background image

HP Latex Plus 

裁纸器

介绍性信息

产品简介

这是一个用于精确裁切柔性纸张的拖刀轮
廓切割器。 其主要特性包括:

光学定位系统 

(OPOS X

XY

XY2

Xtra)

和 

HP 

条码系统提供精确且无需人员值

守的裁切

多种类型的裁切功能,同时还能完全裁
切部分纸材

以太网 

(LAN) 

和 

USB 

连接

包括纸材纸筐

本介绍文档包含了法律声明和安全说明,
介绍了前面板的使用,列出了您可能遇到
的错误消息和裁纸器规格信息。

用户指南在哪里?

该裁纸器的用户指南可从以下地址下
载:

http://www.hp.com/go/

latex115plusprintandcutter/manuals

http://www.hp.com/go/

latex315plusprintandcutter/manuals

http://www.hp.com/go/

latex335plusprintandcutter/manuals

更多相关信息,可浏览:

http://www.hp.com/go/

latex115plusprintandcutter/support

http://www.hp.com/go/

latex315plusprintandcutter/support

http://www.hp.com/go/

latex335plusprintandcutter/support

以下网站提供了有关如何使用裁纸器的
视频和更多信息:

http://www.hp.com/supportvideos

http://www.youtube.com/

HPSupportAdvanced

ZHCN

1

简体中文

Содержание Latex Plus

Страница 1: ... Plus Cutter HP Latex Plus Cutter Introductory Information EN HP Latex Plus 裁紙器 資訊導引 ZHTW HP Latex Plus 裁纸器 介绍性信息 ZHCN HP Latex Plus 절단기 기본 정보 KO เครื องตัด HP Latex Plus ข อมูลเบื องต น TH Pemotong HP Latex Plus Informasi Pendahuluan ID ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...our cutter can be downloaded from http www hp com go latex115plusprintandcutter manuals http www hp com go latex315plusprintandcutter manuals http www hp com go latex335plusprintandcutter manuals Further information is available from http www hp com go latex115plusprintandcutter support http www hp com go latex315plusprintandcutter support http www hp com go latex335plusprintandcutter support Vide...

Страница 4: ...neral safety guidelines There are no operator serviceable parts inside the cutter except those covered by HP s Customer Self Repair program see http www hp com go selfrepair Refer servicing of other parts to qualified service personnel This equipment is not suitable for use in locations where children are likely to be present Turn off the cutter and call your service representative in any of the f...

Страница 5: ...o not insert objects through slots in the cutter Take care not to spill liquid on the cutter After cleaning make sure all components are dry before using the cutter again Do not use aerosol products that contain flammable gases inside or around the cutter Do not operate the cutter in an explosive atmosphere Do not block or cover the openings of the cutter Mechanical hazard The cutter has moving pa...

Страница 6: ...ipment including boots and gloves Front panel The front panel is located on the front right of the cutter It gives you complete control of your cutter from the front panel you can view information about the cutter change cutting settings perform calibrations and tests and so on The front panel also displays alerts warning and error messages when necessary Icons Menu HP Barcode reading Move to the ...

Страница 7: ...ntative 7 2 Y axis error Overflow or Overcurrent Cause The motor driving the machine head cannot move to the required position Action 1 Remove the crashed substrate and restart the machine 2 Lower the speed and or the knife pressure 3 Check whether the head moves smoothly first turn the power off and position the cam rollers on the outer edges of the substrate 4 If problems continue call your HP r...

Страница 8: ... 75 non condensing Storage temperature 30 to 70ºC 22 to 158ºF Acoustic specifications Specification Physical specifications Specification HP Latex 54 Plus Cutter HP Latex 64 Plus Cutter Dimensions w d h 1765 704 1112 mm 69 49 27 72 43 78 in 1960 704 1112 mm 77 17 27 72 43 78 in Weight 43 5 kg 96 lb 48 kg 106 lb 6 ENWW English 54 Sound pressure 55 dB A Operating mode 26 dB A Sound power 7 1 B A 64 ...

Страница 9: ...om go latex315plusprintandcutter manuals http www hp com go latex335plusprintandcutter manuals 詳細情報は以下から入手できます http www hp com go latex115plusprintandcutter support http www hp com go latex315plusprintandcutter support http www hp com go latex335plusprintandcutter support カッターの使用方法に関するビデオと詳細 情報は 以下からご利用いただけます http www hp com supportvideos http www youtube com HPSupportAdvanced http www hp com go l...

Страница 10: ...て提供されていない 国または地域では http www hp com go orderdocuments にアクセスしてコピーを請求してください 安全に関する注意事項 カッターを使用する前に 以下の安全に関する注意事項と操作に関する指示を読んで 装置を安全に使 用してください 一般的な安全に関するガイドライン カッター内部には HP のカスタマー セルフ リペア プログラムで取り扱う部品以外にオペレータが保守 をするような部品はありません http www hp com go selfrepair を参照 他の部品の保守作業について は 資格を有するサービス担当者に依頼してください この装置は 子供が立ち入る可能性がある場所での使用に適していません 以下のいずれかの場合は カッターの電源をオフにして サービス担当者に連絡してください 電源コードまたはプラグが損傷した カッターがなんらかの衝...

Страница 11: ...P が提供する電源コード以外は使用しないでください 破損した電源コードを 使用しないでください 他の製品の電源コードを使用しないでください 異物をカッターのスロットに差し込まないでください 液体がカッターにこぼれないように注意してください 清掃後 すべてのコンポーネントが乾い ていることを確認してからカッターの使用を再開してください 可燃性ガスを含むエアゾール製品を カッターの内部または周囲で使用しないでください 爆発 性ガスが大気中に存在する場合はカッターを使用しないでください カッターの開口部を遮断したり 覆わないでください 機械的危険 カッターには怪我の原因になる可能性のある可動部分があります 怪我の防止のため カッターの近く で作業する場合は 以下の注意事項に従ってください 衣服や身体を可動部分に近づけないようにしてください ネックレス ブレスレットなど 垂れ下がる物体の着用は避け...

Страница 12: ...の荷役機器を使用することも検討してください 重い素材 HDPE ロールを扱うときは 長靴や手袋などの保護用具を着用してください フロントパネル フロントパネルは カッター前面の右側にあります ここでは カッターを完全に管理することができ ます フロントパネルから カッターに関する情報の表示 カッター設定の変更 キャリブレーション およびテストの実行などを行えます 必要に応じてフロントパネルには アラート 警告およびエラー メッセージ も表示されます アイコン メニュー HP バーコードを読み取り 左に移動 前の項目に移動 上に移動 値を増加 右に移動 次の項目に移動 下に移動 値を低減 現在のプロセスをキャンセル 開始 一時停止 4 JAWW 日本語 ...

Страница 13: ...当者 に連絡してください このリストにないエラー コードがフロントパネルに表示される場合は カッターの電源をいったんオフ にし 再びオンにしてください 問題が解決しない場合は サービス担当者に連絡してください エラー コード 推奨 7 1 X 軸エラー オー バーフローまたは過 電流 原因 ドラム モーターが必要な位置に移動できません 対処策 1 詰まった素材を取り外して マシンを再起動します 2 素材の速度を下げます 3 ドライブ ドラムがスムースに回転するかどうかを確認します 最初に電源を切り カム ローラーを上の位置にします 4 問題が解決しない場合は HP 担当者に連絡してください JAWW 5 日本語 ...

Страница 14: ...問題が解決しない場合は HP 担当者に連絡してください 7 3 OPOS 検出エラー 原因 OPOS がマーカーを検出しないか 稼動に必要な値を検出し ていません 対処策 1 OPOS パラメータを確認し プリントアウトと比較します 正 しいパラメータを設定します 2 センサーの先端に埃がかかっていないかどうかを確認してく ださい 3 素材のキャリブレーション用 OPOS をデフォルトに設定し マ ニュアルの CD に提供された OPOS テストを実行します 4 ヘッドから PCB に接続されたケーブルをチェックします 5 別のヘッド OPOS でマシンをチェックします 6 OPOS モニターで反射値を確認します 7 ヘッドから PCB に接続されたフラット ケーブルをチェックし ます 8 問題が解決しない場合は HP 担当者に連絡してください 6 JAWW 日本語 ...

Страница 15: ...us カッター シリ ーズ 動作温度 15 35 C 相対湿度 35 75 結露なし 保管温度 30 70 C 動作音に関する仕様 仕様 物理的仕様 仕様 HP Latex 54 Plus カッター HP Latex 64 Plus カッター 寸法 幅 x 奥行き x 高さ 1765 704 1112 mm 1960 704 1112 mm 重量 43 5 kg 48 kg JAWW 7 日本語 54 音圧 55 dB A 動作モード 26 dB A 音響出力 7 1 B A 64 56 dB A 26 dB A 7 3 B A アイドル モード 動作モード アイドル モード 4 3 B A 4 3 B A ...

Страница 16: ...8 JAWW 日本語 ...

Страница 17: ...ttp www hp com go latex115plusprintandcutter manuals http www hp com go latex315plusprintandcutter manuals http www hp com go latex335plusprintandcutter manuals 更多相关信息 可浏览 http www hp com go latex115plusprintandcutter support http www hp com go latex315plusprintandcutter support http www hp com go latex335plusprintandcutter support 以下网站提供了有关如何使用裁纸器的 视频和更多信息 http www hp com supportvideos http www y...

Страница 18: ...补充保证 HP 对本文中出现的技术错误 编辑错误或疏漏之处概不负责 从 http www hp com go latex115plusprintandcutter manuals http www hp com go latex315plusprintandcutter manuals 或 http www hp com go latex335plusprintandcutter manuals 您可以下载适用于您产品的明示 HP 有限保修 声明和法律信息 对于某些国家或地区 包装箱内会提供印刷版的 HP 有限保修声 明 在不提供印刷版保修声明的国家或地区 可从 http www hp com go orderdocuments 索要印刷版 安全注意事项 使用裁纸器之前 请阅读以下安全预防措施和操作说明 以确保您安全地使用设 备 一般安全准则 除 HP 客户自行维修计划所涉及的部件以外 裁...

Страница 19: ...心标有警告标签的区域 触电危险 警告 内置电源的内部电路和电源进线所使用的电压相当高 可导致死亡或严重的 人身伤害 裁纸器使用一根电源线 维修裁纸器前 请拔下电源线 避免触电危险 裁纸器应仅连接到接地的干线插座 请勿卸下或打开任何其它已关闭的系统盖板或插头 请勿将任何物体插入裁纸器插槽 在裁纸器后面走动时注意不要踢到线缆 将电源线牢固地完全插入墙壁插座和裁纸器接入口 切勿用湿手接触电源线 火灾 为避免火灾危险 请采取以下预防措施 客户必须负责满足裁纸器的要求以及设备安装所在国家 地区当地的电气标准 要求 请使用铭牌上指定的电源电压 按照现场准备文档中的介绍 将电源线连接到线路上 且每条线路有分支电 路断路器加以保护 请勿使用电源插板连接电源线 ZHCN 3 简体中文 ...

Страница 20: ...避免人身伤害 在裁纸器附近工作时 请注意以下事项 使衣物和身体的所有部位远离设备的移动部件 不要戴项链 手镯和其它挂饰 如果您的头发较长 请防止头发落入裁纸器中 注意不要让袖子或手套被移动部件缠住 请勿在打印时触摸齿轮或移动的卷筒 请勿在盖板掀起时操作裁纸器 指示灯辐射危险 LED 状态指示灯和显示面板会发出光辐射 该照明符合 IEC 62471 2006 的无危害要 求 灯泡和灯泡系统的光生物安全免除组的要求 不过 建议您不要在 LED 点亮时 直视它们 请勿改造该模块 纸张过重危险 当处理较重的纸张时 应特别小心 以免造成人身伤害 处理较重的纸张卷筒可能需要多人操作 操作时务必小心 以免导致背部拉 伤和 或受伤 考虑使用叉式升降机 码垛车或其他处理设备 处理较重的纸张 HDPE 卷筒时 请穿戴人身防护装置 包括靴子和手套 4 ZHCN 简体中文 ...

Страница 21: ...前面板 前面板位于裁纸器前面的右侧部分 可以通过前面板完全控制裁纸器 可以从前面 板中查看有关裁纸器的信息 更改裁纸设置和执行校准和测试等等 必要时前面板 还可显示警报 警告和错误消息 图标 菜单 HP 条形码读取 向左移动 转至上一个项目 向上移动 增加值 向右移动 转至下一个项目 向下移动 减少值 取消当前进程 启动 暂停 ZHCN 5 简体中文 ...

Страница 22: ... 建议 列中的建议来 纠正相应的错误 如果建议中的方案无法解决问题 请致电服务代表 如果前面板上显示的错误代码未包含在此列表中 请关闭裁纸器 然后再将其重新 打开 如果问题仍然存在 请致电您的服务代表 错误代码 建议 7 1 X 轴出错 溢 出或过电流 原因 鼓形电机无法移动至所需位置 措施 1 取出卡纸 然后重新启动机器 2 降低纸张速度 3 检查驱动鼓是否转动平稳 先关闭电源 然后将凸轮辊 筒朝上放置 4 如果问题仍持续 请致电 HP 代表 6 ZHCN 简体中文 ...

Страница 23: ...能顺畅移动 先关闭电源 然后将凸轮 辊筒放置在纸张的外边缘上 4 如果问题仍持续 请致电 HP 代表 7 3 OPOS 传感出错 原因 OPOS 无法感应标记 或感应到无法作业的值 措施 1 检查 OPOS 参数 将其与打印输出结果比较 设置正确 的参数 2 检查传感器尖端是否有灰尘 3 将纸张校准 OPOS 设置为默认值 然后执行手册 CD 上的 OPOS 测试 4 检查机器头到 PCB 之间的连接电缆 5 检查机器的另一个头 OPOS 6 检查 OPOS 显示器的反射值 7 检查机器头到 PCB 的扁平电缆 8 如果问题仍持续 请致电 HP 代表 ZHCN 7 简体中文 ...

Страница 24: ...Plus 裁纸器系列 工作温度 15 至 35 C 相对湿度 35 75 非凝结状态 储存温度 30 至 70 C 噪音规格 规格 物理规格 规格 HP Latex 54 Plus 裁纸器 HP Latex 64 Plus 裁纸器 尺寸 宽 x 深 x 高 1765 x 704 x 1112 毫米 1960 x 704 x 1112 毫米 重量 43 5 千克 48 千克 8 ZHCN 简体中文 54 声压 55 dB A 操作模式 26 dB A 声能 7 1 B A 64 56 dB A 26 dB A 7 3 B A 闲置模式 操作模式 闲置模式 4 3 B A 4 3 B A ...

Страница 25: ...裁紙器的使用指 南 http www hp com go latex115plusprintandcutter manuals http www hp com go latex315plusprintandcutter manuals http www hp com go latex335plusprintandcutter manuals 您可以由下列網站獲得進一步資訊 http www hp com go latex115plusprintandcutter support http www hp com go latex315plusprintandcutter support http www hp com go latex335plusprintandcutter support 您可以在下列網站找到關於如何使用裁 紙器的影片與其他資訊 http www hp com suppo...

Страница 26: ...件在技術上或編輯上的錯誤或疏失 您可以從 http www hp com go latex115plusprintandcutter manuals http www hp com go latex315plusprintandcutter manuals 或 http www hp com go latex335plusprintandcutter manuals 下載適用於您產品的明文規定 HP 有限保固與法 律資訊 針對部分國家或地區 包裝盒內會提供書面的 HP 有限保固 針對未提供 書面保固的國家或地區 您可以向 http www hp com go orderdocuments 索取一份 書面副本 安全預防措施 請在使用裁紙器之前詳細閱讀下列安全預防措施和操作指示 確保您的安全使用 一般安全指南 除了 HP 的 客戶自行維修 計畫 請參閱 http www hp com go s...

Страница 27: ...警告 內建電源供應器和電源插口的內部迴路使用危險的高電壓運作 足以致死或 造成重大人身傷害 裁紙器使用一條電源線 請在維修裁紙器之前先將電源線拔除 為避免觸電危險 務必注意下列事項 必須將裁紙器連接到接地的電源插座 請勿取下或開啟任何其他密閉系統外蓋或插頭 請勿將物體從裁紙器的插槽插入 從裁紙器後面走過時 請小心不要絆到纜線 將電源線穩固地完全插入牆上插座和裁紙器插座 手未乾時 請勿觸碰電源線 火災危害 為避免火災危險 請採取下列預防措施 客戶必須負責滿足裁紙器需求 並遵循設備安裝所在地管轄國家或地區的電 氣法規需求 請使用標示牌上指定的電源供應電壓 將電源線連接到線路 並根據 場所準備指南 中的資訊 使用分支斷路器 加以保護 請勿使用電源延長線 電源分接頭 連接電源線 ZHTW 3 繁體中文 ...

Страница 28: ... 可能會造成傷害 為避免人身傷害 於裁紙器附近工作時務 必注意下列事項 衣服及身體各部位均應與設備的移動零件保持距離 避免配戴項鍊 手環和其他懸吊物品 如果您留長髮 請將頭髮綁起 避免掉落到裁紙器內 注意不要讓袖子或手套夾入移動零件內 請勿在列印時碰觸齒輪或是移動捲筒 請勿在蓋板掀起時操作裁紙器 光輻射危害 LED 狀態指示燈與顯示器面板會發出光芒 此照明符合 IEC 62471 2006 燈與燈管 系統的光生物安全之豁免群組的需求 不過 仍建議您勿直視開啟中的 LED 燈 請 勿修改模組 重磅紙材危害 處理重磅紙材時請務必謹慎 避免人身傷害 可能需要多人合力裝卸重磅捲筒紙材 處理時務必謹慎 避免背部拉傷和 或 受傷 請考慮使用堆高機 托板車或其他裝卸設備 裝卸重磅捲筒紙材 HDPE 時 務必穿著個人保護裝備 包括靴子和手套 4 ZHTW 繁體中文 ...

Страница 29: ...前控制面板 前控制面板位於裁紙器的正面右邊 可讓您完全控制裁紙器 您可以從前控制面 板檢視關於裁紙器的資訊 變更裁紙器設定 執行校準和測試等工作 需要時 前 控制面板也會顯示警示 警告與錯誤訊息 圖示 功能表 HP 條碼讀取 向左移動 移至上一個項目 向上移動 增加數值 向右移動 移至下一個項目 向下移動 減少數值 取消目前的程序 開始 暫停 ZHTW 5 繁體中文 ...

Страница 30: ... 欄中的說明解決 該錯誤 如果這些建議仍無法解決問題 請致電您的服務代表 如果清單中沒有前控制面板上出現的錯誤代碼 請關閉裁紙器電源 然後再重新開 啟 如果問題仍然存在 請致電您的服務代表 錯誤代碼 建議 7 1 X 軸錯誤 溢 位或過流 原因 滾筒馬達無法移動到所需位置 採取措施 1 取出卡住的紙材 然後重新啟動機器 2 降低紙材速度 3 檢查驅動滾筒是否順暢轉動 先關閉電源 然後將凸輪 滾筒放在朝上位置 4 如果問題持續發生 請電洽 HP 業務代表 6 ZHTW 繁體中文 ...

Страница 31: ...轉動 先關閉電源 然後將凸輪滾 筒置於紙材的外部邊緣 4 如果問題持續發生 請電洽 HP 業務代表 7 3 OPOS 感應錯誤 原因 OPOS 未感應到標記 或是感應到無法作用的值 採取措施 1 檢查 OPOS 參數 並與列印成品比較 設定正確的參 數 2 檢查感應器尖端是否有灰塵 3 將紙材校準 OPOS 設為預設值 然後執行說明手冊 CD 上 的 OPOS 測試 4 檢查由感應頭到 PCB 的連接纜線 5 使用另一個感應頭 OPOS 檢查這台機器 6 透過 OPOS 監控檢查反射值 7 檢查感應頭連接至 PCB 的扁平纜線 8 如果問題持續發生 請電洽 HP 業務代表 ZHTW 7 繁體中文 ...

Страница 32: ... Latex Plus 裁紙器系列 操作溫度 15 C 至 35 C 相對濕度 35 至 75 非冷凝 存放溫度 30 C 至 70 C 聲音規格 規格 實體規格 規格 HP Latex 54 Plus 裁紙器 HP Latex 64 Plus 裁紙器 尺寸 寬 x 厚 x 高 1765 704 1112 公釐 1960 704 1112 公釐 重量 43 5 公斤 48 公斤 8 ZHTW 繁體中文 54 音壓 55 dB A 作業模式 26 dB A 聲能 7 1 B A 64 56 dB A 26 dB A 7 3 B A 閒置模式 作業模式 閒置模式 4 3 B A 4 3 B A ...

Страница 33: ...tandcutter manuals http www hp com go latex335plusprintandcutter manuals 자세한 정보 확인 http www hp com go latex115plusprintandcutter support http www hp com go latex315plusprintandcutter support http www hp com go latex335plusprintandcutter support 절단기 사용 방법에 대한 더 많은 정보를 확인할 수 있는 동영상 http www hp com supportvideos http www youtube com HPSupportAdvanced http www hp com go latex115plusprintandcutter trai...

Страница 34: ...하게 사용하십시오 일반적인 안전 지침 HP의 CSR 고객 자가 수리 프로그램에 포함되는 부품 외에 절단기에서 사용자가 직접 수리할 수 있는 부품은 없 습니다 http www hp com go selfrepair 참조 다른 부품은 자격을 갖춘 서비스 담당자에게 수리를 요청하십시 오 이 장비는 아이들이 있는 장소에서 사용하기에는 적합하지 않습니다 다음과 같은 경우에는 절단기 전원을 끄고 서비스 담당자에게 문의하십시오 전원 코드 또는 플러그가 손상되었습니다 충격으로 인해 절단기가 손상되었습니다 기계적 손상 또는 인클로저 손상이 발생하였습니다 절단기에 액체가 들어갔습니다 절단기에서 연기가 나거나 이상한 냄새가 납니다 절단기가 넘어졌습니다 절단기가 정상적으로 작동하지 않습니다 다음과 같은 경우에는 절단기 전원을 끄십...

Страница 35: ... 있는 장소에서는 절단기를 가동하지 마십시오 절단기 입구를 막거나 덮지 마십시오 기계적 위험 절단기에는 움직이는 부품이 있으며 이런 부품으로 인해 상해를 입을 수도 있습니다 인체 손상을 방지하려면 절단기 근처에서 작업할 경우 다음 사항에 유의하십시오 의복 및 신체의 모든 부분이 움직이는 부품에 닿지 않도록 멀리 떨어지십시오 목걸이 팔찌 및 몸에 거는 다른 물건을 착용하지 마십시오 머리가 긴 경우 머리를 묶어 절단기 안으로 머리카락이 들어가지 않도록 하십시오 소매 또는 장갑이 움직이는 부품에 끼이지 않도록 하십시오 인쇄 진행 중에는 기어나 움직이는 롤을 만지지 마십시오 덮개를 덮지 않은 채로 절단기를 작동하지 마십시오 광조사 위험 LED 상태 표시등 및 디스플레이 패널에서 빛이 납니다 이 조명은 IEC 624...

Страница 36: ...에 있으며 절단기의 전체 제어 기능을 제공합니다 전면 패널에서는 절단기 정보 확인 절단 설정 변경 보정 및 테스트 등의 작업을 수행할 수 있습니다 또한 필요할 때마다 알림 경고 및 오 류 메시지 이 표시됩니다 아이콘 메뉴 HP 바코드 읽기 왼쪽으로 이동 이전 항목으로 이동 위로 이동 값 증가 오른쪽으로 이동 다음 항목으로 이동 아래로 이동 값 감소 현재 프로세스 취소 시작 일시 중지 4 KOWW 한국어 ...

Страница 37: ...는 경우 HP 담당자에게 문의하십시오 7 2 Y축 오류 용량 초과 또는 과전류 원인 기계 헤드 구동 모터를 필수 위치로 옮길 수 없습니다 조치 1 충돌한 인쇄물을 제거하고 기계를 다시 시작합니다 2 속도 및 또는 나이프 압력을 낮춥니다 3 헤드가 원활하게 작동하는지 확인합니다 먼저 전원을 끄고 캠 롤러를 인쇄 물 외부 가장자리에 놓음 4 문제가 지속되는 경우 HP 담당자에게 문의하십시오 7 3 OPOS 감지 오류 원인 OPOS에서 마커를 감지하지 못하거나 제대로 기능하지 않는 값을 감지하였 습니다 조치 1 OPOS 매개변수를 확인하고 인쇄물을 비교합니다 올바른 매개변수를 설정 합니다 2 센서 끝부분에 먼지가 있는지 확인합니다 3 인쇄물 보정 OPOS를 기본값으로 설정하고 설명서 CD에 있는 OPOS 테스트 ...

Страница 38: ...Plus 절단기 시리즈 작동 온도 15 35 C 상대 습도 35 75 비응축 보관 온도 30 70 C 음향 사양 사양 물리적 사양 사양 HP Latex 54 Plus 절단기 HP Latex 64 Plus 절단기 규격 너비 x 깊이 x 높이 1 765 704 1 112mm 1 960 704 1 112mm 무게 43 5kg 48kg 6 KOWW 한국어 54 음압 55 dB A 작동 모드 26 dB A 음도 수준 7 1 B A 64 56 dB A 26 dB A 7 3 B A 유휴 모드 작동 모드 유휴 모드 4 3 B A 4 3 B A ...

Страница 39: ...emotong Anda dapat diunduh dari http www hp com go latex115plusprintandcutter manuals http www hp com go latex315plusprintandcutter manuals http www hp com go latex335plusprintandcutter manuals Informasi lebih lanjut tersedia dari http www hp com go latex115plusprintandcutter support http www hp com go latex315plusprintandcutter support http www hp com go latex335plusprintandcutter support Video d...

Страница 40: ... untuk keselamatan dan petunjuk pengoperasian berikut untuk memastikan Anda menggunakan peralatan dengan aman Panduan keselamatan umum Tidak ada komponen internal pemotong yang dapat diperbaiki operator kecuali yang tercakup dalam program Perbaikan Mandiri Pelanggan dari HP buka http www hp com go selfrepair Perbaikan komponen lainnya hanya dapat dilakukan oleh teknisi resmi Peralatan ini tidak co...

Страница 41: ...dengan produk lainnya Jangan masukkan benda melalui slot di pemotong Pastikan tidak ada cairan yang tumpah ke pemotong Setelah membersihkan pastikan semua komponen telah kering sebelum menggunakan pemotong kembali Jangan gunakan produk aerosol yang mengandung gas mudah terbakar di dalam atau di sekitar pemotong Jangan operasikan pemotong di lingkungan yang mudah memicu terjadinya ledakan Jangan bl...

Страница 42: ... HDPE media yang berat Panel depan Panel depan terletak di bagian kanan depan pemotong Panel depan memberikan Anda kontrol sepenuhnya atas pemotong dari panel depan Anda dapat melihat informasi tentang pemotong mengubah pengaturan pemotong menjalankan kalibrasi serta pengujian dan lainnya Panel depan juga menampilkan peringatan pesan peringatan dan kesalahan bila perlu Ikon Menu Membaca Barcode HP...

Страница 43: ...mbu Y Luapan atau Kelebihan Arus Penyebab Mesin yang menggerakkan kepala mesin tidak dapat berpindah ke posisi yang diinginkan Tindakan 1 Keluarkan media yang berbenturan kemudian hidupkan kembali mesin 2 Turunkan kecepatan dan atau tekanan pisau 3 Periksa apakah kepala bergerak perlahan terlebih dulu matikan daya dan posisi rol cam di luar tepi media 4 Jika masalah berlanjut hubungi perwakilan HP...

Страница 44: ...5 C Kelembapan relatif 35 75 nonkondensasi Suhu penyimpanan 30 hingga 70 C Spesifikasi akustik Spesifikasi Spesifikasi fisik Spesifikasi Pemotong HP Latex 54 Plus Pemotong HP Latex 64 Plus Dimensi l d t 1765 704 1112 mm 1960 704 1112 mm Bobot 43 5 kg 48 kg 6 IDWW Bahasa Indonesia 54 Tekanan suara 55 dB A Mode operasi 26 dB A Kekuatan suara 7 1 B A 64 56 dB A 26 dB A 7 3 B A Mode siaga Mode operasi...

Страница 45: ...ะคําแนะนํา เกี ยวกับความปลอดภัย อธิบายวิธี ใช แผงควบคุมด านหน า แสดงรายการ รหัสข อผิดพลาดที คุณอาจพบ และให ข อมูลจําเพาะเกี ยวกับเครื องตัด คู มือผู ใช อยู ที ไหน ดาวน โหลดคู มือสําหรับเครื องตัดของคุณได จาก http www hp com go latex115plusprintandcutter manuals http www hp com go latex315plusprintandcutter manuals http www hp com go latex335plusprintandcutter manuals ดูข อมูลเพิ มเติมได ที http ww...

Страница 46: ...r manuals http www hp com go latex315plusprintandcutter manuals หรือ http www hp com go latex335plusprintandcutter manuals สําหรับบาง ประเทศหรือบางภูมิภาคจะได รับเอกสารการรับประกันแบบจํากัดของ HP ฉบับพิมพ อยู ในกล อง สําหรับประเทศหรือภูมิภาคที ไม ได รับเอกสาร การรับประกันฉบับพิมพ คุณสามารถขอสําเนาเอกสารได จาก http www hp com go orderdocuments ข อควรระวังด านความปลอดภัย โปรดอ านข อควรระวังด านความป...

Страница 47: ... อยู ด านหลังเครื องตัด เสียบสายไฟ ให แน นทั งกับเต ารับที กําแพงและช องจ ายไฟขาเข าของเครื องตัด อย าจับสายไฟเมื อมือเปียก อันตรายจากไฟไหม เพื อหลีกเลี ยงการเกิดไฟ ไหม ควรระมัดระวังสิ งต อไปนี ลูกค าต องจัดเตรียมสิ งต างๆ ให ตรงกับข อกําหนดของเครื องตัดและข อกําหนดทางไฟฟ าตามที กําหนดไว ในพื นที ภายในประเทศที มีการ ติดตั งอุปกรณ ใช ค าแรงดันไฟฟ าตามที ระบุไว บนแผ นป าย ต อสายไฟเข ากับเส นที มีการ...

Страница 48: ...พิมพ อย าใช งานเครื องตัดโดยไม ปิดฝาเครื อง อันตรายจากการแผ คลื นแสง คลื นแสงจะถูกปล อยออกมาจากตัวแสดงสถานะ LED และแผงจอแสดงผล การส องสว างนี เป นไปตามข อกําหนดของกลุ มที ได รับการยกเว นของ IEC 62471 2006 ความปลอดภัยด านชีวทางแสงของหลอดไฟและระบบหลอดไฟ อย างไรก ตาม ไม แนะนําให มองหลอด LED โดยตรงขณะที เปิดไฟอยู ห ามปรับเปลี ยนโมดูล อันตรายจากวัสดุพิมพ ที หนั ก ควรใช ความระมัดระวังเป นพิเศษเพื อหลีกเ...

Страница 49: ...บเครื องตัด เปลี ยนการตั งค าเครื องตัด ดําเนินการปรับเทียบและทดสอบ และสั งงานด านอื นๆ ได จากแผงควบคุมด านหน า แผงควบคุมด านหน ายังแสดงการแจ งเตือน คําเตือนและข อความข อผิดพลาด เมื อจําเป น ไอคอน เมนู การอ านบาร โค ด HP เลื อนไปทางซ าย ไปยังรายการก อนหน า เลื อนขึ น เพิ มค า เลื อนไปทางขวา ไปยังรายการถัดไป เลื อนลง ลดค า ยกเลิกกระบวนการ จจุบัน เริ ม หยุด THWW 5 ไทย ...

Страница 50: ...ารนี ให ปิดเครื องตัดแล วเปิดใหม อีกครั ง หากยังประสบ ญหาดังกล าวอยู โปรดติดต อตัวแทนศูนย บริการของคุณ รหัสข อผิดพลาด ข อแนะนํา 7 1 ข อผิดพลาดของแกน X เกิดส วนเกินหรือกระแสไฟเกิน สาเหตุ มอเตอร ดรัมไม สามารถเคลื อนไปยังตําแหน งที ต องการได วิธีแก ไข 1 ถอดวัสดุพิมพ ที ติดค างแล วรีสตาร ทเครื องใหม 2 ลดความเร วของวัสดุพิมพ 3 ตรวจสอบว า ดรัมตัวเคลื อนสามารถหมุนได ราบรื นหรือไม ปิดเครื องก อนแล ววางแคม...

Страница 51: ...งกล าวอยู โปรดติดต อตัวแทน HP ของคุณ 7 3 ข อผิดพลาดในการตรวจจับ ของ OPOS สาเหตุ OPOS ไม ตรวจจับรอยที กําหนด หรือตรวจจับค าที ไม สามารถทํางานได วิธีแก ไข 1 ตรวจสอบพารามิเตอร ของ OPOS แล วเปรียบเทียบกับงานพิมพ ตั งค าพารามิเตอร ให ถูกต อง 2 ตรวจสอบว า มีฝุ นด านบนเซ นเซอร หรือไม 3 ตั งค าการปรับเทียบวัสดุพิมพ ของ OPOS ให เป นค าเริ มต น และทดสอบ OPOS ตาม CD คู มือ 4 ตรวจสอบสายเชื อมต อที ลากจากหัวตั...

Страница 52: ...ถึง 35 C ความชื นสัมพัทธ 35 75 แบบไม ควบแน น อุณหภูมิการจัดเก บ 30 ถึง 70 C ข อมูลจําเพาะด านเสียง ข อมูลจําเพาะ ข อมูลจําเพาะทางกายภาพ ข อมูลจําเพาะ เครื องตัด HP Latex 54 Plus เครื องตัด HP Latex 64 Plus ขนาด ก ล ส 1765 704 1112 มม 1960 704 1112 มม นํ าหนั ก 43 5 กก 48 กก 8 THWW ไทย 54 ความดันเสียง 55 dB A โหมดการปฏิบัติงาน 26 dB A กําลังเสียง 7 1 B A 64 56 dB A 26 dB A 7 3 B A โหมดไม ได ใช งาน ...

Страница 53: ......

Страница 54: ......

Страница 55: ......

Страница 56: ...ces are set forth in the express warranty statement accompanying such products and services Nothing herein should be construed as constituting an additional warranty HP shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein HP Development Company L P Camí de Can Graells 1 21 08174 Sant Cugat del Vallès Barcelona Spain All rights reserved Printed in XXX ...

Отзывы: