Huawei H312-371 Скачать руководство пользователя

Страница: 69 / 172

Tuotteen yleiskuvaus

1 Verkkokaapelin

suojus

Verkkoportti

3 SIM-korttipaikka

Reset-painike

4G-signaalin merkkivalo

5G-signaalin merkkivalo

7 Asennustelineen

jousi

Asennusteline

Signaalin merkkivalot

5G-/4G-signaalin
merkkivalo

Palaa
jatkuvasti

Vihreä

Signaalin vahvuus: vahva.

Keltainen

Signaalin vahvuus: kohtalainen.

Punainen

Signaalin vahvuus: heikko / laitetta käynnistetään.

Vilkkuu Keltainen Tehdasasetuksia

palautetaan.

Punainen

SIM-kortin tunnistusvika / verkkoa ei käytettävissä.

Verkkolaite

1 Virtapainike

Virran

merkkivalo 3

LAN-portti

Reset-painike

WAN & POWER -portti

Latausportti

2 3

LAN WAN&

POWER

Reset

Содержание H312-371

Страница 1: ...nstrukcja obsługi Snabbstart Hurtig start Hurtigstart Pika aloitusopas Schnellanleitung Gyors beüzemelés Stručná příručka Stručná úvodná príručka Οδηγός γρήγορης έναρξης Кратко ръководство Pornire rapidă 31500DMW_01 ...

Страница 2: ...Contents English 1 Polski 14 Svenska 27 Dansk 40 Norsk 53 Suomi 66 Deutsch 79 Magyar 92 Čeština 105 Slovenčina 118 Ελληνικά 131 Български 144 Română 157 ...

Страница 3: ...commended that you attach the label to the power adapter to keep the default password and IP address Tools for installing the CPE on the wall Pen Spirit level Hammer Hammer drill LAN WAN POWER Reset xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx LAN WAN POWER LAN WAN POWER Reset Reset ...

Страница 4: ...5G 4G signal indicator Steady on Green Signal strength Strong Yellow Signal strength Medium Red Signal strength Weak The device is being powered on Flashes Yellow Restoring factory settings Red SIM card detection failure No network available Power adapter 1 Power button 2 Power indicator 3 LAN port 4 Reset button 5 WAN POWER port 6 Charging port 1 2 3 5 6 4 8 7 1 2 3 5 4 6 LAN WAN POWER Reset ...

Страница 5: ...dapter 4 Determine the installation position based on the detected signal strength 5 Install the CPE outdoors 6 Route the network cable through a window or wall 7 Connect to an indoor router 8 Access the Internet by connecting devices to the indoor router via Wi Fi or a network cable 1 Install the SIM card 2 Insert the network cable mini SIM 2FF micro SIM 3FF nano SIM 4FF ...

Страница 6: ... to the network 5G 4G signal indicator Steady on Green Yellow Red Signal strength Strong Medium Weak 4 Determine the installation position based on the detected signal strength Test the signal strength at different locations using a phone or PC Perform the corresponding steps based on the device you use For Android phones see section 4 1 Test the signal strength with an Android phone For iPhones P...

Страница 7: ...ended installation positions following the app instructions and find the location with the optimal signal strength The CPE can be installed on a pole or wall and must be within the 45 degree protection angle of the lightning rod HUAWEI xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx ME Settings Scan HUAWEI xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx Signal Detection Detec...

Страница 8: ...agement page Find the default IP address and password on the nameplate of the CPE xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx LAN WAN POWER HUAWEI xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Reset LAN WAN xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx LAN WAN POWER LAN WAN Reset Password LAN WAN xxxxxx http xxx xxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx LAN WAN POWER LAN WAN HUAWEI xxxxxxxxx...

Страница 9: ...e 5 On the home page click Check location signal 6 Measure the signal strengths at the recommended installation positions following the page instructions and find the location with the optimal signal strength The CPE can be installed on a pole or wall and must be within the 45 degree protection angle of the lightning rod http XXX XXX XXX X Disable Mobile Data Check location signal http XXX XXX XXX...

Страница 10: ...rtically on the base Make sure that the network cable hangs naturally around the network port If the CPE is placed upside down or inclined water may enter the CPE and damage it The lowest point of the outdoor network cable cannot be the network port on the CPE or the place where the network cable routes indoors Otherwise water may enter into the CPE network port or the room indoors 1 2 3 3 cm 12cm...

Страница 11: ... the CPE is placed upside down or inclined water may enter the CPE and damage it The lowest point of the outdoor network cable cannot be the network port on the CPE or the place where the network cable routes indoors Otherwise water may enter into the CPE network port or the room indoors 6 Route the network cable through a window or wall 90 1 2 3 4 5 ...

Страница 12: ...om being damaged due to excessive pressure 7 Connect to an indoor router After the CPE is successfully connected to the network tighten the network cable cover 8 Access the Internet by connecting devices to the indoor router via Wi Fi or a network cable LAN WAN xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx LAN WAN POWER LAN WAN POWER WAN Reset LAN WAN xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx LAN WAN PO...

Страница 13: ...I restore the CPE to its factory settings Connect the CPE to the power adapter and power on the power adapter Wait until the indicator on the CPE lights up steadily Press and hold the Reset button on the power adapter with a needle shaped tool for more than 5 seconds until the indicator on the CPE flashes After the CPE is restored to its factory settings its configuration parameters are cleared Yo...

Страница 14: ...ce of 20 cm between the radiator and your body Using an unapproved or incompatible power adapter charger or battery may cause fire explosion or other hazards Choose only accessories approved for use with this model by the device manufacturer The use of any other types of accessories may void the warranty may violate local regulations and laws and may be dangerous Please contact your retailer for i...

Страница 15: ...he related Harmonized Standard The frequency bands and transmitting power radiated and or conducted nominal limits applicable to this radio equipment are as follows LTE Band 1 3 7 8 20 28 34 38 40 42 43 26 dBm 5G NR SA n41 n77 n78 29 dBm 5G NR NSA n41 n77 n78 26 dBm Wi Fi 2 4G 20 dBm Accessories and Software Information Some accessories are optional in certain countries or regions Optional accesso...

Страница 16: ...Zalecamy umieszczenie etykiety na zasilaczu w celu zachowania domyślnego hasła i adresu IP Narzędzia wymagane do instalacji urządzenia CPE na ścianie Pisak Poziomica Młotek Wiertarka udarowa LAN WAN POWER Reset xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx LAN WAN POWER LAN WAN POWER Reset Reset ...

Страница 17: ...ki sygnału Wskaźnik sygnału 5G 4G Światło ciągłe Zielony Siła sygnału silny Żółty Siła sygnału średni Czerwony Siła sygnału słaby trwa włączanie urządzenia Miganie Żółty Przywracanie ustawień fabrycznych Czerwony Nie wykryto karty SIM brak sieci Zasilacz 1 Przycisk zasilania 2 Wskaźnik zasilania 3 Port LAN 4 Przycisk Reset 5 Port WAN POWER 6 Port ładowania 1 2 3 5 6 4 8 7 1 2 3 5 4 6 LAN WAN POWER...

Страница 18: ...y wykrytego sygnału 5 Instalowanie urządzenia CPE w lokalizacji zewnętrznej 6 Prowadzenie kabla sieciowego przez okno lub ścianę 7 Łączenie urządzenia z routerem znajdującym się w lokalizacji wewnętrznej 8 Łączenie urządzeń z routerem znajdującym się w lokalizacji wewnętrznej za pośrednictwem sieci Wi Fi lub kabla sieciowego w celu uzyskania dostępu do Internetu 1 Instalowanie karty SIM 2 Podłącza...

Страница 19: ... żółty czerwony Siła sygnału silny średni słaby 4 Określanie położenia instalacji na podstawie siły wykrytego sygnału Sprawdź siłę sygnału w różnych miejscach przy użyciu telefonu lub komputera Wykonaj odpowiednie czynności w zależności od używanego urządzenia W przypadku telefonu z systemem Android zapoznaj się z sekcją 4 1 Sprawdzanie siły sygnału przy użyciu telefonu z systemem Android W przypa...

Страница 20: ...kacji aby zmierzyć siłę sygnału w zalecanym położeniu instalacji a następnie znajdź miejsce w którym siła sygnału jest optymalna Urządzenie CPE można zainstalować na ścianie lub maszcie przy czym musi ono znajdować się w zasięgu 45 stopniowego kąta ochronnego piorunochronu HUAWEI xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx ME Settings Scan HUAWEI xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx...

Страница 21: ...guj się do strony zarządzania urządzeniem CPE Znajdź domyślny adres IP i hasło na tabliczce znamionowej urządzenia CPE xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx LAN WAN POWER HUAWEI xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Reset LAN WAN xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx LAN WAN POWER LAN WAN Reset Password LAN WAN xxxxxx http xxx xxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx L...

Страница 22: ...cję Sprawdź sygnał lokalizacji Check location signal 6 Wykonaj instrukcje wyświetlane na stronie aby zmierzyć siłę sygnału w zalecanym położeniu instalacji a następnie znajdź miejsce w którym siła sygnału jest optymalna Urządzenie CPE można zainstalować na ścianie lub maszcie przy czym musi ono znajdować się w zasięgu 45 stopniowego kąta ochronnego piorunochronu http XXX XXX XXX X Disable Mobile D...

Страница 23: ...może być naprężony Jeśli urządzenie CPE zostanie nachylone lub umieszczone niewłaściwą stroną skierowaną ku górze do wnętrza urządzenia CPE może wniknąć woda co może spowodować jego uszkodzenie Najniższy punkt odcinka kabla sieciowego przebiegającego w warunkach zewnętrznych nie może znajdować się na wysokości portu sieciowego urządzenia CPE ani w miejscu w którym kabel zostaje wprowadzony do budy...

Страница 24: ...ze do wnętrza urządzenia CPE może wniknąć woda co może spowodować jego uszkodzenie Najniższy punkt odcinka kabla sieciowego przebiegającego w warunkach zewnętrznych nie może znajdować się na wysokości portu sieciowego urządzenia CPE ani w miejscu w którym kabel zostaje wprowadzony do budynku W przeciwnym razie do portu sieciowego urządzenia CPE lub do wnętrza budynku może przeniknąć woda 6 Prowadz...

Страница 25: ...nia z routerem znajdującym się w lokalizacji wewnętrznej Gdy urządzenie CPE nawiąże połączenie z siecią dociśnij osłonę kabla sieciowego 8 Łączenie urządzeń z routerem znajdującym się w lokalizacji wewnętrznej za pośrednictwem sieci Wi Fi lub kabla sieciowego w celu uzyskania dostępu do Internetu LAN WAN xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx LAN WAN POWER LAN WAN POWER WAN Reset LAN WAN xxxxxxx...

Страница 26: ...u nawiąż połączenie z siecią Wi Fi routera znajdującego się w lokalizacji wewnętrznej 3 Jak przywrócić ustawienia fabryczne urządzenia CPE Podłącz urządzenie CPE do zasilacza i włącz zasilacz Poczekaj aż wskaźnik na urządzeniu CPE zacznie świecić światłem ciągłym Za pomocą przedmiotu w kształcie igły wciśnij przycisk Reset na zasilaczu i przytrzymaj go przez ponad 5 sekund aż wskaźnik na urządzeni...

Страница 27: ...ub jego akcesoria Urządzenie i akcesoria przechowuj w dobrze wentylowanym i chłodnym pomieszczeniu nie narażając ich na bezpośrednie działanie promieni słonecznych Nie przykrywaj ani nie zasłaniaj urządzenia ręcznikami ani innymi przedmiotami Nie umieszczaj urządzenia w pojemniku słabo rozpraszającym ciepło takim jak pudełko czy torba Trzymaj urządzenie z dala od źródeł ciepła i ognia takich jak g...

Страница 28: ...certification Pasma częstotliwości i zasilanie a Pasma częstotliwości w których działa sprzęt radiowy niektóre pasma mogą nie być dostępne we wszystkich krajach lub wszystkich obszarach Więcej szczegółów można uzyskać od lokalnego operatora b Maksymalna moc częstotliwości radiowej na pasmach częstotliwości na których działa sprzęt radiowy maksymalna moc dla wszystkich pasm jest niższa niż najwyższ...

Страница 29: ... du fäster etiketten på nätadaptern för att inte förlora standardlösenordet och standard IP adressen Verktyg för att installera CPE n på väggen Penna Vattenpass Hammare Borrhammare LAN WAN POWER Reset xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx LAN WAN POWER LAN WAN POWER Reset Reset ...

Страница 30: ...dikatorer 5G 4G signalindikator Lyser konstant Grön Signalstyrka Stark Gul Signalstyrka Medel Röd Signalstyrka Svag Enheten startas upp Blinkar Gul Återställer till fabriksinställningarna Röd SIM kortdetekteringsfel Inget nätverk tillgängligt Nätadapter 1 Strömknapp 2 Strömindikator 3 LAN port 4 Reset knapp 5 WAN POWER port 6 Laddningsuttag 1 2 3 5 6 4 8 7 1 2 3 5 4 6 LAN WAN POWER Reset ...

Страница 31: ...Fastställ installationspositionen baserat på den detekterade signalstyrkan 5 Installera CPE n utomhus 6 Dra nätverkskabeln genom ett fönster eller en vägg 7 Anslut till en inomhusrouter 8 Få åtkomst till internet genom att ansluta enheter till inomhusroutern via Wi Fi eller en nätverkskabel 1 Installera SIM kortet 2 Sätt i nätverkskabeln mini SIM 2FF micro SIM 3FF nano SIM 4FF ...

Страница 32: ...ignalindikator Lyser konstant Grön Gul Röd Signalstyrka Stark Medel Svag 4 Fastställ installationspositionen baserat på den detekterade signalstyrkan Testa signalstyrkan på olika platser med en telefon eller dator Utför motsvarande steg beroende på vilken enhet du använder För Android telefoner se avsnitt 4 1 Testa signalstyrkan med en Android telefon För iPhone datorer se avsnitt 4 2 Testa signal...

Страница 33: ...ade installationspositionerna enligt appinstruktionerna för att hitta platsen med optimal signalstyrka CPE n kan installeras på en mast eller en vägg och måste vara inom en skyddsvinkel på 45 grader från åskledaren HUAWEI xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx ME Settings Scan HUAWEI xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx Signal Detection Detect record dis...

Страница 34: ...hanteringssida Hitta standard IP adressen och standardlösenordet på CPE ns namnskylt xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx LAN WAN POWER HUAWEI xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Reset LAN WAN xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx LAN WAN POWER LAN WAN Reset Password LAN WAN xxxxxx http xxx xxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx LAN WAN POWER LAN WAN HUAWEI xxxxxx...

Страница 35: ...ade hanteringssidan 5 Klicka på Kontrollera platssignal Check location signal på startsidan 6 Mät signalstyrkan på de rekommenderade installationspositionerna enligt instruktionerna på webbsidan för att hitta platsen med optimal signalstyrka CPE n kan installeras på en mast eller en vägg och måste vara inom en skyddsvinkel på 45 grader från åskledaren http XXX XXX XXX X Disable Mobile Data Check l...

Страница 36: ... vertikalt på basen Kontrollera att nätverkskabeln hänger naturligt runt nätverksporten Om CPE n placeras upp och ned eller lutande kan vatten komma in i CPE n och skada den Den lägsta punkten för utomhusnätverkskabeln får inte vara nätverksporten på CPE n eller platsen där nätverkskabeln dras inomhus I så fall kan vatten komma in i CPE nätverksporten eller i rummet inomhus 1 2 3 3 cm 12cm 4 5 ...

Страница 37: ...E n placeras upp och ned eller lutande kan vatten komma in i CPE n och skada den Den lägsta punkten för utomhusnätverkskabeln får inte vara nätverksporten på CPE n eller platsen där nätverkskabeln dras inomhus I så fall kan vatten komma in i CPE nätverksporten eller i rummet inomhus 6 Dra nätverkskabeln genom ett fönster eller en vägg 90 1 2 3 4 5 ...

Страница 38: ...ln skadas på grund av för högt tryck 7 Anslut till en inomhusrouter När CPE n har anslutits till nätverket ska du dra åt nätverkkabelns panel 8 Få åtkomst till internet genom att ansluta enheter till inomhusroutern via Wi Fi eller en nätverkskabel LAN WAN xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx LAN WAN POWER LAN WAN POWER WAN Reset LAN WAN xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx LAN WAN POWER Re...

Страница 39: ...ta till inomhusrouterns Wi Fi nätverk 3 Hur återställer jag CPE n till fabriksinställningarna Anslut CPE n till nätadaptern och starta nätadaptern Vänta tills indikatorn på CPE n lyser stadigt Håll Reset knappen på nätadaptern intryckt med ett nålformat verktyg i mer än 5 sekunder tills indikatorn på CPE n blinkar När CPE n återställs till fabriksinställningarna rensas konfigurationsparametrarna D...

Страница 40: ...me och brandkällor exempelvis kaminer mikrovågsugnar spisar varmvattenberedare element och stearinljus Enheten ska installeras och användas med ett avstånd på minst 20 cm mellan strålningskällan och kroppen Användning av ej godkända eller inkompatibla nätadaptrar laddare eller batterier kan orsaka brand eller explosion eller medföra andra risker Välj endast tillbehör som enhetens tillverkare rekom...

Страница 41: ...seffekten som sänds i frekvensbanden där radioutrustningen används Maximal effekt för alla band är mindre än det högsta gränsvärdet som anges i den relaterade harmoniserade standarden Frekvensbandens och sändareffektens strålad och eller ledd nominella gränser som gäller för denna radioutrustning är följande LTE Band 1 3 7 8 20 28 34 38 40 42 43 26 dBm 5G NR SA n41 n77 n78 29 dBm 5G NR NSA n41 n77...

Страница 42: ...efales at etiketten sættes på strømadapteren for at beholde standardadgangskoden og IP adressen Værktøj til vægmontering af CPE Pen Vaterpas Hammer Slagboremaskine LAN WAN POWER Reset xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx LAN WAN POWER LAN WAN POWER Reset Reset ...

Страница 43: ...lindikatorer Indikator for 5G 4G signal Lyser Grøn Signalstyrke Stærk Gul Signalstyrke Mellem Rød Signalstyrke Svag Der tændes for enheden Blinker Gul Gendannelse af fabriksindstillinger Rød Registrering af fejl med SIM kort Intet tilgængeligt netværk Strømadapter 1 Tænd sluk knap 2 Strømindikator 3 LAN port 4 Knappen Reset 5 WAN POWER port 6 Opladningsport 1 2 3 5 6 4 8 7 1 2 3 5 4 6 LAN WAN POWE...

Страница 44: ...eren 4 Fastslå monteringsstedet ud fra den registrerede signalstyrke 5 Montér CPE en udendørs 6 Før netværkskablet gennem et vindue eller en mur 7 Opret forbindelse til en indendørs router 8 Få internetadgang ved at slutte enheder til den indendørs router via Wi Fi eller et netværkskabel 1 Indsæt SIM kortet 2 Isæt netværkskablet mini SIM 2FF micro SIM 3FF nano SIM 4FF ...

Страница 45: ...rket Indikator for 5G 4G signal Lyser Grøn gul rød Signalstyrke Stærk mellem svag 4 Fastslå monteringsstedet ud fra den registrerede signalstyrke Test signalstyrken på forskellige steder ved hjælp af en telefon eller pc Udfør de tilsvarende trin ud fra den enhed der anvendes For Android telefoner henvises til afsnit 4 1 Test signalstyrken med en Android telefon For iPhones pc er henvises til afsni...

Страница 46: ...de monteringssteder i henhold til vejledningen i appen og find stedet med den optimale signalstyrke CPE en kan monteres på en stolpe eller en mur og den skal være inden for lynaflederens 45 graders beskyttelsesvinkel HUAWEI xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx ME Settings Scan HUAWEI xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx Signal Detection Detect record dis...

Страница 47: ...istrationsside Find standard IP adressen og adgangskoden på CPE ens navneplade xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx LAN WAN POWER HUAWEI xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Reset LAN WAN xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx LAN WAN POWER LAN WAN Reset Password LAN WAN xxxxxx http xxx xxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx LAN WAN POWER LAN WAN HUAWEI xxxxxxxxxxxx...

Страница 48: ...administrationsside 5 Klik på Tjek signalet på stedet Check location signal på startsiden 6 Mål signalstyrkerne på de anbefalede monteringssteder ved at følge vejledningen på siden og find stedet med den optimale signalstyrke CPE en kan monteres på en stolpe eller en mur og den skal være inden for lynaflederens 45 graders beskyttelsesvinkel http XXX XXX XXX X Disable Mobile Data Check location sig...

Страница 49: ...å bunden Sørg for at netværkskablet hænger naturligt omkring netværksporten Hvis CPE en placeres på hovedet eller skævt kan der trænge vand ind i CPE en og beskadige den Det nederste punkt på det udendørs netværkskabel kan ikke være netværksporten på CPE en eller det sted hvor netværkskablet føres indendørs Ellers kan der trænge vand ind i CPE netværksporten eller det indendørs rum 1 2 3 3 cm 12cm...

Страница 50: ...es på hovedet eller skævt kan der trænge vand ind i CPE en og beskadige den Det nederste punkt på det udendørs netværkskabel kan ikke være netværksporten på CPE en eller det sted hvor netværkskablet føres indendørs Ellers kan der trænge vand ind i CPE netværksporten eller det indendørs rum 6 Før netværkskablet gennem et vindue eller en mur 90 1 2 3 4 5 ...

Страница 51: ...som følge af et overdrevet tryk 7 Opret forbindelse til en indendørs router Når CPE en har oprettet forbindelse til netværket skal dækslet til netværkskablet strammes 8 Opret adgang til internettet ved at slutte enheder til den indendørs router via Wi Fi eller et netværkskabel LAN WAN xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx LAN WAN POWER LAN WAN POWER WAN Reset LAN WAN xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx...

Страница 52: ...i Fi netværk for at få adgang til internettet 3 Hvordan gendanner jeg CPE ens fabriksindstillinger Slut CPE en til strømadapteren og tænd for strømadapteren Vent til indikatoren på CPE en lyser Tryk og hold knappen Reset nede i mere end 5 sekunder med et nåleformet værktøj for at tænde for strømadapteren indtil indikatoren på CPE blinker Når CPE ens fabriksindstillinger er gendannet er dens konfig...

Страница 53: ...den i en beholder med dårlig varmeafledning f eks en kasse eller pose Hold enheden væk fra varmekilder og åben ild f eks et varmeapparat mikrobølgeovn komfur vandvarmer radiator eller stearinlys Enheden skal installeres og betjenes med mindst 20 cm afstand mellem antennen og din krop Brug af en ikke godkendt eller ikke kompatibel strømadapter oplader eller batteri kan forårsage brand eksplosion el...

Страница 54: ... radiofrekvenseffekt transmitteret i de frekvensbånd hvor radioudstyr fungerer Den maksimale effekt for alle bånd er mindre end den højeste grænseværdi der er angivet i den relaterede harmoniserede standard De nominelle grænser for frekvensbånd og sendeeffekt udstrålet og eller ledt for dette radioudstyr er som følger LTE Band 1 3 7 8 20 28 34 38 40 42 43 26 dBm 5G NR SA n41 n77 n78 29 dBm 5G NR N...

Страница 55: ... Vi anbefaler at du fester etiketten til strømadapteren for å bevare standardpassordet og IP adressen Verktøy for å installere CPE på veggen Penn Vater Hammer Hammerbor LAN WAN POWER Reset xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx LAN WAN POWER LAN WAN POWER Reset Reset ...

Страница 56: ... 5G 4G signalindikator Lyser kontinuerlig Grønn Signalstyrke Sterk Gul Signalstyrke Medium Rød Signalstyrke Svak enheten slås på Blinker Gul Gjenoppretter fabrikkinnstillinger Rød SIM kortregisteringsfeil ikke noe nettverk tilgjengelig Strømadapter 1 Strømknapp 2 Strømindikator 3 LAN port 4 Reset knapp 5 WAN og POWER port 6 Ladeport 1 2 3 5 6 4 8 7 1 2 3 5 4 6 LAN WAN POWER Reset ...

Страница 57: ...4 Bestem installasjonsposisjonen basert på den registrerte signalstyrken 5 Installer CPE utendørs 6 Før nettverkskabelen gjennom et vindu eller en vegg 7 Koble til en ruter innendørs 8 Gå inn på Internett ved å koble enheter til innendørsruteren via Wi Fi eller en nettverkskabel 1 Installer SIM kortet 2 Sett inn nettverkskabelen mini SIM 2FF micro SIM 3FF nano SIM 4FF ...

Страница 58: ...4G signalindikator Lyser kontinuerlig Grønn Gul Rød Signalstyrke Sterk Medium Svak 4 Bestem installasjonsposisjonen basert på den registrerte signalstyrken Test signalstyrken ved forskjellige steder med en telefon eller PC Utfør de korresponderende trinnene basert på enheten du bruker For Android telefoner se avsnittet 4 1 Test signalstyrken med en Android telefon For iPhoner PC er se avsnittet 4 ...

Страница 59: ...installasjonsposisjoner iht app instruksjonene og finn stedet med den optimale signalstyrken CPE kan installeres på en stang eller vegg og må være innenfor den 45 graders beskyttesesvinkelen til lysstangen HUAWEI xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx ME Settings Scan HUAWEI xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx Signal Detection Detect record distribution C...

Страница 60: ...dministrasjonsside Finn standard IP adresse og passord på navneskiltet til CPE xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx LAN WAN POWER HUAWEI xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Reset LAN WAN xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx LAN WAN POWER LAN WAN Reset Password LAN WAN xxxxxx http xxx xxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx LAN WAN POWER LAN WAN HUAWEI xxxxxxxxxxxx...

Страница 61: ...strasjonssiden 5 På startsiden klikk Sjekk stedsignal Check location signal 6 Mål signalstyrkene ved anbefalte installasjonsposisjoner iht sideinstruksjonene og finn stedet med den optimale signalstyrken CPE kan installeres på en stang eller vegg og må være innenfor den 45 graders beskyttesesvinkelen til lysstangen http XXX XXX XXX X Disable Mobile Data Check location signal http XXX XXX XXX X Cur...

Страница 62: ...PE vertikalt på basen Sikre at nettverkskabelen henger naturlig rundt nettverksporten Hvis CPE er plassert opp ned eller hellende kan det sive vann inn i CPE og skade den Det laveste punktet på nettverkskabelen utendørs kan ikke være nettverksporten på CPE eller stedet der nettverkskabelen rutes innendørs Vann kan ellers sive inn i CPE nettverksporten eller rommet innendørs 1 2 3 3 cm 12cm 4 5 ...

Страница 63: ... plassert opp ned eller hellende kan det sive vann inn i CPE og skade den Det laveste punktet på nettverkskabelen utendørs kan ikke være nettverksporten på CPE eller stedet der nettverkskabelen rutes innendørs Vann kan ellers sive inn i CPE nettverksporten eller rommet innendørs 6 Før nettverkskabelen gjennom et vindu eller en vegg 90 1 2 3 4 5 ...

Страница 64: ...kades på grunn av overdrevent trykk 7 Koble til en ruter innendørs Etter CPE er vellykket koblet til nettverket igjen stram til nettverkskabeldekselet 8 Gå inn på Internett ved å koble enheter til innendørsruteren via Wi Fi eller en nettverkskabel LAN WAN xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx LAN WAN POWER LAN WAN POWER WAN Reset LAN WAN xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx LAN WAN POWER Re...

Страница 65: ...ket til innendørsruteren 3 Hvordan gjenoppretter jeg CPE til fabrikkinnstillingene Koble CPE til strømadapteren og slå på strømadapteren Vent til indikatoren på CPE lyser kontinuerlig Trykk og hold Reset knappen på strømadapteren med et nålformet verktøy lengre enn fem sekunder til indikatoren på CPE blinker Etter CPE er gjenopprettet til fabrikkinnstillingene slettes konfigurasjonsparametrene Du ...

Страница 66: ...older med dårlig varmespredning f eks en eske eller veske Hold enheten unna åpen ild og varmekilder som for eksempel varmeovner mikrobølgeovner komfyrer varmtvannsberedere radiatorer og stearinlys Enheten skal installeres og brukes med minst 20 cm avstand mellom radiatoren og kroppen Bruk av inkompatible eller ikke godkjente strømadaptere ladere eller batterier kan føre til brann eksplosjon eller ...

Страница 67: ...kvenseffekten som overføres i frekvensbåndene der radioutstyret opererer i Den maksimale effekten for alle band er mindre enn den høyeste grenseverdien som er spesifisert i den tilhørende standarden De nominelle grensene til frekvensbåndene og sendeeffekten utstrålt og eller gjennomført som gjelder for dette radioutstyret er som følger LTE Band 1 3 7 8 20 28 34 38 40 42 43 26 dBm 5G NR SA n41 n77 ...

Страница 68: ...teltavaa kiinnittää tarra verkkolaitteeseen jotta oletussalasana ja IP osoite pysyvät tallessa Työkalut joilla CPE asennetaan seinään Kynä Vesivaaka Vasara Iskuporakone LAN WAN POWER Reset xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx LAN WAN POWER LAN WAN POWER Reset Reset ...

Страница 69: ...aalin merkkivalo Palaa jatkuvasti Vihreä Signaalin vahvuus vahva Keltainen Signaalin vahvuus kohtalainen Punainen Signaalin vahvuus heikko laitetta käynnistetään Vilkkuu Keltainen Tehdasasetuksia palautetaan Punainen SIM kortin tunnistusvika verkkoa ei käytettävissä Verkkolaite 1 Virtapainike 2 Virran merkkivalo 3 LAN portti 4 Reset painike 5 WAN POWER portti 6 Latausportti 1 2 3 5 6 4 8 7 1 2 3 5...

Страница 70: ...e 4 Määritä asennuspaikka havaitun signaalin vahvuuden perusteella 5 Asenna CPE ulkotiloihin 6 Reititä verkkokaapeli ikkunan tai seinän kautta 7 Liitä sisäreitittimeen 8 Muodosta internet yhteys yhdistämällä laitteet sisäreitittimeen Wi Fin tai verkkokaapelin kautta 1 Asenna SIM kortti 2 Aseta verkkokaapeli paikalleen mini SIM 2FF micro SIM 3FF nano SIM 4FF ...

Страница 71: ... jatkuvasti Vihreä keltainen punainen Signaalin vahvuus Vahva kohtalainen heikko 4 Määritä asennuspaikka havaitun signaalin vahvuuden perusteella Testaa signaalin vahvuus eri paikoissa puhelimella tai tietokoneella Suorita seuraavat vaiheet käyttämäsi laitteen mukaisesti Katso Android puhelimia varten kohta 4 1 Testaa signaalin vahvuus Android puhelimella Katso iPhonea tietokoneita varten kohta 4 ...

Страница 72: ...ennuspaikoissa sovelluksen ohjeiden mukaisesti ja etsi paikka jossa signaalin vahvuus on optimaalinen CPE voidaan asentaa pylvääseen tai seinään ja sen täytyy olla ukkosenjohdattimen 45 asteen suojauskulman sisällä HUAWEI xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx ME Settings Scan HUAWEI xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx Signal Detection Detect record distr...

Страница 73: ...selle hallintasivulle Etsi oletus IP osoite ja salasana CPE n nimilaatasta xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx LAN WAN POWER HUAWEI xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Reset LAN WAN xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx LAN WAN POWER LAN WAN Reset Password LAN WAN xxxxxx http xxx xxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx LAN WAN POWER LAN WAN HUAWEI xxxxxxxxxxxxxxx ...

Страница 74: ... 5 Napsauta aloitussivulla Tarkista sijainnin signaali Check location signal 6 Mittaa signaalin vahvuus suositelluissa asennuspaikoissa sivun ohjeiden mukaisesti ja etsi paikka jossa signaalin vahvuus on optimaalinen CPE voidaan asentaa pylvääseen tai seinään ja sen täytyy olla ukkosenjohdattimen 45 asteen suojauskulman sisällä http XXX XXX XXX X Disable Mobile Data Check location signal http XXX ...

Страница 75: ...pystysuoraan Varmista että verkkokaapeli riippuu luonnollisesti verkkoportin ympärillä Jos CPE asetetaan ylösalaisin tai kallelleen CPE hen voi päästä vettä joka aiheuttaa vaurion Ulkoverkkokaapelin alin kohta ei voi olla CPE n verkkoportti eikä kohta josta verkkokaapeli reititetään sisätiloihin Muutoin CPE n verkkoporttiin tai sisätiloihin voi päästä vettä 1 2 3 3 cm 12cm 4 5 ...

Страница 76: ...llä Jos CPE asetetaan ylösalaisin tai kallelleen CPE hen voi päästä vettä joka aiheuttaa vaurion Ulkoverkkokaapelin alin kohta ei voi olla CPE n verkkoportti eikä kohta josta verkkokaapeli reititetään sisätiloihin Muutoin CPE n verkkoporttiin tai sisätiloihin voi päästä vettä 6 Reititä verkkokaapeli ikkunan tai seinän kautta 90 1 2 3 4 5 ...

Страница 77: ...aurioidu liiasta paineesta 7 Liitä sisäreitittimeen Kun CPE on yhdistetty verkkoon kiristä verkkokaapelin kansi 8 Muodosta internet yhteys yhdistämällä laitteet sisäreitittimeen Wi Fin tai verkkokaapelin kautta LAN WAN xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx LAN WAN POWER LAN WAN POWER WAN Reset LAN WAN xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx LAN WAN POWER Reset ...

Страница 78: ...uat käyttää internetiä yhdistä sisäreitittimen Wi Fi verkkoon 3 Kuinka palautan CPE n tehdasasetukset Yhdistä CPE verkkolaitteeseen ja käynnistä verkkolaite Odota kunnes CPE n valo palaa jatkuvasti Paina verkkolaitteen Reset painiketta neulanmuotoisella työkalulla yli 5 sekunnin ajan kunnes CPE n merkkivalo vilkkuu Kun CPE on palautettu tehdasasetuksiin sen määritysparametrit tyhjennetään CPE on m...

Страница 79: ...ko kuten rasiaan tai pussiin Pidä laite loitolla lämmönlähteistä ja tulesta kuten lämmittimistä mikroaaltouuneista liesistä kuumavesivaraajista lämpöpattereista ja kynttilöistä Laite on asennettava ja sitä on käytettävä siten että säteilylähteen ja kehon välissä on vähintään 20 cm vapaata tilaa Hyväksymättömän tai yhteensopimattoman verkkovirtasovittimen laturin tai akun käyttö voi aiheuttaa tulip...

Страница 80: ...tietoja paikalliselta operaattoriltasi b Radiolaitteen toiminta taajuusalueella lähetettävän radiotaajuuden maksimiteho Kaikkien taajuusalueiden maksimiteho on pienempi kuin asianmukaisen harmonisoidun standardin suurin raja arvo Tätä radiolaitetta koskevat taajuusalueiden ja lähetystehon säteilevä ja tai johdettu nimellisrajat ovat seuraavat LTE Band 1 3 7 8 20 28 34 38 40 42 43 26 dBm 5G NR SA n...

Страница 81: ...kleber am Netzadapter anzubringen um das Standardpasswort und die IP Adresse zu behalten Werkzeuge für die Installation des CPE an einer Wand Stift Wasserwaage Hammer Schlagbohrmaschine LAN WAN POWER Reset xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx LAN WAN POWER LAN WAN POWER Reset Reset ...

Страница 82: ...gnalanzeige Leuchtet dauerhaft Grün Signalstärke Stark Gelb Signalstärke Mittel Rot Signalstärke Schwach Das Gerät wird eingeschaltet Blinkt Gelb Werkseinstellungen werden wiederhergestellt Rot SIM Karten nicht korrekt erkannt kein Netzwerk verfügbar Netzadapter 1 Ein Aus Taste 2 Stromanzeige 3 LAN Anschluss 4 Reset Taste 5 WAN und POWER Anschluss 6 Ladekabel 1 2 3 5 6 4 8 7 1 2 3 5 4 6 LAN WAN PO...

Страница 83: ...ie Montageposition anhand der ermittelten Signalstärke fest 5 Montieren Sie den CPE draußen 6 Führen Sie das Netzwerkkabel durch ein Fenster oder eine Wand nach innen 7 Schließen Sie das Kabel an einen Router innen an 8 Greifen Sie auf das Internet zu indem Sie Geräte über WLAN oder ein Netzwerkkabel an den Router innen anschließen 1 Setzen Sie die SIM Karte ein 2 Stecken Sie das Netzwerkkabel ein...

Страница 84: ...tellt 5G 4G Signalanzeige Leuchtet dauerhaft Grün Gelb Rot Signalstärke Stark Mittel Schwach 4 Legen Sie die Montageposition anhand der ermittelten Signalstärke fest Testen Sie die Signalstärke an verschiedenen Orten mit einem Telefon oder PC Führen Sie je nach verwendetem Gerät die entsprechenden Schritte durch Für Android Telefone siehe Abschnitt 4 1 Testen Sie die Signalstärke mit einem Android...

Страница 85: ...stärken an den empfohlenen Montagepositionen gemäß den Anweisungen in der App und suchen Sie den Ort mit der optimalen Signalstärke Der CPE kann an einem Standrohr oder an einer Wand installiert werden und muss sich innerhalb des 45 Grad Schutzwinkels des Blitzableiters befinden HUAWEI xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx ME Settings Scan HUAWEI xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx...

Страница 86: ...Sie sich auf der webbasierten Verwaltungsseite des CPE an Suchen Sie die Standard IP Adresse und das Passwort auf dem Typenschild des CPE xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx LAN WAN POWER HUAWEI xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Reset LAN WAN xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx LAN WAN POWER LAN WAN Reset Password LAN WAN xxxxxx http xxx xxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx...

Страница 87: ...lden 5 Klicken Sie auf der Startseite auf Signal an Position prüfen Check location signal 6 Messen Sie die Signalstärken an den empfohlenen Montagepositionen gemäß den Anweisungen auf der Seite und suchen Sie den Ort mit der optimalen Signalstärke Der CPE kann an einem Standrohr oder an einer Wand installiert werden und muss sich innerhalb des 45 Grad Schutzwinkels des Blitzableiters befinden http...

Страница 88: ...das Netzwerkkabel im Bereich des Netzwerkanschlusses ohne Belastung hängt Wenn der CPE verkehrt herum oder geneigt montiert wird kann Wasser in den CPE eindringen und diesen beschädigen Der tiefste Punkt des Netzwerkkabels für den Außenbereich darf nicht am Netzwerkanschluss des CPE oder an einer Position sein an der das Netzwerkkabel in den Innenbereich geführt wird Anderenfalls kann Wasser in de...

Страница 89: ...tiert wird kann Wasser in den CPE eindringen und diesen beschädigen Der tiefste Punkt des Netzwerkkabels für den Außenbereich darf nicht am Netzwerkanschluss des CPE oder an einer Position sein an der das Netzwerkkabel in den Innenbereich geführt wird Anderenfalls kann Wasser in den CPE Netzwerkanschluss oder in den Innenbereich eindringen 6 Führen Sie das Netzwerkkabel durch ein Fenster oder eine...

Страница 90: ...k beschädigt wird 7 Schließen Sie das Kabel an einen Router innen an Nachdem der CPE erfolgreich an das Netzwerk angeschlossen wurde ziehen Sie die Abdeckung des Netzwerkkabels fest 8 Greifen Sie auf das Internet zu indem Sie Geräte über WLAN oder ein Netzwerkkabel an den Router innen anschließen LAN WAN xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx LAN WAN POWER LAN WAN POWER WAN Reset LAN WAN xxxxxxx...

Страница 91: ...werk des drinnen installierten Routers 3 Wie setze ich den CPE auf die Werkseinstellungen zurück Schließen Sie den CPE an den Netzadapter an und schalten Sie den Netzadapter ein Warten Sie bis die Anzeige des CPE stetig leuchtet Halten Sie die Reset Taste am Netzadapter mit einem nadelförmigen Werkzeug länger als 5 Sekunden gedrückt bis die Anzeige am CPE blinkt Nach dem Zurücksetzen des CPE auf d...

Страница 92: ...s 70 C Extreme Hitze oder Kälte kann Ihr Gerät oder das Zubehör beschädigen Bewahren Sie das Gerät und das Zubehör in einem gut belüfteten und kühlen Bereich fern von direkter Sonneneinstrahlung auf Umhüllen oder bedecken Sie Ihr Gerät nicht mit Handtüchern oder anderen Objekten Platzieren Sie das Gerät nicht in einem Behälter mit einer schlechten Wärmeableitung wie beispielsweise in eine Schachte...

Страница 93: ...s Richtlinie 2009 125 EC entsprechen Detaillierte ErP Informationen sowie die von der Kommissionsverordnung geforderten Nutzerhandbücher finden Sie auf http consumer huawei com en certification Frequenzbänder und Leistung a Frequenzbänder in denen das Funkgerät betrieben wird Einige Bänder sind möglicherweise nicht in allen Ländern oder Regionen verfügbar Wenden Sie sich für weitere Details bitte ...

Страница 94: ...két ragassza a tápadapterre és tartsa meg az alapértelmezett jelszót és IP címet A CPE falra történő szereléséhez szükséges eszközök Toll Vízmérték Kalapács Fúrókalapács LAN WAN POWER Reset xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx LAN WAN POWER LAN WAN POWER Reset Reset ...

Страница 95: ...el jelzőfény Folyamatosan világít Zöld Térerő Erős Sárga Térerő Közepes Piros Térerő Gyenge A készülék bekapcsolása folyamatban van Villog Sárga Gyári beállítások visszaállítása Piros SIM kártya érzékelési hiba Nem áll rendelkezésre hálózat Tápadapter 1 Bekapcsológomb 2 Tápellátás jelzőfény 3 LAN port 4 Reset gomb 5 WAN és POWER port 6 Töltőport 1 2 3 5 6 4 8 7 1 2 3 5 4 6 LAN WAN POWER Reset ...

Страница 96: ...elerősség alapján keressen megfelelő helyet a készülék felszereléséhez 5 Szerelje fel a CPE készüléket kültéren 6 A hálózati kábelt vezesse át egy ablakon vagy a falon 7 Csatlakozzon beltéri routerre 8 Férjen hozzá az internethez úgy hogy a készülékeket csatlakoztatja a beltéri routerre Wi Fi vagy hálózati kábel használatával 1 Helyezze be a SIM kártyát 2 Csatlakoztassa a hálózati kábelt mini SIM ...

Страница 97: ... világít Zöld Sárga Piros Térerő Erős Közepes Gyenge 4 Az érzékelt jelerősség alapján keressen megfelelő helyet a készülék felszereléséhez Telefon vagy számítógép használatával különböző helyeken ellenőrizze a térerőt Ezt a műveletet a használt készüléknek megfelelően végezze Androidos telefonok esetén lásd a 4 1 Térerő ellenőrzése androidos telefon használatával című részt iPhone telefonok vagy s...

Страница 98: ... utasításait követve mérje meg a térerő erősségét a javasolt felszerelési helyeken és keresse meg az optimális térerővel rendelkező helyet A CPE készülék felszerelhető póznára vagy falra és a villámhárító 45 fokos védelmi szögében kell lennie HUAWEI xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx ME Settings Scan HUAWEI xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx Signal D...

Страница 99: ...zőt és jelentkezzen be a CPE webalapú kezelőoldalára Keresse meg az alapértelmezett IP címet és jelszót a CPE névtábláján xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx LAN WAN POWER HUAWEI xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Reset LAN WAN xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx LAN WAN POWER LAN WAN Reset Password LAN WAN xxxxxx http xxx xxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx...

Страница 100: ...a 5 A kezdőoldalon kattintson a Helyi jel ellenőrzése Check location signal lehetőségre 6 Az oldal utasításait követve mérje meg a térerő erősségét a javasolt felszerelési helyeken és keresse meg az optimális térerővel rendelkező helyet A CPE készülék felszerelhető póznára vagy falra és a villámhárító 45 fokos védelmi szögében kell lennie http XXX XXX XXX X Disable Mobile Data Check location signa...

Страница 101: ...odjon arról hogy a hálózati kábel szabadon lógjon a hálózati portból Ha a CPE készüléket fordítva vagy megdöntve szereli fel víz juthat a CPE készülékbe ami a károsodását okozhatja A kültéri hálózati kábel legalacsonyabb pontja nem lehet alacsonyabb a CPE készüléken lévő portnál vagy annál a pontnál ahol a hálózati kábel a beltérbe jut Ellenkező esetben víz juthat a CPE hálózati portjába vagy a be...

Страница 102: ...tva vagy megdöntve szereli fel víz juthat a CPE készülékbe ami a károsodását okozhatja A kültéri hálózati kábel legalacsonyabb pontja nem lehet alacsonyabb a CPE készüléken lévő portnál vagy annál a pontnál ahol a hálózati kábel a beltérbe jut Ellenkező esetben víz juthat a CPE hálózati portjába vagy a beltéri helyiségbe 6 A hálózati kábelt vezesse át egy ablakon vagy a falon 90 1 2 3 4 5 ...

Страница 103: ...álózati kábelben 7 Csatlakozzon beltéri routerre Miután a CPE sikeresen csatlakozott a hálózatra húzza meg a hálózati kábel fedelét 8 Férjen hozzá az internethez úgy hogy a készülékeket a beltéri routerre csatlakoztatja Wi Fi vagy hálózati kábel használatával LAN WAN xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx LAN WAN POWER LAN WAN POWER WAN Reset LAN WAN xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx LAN ...

Страница 104: ...álózatára 3 Hogyan állíthatom vissza a CPE készüléket a gyári beállításaira A CPE készüléket csatlakoztassa a tápadapterre és kapcsolja be a tápadaptert Várja meg amíg a CPE fényei folyamatosan világítanak Egy tű alakú tárggyal tartsa nyomva több mint 5 másodpercig a tápadapteren lévő Reset gombot amíg a CPE villogni nem kezd Miután a CPE készüléket visszaállította a gyári beállításaira a konfigur...

Страница 105: ... helyen tárolja A készüléket ne takarja le törölközővel vagy más tárgyakkal Ne helyezze a készüléket rossz hőelvezetést nyújtó tárolóba például dobozba vagy szatyorba Tartsa a készüléket távol a hőforrásoktól és a tűztől mint például a fűtőtestektől mikrohullámú sütőktől gázégőktől vízmelegítőktől radiátoroktól gyertyáktól Ezt a készüléket úgy kell elhelyezni és működtetni hogy a rádióhullámokat k...

Страница 106: ... rádióberendezés üzemel Bizonyos sávok nem minden országban illetve régióban érhetők el További részletekért forduljon a helyi szolgáltatóhoz b Maximálisan sugárzott rádiófrekvencia teljesítmény azokban a frekvenciasávokban amelyeken a rádióberendezés üzemel A maximális teljesítmény minden egyes sáv tekintetében kevesebb mint a vonatkozó harmonizált szabványba megadott legmagasabb határérték A rád...

Страница 107: ...lníkový klíč Štítek Doporučujeme přilepit na napájecí adaptér štítek s výchozím heslem a IP adresou Nástroje pro instalaci CPE na zeď Pero Vodováha Kladivo Příklepová vrtačka LAN WAN POWER Reset xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx LAN WAN POWER LAN WAN POWER Reset Reset ...

Страница 108: ...u Kontrolka signálu 5G 4G Trvale svítí Zelená Síla signálu Silná Žlutá Síla signálu Střední Červená Síla signálu Slabá Zařízení je napájeno Bliká Žlutá Obnovování výchozího nastavení Červená Selhání detekce karty SIM Žádná dostupná síť Napájecí adaptér 1 Tlačítko Power 2 Kontrolka napájení 3 Port LAN 4 Tlačítko Reset 5 Port WAN a POWER 6 Port pro nabíjení 1 2 3 5 6 4 8 7 1 2 3 5 4 6 LAN WAN POWER ...

Страница 109: ...jení 4 Podle detekované síly signálu určete polohu pro instalaci 5 Nainstalujte CPE mimo budovu 6 Veďte síťový kabel skrze okno nebo zeď 7 Připojte se ke směrovači v budově 8 Přistupte na internet pomocí připojení zařízení ke směrovači v budově prostřednictvím Wi Fi nebo síťového kabelu 1 Vložte kartu SIM 2 Vložte síťový kabel mini SIM 2FF micro SIM 3FF nano SIM 4FF ...

Страница 110: ... Kontrolka signálu 5G 4G Trvale svítí Zelená Žlutá Červená Síla signálu Silná Střední Slabá 4 Podle detekované síly signálu určete polohu pro instalaci Otestujte sílu signálu na různých místech pomocí telefonu nebo PC Proveďte příslušné kroky podle toho jaké zařízení používáte Telefony Android viz část 4 1 Otestujte sílu signálu na telefonu Android Telefony iPhone PC viz část 4 2 Otestujte sílu si...

Страница 111: ...ikaci změřte sílu signálu na doporučených místech instalace a najděte místo s optimální sílou signálu CPE můžete nainstalovat na tyč nebo zeď a musí být v ochranném úhlu 45 stupňů od bleskosvodu HUAWEI xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx ME Settings Scan HUAWEI xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx Signal Detection Detect record distribution Current sign...

Страница 112: ...ce webové správy CPE Výchozí IP adresu a heslo najdete na jmenovce CPE xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx LAN WAN POWER HUAWEI xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Reset LAN WAN xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx LAN WAN POWER LAN WAN Reset Password LAN WAN xxxxxx http xxx xxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx LAN WAN POWER LAN WAN HUAWEI xxxxxxxxxxxxxxx xxxx...

Страница 113: ...é stránce klikněte na možnosti Zkontrolovat signál místa Check location signal 6 Pomocí pokynů na stránce změřte sílu signálu na doporučených místech instalace a najděte místo s optimální sílou signálu CPE můžete nainstalovat na tyč nebo zeď a musí být v ochranném úhlu 45 stupňů od bleskosvodu http XXX XXX XXX X Disable Mobile Data Check location signal http XXX XXX XXX X Current signal quality Ex...

Страница 114: ...e na základnu Zkontrolujte že síťový kabel přirozeně visí okolo síťového portu Pokud je CPE umístěno vzhůru nohama nebo nakloněné může se do CPE dostat voda a poškodit jej Nejnižší bod síťového kabelu nemůže být síťový port na CPE nebo místo kde síťový kabel směřuje dovnitř budovy V opačném případě se do síťového portu CPE nebo místnosti uvnitř budovy může dostat voda 1 2 3 3 cm 12cm 4 5 ...

Страница 115: ...d je CPE umístěno vzhůru nohama nebo nakloněné může se do CPE dostat voda a poškodit jej Nejnižší bod síťového kabelu nemůže být síťový port na CPE nebo místo kde síťový kabel směřuje dovnitř budovy V opačném případě se do síťového portu CPE nebo místnosti uvnitř budovy může dostat voda 6 Veďte síťový kabel skrze okno nebo zeď 90 1 2 3 4 5 ...

Страница 116: ... kvůli nadměrnému tlaku 7 Připojte se ke směrovači v budově Po úspěšném připojení CPE k síti utáhněte kryt síťového kabelu 8 Získejte přístup k intenetu pomocí připojení zařízení ke směrovači v budově prostřednictvím Wi Fi nebo síťového kabelu LAN WAN xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx LAN WAN POWER LAN WAN POWER WAN Reset LAN WAN xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx LAN WAN POWER Reset ...

Страница 117: ...vače uvnitř budovy 3 Jak obnovím výchozí nastavení CPE Připojte CPE k napájecímu adaptéru a zapněte napájecí adaptér Počkejte dokud nebudou nepřerušovaně svítit kontrolky na CPE Na napájecím adaptéru stiskněte pomocí nástroje ve tvaru jehly tlačítko Reset po dobu minimálně 5 sekund dokud nezačnou blikat kontrolky na CPE Po obnovení CPE do výchozího nastavení se vymažou parametry nastavení Budete m...

Страница 118: ...obalujte ručníky nebo jinými předměty Nevkládejte přístroj do schránky se špatným odvodem tepla jako je krabice nebo taška Uchovávejte přístroj z dosahu zdroje tepla a ohně jakým je např topení mikrovlnná trouba sporák ohřívač vody radiátor nebo svíčka Přístroj je nutné umístit a provozovat minimálně ve vzdálenosti 20 cm mezi zdrojem záření a vaším tělem Neschválený nebo kompatibilní síťový adapté...

Страница 119: ... kterých rádiové zařízení pracuje Maximální výkon u všech pásem je nižší než nejvyšší mezní hodnota specifikovaná v souvisejících Harmonizovaných standardech Nominální omezení frekvenčních pásem a vysílacího výkonu vyzařovaného nebo prováděného aplikovatelné pro toto rádiové zařízení jsou následující LTE Band 1 3 7 8 20 28 34 38 40 42 43 26 dBm 5G NR SA n41 n77 n78 29 dBm 5G NR NSA n41 n77 n78 26 ...

Страница 120: ... Štítok Odporúčame prilepiť na napájací adaptér štítok s predvoleným heslom a adresou IP Nástroje pre inštaláciu zariadenia CPE na stenu Pero Vodováha Kladivo Príklepová vŕtačka LAN WAN POWER Reset xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx LAN WAN POWER LAN WAN POWER Reset Reset ...

Страница 121: ... Indikátor signálu 5G 4G Svieti neprerušovane Zelená Sila signálu Silný Žltá Sila signálu Stredný Červená Sila signálu Slabý zariadenie sa zapína Bliká Žltá Obnovujú sa výrobné nastavenia Červená Chyba detekcie karty SIM žiadna dostupná sieť Napájací adaptér 1 Tlačidlo napájania 2 Indikátor napájania 3 Port LAN 4 Tlačidlo Reset 5 Port WAN POWER 6 Nabíjací port 1 2 3 5 6 4 8 7 1 2 3 5 4 6 LAN WAN P...

Страница 122: ... V závislosti od zistenej sily signálu určite umiestnenie inštalácie 5 Nainštalujte zariadenie CPE vonku 6 Vyveďte sieťový kábel cez okno alebo stenu 7 Pripojte zariadenie k smerovaču vnútri 8 Pripojte sa k internetu pripojením zariadení k smerovaču vnútri pomocou siete Wi Fi alebo pomocou sieťového kábla 1 Inštalácia karty SIM 2 Pripojenie sieťového kábla mini SIM 2FF micro SIM 3FF nano SIM 4FF ...

Страница 123: ... signálu 5G 4G Svieti neprerušovane Zelená žltá červená Sila signálu Silný stredný slabý 4 Určenie miesta inštalácie v závislosti od zistenej sily signálu Pomocou telefónu alebo počítača otestujte silu signálu na rôznych miestach V závislosti od použitého zariadenia postupujte podľa príslušných krokov Pre telefóny Android si pozrite časť 4 1 Test sily signálu pomocou telefónu Android Pre iPhone po...

Страница 124: ...ii zmerajte silu signálu v odporúčaných umiestneniach inštalácie a nájdite umiestnenie s optimálnou silou signálu Zariadenie CPE možno nainštalovať na tyč alebo stenu a musí byť v maximálne 45 stupňovom uhle s bleskozvodom HUAWEI xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx ME Settings Scan HUAWEI xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx Signal Detection Detect reco...

Страница 125: ...ej správy zariadenia CPE Na štítku zariadenia CPE vyhľadajte predvolenú adresu IP a heslo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx LAN WAN POWER HUAWEI xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Reset LAN WAN xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx LAN WAN POWER LAN WAN Reset Password LAN WAN xxxxxx http xxx xxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx LAN WAN POWER LAN WAN HUAWEI x...

Страница 126: ...skej stránke kliknite na možnosť Kontrola signálu v umiestnení Check location signal 6 Podľa pokynov na stránke zmerajte silu signálu v odporúčaných umiestneniach inštalácie a nájdite umiestnenie s optimálnou silou signálu Zariadenie CPE možno nainštalovať na tyč alebo stenu a musí byť v maximálne 45 stupňovom uhle s bleskozvodom http XXX XXX XXX X Disable Mobile Data Check location signal http XX...

Страница 127: ...talujte zvislo na základňu Uistite sa že sieťový kábel visí prirodzene zo sieťového portu Ak je zariadenie CPE umiestnené dolu hlavou alebo naklonené do zariadenia CPE môže vniknúť voda a poškodiť ho Najnižším bodom vonkajšieho sieťového kábla nemôže byť sieťový port zariadenia CPE ani miesto kde sieťový kábel vedie dnu Inak môže do sieťového portu zariadenia CPE alebo do miestnosti vnútri vniknúť...

Страница 128: ...riadenie CPE umiestnené dolu hlavou alebo naklonené do zariadenia CPE môže vniknúť voda a poškodiť ho Najnižším bodom vonkajšieho sieťového kábla nemôže byť sieťový port zariadenia CPE ani miesto kde sieťový kábel vedie dnu Inak môže do sieťového portu zariadenia CPE vniknúť voda alebo do miestnosti vnútri 6 Vedenie sieťového kábla cez okno alebo stenu 90 1 2 3 4 5 ...

Страница 129: ...u nadmerného tlaku 7 Pripojenie zariadenia k smerovaču vnútri Po úspešnom pripojení zariadenia CPE k sieti utiahnite kryt sieťového kábla 8 Pripojenie k internetu pripojením zariadení k smerovaču vnútri pomocou siete Wi Fi alebo pomocou sieťového kábla LAN WAN xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx LAN WAN POWER LAN WAN POWER WAN Reset LAN WAN xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx LAN WAN POW...

Страница 130: ...e k sieti Wi Fi smerovača vnútri 3 Ako obnovím výrobné nastavenia zariadenia CPE Pripojte zariadenie CPE k napájaciemu adaptéru a zapnite napájací adaptér Počkajte kým nezačne indikátor zariadenia CPE svietiť neprerušovane Stlačte a podržte tlačidlo Reset na napájacom adaptéri pomocou tenkého predmetu v tvare špendlíka na 5 a viac sekúnd kým indikátor zariadenia CPE nezabliká Po obnovení výrobných...

Страница 131: ...ného žiarenia Nepriložte k zariadeniu ani ho nezakryte uterákmi alebo inými predmetmi Nevložte zariadenie do nádoby so slabým odvádzaním tepla napríklad do krabice alebo vreca Držte zariadenie ďalej od zdrojov tepla a ohňa ako sú napríklad ohrievače mikrovlnné rúry sporáky ohrievače vody radiátory alebo sviečky Zariadenie musí byť nainštalované a používané tak aby bola vzdialenosť radiátora a vášh...

Страница 132: ...etkých krajinách alebo všetkých oblastiach Viac podrobností získate u svojho telekomunikačného operátora b Vysielacie časti zariadenia majú počas činnosti vo frekvenčných pásmach maximálny vyžiarený rádiofrekvenčný výkon Maximálny výkon pre všetky pásma je nižší než je najvyššia povolená hodnota uvedená v štandarde harmonizácie Nominálne limity pre frekvenčné pásma a prenosový výkon vyžiarený a al...

Страница 133: ...τήσετε την ετικέτα στο τροφοδοτικό για να διατηρήσετε τον προεπιλεγμένο κωδικό πρόσβασης και την προεπιλεγμένη διεύθυνση IP Εργαλεία για την τοποθέτηση του CPE σε τοίχο Μαρκαδόρος Αλφάδι Σφυρί Τρυπάνι LAN WAN POWER Reset xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx LAN WAN POWER LAN WAN POWER Reset Reset ...

Страница 134: ... 5G 4G Μένει συνεχώς αναμμένη Πράσινο χρώμα Ισχύς σήματος Ισχυρό Κίτρινο χρώμα Ισχύς σήματος Μέτριο Κόκκινο χρώμα Ισχύς σήματος Αδύναμο Γίνεται ενεργοποίηση της συσκευής Αναβοσβήνει Κίτρινο χρώμα Επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων Κόκκινο χρώμα Αποτυχία ανίχνευσης κάρτας SIM Δεν υπάρχει διαθέσιμο δίκτυο Τροφοδοτικό 1 Κουμπί λειτουργίας 2 Ενδεικτική λυχνία ισχύος 3 Θύρα LAN 4 Κουμπί Reset 5 Θύρα WAN...

Страница 135: ...ε τη θέση τοποθέτησης με βάση την ισχύ του σήματος που ανιχνεύεται 5 Τοποθετήστε το CPE σε εξωτερικό χώρο 6 Περάστε το καλώδιο δικτύου μέσα από παράθυρο ή τοίχο 7 Συνδέστε το καλώδιο σε εσωτερικό δρομολογητή 8 Αποκτήστε πρόσβαση στο Ίντερνετ συνδέοντας συσκευές στον εσωτερικό δρομολογητή μέσω Wi Fi ή μέσω ενός καλωδίου δικτύου 1 Τοποθετήστε την κάρτα SIM 2 Εισάγετε το καλώδιο δικτύου mini SIM 2FF ...

Страница 136: ...Μένει συνεχώς αναμμένη Πράσινο χρώμα Κίτρινο χρώμα Κόκκινο χρώμα Ισχύς σήματος Ισχυρό Μέτριο Αδύναμο 4 Καθορίστε τη θέση τοποθέτησης με βάση την ισχύ του σήματος που ανιχνεύεται Ελέγξτε την ισχύ του σήματος σε διαφορετικές τοποθεσίες χρησιμοποιώντας τηλέφωνο ή υπολογιστή Εκτελέστε τα κατάλληλα βήματα με βάση τη συσκευή που χρησιμοποιείτε Για τηλέφωνα Android ανατρέξτε στην ενότητα 4 1 Ελέγξτε την ...

Страница 137: ... την ισχύ του σήματος στις συνιστώμενες θέσεις τοποθέτησης ακολουθώντας τις οδηγίες της εφαρμογής και βρείτε την τοποθεσία με τη βέλτιστη ισχύ σήματος Το CPE μπορεί να τοποθετηθεί σε στύλο ή σε τοίχο και πρέπει να βρίσκεται εντός της γωνίας προστασίας 45 μοιρών του αλεξικέραυνου HUAWEI xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx ME Settings Scan HUAWEI xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx...

Страница 138: ...είρισης του CPE η οποία παρέχεται μέσω Web Βρείτε την προεπιλεγμένη διεύθυνση IP και τον προεπιλεγμένο κωδικό πρόσβασης στην ετικέτα πληροφοριών του CPE xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx LAN WAN POWER HUAWEI xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Reset LAN WAN xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx LAN WAN POWER LAN WAN Reset Password LAN WAN xxxxxx http xxx xxx xxx x xxxxxxxx...

Страница 139: ... διαχείρισης η οποία παρέχεται μέσω Web 5 Στην αρχική σελίδα κάντε κλικ στην επιλογή Έλεγχος σήματος τοποθεσίας Check location signal 6 Μετρήστε την ισχύ του σήματος στις συνιστώμενες θέσεις τοποθέτησης ακολουθώντας τις οδηγίες της σελίδας και βρείτε την τοποθεσία με τη βέλτιστη ισχύ σήματος Το CPE μπορεί να τοποθετηθεί σε στύλο ή σε τοίχο και πρέπει να βρίσκεται εντός της γωνίας προστασίας 45 μοι...

Страница 140: ...ο δικτύου κρέμεται φυσιολογικά γύρω από τη θύρα δικτύου Αν το CPE τοποθετηθεί ανάποδα ή σε κλίση ενδέχεται να εισχωρήσει νερό στο εσωτερικό του CPE και να προκαλέσει βλάβη Το χαμηλότερο σημείο του εξωτερικού καλωδίου δικτύου δεν μπορεί να είναι η θύρα δικτύου στο CPE ή το σημείο όπου το καλώδιο δικτύου περνά στο εσωτερικό του κτιρίου Διαφορετικά ενδέχεται να εισχωρήσει νερό στη θύρα δικτύου του CP...

Страница 141: ...ενδέχεται να εισχωρήσει νερό στο εσωτερικό του CPE και να προκαλέσει βλάβη Το χαμηλότερο σημείο του εξωτερικού καλωδίου δικτύου δεν μπορεί να είναι η θύρα δικτύου στο CPE ή το σημείο όπου το καλώδιο δικτύου περνά στο εσωτερικό του κτιρίου Διαφορετικά ενδέχεται να εισχωρήσει νερό στη θύρα δικτύου του CPE ή στο εσωτερικό του δωματίου 6 Περάστε το καλώδιο δικτύου μέσα από παράθυρο ή τοίχο 90 1 2 3 4 ...

Страница 142: ...στο καλώδιο δικτύου λόγω υπερβολικής πίεσης 7 Συνδέστε το καλώδιο σε εσωτερικό δρομολογητή Μετά την επιτυχή σύνδεση του CPE στο δίκτυο σφίξτε το κάλυμμα του καλωδίου δικτύου 8 Αποκτήστε πρόσβαση στο Ίντερνετ συνδέοντας συσκευές στον εσωτερικό δρομολογητή μέσω Wi Fi ή μέσω ενός καλωδίου δικτύου LAN WAN xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx LAN WAN POWER LAN WAN POWER WAN Reset LAN WAN xxxxxxxx x...

Страница 143: ...μολογητή 3 Πώς μπορώ να επαναφέρω το CPE στις εργοστασιακές ρυθμίσεις του Συνδέστε το CPE στο τροφοδοτικό και ενεργοποιήστε το τροφοδοτικό Περιμένετε μέχρι να ανάψει η ενδεικτική λυχνία στο CPE και να παραμείνει αναμμένη Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί Reset στο τροφοδοτικό με ένα εργαλείο σε σχήμα βελόνας για πάνω από 5 δευτερόλεπτα μέχρι να αναβοσβήσει η ενδεικτική λυχνία στο CPE Μετά την επαναφο...

Страница 144: ...τε βηματοδότη τοποθετήστε τη συσκευή στην αντίθετη πλευρά από εκείνη του βηματοδότη και μην την τοποθετείτε στη μπροστινή σας τσέπη Οι ιδανικές θερμοκρασίες λειτουργίας είναι 40 C έως 55 C Οι ιδανικές θερμοκρασίες αποθήκευσης είναι 40 C έως 70 C Η υπερβολική ζέστη ή το υπερβολικό κρύο μπορεί να καταστρέψουν τη συσκευή ή τα εξαρτήματά σας Διατηρήστε τη συσκευή και τα εξαρτήματά σας σε μια καλά αερι...

Страница 145: ...δεμένων με την ενέργεια προϊόντων ErP 2009 125 ΕΚ Για λεπτομερείς πληροφορίες για τα ErP και τα εγχειρίδια χρήστη που απαιτούνται από τον Κανονισμό της Επιτροπής επισκεφτείτε τη διεύθυνση http consumer huawei com en certification Ζώνες συχνοτήτων και ισχύς α Ζώνες συχνοτήτων στις οποίες λειτουργεί ο ραδιοφωνικός εξοπλισμός Ορισμένες ζώνες μπορεί να μη διατίθενται σε όλες τις χώρες ή όλες τις περιο...

Страница 146: ...ва се да прикрепите етикета към адаптера за захранване за да запазите паролата и IP адреса по подразбиране Инструменти за монтаж на CPE на стената Писалка Нивелир Чук Ударна бормашина LAN WAN POWER Reset xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx LAN WAN POWER LAN WAN POWER Reset Reset ...

Страница 147: ... сигнал 5G 4G Свети постоянно Зелено Сила на сигнала Силен Жълто Сила на сигнала Среден Червено Сила на сигнала Слаб Устройството се включва Мига Жълто Възстановяване на фабричните настройки Червено Неуспешно откриване на SIM карта Няма налична мрежа Адаптер за захранване 1 Бутон за захранване 2 Индикатор за захранване 3 LAN порт 4 Бутон Reset 5 WAN POWER порт 6 Порт за зареждане 1 2 3 5 6 4 8 7 1...

Страница 148: ...ване 4 Установете позицията за монтаж въз основа на засечената сила на сигнала 5 Монтирайте CPE на открито 6 Прокарайте мрежовия кабел през прозорец или стена 7 Свържете към рутер на закрито 8 Осигурете достъп до интернет като свързвате устройства към рутера на закрито през Wi Fi или мрежов кабел 1 Поставете SIM картата 2 Вкарайте мрежовия кабел mini SIM 2FF micro SIM 3FF nano SIM 4FF ...

Страница 149: ...сигнал 5G 4G Свети постоянно Зелено Жълто Червено Сила на сигнала Силен Среден Слаб 4 Установете позицията за монтаж въз основа на засечената сила на сигнала Изпробвайте силата на сигнала на различни места с помощта на телефон или компютър Извършете съответните стъпки в зависимост от устройството което използвате За телефони с Android вижте раздел 4 1 Тествайте силата на сигнала с телефон с Androi...

Страница 150: ...препоръчителните места за монтаж като следвате инструкциите в приложението и намерете мястото с оптимална сила на сигнала CPE може да се монтира на стълб или стена и трябва да е в рамките на 45 градусовия защитен ъгъл на гръмоотвода HUAWEI xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx ME Settings Scan HUAWEI xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx Signal Detection D...

Страница 151: ...о управление на CPE Намерете IP адреса и паролата по подразбиране на етикета на CPE xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx LAN WAN POWER HUAWEI xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Reset LAN WAN xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx LAN WAN POWER LAN WAN Reset Password LAN WAN xxxxxx http xxx xxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx LAN WAN POWER LAN WAN HUAWEI xxxxxxx...

Страница 152: ...ление 5 На началната страница кликнете Проверете сигнала на местоположението Check location signal 6 Измерете силата на сигнала на препоръчителните места за монтаж като следвате инструкциите на страницата и намерете мястото с оптимална сила на сигнала CPE може да се монтира на стълб или стена и трябва да е в рамките на 45 градусовия защитен ъгъл на гръмоотвода http XXX XXX XXX X Disable Mobile Dat...

Страница 153: ...основата Погрижете се мрежовият кабел да виси свободно около мрежовия порт Ако CPE бъде поставен наобратно или под наклон в CPE може да попадне вода и да го повреди Най ниската точка на външния мрежов кабел не може да бъде мрежовият порт на CPE нито мястото където мрежовият кабел влиза на закрито В противен случай в мрежовия порт на CPE или в закритото помещение може да попадне вода 1 2 3 3 cm 12c...

Страница 154: ...авен наобратно или под наклон в CPE може да попадне вода и да го повреди Най ниската точка на външния мрежов кабел не може да бъде мрежовият порт на CPE нито мястото където мрежовият кабел влиза на закрито В противен случай в мрежовия порт на CPE или в закритото помещение може да попадне вода 6 Прокарайте мрежовия кабел през прозорец или стена 90 1 2 3 4 5 ...

Страница 155: ...жовия кабел с прекомерен натиск 7 Свържете към рутер на закрито След като CPE се свърже успешно към мрежата затегнете капака на мрежовия кабел 8 Осигурете достъп до интернет като свързвате устройства към рутера на закрито през Wi Fi или мрежов кабел LAN WAN xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx LAN WAN POWER LAN WAN POWER WAN Reset LAN WAN xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx LAN WAN POWER ...

Страница 156: ...а закрито 3 Как да възстановя фабричните настройки на CPE Свържете CPE към адаптера за захранване и включете адаптера за захранване Изчакайте докато индикаторът на CPE започне да свети постоянно Натиснете и задръжте най малко 5 секунди бутона Reset на адаптера за захранване с помощта на игла или кламер докато индикаторът на CPE замига След като фабричните настройки на CPE бъдат възстановени параме...

Страница 157: ...до 55 C Идеалните температури за съхранение са от 40 C до 70 C Прекомерната топлина или студ могат да повредят устройството или принадлежностите му Дръжте устройството и принадлежностите му на проветриво и хладно място далеч от пряка слънчева светлина Не покривайте устройството с кърпи или други предмети Не поставяйте устройството в съд с лошо разсейване на топлината напр кутия или чанта Дръжте ус...

Страница 158: ...ЕО За подробна информация относно ErP и ръководствата за потребителите изисквани според Регламент на Европейската комисия посетете http consumer huawei com en certification Честотни ленти и мощност а Честотни ленти в които работи радиооборудването Някои ленти могат да не бъдат достъпни във всички страни или всички области Моля свържете се с местния мрежов оператор за повече подробности б Максималн...

Страница 159: ...atașați eticheta la adaptorul de alimentare pentru a avea la îndemână parola și adresa IP implicite Unelte necesare pentru montarea dispozitivului CPE pe perete Creion Nivelă Ciocan Mașină de găurit cu percuție LAN WAN POWER Reset xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx LAN WAN POWER LAN WAN POWER Reset Reset ...

Страница 160: ...semnal 5G 4G Luminează continuu Verde Putere semnal Puternic Galben Putere semnal Mediu Roșu Putere semnal Slab Dispozitivul este alimentat Clipește Galben Se restabilesc setările din fabrică Roșu Eroare la detectarea cartelei SIM Nicio rețea disponibilă Adaptor de alimentare 1 Buton de alimentare 2 Indicator de alimentare 3 Port LAN 4 Buton Reset 5 Port WAN POWER 6 Port de încărcare 1 2 3 5 6 4 8...

Страница 161: ...Stabiliți poziția de instalare în funcție de puterea semnalului 5 Instalați dispozitivul CPE la exterior 6 Treceți cablul de rețea prin fereastră sau perete 7 Conectați cablul la un router din interior 8 Asigurați acces la internet conectând dispozitivul la routerul din interior prin Wi Fi sau un cablu de rețea 1 Instalați cartela SIM 2 Introduceți cablul de rețea mini SIM 2FF micro SIM 3FF nano S...

Страница 162: ...tor de semnal 5G 4G Luminează continuu Verde Galben Roșu Putere semnal Puternic Mediu Slab 4 Stabiliți poziția de instalare în funcție de puterea semnalului Testați puterea semnalului în diferite locații folosind un telefon sau un PC Parcurgeți etapele corespunzătoare în funcție de dispozitivul pe care îl utilizați Pentru telefoanele Android consultați secțiunea 4 1 Testarea puterii semnalului cu ...

Страница 163: ...ea semnalului în pozițiile de instalare recomandate urmând instrucțiunile din aplicație și găsiți poziția cu cel mai bun semnal Dispozitivul CPE poate fi montat pe un stâlp sau pe perete și trebuie să fie în unghiul de 45 de grade de protecție a paratrăsnetului HUAWEI xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx ME Settings Scan HUAWEI xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx...

Страница 164: ...de administrare a dispozitivului CPE Găsiți adresa IP implicită și parola pe plăcuța de identificare a dispozitivului CPE xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx LAN WAN POWER HUAWEI xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Reset LAN WAN xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx LAN WAN POWER LAN WAN Reset Password LAN WAN xxxxxx http xxx xxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx...

Страница 165: ...strare 5 Pe pagina de pornire faceți clic pe Verificați semnalul în locație Check location signal 6 Măsurați puterea semnalului în pozițiile de instalare recomandate urmând instrucțiunile din pagină și găsiți locația cu cel mai bun semnal Dispozitivul CPE poate fi montat pe un stâlp sau pe perete și trebuie să fie în unghiul de 45 de grade de protecție a paratrăsnetului http XXX XXX XXX X Disable ...

Страница 166: ...rebuie să atârne în mod natural pornind din portul de rețea În cazul în care dispozitivul CPE este montat cu susul în jos sau înclinat apa poate pătrunde în interiorul dispozitivului CPE și îl poate deteriora Cel mai de jos punct al cablului de rețea din exterior nu trebuie să fie portul de rețea al dispozitivului CPE sau locul în care cablul de rețea intră în interior În caz contrar apa poate păt...

Страница 167: ...usul în jos sau înclinat apa poate pătrunde în interiorul dispozitivului CPE și îl poate deteriora Cel mai de jos punct al cablului de rețea din exterior nu trebuie să fie portul de rețea al dispozitivului CPE sau locul în care cablul de rețea intră în interior În caz contrar apa poate pătrunde în portul de rețea al dispozitivului CPE sau în interiorul locuinței 6 Treceți cablul de rețea prin fere...

Страница 168: ...in cauza presiunii excesive 7 Conectați cablul la un router de interior După conectarea cu succes a dispozitivului CPE la rețea strângeți capacul cablului de rețea 8 Asigurați accesul la internet conectând dispozitivul la routerul din interior prin Wi Fi sau un cablu de rețea LAN WAN xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx LAN WAN POWER LAN WAN POWER WAN Reset LAN WAN xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx...

Страница 169: ...ivul CPE la setările din fabrică Conectați dispozitivul CPE la adaptorul de alimentare și porniți adaptorul de alimentare Așteptați până când indicatorul luminos al dispozitivului CPE luminează continuu Apăsați lung butonul Reset de pe adaptorul de alimentare cu un instrument în formă de ac timp de cel puțin 5 secunde până când indicatorul luminos de pe dispozitivul CPE începe să clipească După re...

Страница 170: ... căldură cum ar fi o cutie sau o pungă Feriţi dispozitivul de sursele de căldură şi flacără cum ar fi un radiator un cuptor cu microunde încălzitor de apă sau o lumânare Acest dispozitiv trebuie instalat şi utilizat la o distanţă minimă de 20 cm între radiator şi corpul dvs Utilizarea unui încărcător sau a unei baterii incompatibile sau neaprobate poate produce incendii explozii sau alte situaţii ...

Страница 171: ... local b Puterea maximă de radio frecvență transmisă în benzile de frecvență în care funcționează echipamentele radio Puterea maximă pentru toate benzile este mai mică decât cea mai mare valoare limită specificată în standardul armonizat corespunzător Benzile de frecvență și limitele nominale ale puterii de transmisie radiate și sau conduse aplicabile acestor echipamente radio sunt după cum urmeaz...

Страница 172: ......

Результаты поиска

Содержание H312-371

Отзывы:

Похожие инструкции для H312-371

Бренды по названию

Популярные бренды

Huawei H312-371, Быстрый старт

Результаты поиска

Содержание H312-371

Отзывы:

Похожие инструкции для H312-371

Бренды по названию

Популярные бренды