflojar los 4 tornillos E y bajar cuidadosamente el reflector F Fig 5 DEL ADVERTENCIA Desconectar con cuidado cada uno de los aros DEL...

Страница 8: ...gu a y la clavija tengan la misma orientaci n luego ajustar firmemente Sujetar el ensamblaje DEL a la caja usando los 4 tornillos K EQUIPAMIENTO INSTRUCCIONES ADVERTENCIA DESCONECTAR LA CORRIENTE ELEC...

Отзывы: