14.10.20
pérdida
10.
Esp
Utilice e
daños n
especific
©
DEREC
Velleman
mundiales
del usuari
1.
Ein
An alle E
Wichtige
Falls Zw
Wir beda
Inbetrieb
sein, verw
Für meh
Bedienu
2.
Sic
011
a de la señal
pecificacion
alimentación
fusible
consumo
control DMX
número de LE
LEDs
ángulo del ha
dimensiones
peso
este aparato só
i lesiones caus
caciones y el c
CHOS DE AUTOR
n NV dispone de
s reservados. Est
io o partes de ell
nführung
Einwohner der
e Umweltinfor
Dieses Symbol
Produktes nach
Einheit (oder ve
verwendeten B
werden. Diese
retourniert wer
weifel bestehen
nken uns für de
bnahme sorgfält
wenden Sie das
hr Information
ungsanleitung,
cherheitshin
Seien S
Spannu
führen.
Trennen
dazu de
Verwen
Feuchte
Halten S
Blicken
-
ep
-
ze
-
pe
zu verm
Utilice só
Equipe e
Mantenga
iluminaci
nes
EDs
az
ólo con los acc
sados por un u
contenido de e
R
e los derechos
tá estrictamente
o sin previo perm
Bed
r Europäischen
rmationen übe
auf dem Produk
h seinem Lebens
erwendeten Bat
atterien müssen
Einheit muss an
rden. Respektier
n, wenden Sie
en Kauf des
VD
tig durch. Überp
s Gerät nicht un
nen zu diesem
, siehe
www.h
nweise
ie während der
ng stehenden L
n Sie das Gerät
en Netzstecker a
den Sie das Ger
e. Setzen Sie da
Sie Kinder und U
Sie nicht direkt
ileptische Anfäl
itliche Blindheid
rmanente und u
meiden
VDPL30
23
ólo cables DMX
l último aparato
a cables DMX le
ón UV
230 VAC / 50 H
2A / 250Vac
95 W
8 canales
entrada y salida
256 uds. (46 ud
36°
305 x 275 x 28
3 kg
cesorios origin
uso (indebido)
este manual si
de autor para e
prohibido reprod
miso escrito del d
dienungs
n Union
er dieses Produ
kt oder der Verp
szyklus der Umw
tterien) nicht als
n von einer spez
n den Händler o
ren Sie die örtlic
sich für Entso
PL300ME
! Lese
prüfen Sie, ob T
d wenden Sie s
Produkt und d
hqpower.eu
.
Installation des
Leitungen könnt
bei Nichtbenutz
an der Grifffläch
rät
nur im Inne
as Gerät keiner F
Unbefugte vom
t in die Lichtque
le bei empfindli
d (Blitzblindheid
unwiderrufliche
00ME
o de la serie con
ejos del alcance
Hz
a XLR de 3 polo
ds. de cada colo
80mm
nales. Vellema
) de este apar
in previo aviso
este manual de
ducir, traducir, co
derecho habiente
sanleitun
ukt
packung zeigt a
welt Schaden zu
s unsortiertes H
zialisierten Firm
oder ein örtliche
chen Umweltvo
orgungsrichtlin
en Sie diese Bed
ransportschäde
ich an Ihren Hä
die neueste Ve
s Gerätes sehr v
e zu lebensgefä
zung und vor je
he an und ziehen
enbereich
.
Sch
Flüssigkeit wie z
Gerät fern.
elle, um
chen Menschen
)
Augenschäden
n una resistencia
de cables de al
os
or)
n NV no será r
ato. Se puede
o.
l usuario.
Todos
opiar, editar y gu
.
ng
an, dass die Ents
ufügen kann. En
Hausmüll; die Ei
ma zwecks Recyc
s Recycling-Unt
rschriften.
nien an Ihre ö
dienungsanleitu
n vorliegen. So
ändler.
ersion dieser
vorsichtig: das B
ährlichen elektri
der Reinigung v
n Sie nie an der
hützen Sie das G
z.B. Tropf- oder
©
Vellem
a de terminació
imentación y
responsable d
n modificar la
s los derechos
uardar este manu
sorgung dieses
ntsorgen Sie die
nheit oder
cling entsorgt
ternehmen
örtliche Behörd
ng vor
llte dies der Fal
Berühren von u
schen Schlägen
vom Netz. Fasse
r Netzleitung.
Gerät vor Regen
r Spritzwasser,
man nv
n
de
s
ual
e
de.
l
nter
n
en Sie
n und
aus.
