
ES
10
Para obtener más información sobre el reciclaje del dispositivo o la batería,
comuníquese con las autoridades municipales, el servicio de desecho de residuos
comunes o la tienda donde lo adquirió.
La reformulación de la directiva sobre Residuos de Equipos Eléctricos y Electrónicos
(WEEE) (Directiva 2012/19/EU) y la directiva sobre baterías (Directiva 2006/66/EC)
regulan las actividades relacionadas con el desecho de este tipo de dispositivos y
las baterías. Desechar baterías y residuos WEEE separados de otro tipo de desechos
minimiza potenciales impactos ambientales y riesgos a la salud derivados de
sustancias peligrosas.
Disminución de sustancias peligrosas
Este dispositivo cumple con la Norma REACH [Norma (EC) N.° 1907/2006] y la
reformulación de la Directiva RoHS (Directiva 2011/65/EU). Las baterías (de estar
incluidas) cumplen con la directiva sobre baterías (Directivas 2006/66/EC). Para
obtener información actualizada sobre el cumplimiento con REACH y RoHS, visite el
sitio web http://consumer.huawei.com/certification.
Cumplimiento de las normas de la Unión Europea
Declaración
Por el presente, Huawei Technologies Co., Ltd. declara que este dispositivo cumple
con los requisitos esenciales y con las disposiciones correspondientes de la
Directiva 1999/5/CE.
La declaración de cumplimiento se puede consultar en
http://consumer.huawei.com/certification.
El producto incluye la siguiente leyenda:
Este dispositivo puede ser utilizado en todos los estados miembro de la UE.
-- Cumpla con las normas nacionales y locales del sitio donde se utiliza el
dispositivo.
-- Es posible que el uso del dispositivo esté restringido, según la red local.
Содержание Color Cube AM10
Страница 4: ...US EN 3 Switching between modes Checking the battery power ...
Страница 8: ...US EN 7 Playing songs in AUX audio mode ...
Страница 9: ...US EN 8 Answering a call ...
Страница 14: ...UK EN 3 Switching between modes Checking the battery power ...
Страница 18: ...UK EN 7 Playing songs in AUX audio mode ...
Страница 19: ...UK EN 8 Answering a call ...
Страница 24: ...DE 3 Umschalten zwischen den Modi Überprüfen der Akkuleistung ...
Страница 28: ...DE 7 Wiedergabe von Titeln im AUX Audiomodus ...
Страница 29: ...DE 8 Annehmen eines Anrufs ...
Страница 35: ...FR 3 Changer de mode Voir le niveau de la batterie ...
Страница 39: ...FR 7 Lecture musicale en mode audio AUX ...
Страница 40: ...FR 8 Réponse aux appels ...
Страница 46: ...ES 3 Cómo cambiar de modo Verificación de la carga de la batería ...
Страница 50: ...ES 7 Reproducción de canciones en modo audio AUX ...
Страница 51: ...ES 8 Cómo responder llamadas ...
Страница 57: ...IT 3 Passaggio tra le modalità Controllo dell alimentazione a batteria ...
Страница 61: ...IT 7 Riproduzione brani in modalità audio AUX ...
Страница 62: ...IT 8 Risposta a una chiamata ...
Страница 67: ...PT 3 Alternar modos Verificar a energia da bateria ...
Страница 71: ...PT 7 Reproduzir canções em modo áudio AUX ...
Страница 72: ...PT 8 Atender uma chamada ...
Страница 78: ...NL 3 Schakelen tussen modi Het batterijvermogen controleren ...
Страница 82: ...NL 7 Nummers afspelen in AUX audiomodus ...
Страница 83: ...NL 8 Een oproep beantwoorden ...