02/2011
19
español
la máquina está destinada exclusivamente a
destruir pequeñas cantidades de papel. preste
atención a que en el papel no haya ningún clip
de oficina. los clips pueden dañar el dispositivo
cortador .
El período de garantía para la destructora de
documentos es de 2 años. la garantía no se
responsabiliza del desgaste, daños ocasionados
por un manejo inapropiado, desgaste natural o
utilización por parte de terceras personas .
• leer todas las instrucciones antes de poner
en servicio la destructora . Guardar las ins-
trucciones para un uso posterior .
• observar todas las indicaciones de seguri
-
dad montadas en la destructora!
Peligro de lesiones.
no tocar el orificio para la alimen
-
tación de papel .
Peligro de lesiones por arrastre.
no poner cabellos largos, ropa
holgada, corbatas, bufandas,
cadenas y pulseras etc . al alcance
del orificio para la alimentación de
papel. el material a destruir que
tienda a la formación de bucles, p.
ej. cintas, ataduras etc. no puede
ser procesado .
¡Peligro de sufrir quemaduras!
no utilice ningún producto de lim
-
pieza ni pulverizador de aire com-
primido que contenga sustancias
inflamables, ya que se podrían
inflamar.
Emplazar la destructora de docu-
mentos fuera del alcance de los
niños. no hacer funcionar esta
destructora de documentos, salvo
presencia de un operario .
la desctructora de documentos
deberá apagarse y desenchufarse
de la red en caso de daños o de
un funcionamiento incorrecto, así
como antes de cambiarla de sitio
o antes de realizar su limpieza .
los trabajos de servicio sólo
deberán realizarse por el servi-
cio postventa de HSM y por los
técnicos de servicio de nuestros
socios .
• evite que el aparato sea alcanzado por líqui
-
dos .
• asegúrese de que tiene fácil acceso al
enchufe .
• antes de conectar el enchufe a la red, ase
-
gúrese de que la tensión y la frecuencia de
su red de corriente coinciden con las indica-
ciones de la placa del tipo .
• la destructora de documentos sólo puede
colocarse en interiores y nunca en las inme-
diaciones de un radiador ni de ninguna otra
fuente de calor . las ranuras de ventilación
no deben estar obstruidas y deben guardar
una distancia mínima de 10 cm a la pared o
a muebles .
1 Uso conforme al previsto,
garantía
2 Indicaciones de seguridad
3 Vista general
1 Recipiente de papel cortado
2 orificio para la alimentación
3 Interruptor corredizo
4 Cabeza cortante
5
adaptador (sólo necesario en Gran Bretaña)
1
4
3
2
5
Содержание HSM1014
Страница 6: ...deutsch 6 5 2012 ...
Страница 10: ...10 02 2011 english ...
Страница 14: ...14 02 2011 français ...
Страница 18: ...18 02 2011 italiano ...
Страница 22: ...22 02 2011 español ...
Страница 26: ...26 02 2011 português ...
Страница 30: ...30 02 2011 nederlands ...
Страница 34: ...34 02 2011 dansk ...
Страница 38: ...38 02 2011 svenska ...
Страница 42: ...42 02 2011 suomi ...
Страница 46: ...46 02 2011 norsk ...
Страница 50: ...50 02 2011 polski ...
Страница 54: ...54 02 2011 česky ...
Страница 58: ...58 02 2011 slovensky ...
Страница 62: ...62 02 2011 eesti ...
Страница 66: ...66 02 2011 lietuvių kalba ...
Страница 70: ...70 02 2011 latviski ...
Страница 74: ...74 02 2011 русский ...
Страница 78: ...78 02 2011 slovensko ...
Страница 82: ...82 02 2011 ...
Страница 83: ...02 2011 83 ...