Huawei Ascend D1 quad XL Скачать руководство пользователя страница 110 | Manualshive

Страница: 110 / 113

background image

iii

Keys and Functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Limitations of liability . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Locking the Screen  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Logging Out of Talk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Making a Call from Contacts . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Making a Call from the Call Log. . . . . . . . . . . . . . 21
Making a Call Using the Dialer  . . . . . . . . . . . . . . 21
Managing Folders on the Home Screen  . . . . . . . 20
Managing Local Files. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Managing Shortcuts and Widgets . . . . . . . . . . . . 19
Managing the Notification Panel  . . . . . . . . . . . . . 18
Moving a File . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Notice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Online Upgrade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Opening a Bookmark . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Opening a Web Page  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Opening and Exiting the Camera. . . . . . . . . . . . . 61
Opening and Exiting the Video Camera  . . . . . . . 63
Opening the Calculator  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Opening the Media Library. . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Operations During a Call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Pairing with Another Bluetooth Device. . . . . . . . . 46
Permissions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Playing a Playlist  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Playing a video. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Playing an Audio File . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Portable Wi-Fi Hotspot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Powering Your Phone Off  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Powering Your Phone On  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Recording a Video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Rejecting a call and sending a message
to the caller. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Rejecting a Call  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Removing an Account  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Removing the microSD Card . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Replying to a Message. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Replying to an Email  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Replying to and Forwarding an Email  . . . . . . . . . 49

«
...
108
109
110
111
112
...
»

Содержание Ascend D1 quad XL

Страница 1: ...User Guide Welcome to HUAWEI ...

Страница 2: ...ng the Screen 12 Home Screen 13 ManagingtheNotificationPanel 18 Accessing Applications andWidgets 18 ManagingShortcuts andWidgets 19 ManagingFolders on the Home Screen 20 Calling 21 Making aCall 21 Answeringor Rejectinga Call 22 Operations Duringa Call 24 Making aConference Call 24 Switching BetweenCalls 25 Supplementary Services 25 Using the Voicemail Service 26 Contacts 27 Importing Contacts fro...

Страница 3: ...nput Method 35 Messaging 36 Sendinga Message 36 Replyingtoa Message 37 Searching for a Message 37 CustomisingMessageSettings 37 Settingthe Message Ringtone 37 Using Talk 38 DataConnection 40 Turning On Mobile Data Services 40 Using Wi Fi 40 SharingYour Phone s DataConnection 42 ControllingDataUsage 44 Bluetooth 45 DLNA 47 Email Gmail 48 Email 48 Gmail 51 Managing Applications 53 Using Play Store 5...

Страница 4: ...s 66 Editing aPicture 66 Rotating aPicture 67 Cropping a Picture 67 Music Player 68 OpeningtheMedia Library 68 AddinganAudio File to aPlaylist 68 Playing aPlaylist 68 Playing an Audio File 69 Copying an Audio File 70 Accounts and Synchronisation 72 AddinganAccount 72 Removing an Account 72 Synchronising Data 73 Changing theAccount Synchronisation Settings 73 More Applications 74 Calendar 74 Managi...

Страница 5: ...guring the Display Settings 83 Adjusting theVolume 84 Settingthe Call Ringtone 84 Security Settings 85 Restoring Factory Settings 86 Online Upgrade 87 FAQs 88 Appendix 91 Safety Precautions 91 Personal Informationand Data Security 93 Legal Notice 94 Warnings andPrecautions 97 ...

Страница 6: ...ureswill dependonthespecificphonepurchased Pleasevisitwww huaweidevice com worldwide support hotline forrecentlyupdatedhotlineandemailaddressinyour country or region SymbolsandDefinitions Thefollowingsymbolsareusedinthisdocumenttohighlight sectionsthatrequirespecialattention Description Additional operation descriptions Tip Help you tosolve aproblem quickly and efficiently Caution Warnings and pre...

Страница 7: ...n microphone Press and holdto power onyour phone Pressandholdtodisplaytheoptionsmenu from whereyoucanpoweroffthephoneandperform someshortcut operations Press to lock the screen when your phoneis active Press and holdfor over 10 secondstoforcibly restart thephone Touchtoreturntothepreviousscreenorexitthe currently running application Touchto hide thekeyboard Touch to openthemenuonan active screen ...

Страница 8: ...Installation 3 Removing battery cover Installing a SIM Card InstallaSIMcardasshowninthefollowingdiagram Touch toreturn tothe Homescreen Touch andholdtoview the list of recently used applications ...

Страница 9: ...oremovethemicroSDcard 1 OntheHomescreen touch Settings 2 TouchStorage UnmountSDcard 3 RemovethemicroSDcard Charging the Battery Your mobile phone has an internal rechargeable battery Do not attempt to open the battery cover and replace the battery yourself To have the battery replaced contact Huawei or an authorised service provider The micro SD card is an optional accessory ...

Страница 10: ...ellow Thephoneischargingandthebatterylevelis higherthan10 Steadyred Thephoneischargingandthebatterylevelis low Blinkingred Thebatterylevelislowandthephoneneedsto becharged Ifyourphoneispoweredon thechargingiconisdisplayedin thenotificationbarwhilethebatteryischarging Whentheicon changesto thebatteryisfullycharged Important Information About the Battery Ifthephonehasnotbeenusedforalongtime orthebat...

Страница 11: ...r consumption and will reducebattery life Thetimerequiredtofully chargethebattery depends onthe ambient temperatureand theage of the battery If your phoneis very lowonpower it displays a message If your phoneisextremely low on power it will power off automatically Battery Saving Tips Trythefollowingactionstoreducepowerconsumption Whenyoudonotneed3Gservices selecttheUseonly2G networkscheck box in M...

Страница 12: ...and touch or to disable theserespective functions TouchDisplay Brightnesstolowerthescreenbrightness and touch Sleepto shortenthe perioduntil thescreen locks Close applications that areno longer in use Lower thevolume ...

Страница 13: ... touchOKto poweryourphoneoffwhenprompted Press and hold for over 10 seconds to forcibly restart the phone Enabling Fast Boot 1 OntheHomescreen touch Settings 2 TouchFastboottoenablethisfunction Do not enable Fast boot while traveling on an aeroplane Restarting Your Phone 1 Pressandhold todisplaytheoptionsmenu 2 TouchRestart OKtorestartyourphone Configuring Your Phone for the First Time Aconfigurat...

Страница 14: ...adyhaveaGoogleaccount youcantouchSigninon theMakeitGooglescreen andthenenteryourusernameand password IfyoudonotalreadyhaveaGoogleaccount youcancreate oneasfollows 1 OntheMakeitGooglescreen touchGetanaccount 2 Enterthefirstnameandlastnameyouwanttouseforyour account andthentouchNext 3 EntertheusernameforyourGoogleaccount andthentouch Next YourphonewillconnecttoGoogle sserverstocheck whethertheuserna...

Страница 15: ...onscreenappears selectthe optionforGoogle slocationservice andthentouchNext 10 TouchFinish To use another Google account go to the Accounts sync screenbytouching Settings Accounts sync and then touch ADD ACCOUNT to select the account type you want to add Switching to Silent Mode or Aeroplane Mode Quickly Pressandhold toopentheoptionsmenu fromwhereyou can Touch toswitchtovibratemode toswitchtosilen...

Страница 16: ...wireless devices are not allowed according to airline regulations Using the Touchscreen Touch Tapthe screen oncewith your finger to select an itemor open an application Touch and hold Touch and hold on the current screenor theinput fieldto display the options menu Flick Move your finger either vertically or horizontally across thescreen ...

Страница 17: ...e screen touch Settings Security Screen lock to select a method for unlocking the screen Unlocking the Screen 1 Ifthescreenisoff press toturniton 2 Followtheonscreeninstructionsanddrag totheright untilitreaches Drag Touch and hold an item and then drag it tothe desired location on the screen Forexample ontheHomescreen you can move an iconby draggingit to another locationor remove an iconby draggin...

Страница 18: ...applications quickly drag the icon over the corresponding icons Home Screen Your phoneispreloadedwithmultiplethemes Thescreen layoutvariesdependingonthetheme Thedefaultthemeis usedasanexampleinthissection 1 Notification bar Displays notifications andstatus icons Flickthe notification bar downwards to open the notification panel 4 1 2 3 ...

Страница 19: ... Notification and Status Icons 2 Display area The main display areaof your phone 3 Menu key Touch to open theapplication list 4 Shortcuts Touch to openthecorresponding applications Signal strength No signal GPRS network connected EDGE network connected 3Gnetwork connected HSPA network connected Roaming Aeroplane mode Bluetooth on Receiving locationdata from GPS 5 ...

Страница 20: ...g Battery full Battery extremelylow Call in progress Missed calls Callinprogress using a Bluetooth headset New mail in your Gmail account New message Message not sent New chat message New email New voicemail Connectedto a PC Open Wi Fi network available Upcoming event Uploading Downloading talk ...

Страница 21: ...hbetweentheHome screenanditsextensions Phonememory full Sign in or synchronisation problem Preparing the microSDcard More undisplayed notifications Synchronising data Synchronisation failed Portable Wi Fi hotspot activated USB tethering Connectedto a VPN Select input method Headset plugged in SIM cardnot found ...

Страница 22: ...ry Live wallpapers Wallpapers You can also touch and hold a blank area of the Home screen andselectasourcefromthedisplayedoptionsmenutosetthe wallpaper Using Auto rotate Screen Ifyourotateyourphonewhenbrowsingawebpage viewingan image orcomposingamessage theorientationofyourscreen willchangetolandscapeor portraitviewautomatically On the Home screen touch Settings Display and then clear the Auto rot...

Страница 23: ...settingsscreen Flickupwardstohidethenotificationpanel Using Shortcuts Openthenotificationpanelforthefollowingshortcuts Touch toturnWi Fi on or off Touch toturnBluetooth on or off Touch toturnGPS on or off Touch toturnthe data connection onor off Touch toturnthe Auto rotateScreen functiononor off Accessing Applications and Widgets Toaccesstheapplicationlist ontheHomescreen touch Fromtheapplicationl...

Страница 24: ...hewidgetlist touchandholdawidget andthendragittotheHomescreen Todeleteashortcuticonorwidget OntheHomescreen touchandholdashortcuticonorwidget andthendragitto thetrashcan Tocustomisethesizeofawidget Youcanadjustthesizeof somewidgeticons Todoso ontheHomescreen touchand holdawidget Four aredisplayed Adjustthewidget ssize bymovingthe Tomoveashortcuticontotheshortcutbar OntheHome screen touchandholdash...

Страница 25: ...ationicontocreateanewfolderthatcontainsboth icons Torenameafolder OntheHomescreen touchafolder and thentouchthefoldernamefieldbeneathit Todeleteafolder OntheHomescreen touchandholda folder andthendragittothetrashcan Tomoveafoldertotheshortcutbar OntheHomescreen touchandholdafolder andthendragittotheshortcutbar ...

Страница 26: ...oopenPhone touch Phone Making a Call 1 On the Phone screen touch to switch to the dialer tab 2 Enter a phone number 3 Touch to make a call Be careful not to block the microphone or the speaker to avoid affecting the call quality Making a Call from Contacts 1 OnthePhonescreen touch toswitchtothecontacts tab 2 Touchacontacttoplaceacall Making a Call from the Call Log 1 OnthePhonescreen touch toswitc...

Страница 27: ...speakerwillbeenabled Background noise will affect the accuracy of voice dialing 1 OntheHomescreen touch VoiceDialer 2 Followtheonscreeninstructions thensayyourcommand closetothemicrophone Yourphonewillidentifythe commandandmakeacall Answering or Rejecting a Call Whenacallcomesin youcan Answerthecall Drag totheright ...

Страница 28: ...Calling 23 Rejectthecall Drag totheleft Rejectthecallandsendatextmessagetothecaller Drag upwards On the Phone screen touch Settings Quick responses to edit the message that will be sent ...

Страница 29: ...rentcall Thisfunctionisnetworkdependent To use thisservice contact your network operator Returns to the Home screen from where you can use otherfunctions Toreturntothecallscreen openthenotification panel and touch Current call Making a Conference Call Conferencecallsallowconversationsbetweenmorethantwo peopleatatime Contact your network operator to ask if conference calls are supported and if yes ...

Страница 30: ...perator Ifyoureceiveanincomingcallwhileyouarealreadybusyona call youcananswer thenewcallandplacethecurrentoneon hold Touch toswitchbetweenthetwocalls Supplementary Services Yourphonesupportsmultiplesupplementaryservices includingcallforwardingandcallwaiting Theseservicesare networkdependent For details contactyour networkoperator Forwarding a Call Yourphonecanbesetuptoforwardincomingcallstoanew nu...

Страница 31: ...rvice Thevoicemail functionenablesyourphonetoforward unansweredcallstoyour voicemailinbox including unansweredcallswhenyouarebusyonothercallsandcalls receivedwhenyour phoneispoweredoff Contact your network operator to subscribe to the voicemail function and obtain your voicemail number If required enable the call forwarding function and set all incoming calls to be forwarded to your voicemail inbo...

Страница 32: ...card 3 Touchonecontacttoimportthatcontactindividuallytoyour phone ortouchSELECTALLtoimportallcontactstoyour phone 4 TouchCOPY 5 Ifyouhavemorethanoneaccountonyourphone touchthe accounttowhichyouwanttoimportthecontacts Creating a Contact 1 Inthecontactslist touch 2 Selectanaccount theneditthecontactinformation 3 TouchDONEtosavethecontact Tosaveacontactfromyourcalllog touchandholdthedesired phone num...

Страница 33: ...plicationsonyour phone andyour accounts Adding a Contact to Your Favorites Inthecontactslist selectacontactandtouch totherightof thecontact sname If turnswhite thecontactissavedto yourfavoriteslist Searching for a Contact 1 Inthecontactslist touch 2 Enterthefirstlettersofthecontactnameinthesearchbox Searchresultsappearasyoutype Tosearchforacontactquickly usethescrollbarontherightof the screen Edit...

Страница 34: ...ectoneormorecontacts then touchADDMEMBERS 5 TouchDONEtosavethecontactgroup Editing a Contact Group Youcanchangeacontactgroupatanytime Toupdatethe informationor members 1 Selectagroup andtouch Edit 2 Makedesiredchanges suchaschangingthegroupname andaddingordeletingacontact 3 TouchDONE Youcanalsoeditasinglecontactinagroup Todoso select thecontactyouwanttoedit andthentouch Whenyour changesarecomplete...

Страница 35: ...dthen selectanothercontacttocombinewiththefirstcontact selected You can also separate a contact and assign different communication methods to the contact From the contacts list select a contact you want to separate touch Manage joined contacts to display the joined contacts list Touch the cross sign Xnext to a contact to separate the contact Sending a Contact Youcansendcontactsasa vcffileviaBlueto...

Страница 36: ...estorage device Bydefault thefileexportedwillbesavedintheroot directoryofyourphone smemory Tochangethedefault storagelocation gotoSettings Storage Default storagelocation You can copy the vcf files on the microSD card to your computer in case data stored on the microSD card becomes damaged Contactscanalsoberestoredtoyour phone Torestore contacts inthecontactslist touch Managecontacts Import fromst...

Страница 37: ...enkeyboard touch Switching Between Text Input Methods 1 Whenthekeyboardisdisplayed openthenotificationpanel 2 TouchSelectinputmethodtoselectadesiredinput method You can also change the default input method To change the default input method on the Home screen touch Settings Language input Default and then select a desired default input method Huawei Input Method Using the Huawei Keyboard Slideyour...

Страница 38: ...capitalise thenext letter you enter or touch and holdto capitalise all letters you enter 2 In Englishinput mode touch to switch to the emoticon keyboard 1 2 3 4 3 InEnglish input mode touchto change the input language 4 InEnglish input mode touchto switchto the numbersandsymbols keyboard 1 2 3 4 5 ...

Страница 39: ...oice typing Editing Text Toedittextquickly touchandholdthetextyouhaveentered andchoosethecontentyouwanttoedit Youcantheneditthe textquicklyusingiconsintheupperrightcorner asfollows Selectallcontent 1 Touch to deletethe character to theleft of thecursor Touch and hold todeleteall the characters to theleft of the cursor 2 Touch to enter a space Touch and hold toswitch toanother input method 3 Touch ...

Страница 40: ...ablankareainthetext fieldtodisplay Move towhereyouwanttopastethe text Touch PASTEtopastethepreviouslycopiedtext Movethecursortoaninputposition Touchthisiconto replacetheselectedcontentwithwhatyoujustcutorcopied Using the Landscape Keyboard Touseawiderkeyboard turnyour phonesideways Your phonewillautomaticallydisplaythekeyboardinlandscape mode Tohavethephoneautomaticallychangeitsscreenorientation s...

Страница 41: ...ssage After you add multimedia files the message automatically changes from a text message to a multimedia message Adding a Slideshow Toattachmorethanonefiletoyour message 1 Onthemessageeditingscreen touch 2 TouchSlideshowtostarteditingtheslideshow oradd anotherpresentationslide 3 Wheneditingtheslideshow youcan TouchPreview toview the slides you havecomposed TouchAdd picture to add an image TouchR...

Страница 42: ...uwantto replyto 2 Composeyourreply andtouch tosendthemessage Searching for a Message Tofindamessagequickly Onthemessageslistscreen touch andenter themessagecontenttosearchfor Customising Message Settings Tocustomisesettingssuchastextmessagesettings multimediamessagesettings andmessagenotification ringtones inthemessagelist touch Settings Setting the Message Ringtone 1 Inthemessagelist touch Settin...

Страница 43: ...one Adding a Friend 1 Inyourfriendslist touch 2 EntertheGmailaddressofthefriendyouwanttoadd 3 TouchDONE Accepting an Invitation 1 Ifyouhaveinvitedsomeonetochatorifsomeonehasinvited youtochat theinvitationmessageisdisplayedinthe recipient soryourfriendslist 2 Toacceptaninvitation touchapendinginvitation andthen touchAccept Starting a Chat 1 Touchafriend snamefromyourfriendslist 2 Usetheonscreenkeyb...

Страница 44: ...ations Select the check box to display a notification icon on the notification bar when you receive an instant message Notification ringtone Touch to select a ringtone for new instant messages When you receive an instant message your phone plays the ringtone To disable the ringtone touch Silent Vibrate When the system set vibration first select the check box to set your phone to vibrate when you r...

Страница 45: ...worksettings screenselecttheDataroamingcheckbox Accessingdata serviceswhileroamingmayincuradditionalcharges Contact yournetworkoperatorfordetailsaboutdataroamingcharges Accesspointsettingshavebeenconfiguredonyourphone Note thatchangingthesesettingsmaypreventyoufromaccessingthe Internet Using Wi Fi Your phonecanconnecttoaWi Finetworktoaccessthe Internet 1 OntheHomescreen touch Settings 2 IntheWIREL...

Страница 46: ... Wi FiProtectedSetup WPS isalsocalledfastsafesetup It simplifiesthesetupofaWi Ficonnection Insteadofcomplex settingsontheWi Fihotspotmanagementsoftware theWPS functionallowsyoutosetupasafeWi Fi connectionby pressingtheWPSbuttonorenteringthePIN Before connecting your device to a Wi Fi hotspot ensure that the Wi Fi hotspot supports the WPS function Using the WPS Button 1 EnableWi Fi andthengototheWi...

Страница 47: ...etoconnecttoaWi Fi hotspot Sharing Your Phone s Data Connection Toshareyourphone sdataconnectionwithaPC connectyour phonetothePCusingaUSBcable Youcanalsoturnyour phoneintoaportableWi Fi hotspotandshareyour phone s dataconnectionwithanumber ofdevicesatthesametime Sharing Your Phone s Data Connection via USB IfthePCrunsWindows7 WindowsVista orarecentversionof LinuxOS suchasUbuntu10 4 youcanuseyourph...

Страница 48: ...theWIRELESS NETWORKSsection touchMore Tethering portablehotspot 3 SelecttheUSBtetheringcheckboxtoshareyourphone s dataconnectionwithyourPC Youcannowaccessthe InternetfromthePC Sharing Your Phone s Data Connection as a Portable Wi Fi Hotspot 1 OntheHomescreen touch Settings 2 IntheWIRELESS NETWORKSsection touchMore Tethering portablehotspot 3 SelectthePortableWi Fihotspotcheckboxtoshareyour mobilen...

Страница 49: ...nsetadatausagecycleandthe mobiledatalimitforthisperiod Youwillbenotifiedwhendata usagereachesthesetlimit Youcanalsoquerythedatausage withinacertainperiodor byacertainapplication OntheHomescreen touch Settings Datausageto configurethedatausagesettings 2 6 3 1 4 5 ...

Страница 50: ...e data control andquery data usage 2 Select theSet mobiledatalimit check box When datatraffic reaches the preset limit your phone s mobile data connectionwill be disabled 3 Touchthescroll arrowbesideDatausage cycle thenChange cycle After setting thedata usage cycle touchSet 4 Drag thered line to set a data usage limit or the orange line to set a warning limit When data traffic reaches theyellow li...

Страница 51: ...creen touch Settings 2 IntheWIRELESS NETWORKSsection touchtheswitch ontherightofBluetooth andaBluetoothiconwillbe displayedonthenotificationbar 3 TouchBluetooth andyourdevice sBluetoothnameis displayedonthescreen Touchthedevicenameandset yourdevicetobevisibletootherBluetoothdevices Tochangeyourdevice sname touch Renamephone then Rename Scanning for and Pairing with Another Bluetooth Device Topairy...

Страница 52: ...ntheFileManagerwithyour friends 1 Touchandholdthefileyouwanttotransfer andthenchoose Share Bluetoothfromthedisplayedoptionsmenu 2 FromthedetectedBluetoothdevicelist selectthedesired device DLNA DigitalLivingNetworkAlliance DLNA enablesusersusingthe sameWi Finetworktosharemultimediafileseasily Before using the DLNA function ensure that your device and other DLNA devices have connected to the same W...

Страница 53: ...sandpassword then touchNext 3 Followtheonscreeninstructionstoconfiguretheaccount settings Configuretheemailaccountbasedontheinstructionsprovided byyouremailserviceprovider Forspecificsettings accessthe website of your email service provider 4 TouchNext andtheInboxofthenewlyconfiguredemail accountwillbedisplayed Aftercreating your initial email account touch Settings ADD ACCOUNT on the Inbox screen...

Страница 54: ...saccount 5 TouchNexttofinishconfiguringtheaccountsettings If emailsarenotsynchronisedproperly contacttheserver administrator Switching Between Accounts OntheInboxscreen touchtheemailaddressbaratthetopof thescreen andselectanemailaccountfromthedisplayed emailaccountlist Theselectedaccount sInboxisthen displayedbydefault Creating and Sending an Email 1 OntheInboxscreen touch 2 IntheTofield enterther...

Страница 55: ... downloadedfilesaresavedtotheDownloadfolder inthephonememory Tochangethedefaultstoragelocation chooseSettings Storage Defaultstoragelocation Deleting an Email Account 1 OntheInboxscreen touch Settingstodisplaythe accountsettingsscreen 2 Touchtheaccountyouwanttodelete 3 Fromthedisplayedmenu chooseRemoveaccount OK Customising Email Account Settings 1 OntheInboxscreen touch Settingstodisplaythe accou...

Страница 56: ...splayed Anyemailsyoukeeponyourphonewillbestoredin yourInboxfolder Intheemaillist touch tochangeanemail slabel or touch torefreshyour emails Switching Between Accounts 1 Fromtheemaillist touchthecurrentaccountnametodisplay theaccountlist 2 Touchtheaccountthatcontainstheemail s youwantto read Creating and Sending an Email 1 Intheemaillist touch 2 IntheTofield enterrecipients emailaddresses If you wa...

Страница 57: ...thatyouwanttoreplytoor forward 2 Touch toreply Youcanalsotouch thenReplyall orForward 3 Dooneofthefollowing If you touched or selected Reply all addmessage content If you selectedForward enter therecipients email addresses andadd message content as required 4 Touch tosend ortouch Savedrafttosavethe emailasadraft Searching for an Email 1 Intheemaillist touch 2 Enterappropriatekeywordsinthesearchbox...

Страница 58: ...reapplication 2 Touchacategory thentheapplicationyouwanttodownload 3 Ontheapplicationdetailsscreen readanyrelevant informationabouttheapplication includingitscost rating andusercomments 4 Toinstalltheapplication touchDownloadorInstall then Accept download 5 Tochecktheprogressofadownload openthenotification panel Mostapplicationsareinstalledwithinseconds To canceladownload touchthecrosssignX Aftert...

Страница 59: ...3 Whenprompted touchOKtoremovetheapplicationfrom yourphone Installing an Application from a microSD Card UsingAppInstaller youcaninstallanapplicationstoredona microSDcard ToinstallanapplicationthatwasnotdownloadedfromAndroid PlayStore touch Settings Securityfrom the Home screen and then select the Unknown sources check box before installation 1 FromtheHomescreen touch AppInstaller Your phonewillau...

Страница 60: ...ions 3 Touch Installtoinstalltheselectedapplication Viewing and Uninstalling Applications 1 OntheHomescreen touch Settings Apps ALL toviewtheapplicationlist 2 Touchanapplicationtoviewitsdetails 3 Touninstalltheapplication touchUninstallandfollowthe onscreeninstructions In the application list touch Sort by size to re arrange the applications by size ...

Страница 61: ...tandwhitelist Basedonyourblockingsettings yourphoneblockscallsandmessagesfromcontactsonthe blacklistoracceptsonlycallsandmessagesfromcontacts onthewhitelist Todefineyourprivatecontactsandviewrecordsof messagesandcallsfromortothem touchPrivacycenter TosecurelyrecordandencryptyouraccountIDsand passwords forexample foronlinebankingaccountsand emailaccounts touchPasswordsafe Toencryptordecryptfiles to...

Страница 62: ...s currently open from where you can switch between pages Touch to open a new browser window Managing Bookmarks Adding a Bookmark 1 Launchthebrowser andgotothewebpageyouwantto saveasabookmark 2 Touch Savetobookmarks 3 Enterthebookmarkname andthentouchOK Opening a Bookmark 1 Inabrowserwindow touch intheupperrightcorner 2 Touch andselectthebookmarkofthewebpageyou wanttoopen ...

Страница 63: ... or touch the SAVED PAGES tab to view saved pages Setting the Home Page 1 Inabrowserwindow touch Settings General Set homepage 2 Selectonepagefromthelist ortouchothertoentertheURL ofthedesiredhomepage andthentouchOK Customising Browser Settings Tocustomiseyourbrowsersetting inabrowserwindow touch Settings ...

Страница 64: ...eusingMapstofindyour locationorsearchforplacesofinterest 1 OntheHomescreen touch Settings 2 TouchLocationservices 3 SelecttheGoogle slocationservice GPSsatellites and Location Googlesearchcheckboxes Opening Maps OntheHomescreen touch Maps Searching for Places of Interest 1 Onthemap touch 2 Enterappropriatekeywordsinthesearchbox andthen touchthesearchicon 3 Thesearchresultsaredisplayed Touchaplacey...

Страница 65: ...estination inthesecond 3 Touchtheiconfordriving publictransport orwalking directions 4 TouchGETDIRECTIONS Directionsaredisplayedinalist 5 Touchadirectioninthelisttoshowitonthemap 6 Whenyoufinishviewingorfollowingthedirections touch Directionstoresetthemap ...

Страница 66: ...video and sharethephotosandvideos Camera OntheHomescreentouch Cameratoactivatethe camera Youcanthentakeapicture Ontheviewfinderscreen touch toexitthecamera Camera Mode 1 Switch between camera and video capture modes 2 Touchtotakea photo Touchandholdtofocusthecamera andthenrelease your finger to takea photo 7 1 2 3 4 5 6 ...

Страница 67: ...dingly 2 Pressthevolumebuttonstozoominorzoomout 3 Touchanywhereontheviewfinderscreentofocusthe camera 4 Touch totakeaphoto 3 Thumbnail of the previous shot Touch to view the photos youjust took 4 Viewfinder screen Touchanywheretofocus the camera 5 Touch to display the options menuas follows Switch thepicture mode Select a filteringmode Select a pictureeffect Set thescene mode the while balance ISO...

Страница 68: ...Touch Deletetodeletethephoto Flickleftorrightacrossthescreentoscrollbetweenphotosin thegallery Enabling the GPS Tag Function Totaglocationinformationtoyourphotos 1 Ontheviewfinderscreen touch todisplaythe camerasettingsscreen 2 SelecttheGPStagcheckbox willbedisplayedonthe viewfinderscreen Tosavelocationinformationwithyourphotos enabletheGPS locationfunctiononyourphone Todoso ontheHomescreen touch ...

Страница 69: ...3 Thumbnail of the previous recording Touchto view thevideoyoujust recorded 4 Viewfinder screen 5 Touch to display the options menuas follows Set thevideosize Adjust thewhitebalance Select a video effect Enable or disable video review GPS tag and more 6 Set the light mode 7 Switchbetween thefront and rear cameras 1280 720 XWR XWR ...

Страница 70: ...ignthelenswiththescenetobeframedandcustomisethe settings 3 Touch tostartrecording 4 Touch tostoprecording Afterrecordingavideo thethumbnailofthevideoisdisplayed inthelowerrightcorner ofthecapturescreen Touchthe thumbnailtoviewthevideo Whenplayingavideo youcan Touch toenterthegallery Touch tosendthevideoviaamultimediamessage an email orBluetooth Touch Deletetodeleteavideo Flickleftorrightacrossthes...

Страница 71: ...videos Viewing Photos or Videos 1 OntheHomescreentouch Gallerytoopenthemedia library InGallery touchthedesiredfoldertoviewits contents 2 Touchthephotoorvideoyouwanttoview Editing a Picture 1 Whenviewingapicture touch Edit 2 Onthepictureeditingscreen youcan 1 2 3 4 5 6 ...

Страница 72: ...lows Dragthe inside of the cropping tool to move it Drag of the cropping tool to resize the area tobe cropped 3 TouchSAVEorCANCELtosaveordiscardthechanges 1 Save thechanges 2 Undothe last step or redo the cancelledstep 3 Crop or rotate the picture or removeredeye 4 Adjustthehueor saturation orsetthepictureto black and white 5 Change filteringeffects suchas Lomo Documentary or Vignette 6 Set exposu...

Страница 73: ...b Adding an Audio File to a Playlist 1 Chooseatabfromthemedialibrary 2 Touchandholdtheaudiofileyouwanttoaddtoaplaylist andchooseAddtoplaylistfromthedisplayedoptions menu Toaddtheaudiofiletoanewplaylist touchNewplaylist To add theaudio fileto anexistingplaylist touchthe desiredplaylist Touchandholdanaudiofileandthephonedisplaystheoptions menu From here you can SendtheaudiofileviaDLNA Compose orBlue...

Страница 74: ...dtheplaylistyouwanttoplay 3 Fromthedisplayedmenu touchPlay Playing an Audio File 1 Selectatabonthemedialibraryscreen 2 Selectaplaylistandtouchthedesiredaudiofiletoplay Whenplayingthemusic youcan 1 Enter the media library 3 1 4 5 2 ...

Страница 75: ...ol MTP iscloselyrelatedtoWindows MediaPlayer EnsurethatWindowsMediaPlayer 10oralater versionisinstalledonyourPC 1 UseaUSBcabletoconnectyourphonetothePC 2 Openthenotificationpanel touchConnectedasan installertodisplaytheUSBcomputerconnectionscreen andthenselecttheMediadevice MTP checkbox 3 YourPCwillautomaticallyinstallthedriver Afterthe installationiscomplete theMTPmanagementpageopens 2 Activateor...

Страница 76: ...omplete theHiSuitemanagementpage appears Youcanaccessfilessavedinthephonememory andonthemicroSDcardfromthePCandcopyaudiofilesto themicroSDcard Copying Audio Files to USB Mass Storage Devices Beforeusingthisfunction ensurethatamicroSDcardis correctlyinstalled 1 UseaUSBcabletoconnectyourphonetothePC 2 Openthenotificationpanel touchConnectedasan installertodisplaytheUSBmassstoragescreen andthen touch...

Страница 77: ... syncscreen touchADDACCOUNT andthenselecttheaccounttypeyouwanttoadd 2 Followtheonscreeninstructionstoenteraccount information 3 Configuretheaccount andsetthetypeofdatayouwantto synchroniSe 4 Whentheconfigurationiscomplete theaccountisdisplayed ontheAccounts syncscreen The types of data you can set to synchronise to your phone vary according to the account type Removing an Account 1 OntheAccounts s...

Страница 78: ...synchroniseyour datainthebackgroundautomatically Changing the Account Synchronisation Settings 1 OntheAccounts syncscreen choosetheaccount whosesynchronisationsettingsyouwanttochange 2 ThedisplayedAccounts syncsectionshowsalistofdata thatcansynchronised 3 Selecttheitemstobesynchronised Yourphonewillstart synchronisationimmediately ...

Страница 79: ...vent on that date 2 Editeventdetailssuchastheeventname time andlocation 3 Touch tosavetheevent Viewing a Calendar Event OntheCalendarscreen youcantouchanyoftheeventsyou wanttoview To switch between the days weeks months and schedule views touch the time on the upper left corner of the screen Alternatively you can flick your finger left orrightor flick up and down across the screen Customising Cale...

Страница 80: ...isplaying Calendar Events Calendareventsinyouraccounts suchasanemailaccount onyour phonecanbesynchronisedtoanddisplayedonthe Calendarapplication 1 Inanycalendarview touch Calendarstobe displayed If you have an account to be synchronised to your phone the accountwillbedisplayedintheCalendarstobedisplayedlist 2 TouchCalendarstobesyncedtoenableordisablethe synchronisationfunction Managing File Manage...

Страница 81: ...touch tocopyor movetheselectedfiletoInternalorSDcard Touch Select item s to select multiple files and then touch to copy or cut the files Searching for a File 1 OntheInternalorSDcardscreen touch 2 Enterpartorallofthedesiredfilename andthentouchGo onthelowerrightcornerofthekeyboard notethatGomay notbetheworddisplayedonyourkeyboarddependingon theinputmethodyouareusing Thephonewillthensearch forthefi...

Страница 82: ...ssary Touch OK to start compressing the file To compress multiple files touch Select item s and then Compress to compress the selected files Extracting aFile 1 Touch and hold the compressed file you want to extract and then choose Extract from the displayed options menu 2 In the displayed dialog box edit the save path and name of the file extracted if necessary Touch OK to start extracting the fil...

Страница 83: ...The alarms will ring even when your phone is powered off Customising Alarm Settings Onthealarmslistscreen touch Settingstocustomise theexistingalarms Using the Calculator 1 On the Home screen touch Calculator 2 On the calculator screen flick your finger left or right across the screen to switch between theAdvanced panel and the Basic panel Using the Notes 1 OntheHomescreen touch Notes 2 Tocreatean...

Страница 84: ...y OntheWeather Clockscreen flickyourfingerleftorright acrossthescreentoswitchbetweencities Tosetacityasthe defaultcity touch Setasdefaultcity Adding a City OntheWeatherClockscreen touch Addcitytoadda city WhenusingWeatherClock youcanadduptofouradditional cities besides your current city and get weather information for all of them Changing a City 1 OntheWeatherClockscreen touch Changecity 2 Selecta...

Страница 85: ...erClockscreen touch Share weather 2 EnteraphonenumberintheTofield ortouch toselecta contactfromPeople 3 Touch tosendweatherinformationtotherecipient FM Radio Thebuilt inFMradioenablesyoutolistentoradioonyour phone Becausetheapplicationusestheheadsetasits antenna connecttheheadsettothephonebeforeusingthe application Searching For and Saving Stations 1 OntheHomescreentouch FMRadio 2 Ifyouareusingthe...

Страница 86: ... sfreeonlinevideostreamingservicefor watching searchingfor anduploadingvideos 1 2 3 4 5 1 Tune the radio tothe next station 2 Access the station list 3 Turn the FM radio onor off 4 Activate or deactivatethe speaker 5 Tune the radio tothe previous station ...

Страница 87: ...earching for a Video 1 OntheYouTubescreen touch 2 Enterappropriatekeywordsinthesearchbox andthen touchthesearchicon 3 Thesearchresultsaredisplayed Touchthevideoyouwant towatch Sharing a Video FromthevideolistontheYouTubescreen selectavideoclip andtouch tosharethevideos ...

Страница 88: ...ckboxes 3 TouchSetdate then or toadjustthedate Touch Set 4 TouchSettime then or toadjustthetime Touch Set 5 TouchSelecttimezone andthenselectadesiredtime zonefromthelist Scrolldowntoviewmoretimezones 6 SelectorcleartheUse24 hourformatcheckboxtoswitch between12 hourand24 hourtimeformats 7 TouchSelectdateformattoselecthowyouwantthedateto bedisplayed Configuring the Display Settings OntheSettingsscre...

Страница 89: ...justing the Volume Toadjustthevolume youcanpressthevolumekeysonthe Homescreenormostapplicationscreens forexample thecall music or videoplaybackscreens Thevolumecanalsobeadjustedasfollows 1 OntheSettingsscreen touchSound Volumes 2 Dragthesliderlefttoreducethevolume ordragitrightto increasethevolume 3 TouchOKtosavethesettings Setting the Call Ringtone 1 OntheSettingsscreen touchSound Phoneringtone 2...

Страница 90: ...ntact yournetworkoperator WhentheSIMPINisturnedon youwill havetoenter thecorrectPINeachtimethephoneifpowered on 1 OntheSettingsscreen touchSecurity SetupSIMcard lock 2 SelecttheLockSIMcardcheckbox 3 EntertheSIMPIN andthentouchOK To change the SIM PIN touch Change SIM PIN Setting a Screen Unlock Pattern Toprotectyourdatafromunauthorisedaccess setascreen unlockpatternandrequireittobeusedeverytimeyou...

Страница 91: ...isplayed Enter your user name and password and then reset your screen unlock pattern Turning On PIN Protection YoucansetaPINtolockyourphone Whenthephonescreen islocked thecorrectPINmustbeenteredtounlockyour phone 1 OntheSettingsscreen touchSecurity Screenlock PIN 2 Enteratleastfourdigits 3 TouchContinue 4 Re enterthedigitsandtouchOK To change the PIN touch Security Screen lock PIN Restoring Factor...

Страница 92: ...nfor applications Youwillbenotifiedwhenupdatesareavailable To upgrademanually ontheSettingsscreen touchAbout phone Onlineupdatetocheckforupdates andthenfollow theonscreeninstructionstoupgradeonline Backupyourpersonaldatabeforeanyupgrade Afterthe upgrade allpersonaldatawillbeerased IfyouhaveinstalledamicroSDcard thedownloadedupgrade packagewillbestoredintherootdirectoryofthemicroSDcard if nomicroSD...

Страница 93: ...phonesupportsonlycontactfilesin vcfformat 1 Save the contacts you want to import as a vcf file and save the file to a microSD card 2 Insert the microSD card into your phone and find the vcf file using File Manager 3 Touch the vcf file The phone displays a message asking whether you want to import the contacts 4 Touch OK Compatibility problems may occur with vcf files created by otherphones andcert...

Страница 94: ...stallation 6 Choose People and follow the onscreen instructions to import contacts 7 Disconnect your phone from the PC after the contacts are imported How Do I Set a Songas aCall Ringtone InMusic touchandholdthesongyouwanttosetasthe ringtone andthenchooseSet asringtonefromthedisplayed optionsmenu How Do I Disable the Auto rotate screenFunction OntheHomescreen touch Settings Display and thenclearth...

Страница 95: ...n andthenstop playingthesong HowDoI Returntothe Call Screen Openthenotificationspanel andthentouchtheongoingcall HowDoI Create an ApplicationShortcut on theHome Screen Touchandholdanapplicationiconfromtheapplicationlistuntil theHomescreenisdisplayed Thendragtheicontowhereyou wanttoplaceitandreleaseyour finger HowDo I Hide theKeyboard Touch tohidethekeyboard HowDoI Forward aMessage Touchandholdthem...

Страница 96: ...ng soaked in liquid Donot switch on your mobilephonewhen it is prohibited to use phonesor whenthe phone maycause interference or danger Donot use your mobile phone whiledriving Follow any rules or regulations in hospitals and health care facilities Switchoff your mobile phone near medical apparatus Switchoff your mobilephoneinaircraft The phone may cause interference to control equipment of the ai...

Страница 97: ... them Do not put your mobilephoneina high temperatureplaceor use it ina place with flammablegassuchas agasstation Keep your mobilephoneand its accessories awayfromchildren Donotallowchildrentouse your mobile phonewithout guidance Useonly approved batteries and chargersto avoidthe riskof explosions Observe any laws or regulationson the use of wireless devices Respect others privacy and legal rights...

Страница 98: ...orstoredinyourdevicememory If youchangetoadifferentdevice besuretomoveordelete anypersonalinformationonyourolddevice Ifyouareworriedaboutviruseswhenyoureceivemessages oremailsfromastranger youcandeletethemwithout openingthem IfyouuseyourdevicetobrowsetheInternet avoidwebsites thatmightposeasecurityrisktoavoidtheftofyourpersonal information IfyouuseservicessuchasWi FitetherorBluetooth set passwords...

Страница 99: ... informationanddata pleasecontactmobile huawei com Legal Notice Copyright Huawei Technologies Co Ltd 2012 All rightsreserved Nopartofthisdocumentmaybereproducedortransmittedin anyformorbyanymeanswithoutpriorwrittenconsentof HuaweiTechnologiesCo Ltd Theproductdescribedinthismanual mayincludecopyrighted softwareofHuawei TechnologiesCo Ltd andpossible licensors Customersshallnotinanymannerreproduce d...

Страница 100: ...calnetwork andthereforemaynotbeactivatedormaybe limitedbylocalnetworkoperatorsornetworkserviceproviders Thusthedescriptionshereinmaynotmatchexactlytheproduct or itsaccessoriesyoupurchase Huawei TechnologiesCo Ltd reservestherighttochangeor modifyanyinformationorspecificationscontainedinthis manualwithoutprior noticeandwithoutanyliability Third Party SoftwareStatement Huawei TechnologiesCo Ltd does...

Страница 101: ...ysoftwareinstalledon thisproduct or foranyuploadedordownloadedthird party works suchastexts images videos orsoftware Customers shallbeartheriskforanyandalleffects includingincompatibility betweenthesoftwareandthisproduct whichresultfrom installingsoftwareoruploadingordownloadingthethird party works Thisproductusestheopen sourceAndroid platform Huawei TechnologiesCo Ltd hasmadenecessarychangestothe...

Страница 102: ...BELIMITEDTO THEAMOUNT PAIDBYCUSTOMERSFORTHE PURCHASEOFTHISPRODUCT Import and Export Regulations Customersshallcomplywithallapplicableexportorimportlaws andregulationsandberesponsibletoobtainallnecessary governmentalpermitsandlicensesinordertoexport re export or importtheproductmentionedinthismanual includingthe softwareandtechnicaldatatherein Warnings and Precautions Thissectioncontainsimportantin...

Страница 103: ...youwouldnormallybeadvisedtoturnoffyour vehicleengine Triggeringofsparksinsuchareascouldcause anexplosionorafire resultinginbodilyinjuriesorevendeaths Donotpoweronyourdeviceatrefuelingpointssuchasservice stations Complywithrestrictionsontheuseofradioequipment infueldepots storage anddistributionareas andchemical plants Inaddition adheretorestrictionsinareaswhereblasting operationsareinprogress Befo...

Страница 104: ...oymentarea Otherwise thedevicemay hurtyouowingtothestrongforcewhentheairbaginflates Donotuseyourdevicewhileflyinginanaircraft Poweroff yourdevicebeforeboardinganaircraft Usingwireless devicesinanaircraftmaycausedangertotheoperationof theaircraftanddisruptthewirelesstelephonenetwork Itmay alsobeconsideredillegal OperatingEnvironment Donotuseorchargethedeviceindusty damp anddirty placesorplaceswithm...

Страница 105: ...accessories Accessories Chooseonlychargersandaccessoriesapprovedforusewith thismodel bythedevicemanufacturer Theuseofanyother typeofbatteryoraccessorymayinvalidateanywarrantyforthe device maybeinviolationoflocalrulesorlaws andmaybe dangerous Pleasecontactyourdealerforinformationabout theavailabilityofapprovedchargers andaccessoriesinyour area Batteryand Charger Unplugthechargerfromtheelectricalplu...

Страница 106: ...eUSB IFlogoorhavecompletedtheUSB IFcompliance program CleaningandMaintenance Thedeviceandchargerarenotwater resistant Keepthem dry Protectthedeviceandchargerfromwaterorvapor Do nottouchthedeviceorthechargerwithawethand Otherwise itmayleadtoashortcircuit amalfunctionofthe device andanelectricshocktotheuser Donotplaceyourdeviceandchargerinplaceswherethey cangetdamagedbecauseofcollision Otherwise itm...

Страница 107: ...arger Otherwise partsofthedevicemay bedamagedorafirecanbecaused Youcancleanthe deviceandthechargerwithapieceofdampandsoft antistaticcloth Donotdismantlethedeviceoraccessories Otherwise the warrantyonthedeviceandaccessoriesisinvalidandthe manufacturerisnotliabletopayforthedamage Ifthedevicescreenisbrokenbycollidingwithhardobjects donottouchortrytoremovethebrokenpart Inthiscase stopusingthedeviceimm...

Страница 108: ...ding More Email Account 48 Adjusting the Volume 84 Answering a Call 22 Backing Up Your Contacts 31 Battery Saving Tips 6 Calendar 74 Call Waiting 26 Changing a City 79 Changing the Account Synchronisation Settings 73 Changing the Theme 17 Changing the Wallpaper 17 Charging the Battery 5 Checking the Memory Status 77 Compressing a File 77 Conference call 24 Configuring the Display Settings 83 Confi...

Страница 109: ...a Contact 29 Deleting an Email Account 50 Disclaimer of warranties 96 DLNA 47 Editing a Contact Group 29 Editing a Contact 28 Editing a Picture 66 Editing Text 34 Enabling Fast Boot 8 Enabling the Location Service 59 Export regulations 97 Extracting a File 77 Forwarding a Call 25 Forwarding an Email 52 Freeing Up the Phone Memory 88 Getting Directions 59 Import regulations 97 Important Information...

Страница 110: ... a Web Page 57 Opening and Exiting the Camera 61 Opening and Exiting the Video Camera 63 Opening the Calculator 78 Opening the Media Library 68 Operations During a Call 24 Pairing with Another Bluetooth Device 46 Permissions 95 Playing a Playlist 68 Playing a video 65 Playing an Audio File 69 Portable Wi Fi Hotspot 43 Powering Your Phone Off 8 Powering Your Phone On 8 Recording a Video 65 Rejectin...

Страница 111: ...der 75 Setting Notifications for New Instant Messages 39 Setting the Call Ringtone 84 Setting the Date and Time 83 Setting the Message Ringtone 37 Sharing a Video 82 Sharing Data Connection via USB Tethering 43 Sharing Weather Information 80 Starting a Chat 38 Switching Between Accounts 49 Switching Between Accounts 51 Switching Between Calls 25 Switching Between Text Input Methods 32 Switching to...

Страница 112: ...ninstalling Applications 55 Unlocking the Screen If the Screen Unlock Pattern is Forgotten 86 Unlocking the Screen 12 Voice Dialing 22 WPS PIN Connection 42 WPS 41 Using Auto rotate Screen 17 Using Bluetooth 45 Using Shortcuts 18 Using the Android Keyboard 34 Using the Huawei Keyboard 32 Using the Landscape Keyboard 35 Using the Onscreen Keyboard 32 Using the Voicemail Service 26 Using the WPS But...

Страница 113: ...V100R001C00_01 Please visit www huaweidevice com worldwide support hotline for recently updated hotline and email address in your country or region Model U9510E ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Ascend D1 quad XL

Бренд: TANDBERG Страницы: 3

Бренд: Aastra Страницы: 27

Бренд: T-Mobile Страницы: 4

Yealink SIP-T48G

Бренд: Yealink Страницы: 2

Yealink SIP-T48G

Бренд: Yealink Страницы: 4

Yealink SIP-T46G

Бренд: Yealink Страницы: 38

Бренд: Yealink Страницы: 4

Бренд: Yealink Страницы: 20

Бренд: Yealink Страницы: 255

Yealink SIP-T48G

Бренд: Yealink Страницы: 105

Бренд: Yealink Страницы: 13

Бренд: Yealink Страницы: 77

Бренд: Yealink Страницы: 5

CP930W Telesystem

Бренд: Yealink Страницы: 2

Бренд: Samsung Страницы: 204

SoundStation 7000

Бренд: Polycom Страницы: 38

Бренд: Sagem Страницы: 70

Бренд: IPitomy Страницы: 117

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды