background image

 

PROMIX20U 

V. 02 – 03/09/2013 

©Velleman nv 

USER MANUAL 

1.

 

Introduction 

To all residents of the European Union 

Important environmental information about this product 

This symbol on the device or the package indicates that disposal of the device after its lifecycle 

could harm the environment. Do not dispose of the unit (or batteries) as unsorted municipal 

waste; it should be taken to a specialized company for recycling. This device should be 

returned to your distributor or to a local recycling service. Respect the local environmental 

rules. 

If in doubt, contact your local waste disposal authorities. 

Thank you for choosing HQPower™! Please read the manual thoroughly before bringing this device into 

service. If the device was damaged in transit, don't install or use it and contact your dealer. 

2.

 

Safety Instructions 

 

 

Keep the device away from children and unauthorised users. 

 

Indoor use only. 

Keep the device away from rain, moisture, splashing and dripping liquids, extreme 

heat and dust. Never put objects filled with liquid on top of or close to the device. 

 

Be very careful during the installation: touching live wires can cause life-threatening 

electroshocks. The device should only be installed and serviced by a qualified person. 

 

3.

 

General Guidelines 

Refer to the Velleman® Service and Quality Warranty on the last pages of this manual. 

 

Protect this device from shocks and abuse. Avoid brute force when operating the device. 

 

Contact a local dealer for spare parts. 

 

Disconnect the device from the power supply source to clean or when not in use. 

 

Do not switch the device on immediately after it has been exposed to changes in temperature. 

Allowing the device to stabilise to room temperature before switching it on avoids damage. 

 

Familiarise yourself with the functions of the device before actually using it.  

 

All modifications of the device are forbidden for safety reasons. 

 

Only use the device for its intended purpose. Using the device in an unauthorised way will void the 

warranty. 

 

Damage caused by disregard of certain guidelines in this manual is not covered by the warranty and 

the dealer will not accept responsibility for any ensuing defects or problems. 

 

Please be sure to leave a space to allow for heat radiation. The distance between rear panel and 

other objects must be > 5 cm. The distance between sides and other objects must be > 3 cm. 

 

Make sure the ventilation holes are free and clean at all times. 

4.

 

Features 

 

small 2 channel DJ mixer 

 

USB port: Windows® Vista, 7 and Mac® OS X compliant 2.0 full speed 

 

16bit/48KHz stereo recording and playback in conjunction with your computer 

 

MAIN mix signal is always sent to a computer via the USB port 

 

USB assign button to listen to music stored on your computer 

 

can be used without computer - in this case a USB power adaptor (not incl.) is required 

Содержание PROMIX20U

Страница 1: ...DIOMENGTAFEL MET USB POORT MINI TABLE DE MIXAGE AUDIO AVEC PORT USB MINI MESA DE MEZCLAS AUDIO CON PUERTO USB MINI AUDIO MISCHPULT MIT USB ANSCHLUSS USER MANUAL 3 GEBRUIKERSHANDLEIDING 6 MODE D EMPLOI...

Страница 2: ...PROMIX20U V 02 03 09 2013 2 Velleman nv...

Страница 3: ...ranty on the last pages of this manual Protect this device from shocks and abuse Avoid brute force when operating the device Contact a local dealer for spare parts Disconnect the device from the power...

Страница 4: ...NTOM POWER LED Lights when the PHANTOM POWER activator 9 is depressed 11 USB ASSIGN TO LINE USP PC return to line channel 1 12 MASTER Level adjustment knob for the signals sent to the MAIN OUT outputs...

Страница 5: ...r eu The information in this manual is subject to change without prior notice Windows Windows XP Windows 2000 Windows Vista Windows Aero Windows 7 Windows 8 Windows Mobile Windows Server are registere...

Страница 6: ...ntie achteraan deze handleiding Bescherm de mengtafel tegen schokken en vermijd brute kracht tijdens de bediening Bestel eventuele reserveonderdelen bij uw dealer Gebruik deze mengtafel enkel binnensh...

Страница 7: ...de XLR aansluiting van de aangesloten microfoon 10 PHANTOM POWER LED Brandt indien de PHANTOM POWER schakelaar 9 is ingedrukt 11 USB ASSIGN TO LINE Druk in om het audiosignaal naar uw computer te stu...

Страница 8: ...e allen tijde worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving Windows Windows XP Windows 2000 Windows Vista Windows Aero Windows 7 Windows 8 Windows Mobile Windows Server zijn geregistreerde handelm...

Страница 9: ...ion et l entretien un personnel qualifi 3 Directives g n rales Se r f rer la garantie de service et de qualit Velleman en fin de notice Prot ger contre les chocs et le traiter avec circonspection pend...

Страница 10: ...TOM POWER 9 est enfonc 11 USB ASSIGN TO LINE Enfoncer pour diriger le signal audio vers votre ordinateur 12 MASTER Bouton de r glage du volume pour les signaux dirig s vers les sorties MAIN OUT 3 13 C...

Страница 11: ...tions pr sent es dans cette notice peuvent tre modifi es sans notification pr alable Windows Windows XP Windows 2000 Windows Vista Windows Aero Windows 7 Windows 8 Windows Mobile Windows Server sont d...

Страница 12: ...la Garant a de servicio y calidad Velleman al final de este manual del usuario No agite el aparato Evite usar excesiva fuerza durante el manejo y la instalaci n Contacte con su distribuidor si necesi...

Страница 13: ...ctivaci n PHANTOM POWER 9 11 USB ASSIGN TO LINE Pulse este bot n para dirigir la se al de audio al ordenador 12 MASTER Bot n de ajuste del volumen para las se ales dirigidas a las salidas MAIN OUT 3 1...

Страница 14: ...car las especificaciones y el contenido de este manual sin previo aviso Windows Windows XP Windows 2000 Windows Vista Windows Aero Windows 7 Windows 8 Windows Mobile Windows Server son marcas registra...

Страница 15: ...Schl gen zu vermeiden 3 Allgemeine Richtlinien Siehe Velleman Service und Qualit tsgarantie am Ende dieser Bedienungsanleitung Vermeiden Sie Ersch tterungen Vermeiden Sie rohe Gewalt w hrend der Insta...

Страница 16: ...s des angeschlossenen Mikrofons 10 PHANTOM POWER LED Brennt wenn der PHANTOM POWER Schalter 9 gedr ckt ist 11 USB ASSIGN TO LINE Dr cken Sie diese Taste ein um dem Rechner das Audiosignal zu schicken...

Страница 17: ...erungen ohne vorherige Ank ndigung vorbehalten Windows Windows XP Windows 2000 Windows Vista Windows Aero Windows 7 Windows 8 Windows Mobile Windows Server sind eingetragene Warenzeichen von Microsoft...

Страница 18: ...volledig terug te betalen In dat geval krijgt u een vervangend product of terugbetaling ter waarde van 100 van de aankoopsom bij ontdekking van een gebrek tot n jaar na aankoop en levering of een ver...

Страница 19: ...de transporte de y a Velleman si el aparato ya no est cubierto por la garant a Cualquier art culo que tenga que ser reparado tendr que ser devuelto a su distribuidor Velleman Devuelva el aparato con l...

Отзывы: