background image

A-3

Cable Specifications

Console and Auxiliary Port Signals and Pinouts

C

abl
e S
p

e

c

if

icat

ion
s

Console Port Signals and Pinouts

Use the thin, flat, RJ-45-to-RJ-45 roll-over cable and RJ-45-to-DB-9 female DTE 
adapter (labeled “TERMINAL”) to connect the console port to a PC running 
terminal emulation software. Table A-1 lists the pinouts for the asynchronous 
serial console port, the RJ-45-to-RJ-45 roll-over cable, and the RJ-45-to-DB-9 
female DTE adapter (labeled “TERMINAL”).

Table A-1.

Console Port Signaling and Cabling Using a DB-9 Adapter

Use the thin, flat, RJ-45-to-RJ-45 roll-over cable and RJ-45-to-DB-25 female 
DTE adapter (labeled “TERMINAL”) to connect the console port to a terminal. 
Table A-2 lists the pinouts for the asynchronous serial console port, the RJ-45-
to-RJ-45 roll-over cable, and the RJ-45-to-DB-25 female DTE adapter (labeled 
“TERMINAL”).

a. Pin 1 is connected internally to Pin 8.

Console
Port (DTE)

RJ-45-to-RJ-45

Roll-Over Cable

RJ-45-to-DB-9
Terminal Adapter

Console
Device

Signal

RJ-45 Pin

RJ-45 Pin

DB-9 Pin

Signal

RTS

1

a

8

8

CTS

DTR

2

7

6

DSR

TxD

3

6

2

RxD

GND

4

5

5

GND

GND

5

4

5

GND

RxD

6

3

3

TxD

DSR

7

2

4

DTR

CTS

8

a

1

7

RTS

Содержание J3138A

Страница 1: ...Installation Guide HP J3138A HP AdvanceStack Internet Router ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...onymous and press Return at the password prompt 3 Enter bin to set the transfer type 4 Enter cd pub networking software 5 Enter get filename to transfer the file to your computer then quit CompuServe 1 Login to CompuServe 2 Go to the hp service 3 Select HP Systems Disks Tapes etc 4 Select Networking Products library 5 Download filename then quit World Wide Web http www hp com go network_city Selec...

Страница 4: ...stomers through an NPS contract or at an hourly rate 1 800 790 5544 Monday through Friday 5 am to 6 pm Pacific Time You may also contact your HP Authorized Reseller or the nearest HPSales and Support Office to purchase an NPS contract Location Phone Number U S and Canada Only Dial 1 800 333 1917withyour fax machine or touch tonephone and press 1 Outside the U S and Canada Dial 1 208 344 4809 from ...

Страница 5: ...HP AdvanceStack Internet Router Installation Guide ...

Страница 6: ...subject to change without notice HEWLETT PACKARD COMPANY MAKES NO WARANTY OF ANY KIND WITH REGARD TO THIS MATERIAL INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE Hewlett Packard shall not be liable for errors contained herein or for incidental or consequential damages in connection with the furnishing performance or use of this material ...

Страница 7: ... Required Tools and Parts 2 2 Preparing to Connect to a Network 2 2 ISDN Connections 2 3 Synchronous Serial Connections 2 4 DTE or DCE 2 4 Signaling Standards Supported 2 5 Distance Limitations 2 5 Console and Auxiliary Port Considerations 2 6 Console Port Connections 2 7 Auxiliary Port Connections 2 7 Installing the Module 2 8 Connecting to the Network 2 10 Connecting to a WAN 2 10 Connecting the...

Страница 8: ...asics 3 12 Cisco IOS Modes of Operation 3 12 Getting Context Sensitive Help 3 14 Saving Configuration Changes 3 15 Configuring ISDN 3 15 Example ISDN Configuration 3 18 Verifying Network Connectivity 3 20 Getting More Information 3 20 4 Maintaining the HP AdvanceStack Internet Router Reading the LEDs 4 1 Upgrading the Boot ROMs 4 4 Recovering Lost Passwords 4 4 Virtual Configuration Register Setti...

Страница 9: ... 232 A 8 EIA TIA 449 A 11 V 35 A 14 X 21 A 17 ISDN BRI Port and Cable Pinouts A 20 B HP J3138A Specifications Physical B 1 Power consumption B 1 Environmental B 1 Connectors B 2 Electromagnetic B 2 C Safety and Regulatory Statements Safety Information C 1 Informations concernant la sécurité C 2 Hinweise zur Sicherheit C 3 Considerazioni sulla sicurezza C 4 Consideraciones sobre seguridad C 5 Safet...

Страница 10: ......

Страница 11: ... Switch 208 and Switch 224 and the HP AdvanceStack 2C and Internet Router Module Bundle This router provides an easy to install cost efficient and scalable connectivity solution for small offices needing access to the Internet or for remote offices requiring access to a central site especially central sites equipped with Cisco Systems routers It is based on Cisco s 2503 hardware platform and inclu...

Страница 12: ...erface can be used as the WAN link from the router The S T interface has a shielded RJ 45 connector An external network terminal 1 NT1 device is required to connect to the ISDN BRI line from the provider In Europe it is already incorporated The ISDN BRI port supports speeds up to 128 Kbps Data compression provided in the Cisco IOS Desktop subset will be included One EIA TIA 232 console port up to ...

Страница 13: ...N Optimization Header link and payload compression dial on demand dial backup bandwidth on demand custom and priority queuing weighted fair queuing snapshot routing IP Routing RIP IGRP Enhanced IGRP OSPF BGP EGP PIM NHRP policy based routing Other Routing IPX RIP NLSP RTMP AURP SMRP Management AutoInstall SNMP Telnet Security Access lists extended access lists access security TACACS MD5 routing au...

Страница 14: ...DN support includes calling line identification ANI X 25 over the B channel ISDN subaddressing and applicable WAN optimization features ISDN Bandwidth on demand supports 2 B channel calls to the same destination X 25 payload compression Frame Relay payload compression will be first supported in subsequent Cisco IOS Software Release 11 0 software main tenance releases Remote node and Terminal servi...

Страница 15: ... 25 female DTE adapter labeled Terminal RJ 45 to DB 25 male DCE adapter labeled Modem The following WAN cables can be procured from HP refer to appendix A Cable Specifications for more details EIA TIA 232 DTE HP J3140A EIA TIA 449 DTE HP J3141A V 35 DTE HP J3139A X 21 DTE HP J3142A The following WAN cables can be procured from Cisco Systems directly at the address given in the section Cisco System...

Страница 16: ...ion necessary to install configure and operate the router Printed versions of the CD ROM contentsas well asother documents referred to in this manual can be obtained directly from Cisco Systems Inc at the address given below Cisco Systems Contact Information Cisco Systems Inc 170 West Tasman Drive San Jose CA 95134 1706 USA World Wide Web URL http www cisco com Tel 408 526 4000 800 553 NETS 6387 F...

Страница 17: ... module has the following components shipped with it Console Auxiliary Port kit which consists of the following items RJ 45 to RJ 45 roll over cable RJ 45 to DB 9 female DTE adapter labeled Terminal RJ 45 to DB 25 female DTE adapter labeled Terminal RJ 45 to DB 25 male DCE adapter labeled Modem CD ROMcontainingall documentation necessary toinstall configure and maintain the router This manual HP A...

Страница 18: ...byyourservice provider In Europe it is already incorporated Console terminal an ASCII terminal or a PC running terminal emulation software configured for 9600 baud 8 data bits no parity and 2 stop bits A terminal is required unless you are using the AutoInstall procedure See the section Connecting the Console Terminal and Modem later in this chapter for instructions on connecting a console termina...

Страница 19: ...e inaccessible to user contact Do not attempt to tamper with or open any public telephone operator PTO provided equipment or connection hardware Any hardwired connection other than by nonremovable connect one time only lug must be made only by PTO staff or suitably trained engineers Table 2 1 lists the specifications for ISDN BRI Cables Refer to the section ISDN BRI Port and Cable Pinouts in appen...

Страница 20: ...vides a clock signal that paces the communications between the devices and the router A DTE device does not provide a clock signal DTE devices usually connect to DCE devices The documentation that came with the device should indicate whether it is a DTE or DCE device Some devices have a jumper to select either mode If you cannot find the information in the documentation refer to table 2 2 to help ...

Страница 21: ...a shielded serial transition cable refer to the section Ordering Information in chapter 1 HP AdvanceStack Internet Router Overview and appendix A Cable Specifications N O T E All serial ports configured as DTE require external clocking from a CSU DSU or other DCE device Although attempting to manufacture your own serial cables is not recom mended because of the small size of the pins on the DB 60 ...

Страница 22: ... before connecting a console terminal an ASCII terminal or PC running terminal emulation software to the console port or modem to the auxiliary port The main difference between the console and auxiliary ports is that the auxiliary port supports hardware flow control and the console port does not Flow control paces the transmission of data between sending device and a receiving device Flow control ...

Страница 23: ...console port are 9600 baud 8 data bits no parity and 2 stop bits The console port does not support hardware flow control For detailed informa tion about installing a console terminal see the section Connecting the Console Terminal and Modem later in this chapter See appendix A Cable Specifications for cable and port pinouts Auxiliary Port Connections The router includes an EIA TIA 232 asynchronous...

Страница 24: ...tive electronic components on the router module While handling the router module and installing it in the host device follow these procedures to avoid damage from static electricity Handle the module by its faceplate and avoid touching the components and circuitry on the boards Equalize any static charge difference between your body and the host device either by wearing a grounded wrist strap and ...

Страница 25: ...HP Internet Router module into the HP AdvanceStack host device 3 Lift the extractor handles up 4 Tighten the two screws that hold it in place Be careful not to overtighten the screws 5 On the front of the host device remove the blank label from the Expansion Slot LEDs 6 Insert the router module label ...

Страница 26: ... to a network are provided with the router However cables can be ordered from HP For ordering information refer to the section Ordering Information in chapter 1 HP AdvanceStack Internet Router Overview and appendix A Cable Specifica tions W A R N IN G Do not work on the system or connect or disconnect cables during periods of lightning activity Connecting to a WAN Take the following steps to conne...

Страница 27: ...t only a terminal to the console port Use the auxiliary port with a terminal or a modem for remote access to the router Connecting to the Console Port Take the following steps to connect a terminal an ASCII terminal or a PC running terminal emulation software to the console port on the router 1 Use an RJ 45 roll over cable and an RJ 45 to DB 25 or RJ 45 to DB 9 adapter to connect a console termina...

Страница 28: ... AdvanceStack Internet Router Connecting to the Network Installation Figure 2 3 Connecting the Console Terminal 2 Configure your terminal or PC terminal emulation software for 9600 baud 8 data bits no parity and 2 stop bits ...

Страница 29: ...oll over cable with an RJ 45 to DB 25 or RJ 45 to DB 9 adapter to connect a modem to the auxiliary port The adapters provided by HP are labeled Modem Figure 2 4 Connecting a Modem to the Auxiliary Port 2 Make sure that your modem and the auxiliary port on the router are configured for the same transmission speed 38400 baud is typical and hardware flow control with Data Carrier Detect DCD and Data ...

Страница 30: ...t to Do After Installing the Router Hardware Installation What to Do After Installing the Router Hardware After you have installed the router proceed to chapter 3 Configuring the HP AdvanceStack Internet Router for initial software configuration information ...

Страница 31: ...publications These publications are available on the documentation CD that came with your router or you can order printed copies Refer to the section Ordering Information in chapter 1 HP AdvanceStack Internet Router Overview Booting the Router for the First Time Each time you power on the router it goes through the following boot sequence 1 The router goes through power on self test diagnostics to...

Страница 32: ...ll need to configure the router interfaces and then save the configuration to a file in NVRAM Configuring the Router for the First Time You can configure the router using one of the following procedures which are described in this section System Configuration Dialog Recommended if you are not familiar with Cisco IOS commands Configuration mode Recommended if you are familiar with Cisco IOS command...

Страница 33: ... helps you navigate through the configuration process by prompting you for the configuration information necessary for the router to operate Many prompts in the System Configuration Dialog include default answers which are included in square brackets following the question To accept a default answer press Return otherwise enter your response This section gives an example configuration using the Sy...

Страница 34: ...0 Restricted Rights Legend Use duplication or disclosure by the Government is subject to restrictions as set forth in subparagraph c of the Commercial Computer Software Restricted Rights clause at FAR sec 52 227 19 and subparagraph c 1 ii of the Rights in Technical Data and Computer Software clause at DFARS sec 252 227 7013 Cisco Systems Inc 170 West Tasman Drive San Jose California 95134 1706 Cis...

Страница 35: ...ter yes First would you like to see the current interface summary yes Any interface listed with OK value NO does not have a valid configuration Interface IP Address OK Method Status Protocol Ethernet0 unassigned NO not set up down BRI0 unassigned NO not set up up Serial0 unassigned NO not set down down Serial1 unassigned NO not set down down If you are attached to a VG device you will see the spef...

Страница 36: ...or enter no to refuse it Configure SNMP Network Management yes no 9 In the following example the router is configured for AppleTalk Internet Protocol IP and Internetwork Packet Exchange IPX Configure the appropriate protocols for your router Configure Vines no Configure LAT no Configure AppleTalk no yes Multizone networks no yes Configure DECnet no Configure IP yes Configure IGRP routing yes Your ...

Страница 37: ... AppleTalk network no yes AppleTalk starting cable range 0 1 AppleTalk ending cable range 1 2 AppleTalk zone name myzone AppleTalk additional zone name otherzone AppleTalk additional zone name Configure IPX on this interface no yes IPX network number 1 B000 After you have completed the entire initial router configuration using the System Configuration Dialog proceed to the section Configuring ISDN...

Страница 38: ... field 8 8 Class B network is 172 16 0 0 8 subnet bits mask is 255 255 255 0 Configure AppleTalk on this interface no yes Extended AppleTalk network no yes AppleTalk starting cable range 0 3 AppleTalk ending cable range 1 3 AppleTalk zone name myzone AppleTalk additional zone name otherzone AppleTalk additional zone name Configure IPX on this interface no yes IPX network number 1 B001 N O T E If y...

Страница 39: ...interface for example as follows Configuring interface Serial1 Is this interface in use yes Configure IP on this interface yes Configure IP unnumbered on this interface no IP address for this interface 172 16 74 2 Number of bits in subnet field 8 Class B network is 172 16 0 0 8 subnet bits mask is 255 255 255 0 Configure AppleTalk on this interface no yes AppleTalk starting cable range 3 5 AppleTa...

Страница 40: ...already on 2 When you are prompted to enter the initial dialog enter no to go into the normal operating mode of the router Would you like to enter the initial dialog yes no 3 After a few seconds you will see the user EXEC prompt Router Enter the enable command to enter privileged EXEC mode You can only make configuration changes in privileged EXEC mode Router enable The prompt changes to the privi...

Страница 41: ... Trans mission Control Protocol Internet Protocol TCP IP host on your network must be preconfigured to provide the required configuration files The TCP IP host may exist anywhere on the network as long as the following two conditions are maintained 1 The host must be on the remote side of the router s synchronous serial connection to the WAN 2 User Datagram Protocol UDP broadcasts to and from the ...

Страница 42: ...es the following sections Cisco IOS Modes of Operation Getting Context Sensitive Help Saving Configuration Changes Cisco IOS Modes of Operation The Cisco IOS software provides access to several different command modes Each command mode provides a different group of related commands For security purposes the Cisco IOS software provides two levels of access to commands user and privileged The unpriv...

Страница 43: ...ds such as debug From user EXEC mode enter the enable EXEC command Router Global configuration Global configuration commands apply to features that affect the system as a whole From global configuration mode enter the configure privileged EXEC command Router config Interface configuration Interface configuration commands modify the operation of an interface such as an Ethernet ISDN or serial port ...

Страница 44: ...mmand mode you can get a list of available commands by entering a question mark Router To obtain a list of commands that begin with a particular character sequence type in those characters followed immediately by the question mark Do not include a space Thisform of help is called word help because it completes a word for you Router co configure connect copy To list keywords or arguments enter a qu...

Страница 45: ...g startup config To display the startup configuration enter the show startup config command Enterthe copy startup config running configcommand to write the startup configuration to the running configuration Router enable Router copy startup config running config To erase both configuration files and start over enter the write erase and reload commands Router enable Router write erase Router reload...

Страница 46: ... username targetrouter password abc 3 Enter the isdn switch type command to configure the ISDN switch type such as basic 5ess basic dms100 or basic ni1 Refer to 3 1 earlier in this chapter for a list of ISDN switch types supported Router config isdn switch type switch type 4 Configure the IP address and subnet mask for the LAN interface Router config interface type port_number Router config if ip ...

Страница 47: ...band width capacity 128 equals 50 percent of 255 the second B channel will activate to assist with the bandwidth load Router config if dialer load threshold 128 Alternatively you can use Multilink PPP to activate a second ISDN line For Multilink PPP to work the router must be running Cisco IOS Release 11 0 3 or a later release cannot be a non IOS HP router and both the current router and target ro...

Страница 48: ...ask of the target router s LAN interface and the IP address of the target router s BRI port Router config ip route targetrouter_ipnetwork subnetmask targetBRIport_ipaddress 14 Enter the exit command to exit global configuration mode 15 Enter the copy running config startup config command to save the configuration to NVRAM Example ISDN Configuration For your reference table 3 3 shows an example con...

Страница 49: ...1 config if exit branch1 config dialer list 1 protocol ip permit branch1 config ip route 172 16 0 0 255 255 0 0 172 16 71 2 branch1 config ip route 0 0 0 0 172 16 71 2 branch1 config exit branch1 copy running config startup config branch1 Router enable password pail2 Router config term Router config hostname main1 main1 config username branch1 password secret1 main1 config isdn switch type basic d...

Страница 50: ...rom one router to another If there is a problem with network connectivity refer to the section Reading the LEDs in chapter 4 Maintaining the HP AdvanceStack Internet Router and check the cable connections If there is still a problem check the router configuration Getting More Information For more information about router software configuration refer to the Cisco IOS configuration guide and command...

Страница 51: ...rds Virtual Configuration Register Settings Copying a Cisco IOS Image to Flash Memory Reading the LEDs The LEDs indicate the current operating condition of the router You can observe the LEDs note any fault condition that the router is encountering and then contact your system administrator or HP customer service if neces sary There are two sets of LEDs for the HP AdvanceStack Router A set of the ...

Страница 52: ...ff Inactivityonthesynchronousserialport1 Ifyouaresuresomedataactivityisgoing on this port check the serial 1 cable connection On Flashing Transmitting Receiving data on the synchronous serial port 1 WAN 0 Activity Off Inactivityonthesynchronousserialport0 Ifyouaresuresomedataactivityisgoing on this port check the serial 0 cable connection On Flashing Transmitting Receiving data on the synchronous ...

Страница 53: ...tactHPcustomer service On The router is working properly WAN Serial 0 Off Inactivityonthesynchronousserialport0 Ifyouaresuresomedataactivityisgoing on this port check the serial 0 cable connection On Flashing Transmitting Receiving data on the synchronous serial port 0 LAN 10Base T On The router is connected to a 10Base T network 100VG On The router is connected to a 100VG network Link OK On 10Bas...

Страница 54: ...se 10 3 2 or later An enable password a less secure nonencrypted password Used when the enable secret password does not exist A console password Prevents unauthorized users from attempting to change the router configuration When a console password is set you must provide a password to log in to the console and access user EXEC mode The key to recovering a lost enable password is to set the configu...

Страница 55: ...conds of turning ON the router press the Break key or send a Break signal The ROM monitor prompt appears 6 If the configuration register is set to enable Break press the Break key or send a Break signal to the router N O T E If your keyboard does not have a Break key refer to your terminal or terminal emulation softwaredocumentation for information about how to send a Break signal to the router 7 ...

Страница 56: ...ypted and proceed to step 17 C A U TI O N Do not take the next three steps unless you have determined that you must change or replace the enable enable secret or console passwords Failure to follow the steps as shown might cause you to erase your router configuration 14 Enter the configure memory command to modify or replace passwords in NVRAM Router configure memory 15 Enter the configure termina...

Страница 57: ...uration register to the factory default value Router config if config register 0x2102 Router config 19 Press Ctrl Z to exit configuration mode C A U TI O N Do not take the next three steps unless you have changed or replaced a password or you might erase your router configuration If you did not change or replace a password proceed to step 23 and log in 20 Enter the copy running config startup conf...

Страница 58: ...names C A U TI O N To avoid confusion and possibly halting the router remember that valid configuration register settings might be combinations of settings and not just the individualsettings listed in table 4 3 Forexample thefactory defaultvalue of 0x2102 is a combination of settings Table 4 3 Virtual Configuration Register Bit Meanings a The factorydefault value for theconfiguration register is0...

Страница 59: ... 4 4 Explanation of Boot Field Configuration Register Bits 00 to 03 4 Press Ctrl Z to exit configuration mode The new settings will be saved to memory however the new settings do not take effect until the system software is reloaded by rebooting the router 5 To displaythe configuration registervalue currently in effectand the value that will be used at the next reload enter the show version EXEC c...

Страница 60: ...mmand at the bootstrap prompt as follows b tftp flash filename The b command options are as follows b Boots the default system software from ROM b flash Boots the first file in Flash memory b filename host Boots from the network using a TFTP server b flash filename Boots the file filename from Flash memory For more information about the command b tftp flash filename refer to the Cisco IOS configur...

Страница 61: ...Router The router creates a default boot filename as part of the automatic configura tion processes The boot filename consists of cisco plus the octal equivalent of the boot field number a hyphen and the processor type N O T E A boot system configuration command in the router configuration in NVRAM overrides the default boot filename Action or Filename Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 bootstrap mode 0 0 0 ...

Страница 62: ... 14 which controls the network and subnet portions of the broadcast address See table 4 6 Table 4 6 Configuration Register Settings for Broadcast Address Destination Bits 11 and 12 in the configuration register determine the baud rate of the console terminal Table 4 7 shows the bit settings for the four available baud rates The default baud rate is 9600 Table 4 7 System Console Terminal Baud Rate ...

Страница 63: ... a Cisco IOS Image to Flash Memory You may need to copy a new Cisco IOS image to Flash memory whenever a newimage ormaintenance release becomesavailable Use thecopy tftp flash command for the copy procedure Take the following steps to copy a new image to Flash memory 1 Enter the show flash command to make sure there is enough space available before copying a file to Flash memory Compare the size o...

Страница 64: ...r prompts you for the IP address or name of the remote host Address or name of remote host hostname The remote host can be a server or another router with a valid Flash system software image 5 Enter the IP address or name of the remote host The router then prompts you for the name of the source file Source file name 6 Enter the name of the source file The following prompt displays Destination file...

Страница 65: ...Configuration mapped ip address 172 16 72 1 to hostname Accessing file master igs j l 110 4 2 on hostname Loading master igs j l 110 4 2 from 172 16 72 1 via Ethernet0 OK Erasing device eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee erased Loading master igs j l 110 4 2 from 172 16 72 1 via Ethernet0 OK 6196336 8388608 bytes Verifying checksum OK 0x2997 Flash copy took 0 03 38 hh mm ss FLH Re booting system aft...

Страница 66: ......

Страница 67: ...mes with a console and auxiliary cable kit which contains the cable and adapters you need to connect a console terminal an ASCII terminal or PC running terminal emulation software or modem to your router The console and auxiliary cable kit includes the following items RJ 45 to RJ 45 roll over cable See the next section Identifying a Roll Over Cable for more information RJ 45 to DB 9 female DTE ada...

Страница 68: ...he back the wire connected to the pin on the outside of the left plug should be the same color as the wire connected to the pin on the outside of the right plug See figure A 1 If your cable came from Cisco Systems pin 1 will be white on one connector and pin 8 will be white on the other a roll over cable reverses pins 1 and 8 2 and 7 3 and 6 and 4 and 5 Figure A 1 Identifying a Roll Over Cable Pin...

Страница 69: ...able A 1 Console Port Signaling and Cabling Using a DB 9 Adapter Use the thin flat RJ 45 to RJ 45 roll over cable and RJ 45 to DB 25 female DTE adapter labeled TERMINAL to connect the console port to a terminal Table A 2 lists the pinouts for the asynchronous serial console port the RJ 45 to RJ 45 roll over cable and the RJ 45 to DB 25 female DTE adapter labeled TERMINAL a Pin 1 is connected inter...

Страница 70: ... asynchronous serial auxiliary port the RJ 45 to RJ 45 roll over cable and the RJ 45 to DB 25 male DCE adapter labeled MODEM Figure A 2 Connecting the Auxiliary Port to a Modem a You can use the same cabling to connect a console to the auxiliary port b Pin 1 is connected internally to Pin 8 Console Port DTE a RJ 45 to RJ 45 Roll Over Cable RJ 45 to DB 25 Terminal Adapter Console Device Signal RJ 4...

Страница 71: ... EIA 530 DTE EIA TIA 232 EIA TIA 449 V 35 and X 21 DTE and DCE cables which are used with the synchronous serial WAN port labeled SERIAL EIA 530 Figure A 3 shows the EIA 530 serial cable assembly and A 4 lists the pinouts Arrows indicate signal direction indicates DTE to DCE and indicates DCE to DTE Auxiliary Port DTE RJ 45 to RJ 45 Roll Over Cable RJ 45 to DB 25 Modem Adapter Modem Signal RJ 45 P...

Страница 72: ...ecifications Synchronous Serial Cable Assemblies and Pinouts Cable Specifications Figure A 3 EIA 530 Serial Cable Assembly H1972 60 pin connector 25 pin connector Connectors are not to scale J2 13 J2 25 J2 14 J2 1 ...

Страница 73: ... 10 RTS CTS RTS CTS J2 4 J2 19 CA A RTS CA B RTS J1 1 J1 2 CTS RTS CTS RTS J2 5 J2 13 CB A CTS CB B CTS J1 3 J1 4 DSR DTR DSR DTR J2 6 J2 22 CC A DSR CC B DSR J1 46 J1 47 Shield_GND MODE_2 J2 1 Shield Shorted J1 48 J1 49 GND MODE_1 Shorted J1 5 J1 6 DCD DCD DCD DCD J2 8 J2 10 CF A DCD CF B DCD J1 24 J1 23 TxC RxC TxC RxC J2 15 J2 12 DB A TxC DB B TxC J1 26 J1 25 RxC TxCE RxC TxCE J2 17 J2 9 DD A R...

Страница 74: ... A 4 shows the EIA TIA 232 cable assembly Table A 5 lists the DTE pinouts Table A 6 lists the DCE pinouts Arrows indicate signal direction indicates DTE to DCE and indicates DCE to DTE Figure A 4 EIA TIA 232 Cable Assembly H1972 60 pin connector 25 pin connector Connectors are not to scale J2 13 J2 25 J2 14 J2 1 ...

Страница 75: ...J2 3 Shield RxD J1 42 Shield RTS CTS Twisted pair no 4 J2 4 Shield RTS J1 35 Shield CTS RTS Twisted pair no 10 J2 5 Shield CTS J1 34 Shield DSR DTR Twisted pair no 11 J2 6 Shield DSR J1 45 Shield Circuit GND Twisted pair no 1 J2 7 Shield Circuit GND J1 33 Shield DCD LL Twisted pair no 12 J2 8 Shield DCD J1 37 Shield TxC NIL Twisted pair no 8 J2 15 Shield TxC J1 38 Shield RxC TxCE Twisted pair no 7...

Страница 76: ...ield RxD J1 35 Shield CTS RTS Twisted pair no 10 J2 4 Shield RTS J1 42 Shield RTS CTS Twisted pair no 4 J2 5 Shield CTS J1 43 Shield DTR DSR Twisted pair no 3 J2 6 Shield DSR J1 45 Shield Circuit GND Twisted pair no 1 J2 7 Shield Circuit GND J1 44 Shield LL DCD Twisted pair no 2 J2 8 Shield DCD J1 39 Shield TxCE TxC Twisted pair no 7 J2 15 Shield TxC J1 40 Shield NIL RxC Twisted pair no 6 J2 17 Sh...

Страница 77: ... 5 shows the EIA TIA 449 cable assembly Table A 7 lists the DTE pinouts Table A 8 lists the DCE pinouts Arrows indicate signal direction indicates DTE to DCE and indicates DCE to DTE Figure A 5 EIA TIA 449 Cable Assembly H1973 60 pin connector J1 37 pin connector J2 Connectors are not to scale J2 19 J2 37 J2 20 J2 1 ...

Страница 78: ... J1 28 J1 27 RxD TxD RxD TxD Twisted pair no 11 J2 6 J2 24 RD RD J1 9 J1 10 RTS CTS RTS CTS Twisted pair no 5 J2 7 J2 25 RS RS J1 26 J1 25 RxC TxCE RxC TxCE Twisted pair no 10 J2 8 J2 26 RT RT J1 1 J1 2 CTS RTS CTS RTS Twisted pair no 1 J2 9 J2 27 CS CS J1 44 J1 45 LL DCD Circuit_GND Twisted pair no 12 _ J2 10 J2 37 LL SC J1 3 J1 4 DSR DTR DSR DTR Twisted pair no 2 J2 11 J2 29 DM DM J1 7 J1 8 DTR ...

Страница 79: ...D TxD RxD Twisted pair no 6 J2 6 J2 24 RD RD J1 1 J1 2 CTS RTS CTS RTS Twisted pair no 1 J2 7 J2 25 RS RS J1 24 J1 23 TxC RxC TxC RxC Twisted pair no 9 J2 8 J2 26 RT RT J1 9 J1 10 RTS CTS RTS CTS Twisted pair no 5 J2 9 J2 27 CS CS J1 29 J1 30 NIL LL Circuit_GND Twisted pair no 12 J2 10 J2 37 LL SC J1 7 J1 8 DTR DSR DTR DSR Twisted pair no 4 J2 11 J2 29 DM DM J1 3 J1 4 DSR DTR DSR DTR Twisted pair ...

Страница 80: ... the V 35 cable assembly Table A 9 lists the DTE pinouts Table A 10 lists the DCE pinouts Arrows indicate signal direction indicates DTE to DCE and indicates DCE to DTE Figure A 6 V 35 Cable Assembly H1975 Connectors are not to scale 60 pin connector J1 15 pin connector J2 J2 B J2 D J2 A J2 C J2 KK J2 MM J2 LL J2 NN ...

Страница 81: ... GND J1 42 Shield RTS CTS Twisted pair no 9 J2 C Shield RTS J1 35 Shield CTS RTS Twisted pair no 8 J2 D Shield CTS J1 34 Shield DSR DTR Twisted pair no 7 J2 E Shield DSR J1 33 Shield DCD LL Twisted pair no 6 J2 F Shield RLSD J1 43 Shield DTR DSR Twisted pair no 10 J2 H Shield DTR J1 44 Shield LL DCD Twisted pair no 11 J2 K Shield LT J1 18 J1 17 TxD RxD TxD RxD Twisted pair no 1 J2 P J2 S SD SD J1 ...

Страница 82: ... 35 Shield CTS RTS Twisted pair no 8 J2 C Shield RTS J1 42 Shield RTS CTS Twisted pair no 9 J2 D Shield CTS J1 43 Shield DTR DSR Twisted pair no 10 J2 E Shield DSR J1 44 Shield LL DCD Twisted pair no 11 J2 F Shield RLSD J1 34 Shield DSR DTR Twisted pair no 7 J2 H Shield DTR J1 33 Shield DCD LL Twisted pair no 6 J2 K Shield LT J1 28 J1 27 RxD TxD RxD TxD Twisted pair no 5 J2 P J2 S SD SD J1 18 J1 1...

Страница 83: ...ble assembly Table A 11 lists the DTE pinouts Table A 12 lists the DCE pinouts Arrows indicate signal direction indicates DTE to DCE and indicates DCE to DTE Figure A 7 X 21 Cable Assembly H1974 60 pin connector J1 15 pin connector J2 Connectors are not to scale J2 8 J2 15 J2 9 J2 1 J1 46 J1 45 J1 16 J1 15 J1 1 J1 30 J1 31 J1 60 ...

Страница 84: ...1 46 Shield_GND Single J2 1 Shield GND J1 11 J1 12 TxD RxD TxD RxD Twisted pair no 3 J2 2 J2 9 Transmit Transmit J1 9 J1 10 RTS CTS RTS CTS Twisted pair no 2 J2 3 J2 10 Control Control J1 28 J1 27 RxD TxD RxD TxD Twisted pair no 6 J2 4 J2 11 Receive Receive J1 1 J1 2 CTS RTS CTS RTS Twisted pair no 1 J2 5 J2 12 Indication Indication J1 26 J1 25 RxC TxCE RxC TxCE Twisted pair no 5 J2 6 J2 13 Timing...

Страница 85: ...gle J2 1 Shield GND J1 28 J1 27 RxD TxD RxD TxD Twisted pair no 6 J2 2 J2 9 Transmit Transmit J1 1 J1 2 CTS RTS CTS RTS Twisted pair no 1 J2 3 J2 10 Control Control J1 11 J1 12 TxD RxD TxD RxD Twisted pair no 3 J2 4 J2 11 Receive Receive J1 9 J1 10 RTS CTS RTS CTS Twisted pair no 2 J2 5 J2 12 Indication Indication J1 24 J1 23 TxC RxC TxC RxC Twisted pair no 4 J2 6 J2 13 Timing Timing J1 15 Shield ...

Страница 86: ...J 45 cable used to connect to the ISDN BRI port is not included Table A 13 BRI Port RJ 45 Pinout a Pins 1 2 7 and 8 are not used b TE refers to terminal terminating layer 1 aspects of TE1 TA and NT2 functional groups c NTreferstonetwork terminating layer1 aspectsof NT1and NT2functional groups RJ 45 8 Pina TEb NTc Polarity 3 Transmit Receive 4 Receive Transmit 5 Receive Transmit 6 Transmit Receive ...

Страница 87: ...in Weight without Modules or RPS 0 13 kg 0 28 lbs 5 V 4 5 A max 12 V 500 mA max 12 V 300 mA max Total Power Consumption 25 W max Operating Non Operating Temperature 0o C to 55o C 32o F to 131o F 40o C to 70o C 40o F to 158o F Relative Humidity noncondensing 15 to 95 at 40o C 104o F 15 to 90 at 65o C 149o F Maximum Altitude 4 6 Km 15 000 ft 4 6 Km 15 000 ft ...

Страница 88: ...10Base T standard Electromagnetic Emissions FCC part 15 Class A CISPR 22 Class A EN 55022 Class A VCCI Level I Immunity See the Declaration of Conformity for details at the end of the Safety and Regulatory Statements in the Switching Hubs manual Safety Complies with IEC 950 1991 A1 A2 EN60950 I 1992 A1 A2 Acoustic Noise Not Applicable ...

Страница 89: ...t to hazardous transient voltages such as lightning or disturbances in the electrical utilities power grid Handle exposed metal components of the network with caution Servicing There are no user serviceable parts inside these products Any servicing adjustment maintenance orrepairmust be performed only by service trained personnel These products do not have a power switch they are powered on when t...

Страница 90: ...re soumis à des surtensions transitoires dangereuses telles que la foudre ou des perturbations dans le réseau d alimentation public Manipulez les composants métalliques du réseau avec précautions Aucune pièce contenue à l intérieur de ce produit ne peut être réparée par l utilisateur Tout dépannage réglage entretien ou réparation devra être con fié exclusivement à un personnel qualifié Cet apparei...

Страница 91: ...sspannungen ausgesetzt werden beispielsweise durch Blitz oder Störungen in dem Starkstromnetz des Elektrizitätswerks Bei der Handhabung exponierter Metallbestandteile des Netzwerkes Vorsicht walten lassen Dieses Gerät enthält innen keine durch den Benutzer zu wartenden Teile Wartungs Anpassungs Instandhaltungs oder Reparaturarbeiten dürfen nur von geschultem Bedienungspersonal durchgeführt werden ...

Страница 92: ...egati fra loro i cavi LAN possono occasionalmente andare soggetti a pericolose tensioni transitorie ad esempio provocate da lampi o disturbi nella griglia d alimentazione della società elettrica siate cauti nel toccare parti esposte in metallo della rete Nessun componente di questo prodotto può essere riparato dall utente Qualsiasi lavoro di riparazione messa a punto manutenzione o assistenza va e...

Страница 93: ...de modo seguro Es posible que los cables de la LAN se vean sometidos de vez en cuando a voltajes momentáneos que entrañen peligro rayos o alteraciones en la red de energía eléctrica Manejar con precaución los componentes de metal de la LAN que estén al descubierto Este aparato no contiene pieza alguna susceptible de reparación por parte del usuario Todas las reparaciones ajustes o servicio de mant...

Страница 94: ...C 6 Safety and Regulatory Statements Safety Information Japanese Safety and Regulatory Statements Safety Information Japanese ...

Страница 95: ... required to correct the interference at his own expense FCC Statement For U S A Only Federal Communications Commission Radio Frequency Interference Statement Warning This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy If it is not installed and used in accordance with the instruction manual it may cause interference to radio communications It has been tested and found to comply w...

Страница 96: ... wiring using a compatible modularjack whichisPart 68 compliant This equipment cannot be used on telephone company provided coin service Connection to Party Line Service is subject to state tariffs If this equipment causes harm to the telephone network the telephone company will notify you in advance that temporary discontinuance of service may be required If advance notice isn t practical the tel...

Страница 97: ...s European Community This equipment complies with ISO IEC Guide 22 and EN55022 Class A with unshielded cables and EN55022 With unshielded cables this is a Class A product In a domestic environment this product may cause radio interference in which case the user may be required to take adequate measure Canada This product complies with Class A Canadian EMC requirements when using unshielded cables ...

Страница 98: ......

Страница 99: ...es of operation 3 12 saving the configuration 3 15 commands b boot 4 10 boot system 4 11 boot system flash 4 13 Break interrupt 4 12 config terminal 3 10 config register 4 11 4 13 copyrunning configstartup config 3 11 3 12 3 15 enable 3 10 4 9 Flash related 4 10 i initialize 4 5 o r reset 4 5 ping 3 20 reload 3 15 4 10 show version 4 5 4 9 telnet 3 20 trace 3 20 write erase 3 15 config terminal co...

Страница 100: ... 3 11 Integrated Services Digital Network See also ISDN BRI ISDN BRI configuring 3 7 3 15 3 19 example configuration 3 19 LED 4 2 switch types 3 7 K key Break interrupt 4 12 L LEDs reading 4 1 M maintenance procedures 4 1 N netbooting 4 10 NT1 device 2 11 NVRAM 3 15 O o r command reset 4 5 P physical specifications of hubs B 1 ping command 3 20 pinouts EIA TIA 232 A 8 EIA TIA 449 A 11 EIA 530 A 5 ...

Страница 101: ...1 initial setup program 3 3 upgrading 4 13 See also Cisco IOS software See configuration specifications B 1 connectors B 2 electromagnetic B 2 physical B 1 system code updating 4 13 System Configuration Dialog using 3 3 system OK LED 4 3 T telnet command 3 20 Token Ring configuring 3 8 trace command 3 20 troubleshooting 4 1 U upgrading the software 4 13 user EXEC mode 3 13 using AutoInstall 3 11 V...

Страница 102: ......

Страница 103: ......

Страница 104: ...Technical information in this document is subject to change without notice Copyright 1997 Hewlett Packard Company Printed in Singapore 1 97 Manual Part Number J3138 90001 J3138 90001 ...

Отзывы: