background image

&KDSWHU 

8QSDFNLQJ DQG ,QVWDOODWLRQ
&DELQHW ,QVSHFWLRQ

&DELQHW,QVSHFWLRQ

2QFH WKH FDELQHW LV RII WKH VKLSSLQJ SDOOHW EXW EHIRUH LW LV SODFHG LQ WKH LQVWDOODWLRQ VLWH LQVSHFW WKH

LQWHUQDO DQG H[WHUQDO FRQGLWLRQ RI WKH FDELQHW
([WHULRU
&KHFN WKH FDELQHW H[WHULRU IRU VLJQV RI VKLSSLQJ GDPDJH
 /RRN DW WKH WRS DQG VLGHV IRU GHQWV ZDUSDJH RU VFUDWFKHV
 &KHFN WKH IURQW EH]HOV IRU DOLJQPHQW VFUDWFKHV DQG WKDW WKH\ RSHQ DQG FORVH QRUPDOO\
 &KHFN DQ\ ILOOHU SDQHOV RQ WKH IURQW RI WKH FDELQHW IRU SURSHU ILW
 &KHFN WKH IRUHKHDG DVVHPEO\ IRU DQ\ VLJQV RI GDPDJH
 &KHFN WKH UHDU GRRU IRU GHQWV VFUDWFKHV SURSHU ILW DQG RSHUDWLRQ $OVR YLVXDOO\ LQVSHFW WKH ILW RI WKH

GRRU ZKHQ LW LV FORVHG

,QWHULRU 2SHQ WKH UHDU GRRU DQG LQVSHFW WKH LQVLGH RI WKH FDELQHW
 ,QVSHFW DOO FDEOHV PDNH VXUH WKH\ DUH VHFXUH
 ,QVSHFW DOO UDLOV IRU VLJQV RI GDPDJH
 &KHFN DOO PRXQWLQJ VFUHZV IRU WLJKWQHVV
 &KHFN DOO FRPSRQHQWV IRU VLJQV RI VKLIWLQJ GXULQJ VKLSPHQW RU DQ\ VLJQV RI GDPDJH
,I DQ\ GDPDJH LV IRXQG IROORZ WKH FODLPV SURFHGXUHV GHVFULEHG LQ &KDSWHU  6RPH GDPDJH PD\ EH

UHSDLUHG E\ UHSODFLQJ D GDPDJHG SDUW LI WKDW SDUW LV UHSODFHDEOH 5HIHU WR &KDSWHU  IRU D OLVW RI ILHOG

UHSODFHDEOH SDUWV IRU WKH FDELQHW )RU LQWHUQDO FRPSRQHQW GDPDJH UHIHU WR WKH 6HUYLFH 0DQXDO IRU

UHSODFHDEOH SDUWV DQG SURFHGXUHV
,I H[WHQVLYH GDPDJH LV IRXQG LW PD\ EH QHFHVVDU\ WR UHWXUQ WKH HQWLUH FDELQHW WR +3 5HIHU WR WKH

5HSDFNLQJ LQVWUXFWLRQV OLVWHG LQ WKLV FKDSWHU

Содержание A4900A

Страница 1: ... QWHJUDWHG DELQHW QVWDOODWLRQ XLGH 3 DQG 3 QWHUSULVH 6HUYHUV 0DQXIDFWXULQJ 3DUW 1XPEHU 3 3DUW 1R 3ULQWHG LQ 8 6 0DUFK GLWLRQ ...

Страница 2: ...XSOLFDWLRQ RU GLVFORVXUH E WKH 8 6 RYHUQPHQW LV VXEMHFW WR UHVWULFWLRQV DV VHW IRUWK LQ VXESDUDJUDSK F LL RI WKH 5LJKWV LQ 7HFKQLFDO DWD DQG RPSXWHU 6RIWZDUH FODXVH DW 56 IRU 2 DJHQFLHV DQG VXESDUDJUDSKV F DQG F RI WKH RPPHUFLDO RPSXWHU 6RIWZDUH 5HVWULFWHG 5LJKWV FODXVH DW 5 IRU RWKHU DJHQFLHV 77 3 5 203 1 DQRYHU 6WUHHW 3DOR OWR DOLIRUQLD 8 6 RS ULJKW 1RWLFHV FRS ULJKW HZOHWW 3DFNDUG RPSDQ DOO ULJ...

Страница 3: ...996 Edition 2 June 1996 Edition 3 February 1997 Edition 4 July 1997 Edition 5 January 1998 Edition 6 March 1999 Edition 7 KDQJH 1DUUDWLYH GLWLRQ LQFOXGHV FKDQJHV DQG XSGDWHV WR WKH HQWLUH PDQXDO D 6SHFLILF UHIHUHQFHV WR FDELQHW PRGHOV ZHUH UHPRYHG ZKHUH WKH DUH QR ORQJHU UHTXLUHG E QVWUXFWLRQV DQG ILJXUHV KDYH EHHQ XSGDWHG WR UHIOHFW WKH ODWHVW YHUVLRQ RI WKH FDELQHW 3UHYLRXV YHUVLRQV DUH QR ORQJH...

Страница 4: ...QVLGHUDWLRQV 7KLV HGLWLRQ FRQWDLQV WHFKQLFDO LQIRUPDWLRQ DERXW LQWHJUDWHG 3 FDELQHWV 7KHVH FDELQHWV DUH GHVLJQHG WR DFFHSW DOO 3 DQG 3 ODVV QWHUSULVH VHUYHUV 7KLV SURGXFW DQG UHODWHG GRFXPHQWDWLRQ PXVW EH UHYLHZHG IRU IDPLOLDUL DWLRQ ZLWK VDIHW PDUNLQJV DQG LQVWUXFWLRQV EHIRUH RSHUDWLRQ 7KH IROORZLQJ LQIRUPDWLRQ GHILQHV 51 1 DQG DXWLRQ VWDWHPHQWV FRQWDLQHG LQ WKLV PDQXDO 51 1 7KH 51 1 VLJQ GHQRWHV...

Страница 5: ...DFRXVWLFV DQG KD DUGRXV PDWHULDOV KHUH UHTXLUHG FHUWLILFDWLRQV DUH REWDLQHG IURP WKLUG SDUW WHVW DJHQFLHV HUWLILFDWLRQ PDUNV DSSHDU RQ WKH SURGXFW ODEHO Q DGGLWLRQ YDULRXV UHJXODWRU ERGLHV UHTXLUH VRPH LQIRUPDWLRQ XQGHU WKH KHDGLQJV QRWHG EHORZ FRXVWLFV HUPDQ DHUPDQJDEH 6FKDOOGUXFNSHJHO S JHPHVVHQ DQ UEHLWVSODW EHL QRUPDOHP HWULHE QDFK 1 7 HLO FRXVWLF 1RLVH ZHLJKWHG 6RXQG 3UHVVXUH HYHO S PHDVXUHG ...

Страница 6: ...DELQHW SURGXFH D ULVN RI KLJK OHDNDJH FXUUHQW P 5HOLDEOH JURXQG FLUFXLW FRQWLQXLW LV YLWDO IRU VDIH RSHUDWLRQ RI WKLV FDELQHW 7R UHGXFH WKH ULVN RI HOHFWULF VKRFN HDUWK FRQQHFWLRQ LV HVVHQWLDO EHIRUH FRQQHFWLQJ WKH VXSSO 1HYHU RSHUDWH WKH FDELQHW ZLWK WKH JURXQG FRQGXFWRU GLVFRQQHFWHG 32 5 0 7 7 216 87 21 7R UHGXFH WKH ULVN RI RYHUORDG GR QRW ORDG DQ VLQJOH 3 8 ZLWK PRUH WKDQ D PD LPXP RI PSHUHV Q...

Страница 7: ...DO 127 7KLV DELQHW QVWDOODWLRQ XLGH SHUWDLQV WR WKH VHULHV OLQH RI FRPSXWHU FDELQHWV WKDW DUH XVHG ZKHQ IDFWRU LQWHJUDWLRQ LV RUGHUHG DELQHW QVWDOODWLRQ XLGHV UHFHLYHG ZLWK WKH SUHYLRXV YHUVLRQ RI FRPSXWHU FDELQHWV PXVW EH UHWDLQHG IRU UHIHUHQFH LQ FDVH UHSDFNDJLQJ LV UHTXLUHG 7KLV PDQXDO GRHV QRW SURYLGH LQVWUXFWLRQV IRU SUHYLRXV YHUVLRQV RI FRPSXWHU FDELQHWV 7DEOH VHULHV DELQHWV 3URGXFW HVFULSWL...

Страница 8: ...WKDW RX NHHS WKLV PDQXDO LQ FDVH RX ODWHU KDYH WR UHSDFNDJH WKH FDELQHW IRU VKLSPHQW ODLPV 3URFHGXUH I WKH VKLSPHQW LV LQFRPSOHWH RU LI WKH HTXLSPHQW LV GDPDJHG RU IDLOV WR PHHW VSHFLILFDWLRQV QRWLI WKH QHDUHVW HZOHWW 3DFNDUG 6DOHV DQG 6XSSRUW 2IILFH I GDPDJH RFFXUUHG LQ WUDQVLW QRWLI WKH FDUULHU DV ZHOO HZOHWW 3DFNDUG ZLOO DUUDQJH IRU UHSODFHPHQW RU UHSDLU ZLWKRXW ZDLWLQJ IRU VHWWOHPHQW RI FODLPV...

Страница 9: ... DELQHW RQILJXUDWLRQ DPSOHV 5HTXLUHG 7RROV HIRUH EHJLQQLQJ WKH LQVWDOODWLRQ SURFHVV PDNH VXUH RX KDYH WKH QHFHVVDU WRROV 6WDQGDUG KDQG WRROV LQFOXGLQJ 7RU GULYH VHW DQG YROWPHWHU ODW EODGH VFUHZGULYHU LQFK E LQFKHV ORQJ 2SHQ HQGHG LQFK ZUHQFK ...

Страница 10: ... KDSWHU QWURGXFWLRQ 5HTXLUHG 7RROV ...

Страница 11: ...PRXQW RI HOHFWULFDO RXWOHWV DW WKH FDELQHW VLWH 7KH FXVWRPHU PXVW DOVR EH DZDUH RI DQ V VWHP VLWH UHTXLUHPHQWV WKDW WKH FRPSXWHU LQ WKH FDELQHW PD KDYH H VXUH WR FKHFN DOO VLWH UHTXLUHPHQWV EHIRUH LQVWDOOLQJ DQ HTXLSPHQW 5HIHU WR 7DEOH IRU FDELQHW SK VLFDO VSHFLILFDWLRQV LJXUH VKRZV WKH W SHV RI UHFHSWDFOHV WKDW DUH QHHGHG WR PDWFK WKH SRZHU FRUGV IRU VSHFLILF FDELQHW SRZHU FRQILJXUDWLRQV 127 7KHU...

Страница 12: ...LWKRXW D SRZHU SOXJ RQ WKH HQG RI WKH 3 8 FDEOH W LV WKH UHVSRQVLELOLW RI WKH FXVWRPHU WR VXSSO WKH FRUUHFW SOXJ DQG UHFHSWDFOH IRU WKH SDUWLFXODU FRXQWU DQG HOHFWULFDO FRGH RU KDYH WKH SRZHU FRUG ZLUHG WR WKH SRZHU RXWOHW 3RZHU SOXJ DQG UHFHSWDFOH W SHV WKDW FDQ EH XVHG ZLWK WKH FDELQHWV DUH GLVSOD HG LQ LJXUH 7DEOH DELQHW 3RZHU HWDLOV 3URGXFW 1XPEHU 3RZHU 2SWLRQV RUG HQJWK 3RZHU LVW 0D XUUHQW 3K...

Страница 13: ... KDSWHU 6LWH 5HTXLUHPHQWV XVWRPHU 6LWH 3UHSDUDWLRQ 5HTXLUHPHQWV LJXUH 3RZHU 3OXJ 5HFHSWDFOH 7 SHV ...

Страница 14: ... KDSWHU 6LWH 5HTXLUHPHQWV XVWRPHU 6LWH 3UHSDUDWLRQ 5HTXLUHPHQWV ...

Страница 15: ...LQHW WKHVH LWHPV ZLOO EH QHHGHG 3 DOVR VXJJHVWV WKDW RX NHHS WKLV PDQXDO LQ FDVH RX ODWHU KDYH WR UHSDFNDJH WKH FDELQHW IRU VKLSPHQW 8QSDFNLQJ WKH DELQHW VVHPEO OO FDELQHW W SHV DUH SDFNDJHG WKH VDPH ZD H VXUH WR UHDG WKH XQSDFNLQJ LQVWUXFWLRQV EHIRUH SURFHHGLQJ 51 1 IXOO FRQILJXUHG PHWHU FDELQHW FDQ ZHLJK DV PXFK DV NJ OEV H YHU FDUHIXO ZKHQ XQSDFNLQJ WKH FDELQHW 7R XQSDFN D FDELQHW SHUIRUP WKH I...

Страница 16: ...RDUG WRS FDS FDOORXW LQ LJXUH RII RI WKH VKLSSLQJ ER RRVHQ WKH VFUHZV WKDW VHFXUH WKH VWHHO UDPSV LQ SODFH DQG OLIW WKH UDPSV RXW FDOORXW LJXUH 5HPRYLQJWKH3DFNLQJ0DWHULDODQG5DPSV 5HPRYH WKH EUDFNHWV FDOORXW LQ LJXUH VHFXULQJ WKH VHUYHU WR WKH SDOOHW LJXUH 5HPRYLQJ WKH UDFNHWV ...

Страница 17: ...HOV IURP WKH FDELQHW FDOORXW DQG VHW WKHP DVLGH LJXUH WWDFKLQJ WKH 5DPSV 8VLQJ WZR SHRSOH UROO WKH FDELQHW RII WKH SDOOHW DQG GRZQ WKH UDPS 6HH LJXUH LJXUH 5ROOLQJ WKH DELQHW 2II WKH 3DOOHW 51 1 8VH WZR RU PRUH SHRSOH WR UHPRYH WKH FDELQHW IURP WKH VKLSSLQJ SDOOHW 2WKHUZLVH WKH FDELQHW PLJKW WLS RYHU DQG FDXVH SHUVRQDO LQMXU RU GDPDJH WR WKH HTXLSPHQW ...

Страница 18: ...G RSHUDWLRQ OVR YLVXDOO LQVSHFW WKH ILW RI WKH GRRU ZKHQ LW LV FORVHG QWHULRU 2SHQ WKH UHDU GRRU DQG LQVSHFW WKH LQVLGH RI WKH FDELQHW QVSHFW DOO FDEOHV PDNH VXUH WKH DUH VHFXUH QVSHFW DOO UDLOV IRU VLJQV RI GDPDJH KHFN DOO PRXQWLQJ VFUHZV IRU WLJKWQHVV KHFN DOO FRPSRQHQWV IRU VLJQV RI VKLIWLQJ GXULQJ VKLSPHQW RU DQ VLJQV RI GDPDJH I DQ GDPDJH LV IRXQG IROORZ WKH FODLPV SURFHGXUHV GHVFULEHG LQ KDS...

Страница 19: ...W WKH V VWHP FRQVROH JUDSKLFV FRQVROH RU 5HPRWH HE RQVROH WR WKH VHUYHU UHIHU WR WKH 6 VWHP QVWDOODWLRQ XLGH RQQHFW DOO XVHU WHUPLQDOV WR WKH VHUYHU RQQHFW DOO V VWHP SHULSKHUDOV WR WKH VHUYHU 127 WWDFKLQJ FDEOHV ZKLOH WKH UDLOV DUH H WHQGHG IXOO IRUZDUG ZLOO HQVXUH VXIILFLHQW VODFN IRU ODWHU PDLQWHQDQFH RQQHFW WKH FDELQHW SRZHU FRUG WR WKH DSSURSULDWH ZDOO RXWOHW 127 I WKH FDELQHW EHLQJ LQVWDOOHG...

Страница 20: ...H W WR WKH FDELQHW RQ WKH IORRU 5HPRYH WKH MXPSHU FRUG IURP WKH 638 WR WKH 3 8 QVWDOO RQH RI WKH FRQYHQLHQFH FRUGV RXWSXW FRUG WKDW FDPH ZLWK WKH 836 LQWR WKH UHFHSWDFOH LQ WKH EDFN RI WKH 638 3ODFH WKH RWKHU HQG RI WKDW FRUG LQWR RQH RI WKH 2XWSXW RXWOHWV LQ WKH EDFN RI WKH 836 7KH RWKHU FRQYHQLHQFH FRUG LV FRQQHFWHG EHWZHHQ WKH 836 DQG WKH V VWHP FRQVROH RFDWH WKH DSSURSULDWH LQSXW OLQH FRUG IRU...

Страница 21: ...PSV DSSHDU GDPDJHG 2 127 DWWHPSW WR SXVK WKH ORDGHG FDELQHW XS WKH UDPSV RQWR WKH SDOOHW RQWDFW RXU ORFDO HZOHWW 3DFNDUG 6DOHV DQG 6XSSRUW 2IILFH UHJDUGLQJ VKLSPHQW 7R UHSDFNDJH WKH FDELQHW IROORZ WKH UHSDFNLQJ FKHFNOLVW DQG UHIHU WR WKH XQSDFNLQJ LQVWUXFWLRQV IRU GHWDLO 5HSDFNLQJ KHFNOLVW VVHPEOH WKH 3 SDFNLQJ PDWHULDOV WKDW FDPH ZLWK WKH FDELQHW RQQHFW WKH ORDGLQJ UDPSV WR WKH SDOOHW 5DLVH WKH F...

Страница 22: ... KDSWHU 8QSDFNLQJ DQG QVWDOODWLRQ 5HSDFNDJLQJ WKH DELQHW IRU 6KLSPHQW ...

Страница 23: ... VWHP VRIWZDUH IRU RXU FRPSXWHU 87 21 QVXUH H WHUQDO SRZHU FRQQHFWLRQ PDWFKHV YROWDJH VHWWLQJ RI DOO SURGXFWV LQ WKLV FDELQHW 7XUQ RQ DOO WKH H WHUQDO HTXLSPHQW FRQQHFWHG WR WKH FRPSXWHU ILUVW KHFN DOO 5 RU 21 1 LQGLFDWRUV RQ WKH H WHUQDO HTXLSPHQW WR EH VXUH WKDW WKH DUH SRZHUHG XS DQG UHDG 127 I DQ RI WKH H WHUQDO HTXLSPHQW KDV EHHQ 2 GXH WR HQYLURQPHQWDO SUREOHPV VXFK DV KHDWLQJ RU DLU FRQGLWLR...

Страница 24: ...HW LQ WKH 21 SRVLWLRQ HDYH WKH 638 21 2 VZLWFK LQ WKH 2 SRVLWLRQ KHQ DOO H WHUQDO HTXLSPHQW LQGLFDWHV 5 RU 21 1 SXW WKH FDELQHW 21 2 VZLWFK LQ WKH 21 SRVLWLRQ OO FRPSRQHQWV PRXQWHG LQ WKH FDELQHW DUH JRLQJ WR SRZHU XS DW WKH VDPH WLPH H FHSW IRU WKH 638 3XW WKH 836 2XWSXW VZLWFK LQ WKH 21 _ SRVLWLRQ 7KLV DSSOLHV SRZHU WR WKH 638 DQG FRQVROH OLQH FRUGV 3XW WKH 638 DQG FRQVROH VZLWFKHV LQ WKH 21 SRV...

Страница 25: ... RII 7KLV GRHV QRW WXUQ RII WKH FRPSXWHU 3XW WKH FRPSXWHU SRZHU VZLWFK LQ WKH 2 SRVLWLRQ 3XW WKH FRQVROH SRZHU VZLWFK LQ WKH 2 SRVLWLRQ 3XW WKH 836 2XWSXW VZLWFK LQ WKH 2 2 SRVLWLRQ 7KLV UHPRYHV IURP WKH FRPSXWHU 3XW WKH FDELQHW SRZHU VZLWFK LQ WKH 2 SRVLWLRQ 7KLV UHPRYHV IURP DOO WKH FRPSRQHQWV PRXQWHG LQ WKH FDELQHW H FHSW WKH FRPSXWHU W WKLV SRLQW RWKHU FRPSRQHQWV LQ WKH FDELQHW FDQ EH WXUQHG R...

Страница 26: ... KDSWHU DELQHW 2SHUDWLRQ 7XUQLQJ 2II WKH RPSXWHU 6 VWHP LWK 836 ...

Отзывы: