Us
e
los cables eléctricos especificados y conect
e
los cables firmemente a la placa terminal
(conexión de tal manera que la tensión de los cables no se apli
que
a las secciones).
Una mala
conexión y fijación podrían provocar un incendio.
Asegúrese de utilizar las piezas suministradas o especificad
a
s para el trabajo de instalación.
El uso de piezas defectuosas podría causar una lesión debido a la posibilidad de incendio, descargas
eléctricas, caída de la unidad, etc.
Reali
ce
la instalación de forma segura y consulte las instrucciones de instalación.
La instalación incorrecta podría causar una lesión debido a la posibilidad de incendio, descargas
eléctricas, caída de la unidad, fugas de agua, etc.
Reali
ce los
trabajos eléctricos de acuerdo con el manual de instalación y asegúrese de usar
una sección dedicada, fusionad
a
con 16A.
Si la capacidad del circuito de alimentación es insuficiente o hay un circuito eléctrico incompleto, podría
producirse un incendio o una descarga eléctrica.
La unidad siempre debe tener una conexión a tierra.
Si la fuente de alimentación no está conectad
a
a tierra, no se puede conectar la unidad.
Nunca utilice un cable de extensión para conectar la unidad a la fuente de alimentación
eléctrica.
Si no hay una toma de corriente adecuada, con toma de tierra disponible, deberá ser
instalado por un técnico de servicio cualificado.
No mueva / repar
e
la unidad por sí mismo.
Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante
,
su agente de servicio
o una persona calificada con el fin de evitar peligro.
Un
movimiento indebido o
una indebida
reparación
de la unidad podría dar lugar a fugas de agua, descargas eléctricas, lesiones o incendios.
La unidad no está destinad
a
para
el
uso
de
niños.
Este aparato no está diseñado para ser utilizado por personas (incluidos niños) con física
reducida, sensorial o mental, o la falta de experiencia y conocimiento, a menos que hayan recibido
supervisión o instrucciones relativas al uso del aparato por una persona responsable de su
seguridad. Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con el aparato.
No arranque las etiquetas de la unidad.
Las etiquetas son para fines de alerta o recordando, manteniéndolos pueden asegurar sus operaciones
seguras.
EL APARATO SE INSTALARÁ DE ACUERDO CON LAS REGLAMENTACIONES NACIONALES DE CABLEADO.
Consulte la tabla de especificaciones técnicas para el rango de temperatura ambiente y el rango de
temperatura del agua.
El rango de presión de agua para el aparato es de 0.15-0.7MPa.
- El agua puede gotear desde la tubería de descarga de la válvula de seguridad de una vía y que esta
tubería debe dejarse abierta al ambiente.
- La válvula de seguridad de una vía debe ser operada regularmente para eliminar los depósitos de cal
y verificar que no esté bloqueado. Por favor ten
ga
cuidado con las quemaduras, debido a la alta
temperatura del agua.
4
Содержание HTW-ATS-O-300VAX
Страница 2: ......
Страница 3: ...ESPAÑOL MANUAL DE USUARIO E INSTALACIÓN VAX HTW ATS O 300VAX HTW ATS O 500VAX ACUMULADOR AEROTÉRMICO ...
Страница 33: ...DIAGRAMA DE CABLEADO Por favor consulte el diagrama de cableado en la caja eléctrica HTW ATS O 300VAX S 30 ...
Страница 34: ...HTW ATS O 500VAX S 31 ...
Страница 39: ...36 ...
Страница 40: ...37 ...
Страница 41: ...VAX HTW ATS O 300VAX HTW ATS O 500VAX ENGLISH OWNER S AND INSTALLATION MANUAL AEROTHERMAL ACCUMULATOR 38 ...
Страница 48: ...45 OVERVIEW OF THE UNIT Parts and descriptions HTW ATS O 300VAX HTW ATS O 500VAX ...
Страница 69: ...66 WIRING DIAGRAM Please refer to the wiring diagram on the electric box HTW ATS O 300VAX S ...
Страница 70: ...67 HTW ATS O 500VAX S ...
Страница 75: ...72 ...
Страница 76: ...73 ...
Страница 106: ...103 SCHÉMA DE CÂBLAGE Veuillez vous reporter au schéma de câblage sur le boîtier électrique HTW ATS O 300VAX S ...
Страница 107: ...104 HTW ATS O 500VAX S ...
Страница 112: ...109 ...
Страница 113: ...VAX HTW ATS O 300VAX HTW ATS O 500VAX PORTUGUÊS MANUAL DO UTILIZADOR E INSTALAÇÃO ACUMULADOR AEROTÉRMICO 110 ...
Страница 141: ...138 Diagrama eléctrico Por favor consulte o diagrama na caixa eléctrica HTW ATS O 300VAX S ...
Страница 142: ...139 HTW ATS O 500VAX S ...
Страница 147: ...144 ...
Страница 148: ...145 ...
Страница 149: ...VAX HTW ATS O 300VAX HTW ATS O 500VAX ITALIANO MANUALE UTENTE E INSTALLAZIONE ACCUMULATORE AEROTERMICO 146 ...
Страница 178: ...175 Schema cablaggio Si prega di consultare lo schema del cablaggio sulla scatola elettrica HTW ATS O 300VAX S ...
Страница 179: ...176 HTW ATS O 500VAX S ...