background image

english

english

12/2010 

Classic Nanoshred 726

 

  

9

T

ranslation of the original operating instructions

Proper use, warranty

The machine is designed exclusively for 
destroying perforated plastic code tapes.

The warranty period for the shredder is 
2 years. This warranty and guarantee ex-
clude wear and damage caused by improp-
er handling or actions taken by third parties.

2 Safety 

instructions

Classifi cation

Safety notice

Explanation

 WARNING

Failure to observe 
this warning can 
lead to serious or 
fatal injury.

Notice

Failure to observe 
this instruction can 
cause damage.

Before using the machine for the 
fi rst time, read the operating man-
ual, and keep it for later use and to 
pass on to any subsequent users. 

Observe all safety instructions on to the 
machine.

WARNING
Dangerous for children and 
others!

The machine may not be used by 

persons (including children under 
14 years of age) with limited physi-
cal, sensory or mental capabilities 
or with a lack of experience and 

knowledge, unless they are supervised by 
a responsible person or are instructed by 
them on the use of the machine. Children 
must be supervised to ensure they do not 
play with the machine. Do not leave the 
shredder switched on when it is unattended.

WARNING
Risk of injury!

Do not reach into the feed slot.

Risk of injury from being pulled 
in!

Keep long hair, loose articles of 
clothing, ties, scarves, jewellery, 
etc. away from feed opening. Ma-
terial with the tendency to form 
loops, e.g. tapes, strapping mate-
rial, etc. must not be shredded.

http://www.monomachines.com/

http://www.monomachines.com/

Содержание Classic Nanoshred 726

Страница 1: ...Nanoshred 726 Nanoshred 726 BETRIEBSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS 1 674 999 102 12 2010 Classic Nanoshred 726 http www monomachines com http www monomachines com ...

Страница 2: ...Nanoshred 726 Nanoshred 726 2 Classic Nanoshred 726 12 2010 deutsch HSM Classic Nanoshred 726 3 english HSM Classic Nanoshred 726 9 http www monomachines com http www monomachines com ...

Страница 3: ... Lesen Sie vor Inbetriebnahme der Maschine die Betriebsanleitung bewahren Sie sie für späteren Gebrauch auf und geben Sie die Anleitung an spätere Nutzer weiter Beach ten Sie alle auf der Maschine angebrachten Sicherheitshinweise WARNUNG Gefahren für Kinder und andere Personen Die Maschine darf nicht durch Personen einschließlich Kindern unter 14 Jahren mit eingeschränk ten physischen sensorischen...

Страница 4: ...UNG Gefährliche Netzspannung Fehlerhafter Umgang mit der Ma schine kann zu elektrischem Stromschlag führen Überprüfen Sie vor dem Einstecken des Netzsteckers dass Spannung und Fre quenz Ihres Stromnetzes mit den Anga ben auf dem Typenschild übereinstim men Achten Sie darauf dass der Netzstecker leicht erreichbar ist Vermeiden Sie dass Wasser in die Ma schine gelangt Tauchen Sie weder Netz kabel no...

Страница 5: ... Maschine einschalten Drücken Sie Wippschalter Wippschalter rastet ein Grüne LED leuchtet Maschine ist betriebsbereit Codierstreifen vernichten Führen Sie nur einen Codierstreifen zu Die Lichtschranke in der Zuführöffnung startet das Schneidwerk automatisch Ca 3 s nachdem die Zuführungsöffnung wieder frei ist schaltet die Maschine auto matisch ab und geht in Betriebsbereitschaft Maschine ausschalt...

Страница 6: ...der Maschine mit Spezialöl alle 2 Wochen Schmieröl OY 1060 Bundeswehr VersorgungsNr 9150 12 129 6724 ist zu verwenden Spritzen Sie das Schmieröl durch die Zuführöffnung auf ganzer Breite auf die Schneidwellen Lassen Sie das Schneidwerk ohne Zufuhr eines Codierstreifens rückwärts lau fen Partikel werden gelöst WARNUNG Gefährliche Netzspannung Schalten Sie die Maschine aus und ziehen Sie den Netzste...

Страница 7: ...stehend be zeichnete Maschine HSM Classic Nanoshred 726 aufgrund ihrer Konzeption und Bauart in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung den grundlegenden Sicher heits und Gesundheitsanforderungen der nachfolgend aufgeführten EG Richtlinien entspricht Niederspannungsrichtlinie 2006 95 EG EMV Richtlinie 2004 108 EG Angewandte Normen und technische Spezifikationen EN 55014 1 2006 EN 61000 4 2 19...

Страница 8: ...o pass on to any subsequent users Observe all safety instructions on to the machine WARNING Dangerous for children and others The machine may not be used by persons including children under 14 years of age with limited physi cal sensory or mental capabilities or with a lack of experience and knowledge unless they are supervised by a responsible person or are instructed by them on the use of the ma...

Страница 9: ...amp rooms or in the rain Check the machine and cable regularly for damage Switch the shredder off if it is damaged or not working correctly or before relocating or cleaning it and dis connect it from the mains Keep the machine the plug and cable away from open fire and hot surfaces The ventilation slots must not be blocked or covered and there must be at least 5 cm space between the shredder and a...

Страница 10: ...ng Switching the machine on Press rocker switch Rocker switch locks in place Green LED lights Shredder is ready for operation standby Destruction of code tape Feed one code tape The shredding process is started by a photo cell in the feeding opening When the feeding opening is free again the cutting system automatically switches off after approx 3 sec and returns to standby Switching the machine o...

Страница 11: ...6 Troubleshooting Switch off the shredder and pull out the mains plug When cleaning only use a soft cloth and a mild soap water solution How ever no water must enter the equipment Lubricate the machine with special oil biweekly Switch the machine off Tap rocker switch Spray special cutting block oil through feed opening across the whole width of the cutting system blades Run cutting system backwar...

Страница 12: ...97 A1 2001 A2 2008 EN 61000 4 4 2004 EN 61000 3 2 2006 EN 61000 4 5 2006 EN 61000 3 3 1995 A1 2001 A2 2005 EN 61000 4 6 2007 EN 13849 1 2008 EN 61000 4 11 2004 EN 62233 2008 EC Declaration of Conformity The manufacturer HSM GmbH Co KG Austrasse 1 9 D 88699 Frickingen hereby declares that the machine referred to here as HSM Classic Nanoshred 726 corresponds to the health and safety requirements of ...

Отзывы: