HQ Power CARS5000 Скачать руководство пользователя страница 5

 

CARS5000 

  

 

STABILISIERTER KFZ-ADAPTER - UMSCH USB 

1.

 

Einführung 

An alle Einwohner der Europäischen Union  

Wichtige Umweltinformationen über dieses Produkt  

Dieses Symbol auf dem Produkt oder der Verpackung zeigt an, dass die Entsorgung dieses Produktes nach 

seinem Lebenszyklus der Umwelt Schaden zufügen kann. Entsorgen Sie die Einheit (oder verwendeten Batterien) 

nicht als unsortiertes Hausmüll; die Einheit oder verwendeten Batterien müssen von einer spezialisierten Firma 

zwecks Recycling entsorgt werden. Diese Einheit muss an den Händler oder ein örtliches Recycling-Unternehmen 

retourniert werden. Respektieren Sie die örtlichen Umweltvorschriften. 

Falls Zweifel bestehen, wenden Sie sich für Entsorgungsrichtlinien an Ihre örtliche Behörde. 

 

Wir bedanken uns für den Kauf des CARS5000! Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch. 

Überprüfen Sie, ob Transportschäden vorliegen. Sollte dies der Fall sein, verwenden Sie das Gerät nicht und wenden Sie 

sich an Ihren Händler. 
Ausgangsspannung Strom   Stecker 

Abmessungen Stecker 

Abmessungen 

15 ~ 16 V 

5 A 

 

2,1/5,5 x 12 mm 

Dell-Stecker 

18 ~ 19 ~ 20 V 

4,5 A 

 

2,5/5,5 x 12 mm 

3,4/5,0 x 11,5 mm (Pin 

1,0 mm) 

22 V 

4 A 

 

1,7/4,75 x 9,5 mm 

1,9/5,5 x 12.3 mm 

24 V 

3,5 A 

 

3,0/6,3 x 14 mm 

5,1/7,4 x 12 mm 

5 V (USB) 

2 A 

 

4,4/6,5 x 14 mm (Pin 

1,4 mm) 

USB 

7 austauschbar Stecker 

verfügbar 

2.

 

Sicherheitshinweise 

 

Halten Sie Kinder und Unbefugte vom Gerät fern. 

 

 

Nur für die Anwendung im Innenbereich. Schützen Sie das Gerät vor Regen und Feuchte, Staub und 

extremen Temperaturen. Setzen Sie das Gerät keiner Flüssigkeit wie z.B. Tropf- oder Spritzwasser, aus. 
Stellen Sie keine mit Flüssigkeit befüllten Gegenstände auf das Gerät. 

 

Öffnen Sie NIE das Gehäuse. Es gibt keine zu wartenden Teile. Bestellen Sie eventuelle Ersatzteile bei 
Ihrem Fachhändler. 

 

Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt der Garantieanspruch. Für 

daraus resultierende Folgeschäden übernimmt der Hersteller keine Haftung. 

 

Verwenden Sie das Gerät nur für Anwendungen beschrieben in dieser Bedienungsanleitung sonst kann dies zu Schäden 

am Produkt führen und erlischt der Garantieanspruch. 

 

Vermeiden Sie Erschütterungen. Vermeiden Sie rohe Gewalt während der Installation und Bedienung des Gerätes. 

 

Nehmen Sie das Gerät erst in Betrieb, nachdem Sie sich mit seinen Funktionen vertraut gemacht haben. 

3.

 

Achtung 

 

Beachten Sie, dass die angeschlossene Last den zugelassenen Ausgangsstrom der Stromversorgung nicht überschreitet 

(siehe Liste). 

 

Verwenden Sie das Gerät nicht mit einem Gerät, das über 100W verbraucht. 

 

Nur für die Anwendung mit einer 12 VDC-Stromversorgung! Beachten Sie, dass die Eingangsspannung zwischen 

12 VDC und 16 VDC beträgt. 

 

Starten Sie zuerst den Motor des Fahrzeuges ehe Sie den Adapter einstecken. 

 

Deaktivieren Sie zuerst das angeschlossene Gerät, ehe Sie den Adapter vom Netz trennen. 

4.

 

Verwendung 

 

Wählen Sie die Ausgangsspannung (15, 16, 18, 19, 20, 22 oder 24 VDC) mit dem Schalter oder verwenden Sie den USB-

Ausgang für eine feste Ausgangsspannung von 5 VDC. Beachten Sie, dass das Gerät, das Sie anschließen möchten, 

der ausgewählten Spannung, dem Strom 

und Polarität entspricht! 

 

Wählen Sie den geeigneten Stecker. 

 

Die Spitze des Steckers ist positiv. Stecken Sie 

den Stecker in die Buchse (siehe Abbildung). 

 

Stecken sie das andere Ende des Steckers in das 

Gerät und verbinden Sie mit dem 

Zigarettenanzünder des Fahrzeuges. Eine grüne 

LED zeigt an, dass das Gerät versorgt wird. Schalten Sie das Gerät ein. 

 

Bei Anwendung des USB-Portes verbinden Sie das mitgelieferte USB-Kabel mit dem USB-Port des Adapters. Verbinden Sie 

den Stecker (siehe oben). Die Stecker für Anwendung mit dem USB-Port passen nur in das USB-Kabel. 

 

Weder Velleman NV noch de Einzelhändler können verantwortlich gemacht werden für beschädigte 

oder verlorene Software oder Schaden an einem angeschlossenen Gerät. 

5.

 

Sicherung 

 

Die Sicherung befindet sich im Stecker. Schrauben Sie die Spitze des Steckers los, um die Sicherung zu befreien. 

 

Ersetzen Sie die Sicherung durch eine des gleichen Typs (12A). 

 

Verwenden Sie dieses Gerät nur mit originellen Zubehörteilen. Velleman NV übernimmt  keine Haftung für 

Schaden oder Verletzungen bei (falscher) Anwendung dieses Gerätes. Für mehr Informationen zu diesem 

Produkt, siehe 

www.velleman.eu

. Alle Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorbehalten 

Содержание CARS5000

Страница 1: ...easons Only use the device for its intended purpose Using the device in an unauthorised way will void the warranty Protect this device from shocks and abuse Avoid brute force when operating the device Familiarise yourself with the functions of the device before actually using it 3 Caution Always make sure the load on the adapter does not exceed the rated output current of the power supply see tabl...

Страница 2: ...ruik het toestel enkel waarvoor het gemaakt is Bij onoordeelkundig gebruik vervalt de garantie Bescherm dit toestel tegen schokken Vermijd brute kracht tijdens de bediening van dit toestel Leer eerst de functies van het toestel kennen voor u het gaat gebruiken 3 Let op Zorg ervoor dat de aangesloten last de toegelaten uitgangsstroom van de voeding niet overschrijdt zie tabel Gebruik deze adapter n...

Страница 3: ...ponsabilité pour les problèmes et les défauts qui en résultent N utiliser le thermomètre qu à sa fonction prévue Un usage impropre annule d office la garantie Protéger le convertisseur contre les chocs et le traiter avec circonspection pendant l installation et l opération Se familiariser avec le fonctionnement de l appareil avant de l utiliser 3 Attention S assurer que la charge sur le convertiss...

Страница 4: ...sólo el aparato para las aplicaciones descritas en este manual Un uso desautorizado anula la garantía completamente No agite el aparato Evite usar excesiva fuerza durante el manejo y la instalación Familiarícese con el funcionamiento del aparato antes de utilizarlo 3 Ojo Asegúrese de que la carga conectada no sea mayor que la corriente de salida de la alimentación véase lista No utilice el aparato...

Страница 5: ...r Bedienungsanleitung sonst kann dies zu Schäden am Produkt führen und erlischt der Garantieanspruch Vermeiden Sie Erschütterungen Vermeiden Sie rohe Gewalt während der Installation und Bedienung des Gerätes Nehmen Sie das Gerät erst in Betrieb nachdem Sie sich mit seinen Funktionen vertraut gemacht haben 3 Achtung Beachten Sie dass die angeschlossene Last den zugelassenen Ausgangsstrom der Stromv...

Отзывы: