background image

Interface Description/ 接口说明

Reset Button and SD Card Slot/Reset 键和 SD 卡槽

NO.

序号

Item

名称

Description

说明

1

PoE/LAN

Network interface. This interface supports PoE. 

网络接口,该接口支持PoE供电。

2

POWER

Power input interface; 12 V DC (±25%).

电源输入接口。支持DC12V (±25%)电源输入。

3

RS485+/

RS485-

RS485  interface.  This  interface  provides  a  transparent  data  channel  for  half-duplex 

transmission between the camera and the connected device.

RS485接口。通过该接口,摄像机可以以半双工的方式通过透明通道与连接的设备互相传递数据。

4

ALARM_OUT A pair of ALARM_OUT and ALARM_REF forms a single alarm out.

告警输出接口。ALARM OUT和ALARM REF组成一组告警输出。

ALARM_REF

ALARM_IN

Alarm input interface. There may be multiple alarm input interfaces. For a given number of 

interfaces, n, they are numbered (for example: ALARM_IN0, ALARM_IN1, …, ALARM_INn). Each 

one connects to the GND connection to form a single alarm input.

告警输入接口。存在多个告警输入线,则采用ALARM_INn表示,n为数字,每条告警线与GND组成一

组告警输入。

ALARM_GND Alarm input ground interface.

告警输入接地接口。

5

AUDIO_IN/

AUDIO_OUT/

AUDIO_GND

Audio input/output interface and audio ground interface.
AUDIO IN/AUDIO OUT为音频输入/输出接口。AUDIO GND为音频接地接口。

Required Tools/ 准备安装工具

1

2

3

NOTE/ 说明

The color identifier of the 

alarm cable is subject to the 

actual pigtail label.

告警线缆颜色标识以实际的尾线

标签为准。

2

NOTE/ 说明

Use the Phillips screwdriver to 

remove the camera bottom cover. 

Then, you can see the Reset button, 

SD card slot and system running 

status indicator.

使用十字螺丝刀将摄像机底盖卸下,即

可看到重置键、SD 卡槽和系统运行指示

灯。

Video surveillance tester

 

视频监控测试仪

Hammer drill (for pendant- or 

wall-mounted installation)

冲击钻(吊顶和墙壁安装时使用)

PVC insulation tape

绝缘胶带

Hammer (for pendant- or wall-

mounted installation)

羊角锤(吊顶和墙壁安装时使用)

RJ-45 connector crimping tool

水晶头压线钳

Phillips screwdrivers (1# and 2#)

十字螺丝刀(1#和2#)

Diagonal cutting pliers

斜口钳

Measuring tape

钢卷尺

Cable stripper

剥线钳

Waterproof tape

防水胶带

Utility knife

裁纸刀

Wrench

扳手

Wiring terminals

接线端子

Cable ties

扎线带

NO.

序号

Description

说明

1

Reset button

重置键

Reset button. To restart the device, hold down the reset button (less than 3s). To restore the device to 

factory settings, hold down the reset button for at least 5s while the device is running.

重置按钮。运行时按住RESET键短于3秒重启设备;运行时按住RESET键不短于5秒后恢复出厂配置。

2

SD card slot

SD卡卡槽

SD card slot. The SD card slot supports only class 10 or higher Micro SD cards. To replace a 

Micro SD card, the device must be powered off. Otherwise, system exception may occur. When 

a Micro SD card is used for the first time, log in to the web client of the device and format the 

Micro SD card. For details, see the Configuration Guide.

SD卡卡槽,支持Micro SD卡(Class 10及以上)。请在设备断电的情况下插拔SD卡,否则可能会造成

系统异常。首次使用时,请登录设备Web客户端,格式化SD卡,操作方法请参见《配置指南》。

Exercise caution when restoring the camera to factory settings. After the camera is restored to 

factory settings, user account and some other configuration data may be lost.

恢复出厂配置后将会导致用户的账号信息以及部分配置信息丢失,请慎重操作。

CAUTION/ 注意

1

2

3

4

5

2

1

The appearance varies 

with the camera. Here, 

C2141-I is used as an 

example.

不同摄像机的外观略有不同,

我们以 C2141-I 为例进行介

绍。

Содержание C2120-I

Страница 1: ...NC 20 screws 1 4 UNC 20 螺钉 2 Quick Start Guide 快速入门 1 Default Login IP Adresse IP IP accesso predefinito 默认 IP 地址 User Name nom d utilisateur nome utente 用户名 192 168 0 120 admin 針對臺灣 限制物質含有情況標示聲明書 請登錄 http support huawei com enterprise網站 輸入對應的攝像機型號進行 搜索 在對應的產品文檔下選擇 安裝指南 附錄 限制物質含有情況標示聲明書 查看 HiKnow Technical Support APP 华为企业服务 APP To obtain the latest documents including the Product Documentation an...

Страница 2: ...使用十字螺丝刀将摄像机底盖卸下 即 可看到重置键 SD 卡槽和系统运行指示 灯 Video surveillance tester 视频监控测试仪 Hammer drill for pendant or wall mounted installation 冲击钻 吊顶和墙壁安装时使用 PVC insulation tape 绝缘胶带 Hammer for pendant or wall mounted installation 羊角锤 吊顶和墙壁安装时使用 RJ 45 connector crimping tool 水晶头压线钳 Phillips screwdrivers 1 and 2 十字螺丝刀 1 和2 Diagonal cutting pliers 斜口钳 Measuring tape 钢卷尺 Cable stripper 剥线钳 Waterproof tape 防水胶带 Util...

Страница 3: ... connected to a video surveillance platform for a long time you are advised to disable video buffering to prolong the service life of the SD card Do not remove the protective film from the lens before the installation is complete 若摄像机长时间无法接通平台或者不对接平台使用 建议手动关闭摄像机的平台离线缓存补录功能 以提高SD卡的使用寿命 安装完成前切勿撕下镜头保护膜 CAUTION 注意 3 Use the Phillips screwdriver to remove the camera bottom cover and insert the SD card ...

Страница 4: ...笔绘制螺钉安装位置 选择直径为 8mm 的钻头 钻取深约 42mm 的导孔 使用羊角锤将白色膨胀管打入钻好的孔内 3 Unfasten the screws on the universal joint so that it can rotate freely Attach the housing to the universal joint and re tighten the screws 拧松万向节上的螺钉 使得万向节可以自由转动 将摄像机固定到万向节上 拧 紧万向节上的所有螺钉 D Pole mounted Installation 立杆抱装 1 Fix the wall mount to the pole mount 将壁装支架安装到抱装支架上 2 Use hose clamps to fix the pole mount to the pole 使用喉箍将抱装支架安装到柱杆上 ...

Страница 5: ...t least 5 cm apart from each other When connecting the cables to the device take care to avoid connecting strong current cables to weak current interfaces or you will damage your device 强电和弱电必须分开布线 两者间的距离不小于 5cm 线缆与设备连接时 禁止将强电接到弱电接口上 以免造 成设备损坏 Wrap all pigtail cables in insulated waterproof rubber tape to prevent short circuits or water damage Cutting off the pigtail cables will void your warranty...

Страница 6: ...处理前请检查线缆是否接好并可正常工作 避免二次返工 防水胶带务必从线缆束绝缘外皮开始缠绕至防护皮管 如 PVC 管 且尽量缠紧 且覆盖到位 以免漏水 NOTE 说明 Drip loop 滴水弯 B Waterproofing and Insulation 防水绝缘处理 4 1 2 3 Wrap one layer of insulation tape around each cable joint 用绝缘胶带缠绕每条线缆对接处 缠绕一层 Stretch the waterproofing tape evenly to twice its original length Then apply it for three layers from bottom to top from top to bottom and from bottom to top again 均匀拉伸防水胶带 使其长度为...

Страница 7: ...utomatic The system automatically configures the IP address subnet mask gateway IP address and DNS 自动获取IP地址 系统将自动配置IP地址 子网掩码 网关地址和DNS Manual You need to manually set the IP address subnet mask gateway IP address and DNS 使用下面的IP地址 需要用户手动配置IP地址 子网掩码 网关地址和DNS IP address IP地址 IP addresses starting with 127 are not valid You must enter an IP address starting with another value from 1 to 223 以127开头的IP地址...

Страница 8: ...he web client as the admin 以管理员用户 admin 账号登录 Web 客户端 Choose Settings Network Platform Connection 选择 高级配置 网络 平台对接参数 Set the platform connection parameters as planned for detail about how to set platform connection parameters see Configuration Guide 根据规划的数据配置平台对接参数 平台对接参数的具体配置方式请参见 配置指南 Setting Platform Connection Parameters 配置平台对接参数 Setting Basic Network Parameters 配置基本网络参数 Log in to the web client...

Страница 9: ...r LAN 答 选择 工具 Internet 选项 选择 连接 页签 点击 局域网设置 为 LAN 使用代理服务器 选择框去掉勾选 CAUTION 注意 Warranty Card Thank you for choosing products of Huawei Technologies Co Ltd Huawei To be entitled for warranty service for the product please read the following warranty statements carefully 1 Warranty Period Unless otherwise stated specifically by Huawei the following periods apply Duration of Hardware Warranty 12 months...

Страница 10: ...the batter may explode Dispose of used batteries according to the instructions 如果更换不正确的电池规格会有爆炸的风险 请按制造商说明书处理使用过的电池 This is a class A product In a domestic environment this product may cause radio interference Users may be required to take compensatory measures 此为 A级产品 在生活环境中 该产品可能会造成无线电干扰 在这种情况下 可能需要用户对其干扰采取切实可行的措施 Use a soft dry cloth when cleaning the camera body Do not use strong or abrasive a...

Отзывы: