14
3
4
5
Fjern dekselet til sporet for tosidigenheten på
baksiden av skriveren. Merk: Sett på dekselet
igjen når tosidigenheten ikke er montert.
Skyv tosidigenheten inn i sporet med begge
hender.
Slå på skriveren.
Retire a tampa do slot do duplexador da parte
traseira da impressora. Nota: Reinstale esta
tampa quando a unidade dúplex não estiver
conectada.
Usando as duas mãos, insira a unidade dúplex
completamente no slot.
Ligue a impressora.
! ,
# .
.
$
, % !
.
& .
.
Ta bort luckan till facket för enheten för
dubbelsidig utskrift från skrivarens baksida.
Obs! Sätt tillbaka den här luckan när enheten
för dubbelsidig utskrift inte är ansluten.
Sätt in enheten för dubbelsidig utskrift ordentligt
i facket med hjälp av båda händerna.
Slå på strömmen till skrivaren.
Zdejmij osłonę gniazda dupleksera znajdującą
się z tyłu drukarki.
Uwaga:
Jeśli duplekser nie
jest dołączony, załóż tę osłonę z powrotem.
Dwoma rękoma wsuń duplekser w gniazdo.
Włącz drukarkę.
Содержание LaserJet 4200/n
Страница 7: ...6 ...
Страница 13: ...12 ...
Страница 19: ...18 ...
Страница 25: ...24 11 ...
Страница 26: ...25 8 7 6 10 9 ...
Страница 27: ...26 2 1 5 4 3 ...
Страница 28: ...www hp com Q2439 90901 Q2439 90901 Q2439 90901 copyright 2002 Hewlett Packard Company ...